Literatura Asiàtica i Africana

El dios de las pequeñas cosas
Avui -5% en llibres

Roy, Arundhati

Uno de los grandes fenómenos editoriales de las últimas décadas. Un debut que ganó el Booker, traducido a más de cuarenta idiomas y con ocho millones de ejemplares vendidos en todo el mundo. «Una magia y una calidez que no he vuelto a encontrar en ningún libro».Laura Ferrero, &lt,i style=''font-weight: bold,''&gt,ABC Cultural «La calidad del libro de Arundhati Roy es tan extraordinaria al mismo tiempo tan intenso moralmente y de tal riqueza imaginativa que el lector permanece total y absolutamente atrapado hasta el final».The New York Times Book Review Debut de una desconocida Arundhati Roy en el año 1997, El dios de las pequeñas cosas ha sido uno de los grandes fenómenos editoriales de las últimas décadas. Una saga familiar, un festín literario en el que se entremezclan el amor y la muerte, las pasiones que rompen tabúes y los deseos inalcanzables, la lucha por la justicia y el dolor causado por la pérdida de la inocencia, el peso del pasado y las aristas del presente. Gracias a esta prodigiosa novela, Roy ha sido comparada con Gabriel García Márquez y con Salman Rushdie.La crítica ha dicho:«El dios de las pequeñas cosas está empapado de colores y sensaciones, ensartadas con las descripciones de un país lleno de matices y marcado por el machismo de la sociedad».Belen Ginart, El País «Una trama compleja y ambiciosa, impulsada por una prosa barroca y exuberante».Rafael Narbona, El Cultural«La calidad del libro de Arundhati Roy es tan extraordinaria al mismo tiempo tan intenso moralmente y de tal riqueza imaginativa que el lector permanece total y absolutamente atrapado hasta el final».The New York Times Book Review «Un libro que nos acerca al terror y la belleza y nos proporciona una omnisciente visión de la India moderna... Una novela de verdadera ambición debe crear su propio lenguaje y ésta lo hace. Un debut deslumbrante».John Updike
22,90€ 21,75€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Kokoro. Ecos y Nociones de la Vida Interior Japonesa.
Avui -5% en llibres

Hearn, Lafcadio

La miscelánea que compone la obra trata de la vida interior de un pueblo tan apasionante y a la vez tan desconocido para Occidente como el japonés.El autor desde su punto de vista occidental desentraña elcorazón mágico de Oriente en historias encadenadas
11,00€ 10,45€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Shanghailanders
Avui -5% en llibres

Min, Juli

Una ópera prima deslumbrante y ambiciosa que sigue los pasos de una cosmopolita familia shanghainesa en orden cronológico inverso (desde 2040 hasta el presente) para explorar sus secretos, sus infortunios y las maneras en que las familias se forman y transforman con el paso de años.2040: El próspero inversor inmobiliario Leo Yang, un auténtico shanghainés, regresa en tren a la ciudad después de dejar a su familia en el aeropuerto. Su sofisticada mujer francojaponesa, Eko, y sus dos hijas mayores, Yumi y Yoko, se marchan a Boston, aunque la inminente revelación de una de las hijas pronto las redirigirá a París. 2039: Kiko, la hermana pequeña y aspirante a actriz, decide buscar la fama a cualquier precio, igual que su ídolo, Marilyn Monroe. 2038: Yumi pide ayuda a Yoko cuando tiene graves problemas con las compañeras de cuarto de su residencia universitaria.Al llegar a 2014, Shanghailanders nos ofrece distintas miradas a la vida de la familia Yang, a través de cada uno de sus miembros y también de personas de su órbita: una niñera llegada de provincias, un chófer aficionado al peligro y una abuela cuyos recuerdos del pasado resuenan en el presente. Atisbamos un fututo en el que el nivel del mar sigue subiendo y la amenaza del apocalipsis nunca está muy lejos. Pero gracias a Juli Min también comprobamos que, por numerosos que sean los cambios, hay realidades que permanecen inalterables: el amor es complejo, la vida no es justa y las familias siempre están inextricablemente unidas por la sangre, los secretos y los anhelos. Brillantemente escrito y dolorosamente actual, Shanghailanders es una exploración inolvidable del matrimonio, las relaciones humanas y la compleja experiencia que es el paso del tiempo.
19,95€ 18,95€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El poeta que rugió a la luna y se convirtió en tigre
Avui -5% en llibres

Nakajima, Atsushi

En esta primera traducción al español de una de su libros, los lectores tendrán la oportunidad de familiarizarse con la obra de Atsushi Nakajima, uno de los grandes autores japoneses del siglo XX, aunque, por desgracia, escasamente conocido en Occidente. El cuento La luna sobre la montaña, incluido en esta recopilación, se estudia en los manuales de los institutos de enseñanza secundaria en Japón.Dotado de una vasta formación humanística, además de idiomática, Nakajima tradujo obras como Pascal o El gusano de Spinoza, de Aldous Huxley. Viajero incansable y escritor polifacético de novelas, ensayos, cuentos y poemas, la crítica del país nipón lo considera un autor de corte existencialista.
15,00€ 14,25€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La gata convidada
Avui -5% en llibres

Hiraide, Takashi

Un matrimoni sense fills decideix traslladar-se a una casa tradicional als afores de Tòquio per fugir de la voràgine de la ciutat. En aquest entorn tranquil i ple de natura intenten refer la seva relació i replantejar-se el sentit de la vida. Però no estan sols: la gateta dels veïns, amb la seva presència discreta i enigmàtica, es converteix en un observador silenciós que acompanya i transforma la seva rutina. A través de la mirada d'aquest petit felí, que irromp suaument en la seva vida, la parella redescobreix la bellesa dels petits detalls i la tendresa que pot amagar la quotidianitat.
16,90€ 16,05€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El tumulto de las bestias
Avui -5% en llibres

Mishima, Yukio

Después de cumplir dos años de condena en prisión, Koji llega en barco a la península de Nishi-Izu donde le espera la bella y enigmática Yuko Kusakado. Dos años antes, cuando todavía era un inocente estudiante universitario, Koji trabajaba a tiempo parcial en una tienda de cerámica occidental en Tokio para ella y su marido. Empujado por las circunstancias, Koji, el protagonista, cae de nuevo en el abismo de la ruina mientras busca un deseo ya perdido, como si solo fuese un títere cuyos hilos manejase otra persona. Yukio Mishima (1925- 1970) es uno de los escritores japoneses más importantes del siglo XX. El tumulto de los animales, publicada originalmente en 1961, no había sido traducida al castellano hasta ahora. Ambientada en el Japón rural poco después de la Segunda Guerra Mundial, esta fascinante novela narra la historia de un extraño y absorbente triángulo amoroso.
20,50€ 19,47€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Cómo pronunciar cuchillo
Avui -5% en llibres

Thammavongsa, Souvankham

Cómo pronunciar cuchillo, el primer libro de cuentos de Souvankham Thammavongsa, traducido por Paula Galindez, retrata la experiencia de la inmigración y sus derivas más crueles, aunque también por momentos luminosas. ¿Cómo habitar una tierra nueva y extraña? ¿Cómo hacer pie? ¿Dónde encontrar los puntos de apoyo, los resquicios para la alegría? Un boxeador fracasado termina esculpiendo uñas en el negocio de su hermana, una niña esconde las comunicaciones del colegio para no exponer que sus padres desconocen la cultura y el idioma del país al que acaban de mudarse, dos pequeños hermanos esperan con ansias que llegue esa única noche al año en la que recorren el barrio disfrazados de fantasmas y, sin saber bien por qué, reciben golosinas gratis, una mujer mantiene un amorío con un hombre cuarenta años menor. En las catorce historias que componen Cómo pronunciar cuchillo, narradas con una prosa conmovedora y punzante, pero también con humor, se entrecruzan idiomas, usos y costumbres, paisajes y recuerdos para dar cuenta de los deseos, las aspiraciones y los dolores de personajes entrañables que, a pesar de las violencias, de los naufragios, se aferran con convicción a la vida.
17,50€ 16,62€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El secreto del bistró de París
Avui -5% en llibres

Graham, Lily

UNA MUJER ACUSADA DE TRAICIÓN, UNA HISTORIA DE AMOR INOLVIDABLE EN TIEMPOS DE GUERRABestseller internacionalDe la autora de El secreto de la librera de París1943. En plena guerra, el único lugar donde resuenan la música y las risas es el pequeño bistró de Marianne, lleno de oficiales alemanes. La dueña los atiende con una sonrisa radiante, ocultando el profundo odio que, en realidad, siente por ellos. Pero todo cambia de la noche a la mañana: las puertas del local aparecen tapiadas, Marianne ha desaparecido y en el cristal se puede leer una terrible inscripción que la acusa de «colaboradora y asesina».1987. Sabine se dirige a París para visitar el viejo bistró que acaba de heredar de Marianne, la abuela que nunca conoció. Desconoce la historia del lugar y nada la retiene allí, pero, cuando encuentra un pasaporte con una foto de Marianne y un nombre diferente, Sabine empieza a preguntarse quién fue en realidad aquella misteriosa mujer.¿Es cierto que Marianne fue una traidora? ¿Qué secreto se esconde tras el rostro amable de la joven?«Las páginas de esta novela están impregnadas de emociones.»«Tiene todo lo que buscaba. Una historia apasionante llena de secretos familiares, giros de guion y amor.»«¡Te dan ganas de viajar a París!»«Lily Graham aborda con delicadeza temas profundos y complejos.»
12,90€ 12,25€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Sanshiro
Avui -5% en llibres

Soseki, Natsume

Sanshiro, de Natsume Sōseki, es uno de los retratos más finos y penetrantes del Japón que despertaba a la modernidad en los albores del siglo xx. Una novela sobre la juventud, la duda, el descubrimiento del deseo y ese momento decisivo en que alguien cruza el umbral entre la inocencia y el mundo adulto. Más de cien años después de su publicación, sigue brillando con la naturalidad, la ironía suave y la inteligencia emocional que la convirtieron en un clásico inmediato.Sanshiro Ogawa abandona su apacible provincia y llega a Tokio para comenzar sus estudios universitarios. En la gran ciudad -inmensa, caótica, pero fascinante- se encuentra con profesores excéntricos, intelectuales que discuten sobre el rumbo del país, estudiantes que tantean la vida y una joven enigmática, Mineko, cuya presencia introduce el desorden y la turbación del primer amor. Mientras aprende a orientarse entre fiestas bohemias, discusiones acaloradas, tentaciones y silencios llenos de significado, Sanshiro descubre que crecer implica una mezcla de atrevimiento y desconcierto, de extrañeza ante los demás y ante uno mismo. Con su inconfundible mezcla de delicadeza, humor y lucidez, Sōseki compone una novela que respira como un fresco urbano lleno de matices. Sanshiro es una meditación sobre la identidad en un Japón en transformación, pero también un espejo en el que cualquier lector puede reconocerse: ese instante en que la vida se ensancha, el corazón titubea y el mundo parece, por fin, empezar.
17,95€ 17,05€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Si tuviera tu rostro
Avui -5% en llibres

Cha, Frances

En Corea del Sur, donde los estándares de belleza imposibles y la jerarquía social despiadada dictan el destino de sus habitantes, las vidas de cuatro mujeres penden de un hilo: Kyuri, una mujer de belleza envidiable cuyo trabajo consiste en entretener a asalariados al caer la noche en un room salon. Miho, cuya historia se entrelaza estrechamente con la de un rico heredero. Ara, una peluquera cuya pasión por una estrella del k-pop la llevará a cruzar todos los límites. Wonna, una recién casada que se ha quedado embarazada de un hijo que no puede permitirse tener. Esta podría ser la historia de cualquier mujer, un relato incómodo sobre cómo a veces el vínculo entre amigas es lo único capaz de salvarnos.
22,90€ 21,75€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Al capvespre
Avui -5% en llibres

Sok-Yong, Hwang

Park Min-woo és un dels arquitectes més prestigiosos de Seül, un símbol del progrés i un exemple d'home fet a si mateix. Però tot canvia quan, al final d'una conferència, una jove li entrega una nota misteriosa abans de desaparèixer entre la multitud. Al
17,90€ 17,00€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La tienda de las flores pentagrafiadas
Avui -5% en llibres

Gils, Anna

En el tranquilo pueblo de Valldemossa, un amor del pasado está a punto de reavivar la llama. Guillaume, un pianista marcado por la tragedia, regresa a la finca de su tía abuela para escapar de su pasado. Mónica, una florista que ha cerrado su corazón al amor, ha hecho de esa misma finca su refugio.Lo que comienza como una batalla por el control de un local termina convirtiéndose en un acuerdo: ambos fingen llevarse bien para asegurarse la herencia. Entre risas, flores y notas musicales, descubrirán que el amor puede florecer en los lugares más insospechados.Pero cuando Mónica decide alejarse, Guillaume deberá demostrar que lo que sienten no es un simple juego.Una historia en la que los recuerdos amargos se transforman en nuevas oportunidades, y donde las segundas oportunidades pueden marcar el inicio de una vida completamente diferente. Puede el amor florecer donde solo había malas hierbas
18,95€ 18,00€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La ceremonia
Avui -5% en llibres

Murata, Sayaka

De la autora bestseller de La dependientaPremio AkutagawaUna novela que celebra la vida y lo que comporta estar vivo «Tradición y modernidad, cotidianidad y asombro. Todo convive en esta obra.» El Imparcial Historias de amor extraño, amistades sinceras y la naturaleza inquietante de la existencia humanaLas tensiones de una pareja de novios por sus diferencias a la hora de entender el acto de comer o por los materiales con los que están hechos los objetos de su lista de boda, qué significa perder al ser querido, sentir celos, enamorarse o cuál de las per­sonalidades con las que nos presentamos al mundo es la que realmente nos define... En esta audaz expedición por los límites, Sayaka Murata, una de las mentes más brillantes y originales de la ficción contemporánea, presenta un inusual cóctel de humor e inquietud en el que se explora qué supone ser humano en un mundo que no siempre acepta la diferencia. «Hermosa, perturbadora y estimulante.»Kirkus Reviews«Historias que exploran lo que significa ser ''normal'' mediante un enfoque minucioso de unos personajes, casi siempre mujeres, que no se ajustan a las expectativas sociales. Difícil de olvidar.» The Guardian «Estas historias están impregnadas de ternura y compasión por las debilidades de sus personajes.» The Japan Times «Brillante, inteligente y dulce.» Vogue
18,00€ 17,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Rana
Avui -5% en llibres

Yan, Mo

Rana, la última obra publicada por Mo Yan y la primera de sus obras traducida por Kailas directamente del chino, ha causado una gran polémica en su país. El autor ha ido ''a donde nadie más lo ha hecho en China: a demonizar la política del hijo único que aún rige en el país'', explica el periódico Global Times. Mo Yan, un gran maestro de la literatura universal, mantiene intacta su sorprendente capacidad para desafiar a la clase dirigente de su país sin ser encarcelado ni vejado. La política de planificación familiar en China ha sido durante mucho tiempo un tema que los escritores no se han atrevido a tocar en sus obras literarias. Rana, el título, simboliza la multiplicación de la vida, ya que este anfibio tiene una enorme capacidad para reproducirse. La novela presenta una visión única sobre la vida en la China rural desde la perspectiva de una médico de familia, una vez establecida la política de planificación familiar. El autor nos revela la lucha interna de esta médico entre someterse a las directrices políticas y mantener las bajas tasas de natalidad practicando métodos abortivos a mujeres embarazadas del segundo hijo, o a seguir a su corazón protegiendo a los niños y buscando la prevención de embarazos involuntarios.
19,90€ 18,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Rampo. La mirada perversa
Avui -5% en llibres

Rampo, Edogawa

¿Puede un hombre convertirse en asesino simplementepor aburrimiento? ¿Puede una mujer llegar a sentir celos de una muñeca? ¿Pueden lo repugnante y lo grotesco despertar el deseo sexual más insaciable? Los relatos de Edogawa Rampo dan respuesta a estas y a otras muchas preguntas sobre el lado más oscuro y turbio dela naturaleza humana. Una mirada perversa al inconfundible mundo de Rampo, poblado de seres deformes, voyeurs asesinos, científicos locos, amores sádicos, mujeres fatales y sueños destructivos.Os invitamos a degustar seis deliciosas historias del más retorcido, fascinante y enfermizo cultivador del ero-guro nipón, unsubgénero de misterio que combina el erotismo con logrotesco y perverso.
18,00€ 17,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Huríes
Avui -5% en llibres

Daoud, Kamel

PREMIO GONCOURT 2024.«Yo soy la auténtica huella, la prueba más sólida de todo lo que vivimos durante diez años en Argelia. Llevo en mí la historia de toda una guerra, inscrita en mi piel desde que era una niña. […] Mi pequeña Hurí, ¿qué harías tú con una madre como yo en un país que no nos quiere a las mujeres, o solo de noche? Te contaré todo lo que pueda, pero en algún momento tendremos que parar. Soy un libro cuyo final es el tuyo.»Aube es una joven argelina que lleva la tragedia marcada en el cuerpo: una enorme cicatriz en el cuello y las cuerdas vocales destruidas, secuelas de la guerra civil de los años noventa. Muda, Aube solo puede contar su historia a la hija que lleva en su vientre. Pero ¿tiene derecho a tener a esa niña? ¿Puede dar la vida una mujer a la que prácticamente le arrebataron la suya? En un país que ha votado leyes para castigar a todo aquel que evoque la guerra civil, Aube decide volver a su aldea natal, donde todo empezó, con la esperanza de que los muertos puedan procurarle las respuestas que los vivos le niegan.
24,95€ 23,70€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Veranos en ámbar
Avui -5% en llibres

Tsujimura, Mizuki

¿Qué ocurre con aquello que olvidamos al crecer? ¿Adónde va el niño que dejamos atrás, atrapado en un tiempo sellado? En el recinto de la Escuela Mirai, antaño señalada como una secta, aparece el esqueleto de un niño. Noriko, abogada, se pregunta si el cuerpo podría pertenecer a una chica a la que conocía. Durante la primaria, asistió a un campamento de verano en la Escuela Mirai, donde algunos niños vivían separados de sus padres con el objetivo de fomentar su independencia. Noriko, que no lograba adaptarse en la escuela, entabló amistad con una niña que le prometió que serían amigas para siempre. ¿Y si aquella niña hubiera muerto? Se abren las puertas a los recuerdos de hace treinta años, y la amistad y la culpa de la infancia comienzan a aflorar.
24,00€ 22,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La mujer sin sepultura
Avui -5% en llibres

Djebar, Assia

Como una confluencia de géneros novelístico, histórico y biográfico, Assia Djebar, la escritora argelina más importante del siglo veinte, narra en esta extraordinaria obra la vida y muerte de Zulija Udai, heroína partisana de la guerra de independencia de Argelia. Zulija (1911-1957) fue una mujer excepcional: instruida (primera musulmana diplomada de la región que,además, dominaba el francés), rebelde (se casó contrala voluntad paterna y se divorció dos veces), atípica (ni rezaba ni creía en supersticiones), independiente (trabajaba, no llevaba velo y vestía como una europea), libre (se casó tres veces por amor, y, por amor, eligió ponerse velo y dejar su trabajo) y luchadora(renunció a sus hijos para unirse a la resistencia).Tras el asesinato de su tercer esposo, un musulmán practicante miembro del maquis, Zulija decidió proseguir su lucha contra el colonizador. Antes de echarse al monte, sirvió de enlace entre la ciudad y la montaña para una red clandestina de mujeres. Tras ser detenida por el ejército francés, fue interrogada, torturada y finalmente ejecutada, pero el cuerpo nunca fue entregado a su familia. Se convirtió en la «mujer sinsepultura».
21,00€ 19,95€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Delirio
Avui -5% en llibres

Grossman, David

En Delirio David Grossman, Man Booker International Prize 2017, aborda el tema del «enemigo» desde el punto de vista más íntimo: solo existimos si alguien nos mira, nos ama o nos odia, hasta el punto que estamos dispuestos a construir rivales con tal de sobrevivir. La anécdota es simple: Elisheva, la esposa de Shaul, se ausenta de casa cada tarde para ir a nadar, o eso es lo que ella dice, pero su marido imagina cosas bien distintas: ve a su esposa con otro hombre, nota sus caricias, oye sus palabras, sabe -como todos los seres celosos creen saber- que con ese hombre Elisheva se atreverá a juegos que nunca ha experimentado con él. El delirio llega a tal punto que Shaul nos convence a todos de que el adulterio es real, y seguiremos a ese marido despechado en un viaje nocturno que supuestamente le llevará al escondrijo donde se refugian los amantes. Quien le acompaña es su cuñada Esti: ella conduce, él está echado en el asiento trasero, y así, sin mirarse, cada cual cuenta su historia con esa soltura con la que a veces nos sinceramos con un viajero que casualmente comparte nuestro asiento en un tren. Al final, poco importa si de verdad este hombre desesperado encontrará a los amantes. La realidad pura y dura es lo de menos, lo que queda y cala hondo es el dolor de un ser humano que necesita de un rival para definirse a sí mismo y definir su mundo. Críticas:«Grossman es uno de los más grandes novelistas de nuestra época, capaz de convertir en universales historias mínimas y de dar vigencia local a grandes temas ancestrales.»Alberto Manguel, Babelia «Las descripciones de Grossman son profundamente eróticas, estremecedoras por sus detalles físicos. Sus frases son vertiginosas, embriagadoras.»The New York Times Book Review
17,90€ 17,00€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Tu utopía
Avui -5% en llibres

Chung, Bora

A través de ocho relatos, la autora explora con una lucidez implacable las grandes ansiedades de nuestro tiempo: la soledad en una era hiperconectada, la deshumanización impuesta por el capitalismo salvaje y la fragilidad de la existencia en un mundo donde cuerpos, mentes y hasta la propia realidad pueden ser reemplazados. Un vehículo autónomo aprende a cuidar de un robot averiado en un planeta abandonado. La última nave de la humanidad se convierte en un festín caníbal. Un ascensor inteligente desarrolla un vínculo emocional con una anciana solitaria. En estos escenarios, los recuerdos pueden ser escaneados, la inmortalidad es una condena y la supervivencia exige actos impensables. La pregunta de qué nos hace humanos resuena en cada página, a menudo con una respuesta inquietante.
19,90€ 18,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Joroba
Avui -5% en llibres

Ichikawa, Saou

Llega en español la provocadora y desafiante novela que todos recomiendan en Japón sobre la vida de una joven en una residencia de cuidados especiales que lucha por su independencia y el ejercicio de su libertad.Nacida con un trastorno muscular congénito, la vida de Shaka transcurre en la habitación de una residencia en las afueras de Tokio. Aunque la vida física de Shaka es limitada (depende de una silla de ruedas eléctrica para desplazarse y de un respirador para vivir), su espíritu dinámico y audaz carece de fronteras: realiza cursos online en su iPad, publica fantasías eróticas en páginas web y tuits mordaces en sus redes («En otra vida, me gustaría trabajar como prostituta de lujo»). Un día, publica un tuit ofreciendo una enorme suma de dinero a cambio de un donante de esperma. Para su asombro, su nuevo cuidador acepta el reto, desencadenando una serie de acontecimientos que cambiarán para siempre la percepción que Shaka tiene de sí misma.Ganadora del prestigioso Premio Akutagawa, Joroba constituye un relato feminista sobre la dignidad de una persona que reivindica su libertad de elección. Creativa y reconfortantemente poco sentimental, Joroba describe la alegría, la furia y los deseos de una mujer que exige autonomía en un mundo que no siempre se le concede a las personas discapacitadas. Llena de ingenio, mordacidad y coraje, esta inolvidable novela nos recuerda el potencial de la vida al margen de nuestras limitaciones.«Brutalmente divertida, descarnada y sin concesiones». MARIANA ENRIQUEZ, autora de Los peligros de fumar en la cama«Repleta de imágenes inolvidables». SAYAKA MURATA, autora de La dependienta«Descaradamente intensa, radicalmente vital». SABA SAMS, autora de Send Nudes«Una novela contundente y original que no dejará a nadie indiferente». NICOLA DINAN, autora de La vulnerabilidad de ti y de mí«Desafiante, transgresora, sexy, oscura y originalísima. Joroba irrumpe como un rayo en un mundo complaciente y opresivo». SEÁN HEWITT, autor de Donde empieza el cielo
15,00€ 14,25€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Susaki Paradise
Avui -5% en llibres

Shibaki, Yoshiko

«Pasado el puente, en la entrada del barrio del placer, se levantaba un arco que sustituía a la gran puerta que presidió el lugar en tiempos remotos. Allí se iluminó un neón en el cual se leía: Susaki Paradise. La calle principal al otro lado se extendía en línea recta hasta que quedaba cortada por un dique. En la parte derecha se encontraba el primer barrio de Benten y, a la izquierda, el segundo. En conjunto, era un pequeño mundo rodeado de agua distinto a todo lo demás.» Publicado en 1955, Susaki Paradise reúne seis historias interconectadas que giran en torno a la decadente taberna Chigusa y su propietaria, Tokuko, y que combinan el lirismo con un mundo salvaje. Shibaki retrata con un realismo desalmado a estas trabajadoras del sexo que viven en los márgenes de la sociedad. Lo que une a las mujeres de estas historias es la urgencia inquebrantable con la que viven sus vidas en medio de los desafíos del período de posguerra. Una joven de quince años recién reclutada cuya inocencia infantil se hace añicos en cuestión de días, una exprostituta que anhela tener su propio burdel, una camarera dividida entre un novio suicida y un seductor motociclista. Todos los relatos conforman una mirada tierna a los sueños rotos de aquellas mujeres que alimentaban las fantasías de los hombres. Las historias aquí reunidas sirvieron de inspiración para las películas 'Suzaki Paradise: Barrio Rojo', de Yûzô Kawashima, y 'La calle de la vergüenza', de Kenji Mizoguchi (ambas de 1956).
19,00€ 18,05€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La pastelería de los nuevos comienzos
Avui -5% en llibres

Kuang, Feng

An-Chun, un estudiante que no sabe qué hacer con su vida, decide marcharse a Japón con una visa de vacaciones y trabajo. En Kioto encuentra empleo en una pastelería centenaria, un lugar lleno de aromas dulces donde, casi sin darse cuenta, se enamora de Emiko, la hija del dueño. Pero el romance se desvanece antes de empezar, y con el corazón roto An-Chun vuelve a Taiwán sin rumbo alguno. Allí, su madre lo empuja a ayudar a su tío abuelo Lin, dueño de una pastelería tradicional que lucha por sobrevivir frente a las panaderías occidentales que invaden el pueblo. Mientras trabaja a su lado, An-Chun descubre la pasión y la obstinación de Lin por mantener vivas las recetas de siempre, así como el antiguo desamor que marcó su vida y que está íntimamente ligado al destino de la tienda. Por primera vez en su vida, An-Chun siente un impulso interior. ¿Será capaz de salvar la tienda de la desaparición y aliviar el remordimiento que Lin ha cargado toda su vida? Impregnada de historias de amor agridulces que atraviesan tiempos y culturas, junto con la búsqueda de rumbo de un alma perdida, La panadería de los nuevos comienzos es un delicioso relato de crecimiento personal, así como una novela reconfortante y sabrosa para quienes aún vagan, pero anhelan encontrar un lugar al que pertenecer. 
18,00€ 17,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Mi último regalo
Avui -5% en llibres

Suzuki, Suzumi

Un retrato conmovedor de una complicada relación entre madre e hija, nominado al prestigioso premio japonés Akutagawa.En 2008, la narradora de Gifted, cuyo nombre se desconoce, trabaja como azafata y vive en uno de los barrios rojos de Tokio. Un día, su madre, con quien no mantiene una relación precisamente cercana y que está muy enferma, se presenta en la puerta de su casa. Según la madre se va acercando al final de sus días, ambas mujeres deben navegar su distante relación, mientras la narradora sobrelleva los sucesos de su propia vida, incluida la muerte de una de sus amigas más cercanas. Todo ello bajo las luces brillantes de Kabukicho, el «barrio que nunca duerme» de Tokio. Con una pluma elegante y mordaz, así como basada en las propias experiencias de la autora como trabajadora sexual, Mi último regalo promete ser el descubrimiento de una nueva y talentosa voz de la literatura. 
15,00€ 14,25€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Una máscara del color del cielo
Avui -5% en llibres

Khandaqji, Basim

Nur, un arqueólogo que vive en un campo de refugiados de Ramala, encuentra en el bolsillo de un abrigo viejo un documento de identidad azul perteneciente a un israelí. Gracias a esa tarjeta azul, Nur puede adoptar la máscara del ocupante en un intento de comprender la mentalidad sionista. Cuando Nur se convierte en Ur y pasa a disfrutar de una total libertad de movimiento, decide unirse a una excavación arqueológica en un asentamiento y con ello descubre la Palestina histórica.Un abismo separa a Nur de Ur. El abismo que hay entre el documento de identidad israelí azul y el pase que exigen a los palestinos para viajar dentro de Israel, entre la narrativa original borrada del personaje y la del nuevo dominante.
21,90€ 20,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Tamayura
Avui -5% en llibres

Kawabata, Yasunari

Diez fascinantes relatos, inéditos en castellano, con los que sumergirse en el universo del gran maestro japonés.«Leer a Yasunari Kawabata es como experimentar un haiku en forma de prosa: conciso, evocador y profundo.» The Independent«Su literatura actúa como un puente entre los paisajes serenos de Japón y las complejidades universales del corazón humano.» The Washington Post«En los relatos de Kawabata, la sutil interacción entre la tradición y la modernidad revela la profundidad de la emoción humana.» Le Monde«Contados escritores pueden crear con tan pocas palabras el recuerdo imborrable de una imagen.» San Francisco Chronicle«Una de las obras más conmovedoras y originales de nuestro tiempo.» The New York Times Book Review Tamayura contiene diez relatos con historias que se entrelazan, a veces porque los protagonistas comparten el mismo nombre, otras por su carácter sutilmente sobrenatural, y casi siempre porque tienen el amor -y el dolor que nace de él- como tema central. Cada uno de ellos fue publicado primero en revistas literarias entre 1951 y 1956, años en los que la pobreza y la desolación de un Japón en ruinas traumatizaron a una generación abatida por la derrota en la Segunda Guerra Mundial.  En estos relatos, como en muchas de las obras posteriores de Yasunari Kawabata, la guerra y la rendición de su país marcan un antes y un después en la vida de los personajes, y son hechos históricos que están omnipresentes como telón de fondo. El propio autor los seleccionó para su publicación en esta antología que ve la luz por primera vez en castellano.  Maestro en el arte de desvelar lo extraordinario en lo ordinario, «leer a Yasunari Kawabata es como experimentar un haiku en forma de prosa: conciso, evocador y profundamente conmovedor» (The Independent). Uno de los grandes autores nipones del siglo xx y el primero en recibir el Premio Nobel, «su literatura actúa como un puente entre los paisajes serenos de Japón y las complejidades universales del corazón humano» (The Washington Post).
19,00€ 18,05€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Cien años y un día. 34 historias japonesas
Avui -5% en llibres

Shibasaki, Tomoka

Una reflexión íntima y luminosa sobre nuestra existencia y los pequeños milagros del día a día. Un homenaje literario a Japón que ''recuerda a Mishima y Akutagawa''Amigos que se encuentran y se alejan. Familias que se abrazan tras años de silencio. Relaciones que terminan sin ruido. Personas que se cruzan durante un tiempo y siguen su camino. Reencuentros, despedidas, vínculos que duran instantes pero dejan huella. Un bucle infinito de finales y comienzos, de pérdidas que abren la puerta a lo nuevo.
21,95€ 20,85€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Estela de condensación
Avui -5% en llibres

Kim, Ae-ran

Una colección de relatos protagonizados por unos personajes cansados de luchar contra la mala suerte, casi derrotados, pero que, a pesar de todo, no pierden la esperanza y siguen buscando desesperadamente la felicidad. Hombres y mujeres que tratan de escapar de la realidad y anhelan una nueva vida, como el taxista despreciado por su propia familia, la limpiadora de baños a la que todo el mundo trata mal, la anciana que, a pesar de su edad, sigue recogiendo cajas de cartón, o la mujer que, de camino a la boda de una amiga, reflexiona sobre los exigentes estándares que la sociedad nos ha impuesto. En el universo de Ae-ran Kim el futuro se muestra incierto, las relaciones son complejas y la desconexión social es una constante. Una realidad con la que todos podemos identificarnos. Con una prosa delicada y minuciosa, y un estilo preciso, Ae-ran Kim, una de las escritoras más leídas de Corea del Sur, nos ofrece una mirada compleja y profunda sobre la capacidad humana para resistir el sufrimiento, y reflexiona sobre la fragilidad de la vida y las preocupaciones existenciales de toda una generación.
22,95€ 21,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El infierno embotellado
Avui -5% en llibres

Yumeno, Kyusaku

En una isla desierta, los años de inocencia de dos hermanos llegan a su fin cuando escuchan por primera vez el susurro del pecado, a un periodista especializado en sucesos se le presenta una oportunidad inigualable de cometer el «crimen perfecto», las sospechas de un articulista hacia una dama de la alta sociedad le llevarán a desvelar un perturbador secreto… Amores imposibles, obsesiones, delirios, psicosis, transformismo... El interior de la mente alberga terrores impensados, reacciones imprevisibles, condenas más duras que las de ningún juez y torturas mayores que las del infierno. Obsesiones que lo mismo empujan al asesinato que delatan al criminal, sadismo descarnado, fantasías y temores de jóvenes que se acercan por primera vez al sexo, alucinaciones que toman forma real, venganza, anhelo, locura y pasión fundidas en una indisociable emoción...
21,00€ 19,95€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Rábano trasparente, El
Avui -5% en llibres

Mo Yan

El rábano transparente es picante, potente, absurda, conmovedora y capaz de capturar la esencia de la condición humana. Una novela temprana con el sello inconfundible del Premio Nobel Mo Yan. En pleno periodo colectivista en China, a finales de los años cincuenta, un equipo de trabajo rural responsable de construir una importante compuerta recibe a un extraño nuevo recluta: Tizón, un muchacho flaco, silencioso y casi salvaje. Asignado como ayudante del herrero en la forja del lugar de trabajo, Tizón muestra una indiferencia sobrehumana ante el dolor o el sufrimiento, y sin embargo manifiesta una misteriosa sensibilidad hacia el mundo natural. Mientras las relaciones entre los trabajadores se enturbian debido a los celos y las peleas, los ojos de Tizón permanecen fijos en un mundo que solo él puede ver, en busca de maravillas que solo él entiende. Un día encuentra todo lo que ha estado indagando encarnado de la manera más mundana e inesperada: un rábano.
16,90€ 16,05€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Notas misceláneas
Avui -5% en llibres

Yishan, Manchú

Según una célebre página de Borges, “Franz Kuhn atribuye a cierta enciclopedia china que se titula Emporio celestial de conocimientos benévolos” una desconcertante clasificación de los animales. Este librito se inscribe en la milenaria tradición taxonómica a la que alude Borges y cuyos criterios le resultan al lector occidental contemporáneo tan inextricables y disparatados como fascinantes. ¿Leyó Borges la Miscelánea de Yi-shan? Es improbable, pero es claro que la atribución de un orden misterioso a cierta enciclopedia china no es gratuita.
9,90€ 9,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El intercambio de Formosa
Avui -5% en llibres

Chong-Kai, Huang

El 20 de mayo de 2024, un día después de la toma de posesión del primer presidente aborigen de Taiwán, toda la población de la isla se despierta y descubre que de repente ha intercambiado su lugar con los residentes de Cuba. Dos comunidades isleñas multiétnicas con historias coloniales e indígenas se enfrentan a nuevas preguntas desconcertantes y a la mirada codiciosa de sus poderosos vecinos.La asombrosa obra de realismo mágico de Huang Chong-Kai abre nuevas conversaciones sobre la raza, la marginalidad y el relato de la historia al tejer múltiples voces y géneros en una sola obra. El autor transforma las historias en un ecosistema narrativo al presentarlas a través de una variedad de estilos de medios diferentes, que incluyen reseñas de libros, transcripciones de podcasts y entrevistas.Con multitud de voces y formatos narrativos, El Intercambio de Formosa no es solo una historia, es un evento: piense en Gabriel García Márquez contado con el compromiso histórico de Despachos de guerra, de Michael Herr. También ofrece comentarios extremadamente incisivos sobre las construcciones sociales de la raza, el multiculturalismo y la marginalidad política.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Manglar, El
Avui -5% en llibres

Mo Yan

Mo Yan nos sumerge en la vida de los habitantes de Nanjiang, quienes, tras superar la pobreza y el fanatismo de la Revolución Cultural, hacen carrera como empresarios y funcionarios adinerados y viven en una continua lucha entre los valores tradicionales y la codicia, la lujuria y el ansia de poder. Nanjiang, un remoto pueblo de pescadores al sur de China, pasa en un breve lapso de tiempo de tener una sola calle asfaltada a convertirse en una urbe moderna y en constante desarrollo. La ciudad, convertida en personaje y reflejo de la evolución de sus habitantes, influye de manera decisiva en sus vidas y las cambia mucho más de lo que ellos mismos pueden imaginar. ''El manglar'', metáfora de los bosques pantanosos que propician el surgimiento en su seno de fauna y flora diversa, supone una brillante interpretación de la China moderna y un excelente retrato del torbellino de la modernización en el que se ven envueltos sus ciudadanos.
22,90€ 21,75€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Retrato de Shunkin
Avui -5% en llibres

Tanizaki, Junichiro

Retrato de Shunkin (1933) cuenta la historia de Mozuya Koto, también llamada Shunkin, una bella y culta mujer perteneciente a una acomodada familia de Osaka, durante la era Meiji (último tercio del siglo XIX). Queda ciega de niña y tendrá que abandonar su vocación artística, la danza, pero resultará ser igualmente virtuosa en la interpretación de instrumentos de cuerda. Shunkin será atendida amorosamente por Sasuke, un joven «discípulo», cuyo único objetivo en la vida se convertirá en atender el más mínimo de los deseos de Sasuke. Esta insólita historia de amor, que de cara a la sociedad es sólo una relación entre señora y criado, alcanzará su culmen cuando, ya en su madurez, Shunkin sufra una terrible desfiguración en el rostro...
15,90€ 15,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La porta del sol
Avui -5% en llibres

Khoury, Elias

''La porta del sol és la gran novel·la de la Nakba.'' Aquesta declaració, compartida pels crítics d'arreu del món i pels historiadors que coneixen a fons la història de Palestina, té moltes implicacions. La primera és biogràfica: Elias Khoury, tot i no ser palestí, va lligar el seu destí als habitants d'un país esborrat del mapa i va lluitar tota la vida perquè tornés a existir. La segona és literària: poques vegades com aquesta l'invent formal d'un novel·lista ha sabut restituir l'existència en totes les seves dimensions. En una habitació d'hospital, un vell està en coma i un jove el reté explicant-li les mil històries que han compartit -les dels habitants del camp de Sabra i Xatila, evacuat ja durant el temps que dura la llarga conversa d'un quasi fantasma amb un moribund. ''L'obra d'Elias Khoury és tota ella un recordatori del poder de la literatura per posar nom a allò que la injustícia vol esborrar'', escriu Luz Gómez al pròleg d'aquest volum. I Blanca Llum afegeix: ''La porta del sol és una conversa en què una multitud de veus conforma una polifonia transparent i esquinçada sobre la catàstrofe que viu la població palestina. No només es tracta de recordar, sinó de dir per què es parla i per què s'erigeix un discurs que alhora pot ser una dissertació sobre la militància, un relat sobre les coses i els dies i el futur que malgrat tot existeix, una oració fúnebre i un cant a les cases que es tomben, a les oliveres que sobreviuen i a la fraternitat que sorgeix de les condicions més difícils i extremes, més abusives i tristes, més doloroses i injustes.''
26,95€ 25,60€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La bailarina
Avui -5% en llibres

Mori, Ogai

Una bellísima bailarina alemana que vive prácticamente en la miseria y un estudiante japonés que ha viajado a Berlín para completar su formación son los protagonistas de esta delicada historia de amor, que es un claro antecedente de la Madama Butterfly de Puccini.Los dilemas morales y las diferencias culturales a que tendrán que enfrentarse los dos amantes revelan, con aterradora simplicidad, hasta qué punto el amor verdadero está dispuesto a aceptar la renuncia.
13,00€ 12,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.