Aún no tienes productos en tu cesta
Guías de conversación
Hoy -5% en Libros
Un método práctico y sencillo para comunicarse en vacaciones, viajes de negocios o desplazamientos a través del mundo. Incluye una sección dedicada a la pronunciación y unas nociones básicas de gramática.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Alemán para el viajero será la compañía perfecta para el viajero rumbo a los países que tienen como lengua oficial el alemán. Esta guía es perfecta para comunicarse y disfrutar aún más del viaje.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
101 Castillos sorprendentes de España recoge una selección de castillos que, como se indica en el título, sorprenderán al lector. La intención no es hacer un catálogo de los lugares más famosos, sino intentar ir contra lo más obvio y dar a conocer algunos enclaves realmente singulares y no tan conocidos. Nuestro propósito es que quien abra el libro, sea conocedor o no de los castillos, esboce un gesto de sorpresa a medida que vaya pasando las páginas y le entre la curiosidad por conocer algún nuevo lugar o revisitarlo porque ya hace demasiado tiempo que lo visitó.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Dones de Cornellà de Llobregat
Les dones han format part de Cornellà de Llobregat durant els més de 2.000 anys d’història de la nostra localitat i d’una manera ben especial han ajudat a configurar i a transformar la ciutat tal com la coneixem avui dia. Mitjançant una selecció de 200 fotografies, ens endinsem en la vida pública, privada, professional, comunitària i personal de les dones de la ciutat al llarg del segle xx. Les imatges són l’eina per conèixer de primera de mà la seva empremta històrica, que avui dia podem reconèixer en l’àmbit social, econòmic i cultural de Cornellà de Llobregat.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Guía de conversación para entenderse en griego. Loscontenidos de este cuaderno se articulan según las situaciones típicas de los viajes (medios de transporte, alojamientos, restaurantes, compras, etc.) y son defácil y rápida localización, gracias al empleo de páginas de distintos colores. Todos los términos y frases incluyen su pronunciación de forma sencilla y clara: basta con leer los textos tal y como están escritos e imitar en la medida de lo posible la entonaciónlocal. Con un práctico diccionario de viaje y páginaspara notas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Sebastião Salgado viajó durante seis años por la Amazonia brasileña y fotografió la belleza incomparable de esta extraordinaria región: bosques, ríos, montañas y también a sus habitantes un tesoro de la humanidad insustituible donde el inmenso poder de la naturaleza se percibe como en ningún otro lugar de la tierra.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Barcelona secreta te traslada a una ciudad maravillosa que recordarás por haberla visitado y disfrutado o que deseas visitar alguna vez. Coloreando las hermosas láminas de Àgata Viñas la revivirás o la imaginarás a tu aire, al mismo tiempo que conseguirás relajarte y olvidarte de las preocupaciones de tu alrededor.Dedícate unos instantes de serenidad y olvídate del estrés mientras llenas de color las preciosas ilustraciones del libro. Cuando termines de colorearlo tendrás un precioso álbum sobre Barcelona que habrás personalizado a tu gusto.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Rutes circulars fàcils
Aquest llibre és una invitació a capbussar-se i explorar paisatges naturals a través d'excursions circulars sense dificultats tècniques, dissenyades per treure el màxim profit de les caminades, visitant en una mateixa ruta la varietat més gran de paisatges. Pensant per a una gran varietat de públic, des de famílies amb nens a excursionistes experimentats, hi ha rutes per pistes i senders ben senyalitzats, ascensos a pics senzills, itineraris amb al·licients naturals i culturals, i un bon grapat de rutes suggestives amb l’únic requisit que siguin accessibles per a tothom.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Els camps de concentració del sud de França 1939
Aquesta obra traça un dibuix global de l’univers concentracionari que es va organitzar al sud de França per tancar els republicans espanyols després de la derrota republicana del 1939. La retirada és el punt de partida. El pas de la ratlla i la reacció francesa a l’arribada del contingent d’exiliats, que ells titllaven d’espagnols indésirables, donen pas a la descripció de les particularitats de cadascun dels camps que conformaven l’engranatge repressiu concentracionari francès.De la mà de documents inèdits, testimonis foto gràfics i relats en primera persona d’aquells que ho patiren, es descriu el dia a dia en els camps: la subsistència entre les filferrades, la disciplina i vigilància, l’articulació de la resistència de l’individu a través de la cultura i l’educació, com tam bé la militància política i sindical dels interns. El recorregut conclou amb els «Itineraris de l’exili», en què es relata la possible sortida dels camps: des del retorn a Espanya fins als enrolaments a les Companyies de Treballadors Estrangers o els viatges a Amèrica.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Italiano para el viajero será la compañía perfecta para el viajero rumbo a los países que tienen como lengua oficial el italiano. Esta guía es perfecta para comunicarse y disfrutar aún más del viaje.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Nou Barris desaparegut
Aquest llibre recull prop de 180 fotografies històriques dels tretze barris de Nou Barris més el de la Trinitat Vella, ja que històricament en va formar part. Les imatges de [Nou Barris desaparegut] han estat escollides per mostrar-nos el nostre districte tal com era abans de ser segregat el 1984 de Sant Andreu. Les seves diferents pàgines ens mostren com, al llarg del segle xx, Nou Barris va passar d’un món majoritàriament rural a integrar-se en la ciutat de Barcelona.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Badalona desconeguda
Badalona desconeguda us proposa un recorregut fotogràfic per aquell univers que ja no hi és amb l’objectiu d’entendre millor els nostres dies. Al costat de les imatges hi trobareu pinzellades històriques que us permetran viatjar des de l’edat mitjana fins a l’època contemporània.Obriu-lo i tafanegeu. Volteu per les conrades, passegeu pels carrers i escruteu-ne fins a l’últim racó.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Barcelona Bombardejada
Entre el febrer de 1937 i el gener de 1939, Barcelona va ser bombardejada sistemàticament per les aviacions italiana i franquista que es van llançar sobre la Barceloneta, Ciutat Vella, l’Eixample, Poble Sec, Poble Nou, etc., castigant una i altra vegada els seus veïns. No hi havia fàbriques d’armes ni indústries de guerra, hi havia l’Escola del Mar, l’església de Sant Felip Neri, la Catedral, la Universitat o centenars d’habitatges destruïts. Aquest fotografies condensen els dies de terror, els carrers esventrats, els edificis derruïts i els vaixells enfonsats a les aigües del port de Barcelona.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Japonés para el viajero es la herramienta perfecta para que el viaje sea más enriquecedor, ya que incluye el vocabulario y las frases en japonés más útiles y relevantes para cubrir todas las necesidades del viaje. Incluye: - Diccionario bilingüe japonés-español y español-japonés con más de 3500 palabras. - Guía de pronunciación muy fácil de utilizar para poder transmitir los mensajes. - Consejos esenciales sobre cultura, modales, modismos y múltiples significados. - Frases vitales para ahorrar tiempo y situaciones incómodas o por si surge alguna emergencia. - Recursos para pedir, explicar alergias alimentarias y probar nuevos alimentos con el práctico decodificador de menú. - Ideas para iniciar conversaciones y conocer a lugareños. - Diseño fácil de utilizar y a todo color organizado por categorías. - Frases imprescindibles en el interior de la cubierta para obtener indicaciones de forma rápida.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Sagrada Familia desconeguda
Aquest llibre recull les millors imatges del primer segle d'història de la Sagrada Família. A través de la mirada de fotògrafs com Ballell, Mas, Roisin, Zerkowitz, els Merletti, Brangulí o Francesc Català-Roca redescobrim la popular 'catedral dels pobres' del genial Antoni Gaudí. Les seves imatges es conserven en prestigioses col·leccions de la ciutat, com la del Col·legi d'Arquitectes, o d'arreu del món, com la George Eastman House de Nova York. Són un document excepcional de la construcció d'una de les principals icones urbanes de Barcelona.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Ripoll desaparegut
Mitjançant una selecció d’imatges se’ns mostra un Ripoll desaparegut, no solament en el sentit que s’ha esvaït, s’ha oblidat o que no recordem, com passa sovint, de vegades per manca d’atenció, o que ens ha passat desapercebut, sinó en el sentit que ha passat a la història. Podrem comprovar els canvis, de vegades molt petits, entranyables en certs moments, i molt significatius en altres casos, de certs espais urbans i rurals de Ripoll, de la seva gent i de la dinàmica social dels darrers 150 anys.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
L’estiueig a la Costa Brava
L’estiueig a la Costa Brava és una immersió en el passat a través de la lent de la fotografia. A partir d’una tria d’imatges que daten des dels inicis del segle xx fins als anys seixanta, aquest llibre transporta els lectors a un viatge visual per les precioses platges, els pintorescos pobles del litoral i els més impressionants paisatges marins de la Costa Brava, d’encant intemporal.A més de les imatges, el llibre ofereix una mirada a la història i l’evolució de la Costa Brava com a destinació de vacances, amb relats i anècdotes que destaquen la transició dels petits pobles pesquers a l’escenari de l’oci i el turisme emergent. Mitjançant històries fascinants, curiositats i fotografies meticulosament seleccionades, els lectors són transportats al llarg dels anys entre el que va ser un paradís tranquil i poc conegut i va acabar transformant-se en destinació de renom internacional. Es captura l’esperit autèntic de la vida a la costa durant aquesta transformació i es revelen els canvis socials, culturals i arquitectònics que van definir aquests temps.L’estiueig a la Costa Brava no solament ofereix una mirada a la transformació física del territori, sinó que també reflecteix les emocions, les vivències i el caràcter únic que han marcat el territori al llarg dels anys, i que han deixat una empremta indeleble en la memòria col·lectiva i en la història del turisme mediterrani.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
La Seu d'Urgell Desapareguda
Aquest llibre és un recull fotogràfic que es planteja com un passeig per la geografia de la ciutat de la Seu d’Urgell. Aquest tomb pels carrers i veïnats copsa aspectes de la seva arquitectura, de les activitats econòmiques, de les institucions i, sobretot, de la vida quotidiana de diferents èpoques del passat, captats per les càmeres fotogràfiques en un període cronològic comprès entre finals del segle XIX i principis dels anys setanta. Comença pels entorns de la catedral i de la Casa de la Ciutat, continua per les principals vies del centre històric i pel Passeig i l’eixample urbà, i acaba per la vila de Castellciutat i els afores.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Moià Desaparegut
Aquest llibre us convida a fer un passeig per la història recent de Moià a través de les fotografies. Són imatges que ens mostren l’evolució de la vila des de finals del segle XIX fins als anys seixanta del segle XX quan encara l’agricultura era l’activitat econòmica predominant. Assistirem a la transformació dels seus carrers, a unes festes i tradicions avui desaparegudes, i a uns oficis i comerços que només es conserven en el record dels més grans. Un recorregut pel passat recent de Moià. Un viatge en blanc i negre pel record.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Un método práctico y sencillo para comunicarse en vacaciones, viajes de negocios o desplazamientos a través del mundo. Incluye una sección dedicada a la pronunciación y unas nociones básicas de gramática.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Caminant per l'Alta Garrotxa
El llibre ''Caminant per l'Alta Garrotxa'' és un símbol de la majestuositat d'aquesta terra situada al nord de Catalunya. Una zona habitada des de l'època neolítica fins al dia d'avui que es basteix d'una història plena de tradicions i llegendes. «Es tracta de la reedició, necessària, d'una obra publicada per primera vegada l'any 1984, i que en aquests gairebé quaranta anys s'ha convertit en un element patrimonial més d'aquest espai natural i cultural, com el campanar de Beget o l'església de Santa Bàrbara de Pruneres». Pep Berga Vayreda «Ara, finalment, després de 36 anys, aquell llibre, exhaurit fa molt de temps, tornarà a veure la llum amb la voluntat d'arribar a una nova generació, que també té tot el dret a conèixer la seva terra i el seu passat». Joan Sala Torrent
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Cada capítulo de este libro está realizado por fotógrafos especializados y de reconocido prestigio que conforman el grupo Portfolio Natural. Así podrás compartir su experiencia de la práctica fotográfica, descrita de manera clara y actual, combinando la teoría con ejemplos prácticos. Sus catorce capítulos engloban la actividad total del fotógrafo en la naturaleza. Desde los controles fotográficos y el flujo de trabajo a los temas más deseados como el paisaje, la fotografía de fauna, la macrofotografía, y las variantes más especializadas como la fotografía submarina, nocturna, y de drones. Como fotógrafos no olvidamos tratar aspectos tan fundamentales como aprender a mirar, entender la luz, la composición y descubrir las técnicas creativas. Cuando finalices esta gran obra, no solo desearás salir a crear tus imágenes, sino que tendrás una visión de todas las posibilidades que se abren ante ti, la naturaleza y tu cámara. Como amantes de nuestro Planeta hemos incluido un espacio para hablar de fotografía y conservación porque debemos ser conscientes de la poderosa herramienta que tenemos entre las manos y utilizarla con orgullo y esperanza para mejorar nuestro entorno natural. ¡Qué la Luz te acompañe!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
La escritura es una de las partes más bonitas del japonés, pero a menudo es también uno de los principales desafíos de los estudiantes del idioma. En especial, el aprendizaje de los kanji genera detractores y despierta pasiones por igual.El potencial de los kanji es enorme. Cada ideograma tiene significado por sí mismo y transmite la idea del elemento que representa. La verdadera magia surge al unir dos, tres o cuatro kanji para formar nuevas palabras o expresiones idiomáticas, como en el caso de los yojijukugo, esto es, palabras compuestas por cuatro kanji. En este libro aprenderemos 80 yojijukugo (refranes) a través de las esclarecedoras enseñanzas de Takeshi-sensei y las impresionantes ilustraciones de Mitsuru Nagata.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
1322. Una mirada fotogràfica als refugis antiaeris de Barcelona
En la mateixa ciutat que va esdevenir un camp de proves per a la Segona Guerra Mundial, també hi va germinar una nova i extraordinària manera de resistir. Aquest llibre ofereix 170 imatges inèdites dels refugis antiaeris de la Guerra Civil a Barcelona que, entre el 1937 i el 1939, salvarien milers de vides. Refugis comunitaris, privats, de fàbriques col·lectivitzades, d'institucions republicanes i de dirigents polítics, com Juan Negrín o Lluís Companys, mostren una ciutat amagada a deu metres sota terra. La fotografia d'un patrimoni cívic, històric i arquitectònic únic a Europa ens convida a bastir una altra memòria de Barcelona en temps de guerra: la memòria de la resistència. Si al sol romanen les cicatrius dels bombardeigs, en el seu subsol hi perviu encara un testimoni extraordinari de solidaritat.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
La Catalunya emergida
Fotografies de Josep Maria Montaner Fontarnau. Un llibre a tot color, en format de crònica periodística, amb espectaculars fotografies, que mostren el contrast de l'abans i el després dels elements que van quedar submergits.Què tenen en comú Francesc Macià, Leo Messi, Miquel Martí i Pol, el bandoler Serrallonga, Jesús Moncada i un dels grans concertistes mundials de castanyoles? Quin mal final van tenir un bombarder rus, una fàbrica d'armes del segle XVIII, l'estació de tren de la Baells, un miner de Corçà, uns maquis del Berguedà o el pèrfid Comte d'Espanya?La resposta cal buscar-la en indrets que oficialment ja no existeixen, perquè un dia un embassament els va esborrar del mapa, tot i que molts d'ells s'entossudeixen a emergir quan es produeixen episodis greus de sequera. Amb la construcció dels pantans catalans, des dels anys deu fins als noranta del segle XX, van quedar submergits o abandonats pobles sencers i molts elements patrimonials com molins, ponts medievals, camins ancestrals, masies seculars, monestirs, ermites, conreus, indústries, vies de comunicació... i amb ells històries, imatges, records i vivències personals que tornen a aflorar amb aquest llibre.«De Sau a Susqueda, de poble a poble, de campanar a campanar, durant més de mig any hem palpat de molt a prop la cruesa de la sequera per poder explicar moltes de les històries oblidades que, paradoxalment, ha fet aflorar. Us volem fer partícips ara d'aquest nostre vertiginós i emocionant viatge a la Catalunya que un dia va quedar esborrada del mapa. Benvinguts a la Catalunya emergida.»
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Manual elaborado específicamente para estudiantes hispanohablantes. El contenido combina la enseñanza específica del chino con los requisitos del nivel 1 del examen oficial de chino HSK.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Francés para el viajero será la compañía perfecta para el viajero rumbo a los países que tienen como lengua oficial el francés. Esta guía es perfecta para comunicarse y disfrutar aún más del viaje.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Hoy -5% en Libros
Esta colección de guías contiene frases útiles para expresarse en cualquier momento de un viaje, vocabulario práctico adaptado a cada situación, platos típicos, tipos de alojamiento, explicaciones sobre rótulos, carteles etc. Incluye también información básica sobre horarios, días festivos, tiempos atmosféricos, unidades de medida... al timpo que aportan también información sociocultural de interés sobre el lugar de destino para desenvolverse con confianza durante su estancia. Guías de conversación de Árabe oriental, Checo, Húngaro, Polaco, Ruso, Turco, Japonés, Árabe magrebí, Portugués, Italiano, Alemán, Chino mandarín, Francés e Inglés.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Costa Brava panoràmica
Llibre que recull un centenar de postals antigues de la Costa Brava (1890-1955), entre les quals hi ha 20 panoràmiques espectaculars del principi del segle xx que ressegueixen la costa des de Blanes fins a Portbou passant per tots els municipis compresos al litoral gironí. Al llarg de les pàgines següents desfilen remitgers, patrons, remalladores i mestres d’aixa, tot un espectacle de gent de mar que feineja al port i que conviu amb l’arribada dels primers estiuejants.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
El idioma es la principal barrera que cualquier persona se encuentra cuando se traslada a otro país. La colección Español sin barreras se ha creado para ayudar a franquear la barrera que supone para los inmigrantes no conocer la lengua española. Desde su propio idioma, cada guía ofrece recursos lingüísticos para comunicarse en las distintas situaciones a las que se tienen que enfrentar al instalarse en nuestro país, así como información de interés sociocultural, todo ello para favorecer su integración. Estas guías cuentan con el aval del Instituto Cervantes. Descripción de los contenidos1. La obra recoge vocabulario y frases útiles para comunicarse en las situaciones más diversas: presentarse, preguntar por direcciones, utilizar el transporte público, buscar alojamiento, hacer la compra, acudir a una entidad bancaria o a una oficina de correos, comer fuera de casa, buscar trabajo, pedir ayuda, ir al médico, resolver trámites diversos... Incluye también frases que el usuario puede escuchar o puede ver escritas en distintas situaciones.2. Para cada frase o término se incluye su traducción al español y una clave de pronunciación adaptada a su lengua nativa.3. Junto a la información lingüística se aporta información de carácter práctico sobre aspectos cotidianos de la realidad española: usos sociales o culturales españoles que les pueden resultar extraños, cómo viajar más barato, qué pasos dar para encontrar piso o abrir un negocio, horarios de comercios y de distintos servicios públicos, información sobre aspectos legales y administrativos, dónde acudir si necesitan algún tipo de ayuda...4. Los contenidos se agrupan en 7 secciones situacionales, identificadas con iconos alusivos: 1) Español básico, 2) Desplazamientos, 3) Alojamiento y vivienda, 4) Compras, 5) Servicios, 6) Emergencias y salud, 7) Integración sociolaboral. 5. Incluye dos útiles anexos: a. Te interesa saber: información básica sobre el Estado español, marco legal y administrativo aplicable a los extranjeros en España, y direcciones de interés (embajadas, consulados, asociaciones de emigrantes, etc.)b. Diccionario esencial: un práctico diccionario bilingüe con más de 2.000 términos adicionales.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Castelló d'Empúries desaparegut
Aquest llibre és un recull de prop de 200 fotografies, procedents de col·leccions particulars i d’institucions públiques, que ens acosta a la història més recent de Castelló d’Empúries. Si bé, per a alguns lectors, el llibre esdevindrà un mitjà per recordar, per a altres ho serà per conèixer i entendre els canvis que s’han produït a la vila al darrer segle: l’evolució urbana, la transformació del paisatge que l’envolta i l’acció dels agents socialitzadors, entre d’altres. Són imatges d’espais d’un Castelló d’Empúries que en molts aspectes ja ha desaparegut.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
El llibre Vilafranca del Penedès desapareguda és un recull de 170 fotografies que mostren la vila des de finals del segle xix fins al tombant de la dècada del 1960. Una passejada per la Vilafranca dels nostres pares, avis i besavis des del centre, cor de la vila, fins als barris urbans i perifèrics tot passant pel sector vinícola –un dels signes idiosincràtics, conjuntament amb el fet casteller i la Festa Major–. L’obra que teniu a les mans evoca el record d’un paisatge i d’uns costums avui desapareguts o molt transformats, i convida el lector a rememorar un passat d’una Vilafranca nostàlgica, d’una Vilafranca en blanc i negre.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Sant Adrià del Besòs desaparegut
Aquest llibre ens invita a fer un viatge al passat idescobrir com vivien els veïns i les veïnes de Sant Adrià des de principis del segle XX fins als anys setanta. La selecció d’imatges antigues, d’alta qualitat,ens aproxima a una vila agrícola que es transforma amb el temps en una gran població industrial. El llibre capta en essència la quotidianitat dels adrianencsi les adria-nenques, retornant anys enrere i descobrint indrets, paisatges i activitats desapareguts. Un recull que, sens dubte, convida a recordar i a emocionar-se.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Esparreguera desapareguda
Aquest llibre ens transporta al passat a través d’un recorregut visual per la vila d’Esparreguera i el seu entorn amb prop de 200 imatges antigues d’alta qualitat. Un itinerari amb textos de Joana Llordella i Laura Guevara que mostra les transformacions que han sofert places i carrers, però que també recull tradicions, establiments i indrets avui inexistents. Esparreguera desapareguda ens permet aturar el temps per recordar, o descobrir, allò que un dia vam ser i, alhora, somiar en allò que volem esdevenir en el futur.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
La Vall de Ribes desapareguda
La majoria de nosaltres hem sentit alguna vegada la frase feta «una imatge val més que mil paraules». Les imatges mai ens deixen indiferents i gairebé sempre ens provoquen un determinat estat anímic. El llibre que teniu a les mans n’és un bon exemple, ja que les fotografies aporten informació històrica d’un territori del nostre país abans de la profunda transformació soferta a partir dels anys setanta. Així, el recorregut visual us aproparà als sis municipis que conformen la vall de Ribes, una zona pirinenca precursora del turisme a principis del segle xx.
Has añadido la cantidad máxima disponible.