Bernardo Atxaga

Bernardo Atxaga (Gipúscoa, 1951) és el pseudònim de Joseba Irazu Garmendia. Es va llicenciar en Ciències Econòmiques per la Universitat de Bilbao i ha exercit diversos oficis al llarg de la seva vida: professor d'euskera, guionista de ràdio, llibreter, economista... fins que finalment, al començament dels 80, es va dedicar completament a la literatura. El 1972 ja havia publicat els seus primers poemes en euskera i el 1976 va publicar la seva primera novel·la: De la ciutat. El 1983 rep el premi Xavier Lizardi pel seu llibre Sugeak begiratzen dionean (Quan la serp mira l'ocell). El 1989, Bernardo Atxaga és guardonat amb el Premi Nacional de Literatura per la seva obra Obabakoak, traduïda a més de vint llengües.