Reedició i compliació de dos obres originals del 1998 i del 2000 de què es varen vendre desenes de miles d'exemplars i va ser traduït en 8 idiomes (també a Espanya, descatalogades des de fa anys). Es tracta d'un llibre interactiu on les pàgines duen uns orificis trepats que permeten veure-hi a través.
Els petits lectors aprenen amb aquest original plantejament visual, a discernir entre tota una gamma de contraris: lluny / aprop, ordre / desordre, dins / fora... De mica en mica, l'imaginari dels infants s'enriqueix mentre aprenen nou vocabulari, alhora, distingeixen què és veritat i què no, prenen consciència de les diferències en els elements pràctics del dia a dia, com un semàfor vermell o un de verd, i també sobre conceptes més abstractes com ara què és complicat i què és simple.
Llibre guardonat amb el Premi de la Fira del llibre Infantil de Bologna en la categoria de No Ficció Infantil (1999).
¿A quién va dirigido el libro No et confonguis?
Se trata de un libro dirigido a un público amplio, interesado en la lengua catalana y en la correcta utilización de la misma. Su enfoque práctico lo hace accesible tanto a estudiantes como a hablantes nativos que deseen mejorar su expresión escrita y oral. La obra resulta útil para aquellos que buscan resolver dudas gramaticales y lexicológicas comunes en el idioma. Es una herramienta ideal para quienes buscan una guía concisa y efectiva para evitar errores lingüísticos frecuentes.
Temas que trata el libro No et confonguis
El libro aborda una serie de temas relacionados con la gramática y el léxico del catalán, ofreciendo una guía práctica para evitar confusiones comunes. Se centra en la clarificación de dudas frecuentes en la lengua, proporcionando explicaciones concisas y ejemplos concretos. Entre los temas tratados, se pueden destacar:
Dudas gramaticales: El libro analiza y resuelve dudas sobre diferentes aspectos de la gramática catalana, ofreciendo explicaciones claras y concisas sobre la correcta utilización de las estructuras gramaticales. Se incluyen ejemplos prácticos para facilitar la comprensión.
Léxico y vocabulario: Se presta especial atención a la correcta utilización del vocabulario, aclarando las diferencias entre palabras con significados similares o que pueden generar confusión. Se ofrecen ejemplos de uso para cada término.
Errores comunes: El libro identifica y explica los errores lingüísticos más frecuentes en el catalán, proporcionando las soluciones adecuadas para evitarlos. Se analizan las causas de estos errores y se ofrecen estrategias para superarlos.
Claridad y precisión: Se enfatiza la importancia de la claridad y la precisión en la expresión escrita y oral, proporcionando herramientas para lograr una comunicación efectiva en catalán.
Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro No et confonguis
Aún no se dispone de información sobre críticas, opiniones o valoraciones del libro No et confonguis.