En la cubierta de un transatlántico, el joven conde alemán Otto Vogelstein, que viaja a Nueva York para iniciar una prometedora carrera diplomática, queda cautivado por la gracia desenvuelta de una joven norteamericana.
No obstante, otra pasajera le recomienda que no se fije tanto en ella, porque pertenecen a dos mundos completamente distintos: él es un aristócrata europeo que se codeará con la flor y nata de la alta sociedad, y ella, Pandora Day, una chica de pueblo sin nombre ni fortuna. En cualquier caso, es muy improbable que vuelvan a encontrarse...
Deixeu-vos seduir per l'enginy i la subtil ironia de Henry James a Pandora, una novel·la breu que captura l'essència d'una època de canvis profunds. La història comença a la coberta d'un transatlàntic amb rumb a Nova York, on el jove i estirat comte alemany Otto Vogelstein, destinat a una carrera diplomàtica als Estats Units, queda fascinat per la desimboltura d'una jove compatriota seva, Pandora Day. Malgrat una advertència que li aconsella mantenir les distàncies a causa dels seus mons socials oposats —ell, un aristòcrata europeu; ella, una noia de poble sense fortuna aparent—, el destí té altres plans.
El que semblava una trobada fugaç es transforma en una revelació quan les seves vides tornen a creuar-se a Washington. Per a sorpresa de Vogelstein, Pandora no només s'ha integrat en els cercles més exclusius de la societat, sinó que s'ha convertit en una figura magnètica i admirada, un nou arquetip de dona irresistible. A través d'aquesta trama, James ens submergeix en una anàlisi brillant de les dinàmiques socials, explorant amb mestria la trobada entre la vella Europa i la nova Amèrica.
A qui va dirigit el llibre Pandora?
Aquesta obra és una delícia per als amants dels clàssics i, en particular, per als admiradors de Henry James. També captivarà aquells lectors que gaudeixen de la sàtira social, les novel·les ambientades en l'Edat Daurada nord-americana i les històries que exploren el xoc cultural. Si t'interessen els personatges femenins forts i la transformació dels rols de gènere a finals del segle XIX, Pandora t'oferirà una perspectiva fascinant i plena de matisos.
Temes que tracta el llibre
Pandora aprofundeix en diverses qüestions recurrents en l'obra de James, presentades amb una intel·ligència i una ironia excepcionals:
- El xoc de cultures: La novel·la personifica el contrast entre la rígida i tradicional aristocràcia europea, representada per Vogelstein, i l'esperit audaç, pragmàtic i ple d'oportunitats del Nou Món, encarnat per Pandora.
- La crítica social: Amb una prosa elegant i mordaç, James satiritza les convencions i les hipocresies de l'alta societat de Washington, mostrant un món on les aparences i l'ambició ho són tot.
- L'ascens social i la "self-made girl": Pandora Day és el símbol del "somni americà". Representa la nova dona nord-americana, independent i ambiciosa, que no depèn del seu llinatge per obrir-se camí, sinó del seu propi enginy i carisma.
- El canvi en el rol femení: La protagonista desafia les expectatives de la seva època, prenent el control del seu destí i demostrant una llibertat i una agència que sorprenen i desconcerten l'observador europeu.
En general, els lectors consideren Pandora una novel·la curta deliciosa i perspicaç, que, tot i no ser una de les obres més extenses de James, destaca pel seu enginy i per ser una representació brillant de les tensions socials i culturals de la seva època.
