Un llibre total, una construcció narrativa enlluernadora, en què conflueixen la història d'una família i la dels segles XX i XXI.
Kolkhoz és el llibre més íntim d'Emmanuel Carrère: un retrat familiar apassionat que arranca amb el funeral d'Estat de la seva mare, Hélène Carrère d'Encausse, gran figura de la intel·lectualitat francesa, primera dona al capdavant de l'Acadèmia i una reconeguda autoritat en l'estudi de la historia russa. La seva mort el 2023 impulsarà l'autor a revisar una col·lecció d'arxius, cartes i fotografies del seu pare, i que constitueixen el punt de partida d'aquesta investigació: una genealogia entrellaçada per on desfilen els grans conflictes del segle XX, de la Rússia prerevolucionària a la Ucraïna actual.
Carrère reconstrueix així el recorregut dels seus besavis, els Zurabishvili, burgesos il·lustrats exiliats a Geòrgia després de la Revolució, el del seu avi Georges, un home marcat per una col·laboració amb els ocupants alemanys mai del tot esclarida, i, sobretot, el de l'ascens imparable d'Hélène, brillant, severa i sovint impenetrable, personalitat llegendària i polèmica, amb una complexitat que condicionava a tothom qui la rodejava.
Una novel·la brillant que transita entre la història familiar i la història en majúscules, que ofereix un retrat precís de l'Europa del segle passat i, per damunt de tot, una confrontació amb la memòria de la figura materna vista amb l'habitual mescla d'exactitud, empatia i lucidesa del autor.
Emmanuel Carrère nos sumerge en un viaje narrativo que se siente a la vez monumental e íntimamente personal. La lectura de
Kolkhoz es una experiencia absorbente, donde la prosa lúcida del autor ilumina los rincones más oscuros de la memoria familiar y la historia europea. No es solo un libro, sino una confrontación valiente con el pasado, un intento de ordenar las piezas de un puzle genealógico que abarca más de un siglo de conflictos, exilios y secretos. La atmósfera es de profunda introspección, guiada por una honestidad casi brutal a través de sus dudas y descubrimientos.
¿A quién va dirigido 'Kolkhoz'?
Este libro está pensado para lectores que disfrutan de la autoficción y las narrativas que entrelazan lo personal con lo histórico. Es una obra ideal para quienes ya conocen el estilo de Carrère, esa mezcla única de periodismo, ensayo y memorias. Aquellos fascinados por la historia del siglo XX, especialmente la de Rusia y Europa del Este, encontrarán un retrato complejo y humano que va más allá de los datos, ofreciendo una perspectiva profundamente personal sobre los acontecimientos que definieron una era.
Temas que trata
La obra explora la intrincada relación entre la memoria familiar y la historia con mayúsculas, mostrando cómo los secretos y decisiones de generaciones pasadas resuenan en el presente. Un eje central es la figura materna, un retrato complejo de Hélène Carrère d'Encausse que permite al autor confrontar su legado y la influencia que tuvo en su vida. Finalmente, el libro aborda la identidad y el exilio, siguiendo la estela de una familia marcada por la diáspora y la búsqueda de un lugar en el mundo.
