
Desde entonces, ha publicado más de un centenar de libros con las principales editoriales españolas del sector infantil-juvenil.
Ha ganado en tres ocasiones el premio Gran Angular de novela, la Mención de Honor del Premio Lazarillo, el Premio Barco de Vapor, el premio de la Feria del Libro de Almería, el Premio Jaén de Literatura Infantil y Juvenil y el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil.
«Morirás en chafarinas» fue llevada al cine en 1995 con este mismo título por el director Pedro Olea.
En octubre de 2010, Fernando Lalana recibe el XIV Premio Cervantes Chico, en reconocimiento a su trayectoria literaria.