Las mil noches y una noche

Burton, Richard Francis

34,95€ 33,20€
Avui -5% en llibres
34,95€ 33,20€
Avui -5% en llibres
Entrega a domicili o recollida a botiga

Compra ara i ho rebràs dilluns 25 maig


Clica i recull

Clica i recull

Aquest producte no està disponible. Si us plau, selecciona una altra opció.
Payment methods icons
Payment methods icons
 

Compra segura

 

Entrega en 1-2 dies laborables

 

Registra't i gaudeix de descomptes en cada compra

 

Enviament gratuït en llibres i a partir de 29€ en joguines i papereria.

 

Productes de robòtica: no s'accepten devolucions a la botiga. Contacta amb atenció al client

Descripció

Cinco años antes de morir, cuando la vejez le obligó a hacerse sedentario, Sir Richard Burton publicó en 1895 su traducción de una obra que le había apasionado desde niño, ''Las mil noches y una noche''. Le salieron diecisiete volúmenes fieles al original árabe, repletos de fuerza y erotismo que se negó a censurar.

No resultó una tarea difícil para alguien que había recorrido medio mundo, descubierto el lago Tanganica, escrito un detallado tratado sobre pederastia y acumulado apuntes sobre el tamaño de los genitales masculinos de distintos pueblos. Jorge Luis Borges, a quien entusiasmaba la versión de Burton, escribió que «los árabes afirman que la empresa de leer este libro entero llevaría a la muerte».

Para evitar ese riesgo, Diego Garrido ha seleccionado y traducido algunas de sus mejores páginas, que su hermano Arturo se ha encargado de ilustrar. Son relatos que rebosan crueldad y sensualidad con la inocencia de las formas inconclusas de un espejo.

Fitxa tècnica - Las mil noches y una noche

Tipus de producte: Llibre
Pàgines/Fulls: 522
Any d'edició: 2024
Col·lecció: Literatura
Idioma: Castellà
Tipus de tapa: Dura
EAN: 9788419124951
Referència Abacus: 1518510.48
Editorial: Reino de Cordelia
Las mil noches y una noche

Las mil noches y una noche

Burton, Richard Francis

34,95€ 33,20€
5% descompte

Troba una botiga

Consulta la disponibilitat de productes a la teva zona