El libro de la transformación

Pessoa, Fernando

Sólo queda(n) 5 en stock
34,00€ 32,30€
Hoy -5% en Libros
34,00€ 32,30€
Hoy -5% en Libros
Sólo queda(n) 5 en stock
Entrega a domicilio

Recíbelo el martes 4 noviembre

Recógelo en tienda en 2 horas

Este producto no está disponible. Por favor, selecciona otra opción.
Payment methods icons
Payment methods icons

Compra segura

Entrega en 1-2 días laborables

Envío gratuito a partir de 19 € en libros y a partir de 39 € en el resto de artículos

Regístrate y disfruta de descuentos en cada compra

Devolución gratuita

Descripción

¿Qué es El libro de la transformación, exactamente? Si de veras es un libro, ¿cómo puede ser tantos libros juntos? ¿Cómo planeaba Pessoa que sería editado?

¿Cuántas formas puede adoptar una obra escrita en tres idiomas, firmada por cuatro autores, que se fragmenta en poemarios, monografías, ensayos, sátiras, fábulas y muchos otros textos dispares, de temas y tonos distintos? A todas luces no sería en una sola, aparentemente han sido pensados para publicarse por separado. O quizás no y por eso hemos necesitado de un equipo de traductores, formado también por cuatro.

Sea lo que fuere este volumen, es un panorama de un momento clave en la vida de Fernando Pessoa, un mapa de intenciones arborescentes, un retrato del artista por sus cuatro jóvenes heterónimos: Alexander Search, Pantaleão, Jean Seul de Méluret y Charles James Search. Y es una oportunidad para renovar nuestra admiración –y desconcierto– ante el más múltiple de los autores.

Biografía de Fernando Pessoa

Fernando António Nogueira Pessoa (Lisboa, 1888 — Lisboa, 1935), más conocido como Fernando Pessoa, fue un poeta y escritor portugués. Es considerado uno de los más grandes poetas de la lengua portuguesa. El crítico literario Harold Bloom lo consideró uno de los mejores poetas del siglo XX. Habiendo vivido de joven en Suráfrica, el inglés también tuvo un papel destacado en su vida: estudió el idioma, y lo tradujo y escribir. Vivió discretamente, se dedicó al periodismo, la publicidad, el comercio y principalmente, a la literatura.

En su obra de creación, firmó con varios nombres, se desdobló en varias personalidades, conocidas como heterónimos. Esto lo convirtió en una figura enigmática, la heteronímia es central en los estudios sobre su vida y obra. Murió por problemas hepáticos a los 47 años, en Lisboa, la ciudad donde nació. La última frase la escribió en inglés: «Y know not what tomorrow will bring...».

Ficha técnica - El libro de la transformación

Tipo de producto: Libro
Páginas/Hojas: 512
Año de edición: 2025
Colección: Zona de traducciones
Idioma: Español
Tipo de tapa: Dura
EAN: 9789877900668
Referencia Abacus: 1551236.90
Editorial: Interzona

Productos relacionados Pessoa, Fernando

El libro de la transformación

El libro de la transformación

Pessoa, Fernando

34,00€ 32,30€
5% descuento

Comprobar disponibilidad de Click&Collect

Indica tu localidad para encontrar tu tienda más cercana