Aún no tienes productos en tu cesta
La mort del senyor que protegeix una font meravellosa inicia les peripècies d’El cavaller del lleó, novel·la en què el narrador xampanyès Chrétien de Troyes, al segle XII, continua, aquest cop amb el protagonisme d’Ivany, les aventures dels cavallers de la Taula Rodona de la mítica cort del rei Artús. Un món meravellós que ha fascinat durant segles generacions de lectors, i un veritable punt de referència en l’imaginari europeu que, tant per la destresa en l’art de narrar com pel tramat d’aventures apassionants que ofereix, manté avui tota la seva vigència.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Dentro de las obras que Chrétien de Troyes dedicó a la «materia de Bretaña», relacionada con el universo del rey Arturo y sus caballeros, «Erec y Enide» es la primera y una de las mejores de su autor. Figura ideal del caballero, erec queda encargado de la reina Ginebra cuando toda la corte sale a la caza del Ciervo Blanco, pero esto solo será el comienzo de una aventura en el curso de la cual conocerá a la graciosa y tierna Enide, a la que desposará. Modelo de mujer y esposa según la concepción cortesano-caballeresca, en adelante ésta lo acompañará en el resto de sus aventuras y peripecias hasta su coronación final como rey de manos del propio Arturo.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un enigmàtic cavaller es presenta a la cort del rei Artús i rapta la reina. Galvany i Lancelot, com a bons cavallers, intentaran alliberar-la. Però no els serà gens fàcil. S'hi trobaran amb un camí ple de dificultats: arriscades aventures, encantaments, nans traïdors, aferrissats combats a mort, batalles, donzelles, amor... ¿Ho aconseguiran?El lector trobarà, en aquesta narració, tots els elements que componen el meravellós món de la cavalleria.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Considerado por su habilidad como narrador y su finura en la penetración psicológica como cenit de las letras francesas de su tiempo y precursor de la novela moderna, Chrétien de Troyes iniciaría con El Caballero de la Carreta la glorificación de los valientes caballeros de la Tabla Redonda conformando en la materia artúrica un modelo literario procedente tanto del elemento fabuloso de raíces célticas como del universo cortés en el que el autor lo inscribe. Prólogo y traducción de Luis Alberto de Cuenca y Carlos García Gual
Has añadido la cantidad máxima disponible.
After the death of the kings of England, fights for power explode. Arturo, the heir, will grow protected thanks to the magician Merlin. But his future will change thanks to Excalibur, the sword nailed to a stone that only the prince can release.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Després de la mort dels reis d'Anglaterra, esclaten les lluites pel poder. Artús, l'hereu, creixerà protegit gràcies al mag Merlí. Però el seu futur canviarà gràcies a Excalibur, l'espasa clavada en una pedra que només el príncep pot alliberar.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Tras la muerte de los reyes de Inglaterra, estallan las luchas por el poder. Arturo, el heredero, crecerá protegido gracias al mago Merlín. Pero su futuro cambiará gracias a Excalibur, la espada clavada en una piedra que solo el príncipe puede liberar.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La llegenda dels cavallers de la Taula Rodona i la seva questa del sant graal és una de les tradicions méscèlebres de la literatura europea (tant, almenys, com la d’El romanç de Tristany i Isolda, que, en la versió de Joseph Bédier traduïda per Carles Riba, ha estat publicada en aquesta mateixa col·lecció). Aquestallegenda té el seu origen, precisament, en El conte del graal, l’obra que, amb la seva mort el 1180, el novel·lista xampanyès Chrétien de Troyes va deixar inacabada. Des del relat de la formació cavalleresca deljove Perceval al de les aventures del cortès Galvany,nebot del rei Artús, Chrétien de Troyes ordeix una trama fascinant de fets cavallerescos i misteriosos. El silenci de Perceval davant de l’estrany seguici delgraal i la llança que sagna constitueixen el principi d’una sèrie d’aventures apassionants que la mort del’autor va deixar sense conclusió ni explicació. Molts escriptors, però, van reprendre aquesta història,la fama de la qual ha perdurat i s’ha acresctut finsals nostres dies. La present traducció d’El conte delgraal, completada amb un pròleg i un breu glossari,és obra de Martí de Riquer, profund coneixedor de lanarrativa de Chrétien de Troyes i un dels experts mésreconeguts en literatura medieval.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Última novela escrita por Chrétien de Troyes, a quien debemos la llegada del Santo Cáliz a la literatura y su transformación en elemento misterioso dotado de enorme potencial narrativo, «El Cuento del Grial» debió ser comenzado hacia 1180, pero quedó inconcluso en fecha desconocida debido acaso a la muerte de su autor. Dividida en dos partes (una dedicada a la formación caballeresca, moral y religiosa de Perceval, y la otra a Galván, como contrapunto mundano del protagonista inicial del relato) y desarrollada en sendos castillos (el del Grial y el de las Reinas), la obra abre el camino hacia reinos completamente diferentes pero fantásticos por igual. Traducción e introducción de Carlos Alvar.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Compuesto entre 1170 y 1181, paralelamente a El Caballero de la Carreta -publicado también en esta colección-, El Caballero del León narra las aventuras de Yvain, hijo de Urien, incorporando así al personaje a la extensa galería de las obras en prosa y en verso que forman la materia de Bretaña. El elemento maravilloso procedente de las leyendas celtas que configura alguna de las aventuras principales (como la Aventura de la Fuente) se entrelaza con motivos de la Antigüedad clásica (como el del león agradecido) en una serie de episodios concatenados con una destreza que convierte a Chrétien de Troyes (ca. 1135-1190) en uno de los precursores de la novela moderna. Introducción y traducción de Isabel de Riquer
Has añadido la cantidad máxima disponible.
