Llibres de Butxaca de Narrativa extrangera

El tulipán negro
Avui -5% en Llibres

Dumas, Alexandre

Con su habitual talento narrativo, Dumas despliega en esta novela de intriga todos los ingredientes necesarios para atrapar al lector y sumergirlo en la tumultuosa sociedad holandesa de finales del siglo XVII.
10,95€ 10,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El lobo de mar
Avui -5% en Llibres

London, Jack

Un clásico atemporal de la literatura estadounidense. Introducción de Yannelys Aparicio, profesora de la Universidad Internacional de la Rioja Traducción de Javier Calvo El lobo de mar dramatiza el fortuito encuentro entre dos personajes que encarnan visiones opuestas de la condición humana. Humphrey van Weyden es un joven intelectual, refinado e idealista, que, tras naufragar a bordo de un ferry en aguas del Pacífico, es rescatado por un barco dedicado a la caza de focas y capitaneado por Lobo Larsen, un hombre cruel, despiadado y sin escrúpulos. Sometido a su tiránica autoridad, el joven descubrirá la dureza y la impiedad de un mundo primitivo que sin embargo le ayudará a consumar su aprendizaje moral. Yannelys Aparicio, profesora universitaria e investigadora, firma la brillante introducción que abre el presente volumen. A su vez, esta edición recoge la esmerada traducción del escritor Javier Calvo para ofrecer una lectura afinada y actual de este clásico imperecedero. H.L. Mencken dijo... «Ningún otro autor popular de su tiempo escribió tan bien.»
12,95€ 12,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El turista accidental
Avui -5% en Llibres

Tyler, Anne

Una maravillosa novela de Anne Tyler, autora galardonada con el Pulitzer 1989. Best Seller Debolsillo
12,95€ 12,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El taller de las ilusiones
Avui -5% en Llibres

Tong Cuong, Valerie

Una novela optimista y muy humana sobre la solidaridad y las segundas oportunidades. Best Seller Debolsillo
9,95€ 9,45€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Suttree
Avui -5% en Llibres

McCarthy, Cormac

Con la historia de Suttree, Cormac McCarthy explora la existencia en sus formas más rudas y hace una reflexión sobre la identidad y la ausencia de propósitos en la vida. Knoxville, Tennessee, década de 1950. La novela relata algunos años de la vida del héroe que da nombre a la novela, Cornelius Suttree, un hombre que deja atrás su vida de familia acomodada, abandona a su mujer y se compra una barcaza, en la que vivirá, para convertirse en pescador uniéndose a una banda de vagabundos, ladrones, prostitutas, jugadores y demás parias cuya vida transcurre entre la mera supervivencia y una muerte sórdida. El protagonista comparte los rasgos tradicionales de los héroes de McCarthy: es un solitario impenitente, acaba presa de un aislamiento que nunca se explica del todo y el momento de la vida en que se encuentra se describe con una crudeza y una intensidad poética que elude todo análisis. Así, la vida de Cornelius Suttree se convierte en el relato de una vida anónima, sin compromisos, que explora la existencia en sus formas más rudas de un modo que no está exento de lirismo, para acabar convirtiéndose en una reflexión sobre la identidad y la ausencia de propósitos en la vida. ** Mejor novela extranjera publicada en 2004 según Cultura/s, La Vanguardia La crítica ha dicho...«McCarthy es sinónimo de grandeza literaria.»El País «Un auténtico grande de la literatura contemporánea, inclemente pero compasivo hasta vencer la náusea. Con toda certeza, un maestro.»La Vanguardia
14,95€ 14,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Hombre lento
Avui -5% en Llibres

Coetzee, J. M.

Una meditación acerca de lo que nos convierte en seres humanos, a la vez que es una reflexión acerca de la vejez. Paul Rayment, fotógrafo profesional, pierde una pierna en un accidente de bicicleta. A raíz de dicho percance su vida solitaria cambiará radicalmente. Paul rechaza la posibilidad de que los médicos le inserten una prótesis y, tras abandonar el hospital, vuelve a su piso de soltero en Adelaida. Incómodo ante la nueva situación de dependencia que conlleva su invalidez, Paul pasa por periodos de desesperanza al reflexionar sobre sus sesenta años de vida. No obstante, su ánimo se recupera al enamorarse de Marijana, su pragmática y campechana enfermera de origen croata. Mientras Paul busca el modo de conquistar el afecto de su ayudante, recibe la visita de la misteriosa escritora Elizabeth Costello, que le desafía a retomar las riendas de su vida. Hombre lento lleva a cabo una meditación acerca de lo que nos convierte en seres humanos, a la vez que reflexiona sobre la vejez. La lucha de Paul Rayment con su supuesta debilidad se traduce a través de la voz clara y sin tapujos de J.M. Coetzee, el resultado es una historia profundamente conmovedora sobre el amor y la mortalidad que deslumbra al lector en cada página.
11,95€ 11,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Infancia
Avui -5% en Llibres

Coetzee, J. M.

Infancia es la primera parte de las memorias noveladas de J. M. Coetzee, que se completan con Juventud y Verano. Tiene diez años. Vive en Worcester, una pequeña localidad al norte de Ciudad del Cabo, con una madre a la que adora y detesta a la vez, un hermano menor y un padre por quien no siente respeto alguno. Lleva una doble vida: en el colegio es el alumno modélico, el primero de la clase, en casa, un pequeño déspota. Los secretos, los engaños y los miedos le atormentan, el amor por la granja familiar y por el veld, las desnudas mesetas sudafricanas, le arraigan a la tierra. J. M. Coetzee vuelca su talento de narrador sobrio, mesurado y elegante en este relato lleno de fuerza, en el que evoca su infancia a comienzos de los años cincuenta, escenas de una vida de provincias donde la inocencia en su estado más puro y la violencia soterrada forman parte tanto de la propia historia como de la de Sudáfrica.
11,95€ 11,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Pilón
Avui -5% en Llibres

Faulkner, William

Erotismo salvaje y la fuerza desesperada de unos aviadores que casi alcanzar lo sobrenatural, en una novela del Premio Nobel William Faulkner. Contemporánea
11,35€ Preu Abacus 10,78€
11,95€ 11,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Guardia blanca, La
Avui -5% en Llibres

Bulgákov, Mijaíl

Un retrato casi documental de las consecuencias sociales de la Guerra Civil rusa. Entroncado en la gran tradición narrativa rusa y heredero natural de Gógol, Bulgákov narra la trágica disgregación de la familia Turbín en la guerra civil. Los hermanos Turbín, intelectuales monárquicos de Kiev, asisten incrédulos a las consecuencias de la caída del zar. En uno de los inviernos más crudos del conflicto, iniciado con una revolución que aborrecen, y bajo la despiadada ocupación alemana, Alexéi, Elena y Nikolái tratan de sublimar su desesperación creando un fresco épico. La guardia blanca, novela de trazos autobiográficos, tiene un carácter casi documental. Fue concebida como parte de una trilogía inacabada que daba constancia de la ferocidad de la revolución y la guerra, y que fue prohibida por el régimen estalinista.Reseña:«Uno de los más grandes escritores del siglo XX.»A.S. Byatt
12,95€ 12,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El diario de Bridge Jones
Avui -5% en Llibres

Fielding, Helen

El diario de la entrañable, divertida, icónica e inoportuna Bridget Jones.Bridget Jones es un personaje icónico que dio origen a todo un género: una treintañera, soltera y de hábitos poco saludables que comienza a escribir un diario personal. En la primera página, detalla una lista de buenos propósitos para, según ella, convertirse en una mujer adulta y responsable preparada para encontrar a su príncipe azul. Pero, por mucho que Bridget se empeñe, en las peripecias del día a día y en sus relaciones personales seguirá siendo la misma chica, sensible e inocente, inoportuna y patosa pero, ante todo, entrañable y muy, muy divertida.
10,95€ 10,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El proceso
Avui -5% en Llibres

Kafka, Franz

Obra emblemática, junto con '' El castillo '' y ''La metamorfosis '' , de lo que se ha dado en llamar'' lo kafkiano '' , '' El proceso '' se cuenta entre las pocas obras de la literatura que han alcanzadoel raro destino de desbordar ampliamente los meros límites de su naturaleza como relato. En efecto, en esta novela que se inicia con el arresto, una mañana, de Josef K., supuestamente acusado de un delito que nunca llegará a conocer, y quien a partir de ese momento se ve envuelto en una maraña inextricable regida por un mecanismo omnipresente y todopoderoso cuyas razones y finalidades resultan inescrutables, Franz Kafkaforjó una vigorosa metáfora de la condición del hombre moderno. Traducción de Miguel Sáenz
14,90€ 14,15€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Washington Square
Avui -5% en Llibres

James, Henry

Aunque de tono muy diferente, «Washington Square» es, junto con «Otra vuelta de tuerca», una de las obras más populares de Henry James. La novela gira en torno a Catherine Sloper, hija única de un médico brillante, prestigioso y adinerado cuya esposa falleció poco después de dar a luz a la niña de resultas del parto. Cuando Catherine se enamora de Morris Townsend, hombre guapo pero desaprensivo, su padre, severo y no muy seguro de las luces de su hija, se interpone a fin de que la unión que pretenden no se pueda llevar a cabo...
13,95€ 13,25€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Formas de volver a casa
Avui -5% en Llibres

Zambra, Alejandro

Formas de volver a casa habla de la generación de quienes aprendían a leer o a dibujar mientras sus padres se convertían en cómplices o víctimas de la dictadura de Augusto Pinochet. Alejandro Zambra muestra el Chile de mediados de los años ochenta a partir de la vida de un niño de nueve años. El autor apunta a la necesidad de una literatura de los hijos, de una mirada que haga frente a las versiones oficiales. Pero no se trata sólo de matar al padre sino también de entender realmente lo que sucedía en esos años. Por eso la novela desnuda su propia construcción, a través de un diario en que el escritor registra sus dudas, sus propósitos y también cómo influye, en su trabajo, la inquietante presencia de una mujer. Con precisión y melancolía, Zambra reflexiona sobre el pasado y el presente de Chile. Formas de volver a casa es la novela más personal de uno de los mejores narradores de las nuevas generaciones. Un libro que ratifica lo que Ricardo Piglia ha dicho sobre el autor: «Un escritor notable, muy perceptivo frente a la diversidad de las formas.» «Zambra ha optado por escribir la novela de los hijos de la dictadura. El juego metaliterario y autobiográfico recuerda al mejor Coetzee» (Ignacio Echevarría). «Sus tres novelas conforman efectivamente un estilo propio y triunfador, pero más importante aún, dan pie a una obra perdurable, estabilizada y atractiva» (Juan Manuel Vial, La Tercera, Chile). «Un magnífico lenguaje, a la sombra de Carver (precisión, tristeza, crueldad, ternura)» (Joaquín Arnaíz, La Razón).
10,90€ 10,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El diablo de la botella y otros cuentos
Avui -5% en Llibres

Stevenson, Robert Louis

Esta recopilación de cinco relatos, coloreados por la presencia de lo sobrenatural, ofrece la inconfundible combinación de indagación psicológica y acción, de fantasía imaginativa y minuciosa descripción ambiental que caracterizan el talento narrativo de Robert Louis Stevenson (1850-1894). 'Los ladrones de cadáveres' relata una venganza de ultratumba, 'Markheim' constituye un estudio psicológico de la lucha entre el bien y el mal, 'Olalla' es una incursión de corte romántico en el tema de la licantropía, 'El diablo de la botella' recrea una fábula alegórica en los Mares del Sur, y 'La playa de Falesá' conjuga la mirada introspectiva con el relato de aventuras en un perfecto equilibrio teñido de ironía.
12,95€ 12,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Una Dona difícil
Avui -5% en Llibres

Irving, John

Una dona difícil és un tríptic sobre la vida de Ruth Cole. La novel·la s'obre l'estiu de 1958, quan la Ruth tan sols té quatre anys i viu a l'ombra de la separació imminent dels seus pares i els fantasmes dels germans morts.La retrobem al cap de trenta anys, convertida en una novel·lista de renom però insatisfeta. El tríptic es tanca el 1995, quan la Ruth, vídua i mare, està a punt d'enamorar-se per primera vegada.
10,95€ 10,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El caçador d'estels
Avui -5% en Llibres

Hosseini, Khaled

Aquesta és la inoblidable i colpidora història de l'amistat entre l'Amir i en Hassan, dos nens que creixen junts a Kabul durant els últims dies de la monarquia afganesa, un d'ells, fill d'un home ric i poderós, i l'altre, un hazara de classe inferior. Després de la invasió soviètica, l'Amir i el seu pare abandonen el país i comencen una nova vida a Califòrnia. Però el passat sempre torna, i el pes de la traïció de vegades esdevé massa feixuc. Una bellíssima novel·la sobre l'amistat, la traïció i el preu de la lleialtat.
8,95€ 8,50€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Després del terratrèmol
Avui -5% en Llibres

Murakami, Haruki

El 1995, dos fets van transformar el paisatge físic i social del Japó: al gener, el terratrèmol de Kobe, que va destrossar milers de vides, i al març, l'atac amb gas enverinat al metro de Tòquio. Arran d'aquestes tragèdies, Murakami va abandonar l'estranger i va tornar a casa perquè no podia desentendre's del patiment del seu país. El terratrèmol va motivar aquest recull de relats: sis històries que narren les vides trasbalsades d'uns personatges que s'enfronten amb esdeveniments tan surrealistes com creïbles, i que lluiten per tirar endavant en una situació extrema. El terratrèmol mateix és el personatge més esfereïdor del llibre, apareix i desapareix de manera imperceptible però colpeix les vides dels seus personatges.
7,95€ 7,55€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Brooklyn Follies
Avui -5% en Llibres

Auster, Paul

Nathan Glass, un hombre de sesenta años que acaba de superar una enfermedad, ha decidido retirarse a Brooklyn para pasar los últimos años de su vida. En el barrio, acude asiduamente a una cafetería, donde estrecha vínculos con una camarera, y a una librería regentada por un peculiar personaje. La casualidad le lleva a coincidir con su sobrino Tom, con quien había perdido el contacto, que intenta ganarse la vida combinando los trabajos de librero y taxista. Brooklyn los unirá de nuevo y construirán una relación que el tiempo había interrumpido.
11,95€ 11,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Historias de San Petersburgo
Avui -5% en Llibres

Gógol, Nikolái V.

Bajo el título genérico de ''Historias de San Petersburgo'' se reúnen los cinco relatos breves más sobresalientes de la obra de Nikolái Gógol (1809-1852), vinculados por el nexo común de estar situados en la capital de la Rusia imperial. Traducidos por Juan López-Morillas, ''La avenida Nevski'', ''El retrato'', ''Diario de un loco'', ''La nariz'' y «El abrigo» cubren el periodo 1835-1842 y representan lo más característico del arte narrativo del autor, a saber, su deliciosa combinación de sátira social, fantasía, ternura y compasión. Otras obras de Gógol en esta colección: ''Almas muertas'', ''Tarás Bulba'', ''Veladas en un caserío de Dikanka'' y ''El inspector''.
13,95€ 13,25€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Almas muertas
Avui -5% en Llibres

Gógol, Nikolái V.

El consejero colegial Pável Ivánovich Chichikov, un aventurero ambicioso, astuto y falto de escrúpulos,va de un lugar a otro comprando, robando y estafandopara conseguir los títulos de propiedad de los sirvientes que aparecen en los censos anteriores pero quehan muerto recientemente, los que se conocían como «almas muertas». Con estas propiedades como aval, planea conseguir un crédito para comprar una propiedad con«almas vivas».Esta novela de Gógol estáconsiderada como la mejor obra de su autor y como laprimera novela moderna rusa. Cuando en Europa todavíacolean las ideas románticas, Gógol apuesta por describir, de un modo descarnado, cercano a la caricatura,las miserias de su sociedad y por extensión de todaslas sociedades.
12,95€ 12,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
¡Vivir!
Avui -5% en Llibres

Hua, Yu

Después de gastar toda la fortuna de su familia en el juego y en burdeles, el joven Fugui, único heredero de la familia Xu, no tiene otra solución que convertirse en un honesto granjero. Obligado por el Ejército a separarse de su familia, es testigo de los horrores de la Guerra Civil. Años después, tiene que hacer frente a las penurias de la Revolución Cultural. Con un buey como único compañero en sus últimos días, Fugui consigue sobrevivir gracias a su amor por la vida. Esta novela celebra la inalterable voluntad de vivir por encima de las desgracias y los golpes del destino.
10,95€ 10,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La  Isla de las mariposas
Avui -5% en Llibres

Bomann, Corina

El mismo día en que descubre que su marido le es infiel, la joven abogada Diana recibe la noticia de que su adorada tía abuela Emmely está muy enferma. Sin pensárselo dos veces, Diana toma el primer vuelo a Inglaterra para despedirse de ella. Emmely ti
12,90€ 12,25€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Vita
Avui -5% en Llibres

Mazzucco, Melania G.

Nueva York, 1903: en la ciudad de las oportunidades, en la que desembarcan doce mil extranjeros cada día, en la que los italianos son detestados como extraños supersticiosos y criminales, recalan, desde un minúsculo pueblo, Diamante y Vita, dos chiquillos de doce y nueve años. Él es taciturno, orgulloso y temerario. En una caótica pensión de Prince Street, en el gueto italiano del downtown, los esperan Agnello, el padre de ella, Lena, su nueva compañera, Rocco, Geremia, Coca-Cola y, sobre todo, América. Entre hambre, vejaciones, prepotencias de la Mano Negra y de un padre posesivo, unidos por una pasión tan precoz como prematura, los dos chiquillos descubren juntos la muerte y el alfabeto, las tentaciones, el sexo, el amor, la traición y la fidelidad... Y tras muchas y vívidas peripecias, cuarenta años después, en 1944, el hijo americano de Vita está en Italia, combatiendo con el ejército de los Estados Unidos en el Frente Sur –precisamente en el Garigliano– y busca al hombre que tenía que haber sido, y que no fue, su padre. Picaresca y fantástica como una novela, Vita, sin embargo, no es sólo una novela. Los dos chiquillos existieron realmente, como existieron la pensión y los muchos personajes que animan esta historia. Para escribirla, la autora ha entretejido los hilos de las memorias familiares y, partiendo de los relatos de su padre y de un tío ciego, ha hallado documentos y rastros en los periódicos de la época, en correspondencias privadas, en los archivos de la policía de Brooklyn, en las listas de los pasajeros de los navíos, en los expedientes de las Railways Companies americanas. «Durante mucho tiempo sin duda tendrá que ser citado y recordado el magnífico y emocionante relato Vita. Una historia de inusual ambición y de conseguido y muy convincente aliento épico» (Mercedes Monmany, ABC).
14,90€ 14,15€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Siglo de las luces, El
Avui -5% en Llibres

Carpentier, Alejo

Carlos y Sofia viven en una delirante disciplina de deshoras que les lleva a acostarse con el alba, a comer cuando tienen hambrey a vagar por los pasillos donde se acumulan los muebles apolillados. Víctor Hugues se introduce en sus vidas y se hace ind
11,95€ 11,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.