Narrativa estrangera

Narracions sicilianes
-5% en Llibres

Verga, Giovanni

El conjunt de relats que conformen aquestes Narracions sicilianes ensmostren, amb tota la seva cruesa, la vida al medi rural de l'illa afinals del segle XIX. És una societat dominada per senyors i capellans,en la que els sentiments, quan es fan palesos, són sacrificats a la lleide la supervivència i a la passió per les riqueses. La narració intensai dramàtica d'aquesta realitat rural evidencia el conflicte social entreles classes més desvalgudes, els «vençuts per la vida», i el poderdominant dels cacics que representen l'antic règim previ aldesenvolupament industrial.
18,00€ 17,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Los libros de cuentos
-5% en Llibres

Cather, Willa

Todos los libros de cuentos que publicó son dieciochopiezas que, de 1905 hasta 1947, el año de su muerte,cubren la evolución en el género del cuento y la nouvelle de una escritora dispar, con una sensibilidad excepcional para plasmar los efectos del paso del tiempoy del cambio de lugar en la vida de unos personajescomúnmente desarraigados, o bien rebeldes a un arraigo que confina sus deseos y sueños.
16,50€ 15,67€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El parisino
-5% en Llibres

Hammad, Isabella

Estamos en 1914, a comienzos de la Primera Guerra Mundial y el palestino Midhat viaja a Francia para estudiar medicina. Esta obra no es solo la historia de un palestino afrancesado: también es la de una geografía en conflicto desde las Cruzadas. La rica prosa de Isabella Hammad parece aunar multitud de influencias, y es como una invitación a que el lector las descubra.
24,90€ 23,65€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La gaviota / Tío Vania
-5% en Llibres

Chéjov, Anton P.

En La gaviota asistimos a un duelo entre cuatro personas: una madre, Irina Arkádina, su amante Trigorin, escritor famoso, su hijo Tréplev, escritor en ciernes y la amada de éste, Nina. Tío Vania relata la historia de la monótona y tranquila vida de la hacienda campestre de Serebriakov, que se ve alterada con el retorno de su propietario. Éste, enfermo de gota y malhumorado, reunirá a todos los personajes para proponerles la venta de la finca.
18,00€ 17,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Las solidaridades misteriosas
-5% en Llibres

Quignard, Pascal

Claire, una mujer de cuarenta y siete años en la cimade su carrera profesional, abandona su trabajo, su apartamento en París y todo lo que hasta entonces ha conformado su vida para regresar al pueblo de Bretañadonde creció. Allí reencuentra por casualidad a la profesora de piano de su infancia, quien le propone irse a vivir con ella. Poco a poco se reinstala en el lugar, reencuentra su primer amor y establece una profunda relación con su hermano menor. De forma inesperada, su hija, a la que no había visto desde hace veinteaños, regresa para estar con ella. De forma polifónica, todos los personajes que se relacionan con Claireevocan a esta mujer cuya historia y destino se convierte en cada vez más sorprendente, a medida que se desvelan los secretos de familia, los celos y la violencia oculta que anidan en los protagonistas de esta novela profundamente inquietante y de una belleza sobria y envolvente que rastrea sin fin el enigma que constituye el hecho de estar en el mundo.
17,00€ 16,15€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
De qué color es Berlín
-5% en Llibres

Wagner, David

Barrio a barrio, calle a calle, descubrimos —en la estela de otros famosos flâneurs berlineses que le precedieron: Walter Benjamin, Franz Hessel o Siegfried Kracauer— cómo es el Berlín de hoy en día. David Wagner pasea por la ciudad casi siempre solo, aunque no rehúye la compañía en ocasiones, y responde ejemplarmente a una pregunta que todos nos hacemos: ¿qué es la ciudad hoy? Wagner se topa una y otra vez con las ruinas de la historia alemana, mientras relata de un modo magistral cómo es la ciudad en el presente y cuánto ha cambiado en los últimos diez años. Trabaja como portero en pruebas en el conocido Flittchenbar, se encuentra con los zorros de la Isla de los Pavos Reales o con un alcalde con aspecto cansado junto a alguien disfrazado de oso, o visita las aulas universitarias donde estudió. Deambula tanto por la periferia como por el antiguo Oeste, se aleja de las zonas en obras y recuerda las parcelas antaño vacías. David Wagner es un verdadero caminante urbano, lleva recorriendo Berlín de una punta a otra desde que tenía veinte años, «en un estado de semitrance que lleva aparejado el deseo de ofrecer una meticulosidad sin ensoñaciones», como señaló el semanario Die Zeit.
18,00€ 17,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avería en los confines de la galaxia
-5% en Llibres

Keret, Etgar

Esta obra tiene como hilo conductor la incapacidad decomunicarnos, de comprender el mundo que nos rodea y, sobre todo, de entendernos los unos a los otros. Pero de algún modo, a lo largo de sus páginas, a travésdel profundo amor del autor por la humanidad, hay una luz que brilla y mantiene viva la chispa de una conexión universal.
19,95€ 18,95€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Pietro y Paolo
-5% en Llibres

Fois, Marcello

Primero son inseparables: Pietro el hijo de los sirvientes, Paolo el de los señores. Su adolescencia transcurre feliz, en pleno corazón de una Cerdeña salvaje: juegos, pequeñas trifulcas entre amigos y también Lucía, «una joven acacia silvestre». Entonces a Paololo llaman a filas, y por una promesa que parece casiun pacto de sangre se enrola también Pietro como voluntario. Y allí ya no hay modo de esconder la disparidad de su relación, que se impone como las reglas de gramática que Paolo antaño le explicaba a Pietro: algunos verbos, como los auxiliares, permiten a los demásdesplazarse en el tiempo y en el espacio. Tras el combate, las vidas de los amigos y las de sus familiasen Cerdeña cambiarán para siempre.
17,90€ 17,00€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Sandró de Cheguem
-5% en Llibres

Iskander, Fazil

Fazil Iskander es uno de los escritores en lengua rusa más destacados de la segunda mitad del s.xx, y Sandró de Cheguem es su obra más importante. Esta colección de historias, que giran en torno a la figura del tío Sandró, paradigma de la picaresca, y al destino de la ficticia aldea abjasia de Cheguem y sus habitantes, nace con la intención de infundir ánimo entre unos deprimidos compatriotas, mostrándoles una realidad muy distinta del «cruento carnaval de burocracia soviético»: la colorista «poesía de la vida popular», tal y como se respiraba en las alturas de Cheguem. La historia del tío Sandró es también la historia de Abjasia y de su gente, de sus costumbres y folklore, de sus supersticiones, miedos, esperanzas... y, al mismo tiempo, es parte de la historia de Rusia y de la Unión Soviética, por estas páginas desfilan, como uno más entre tantos personajes inolvidables, el Príncipe de Oldemburgo, Stalin o Beria. Con esta edición, que recoge los relatos más representativos del vasto universo creado por Iskander, pretendemos saldar, al menos parcialmente, una deuda pendiente con las letras rusas y presentar al lector en lengua española una de sus obras más universales. «Fazil Iskander [&#x02026,] ha escrito una epopeya cómica que, al igual que La broma de Kundera, trasciende y depende del contexto político del que nace. Sin duda, Iskander pertenece al mismo club que Swift, Gogol y Mark Twain». THE NEW YORK TIMES
29,00€ 27,55€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Cuentos de Navidad
-5% en Llibres

Aavv

Existen pocas fiestas tan populares como la Navidad, cuyas tradiciones más arraigadas datan de la época victoriana. A la estela del famoso ''Cuento de Navidad'' de Charles Dickens eclosionó todo un subgénero literario, y numerosos autores de lenguas y géneros distintos se inspiraron en esta festividad para crear maravillosos relatos, cada uno desde su propia mirada y con su particular voz. Esta selección nos acerca a esta celebración y nos permite reencontrarnos con la magia de la Navidad.
15,95€ 15,15€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Musa, La
-5% en Llibres

Burton, Jessie

Andalucía, 1936. Con la guerra civil a punto de estallar, Olive Schloss, hija de un marchante de arte vienés y una heredera inglesa, vive con sus padres en las afueras de un pueblo apartado. Allí traba amistad con la joven criada, Teresa Robles, y con su
22,00€ 20,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El último hombre
-5% en Llibres

Shelly, Mary Wollstonecraft

El último hombre da título a esta novela distópica publicada por Mary Shelley en 1826, en la que retrata una sociedad futura del siglo XXI que ha sido arrasadapor una terrible plaga. El narrador, Lionel Verney,único superviviente de la enfermedad, recuerda los años finales de la existencia de la raza humana, cuyo fin profético había sido ya revelado en unas hojas incompletas halladas en la Cueva de la Sibila. Verney esquien con su narración de los acontecimientos deja testimonio del cumplimiento de la profecía y describeel desarrollo de los funestos sucesos que condujeronal triste destino de la humanidad. El relato, que destila pesimismo y dureza, se ha interpretado como el lamento de Mary Shelley por la pérdida de sus seres queridos –sus hijos que nunca llegaron a la madurez, sumarido Percy Shelley y su amigo y apoyo en la viudedad, Lord Byron–, así como el profundo cuestionamientode los ideales revolucionarios y románticos de la autora. La obra fue acogida tras su publicación con grandes críticas y, al contrario de lo que sucedió con su Frankenstein o el moderno Prometeo, tuvo que esperar a la segunda mitad del siglo XX para recibir el reconocimiento literario que merecía.
25,00€ 23,75€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El espíritu de las vacas
-5% en Llibres

Neves, Abel

El narrador de este libro presenta de forma alternativa la voz de un pastor de vacas y el diálogo entre los miembros de una familiade Lisboa que se pierde por la niebladurante tres días en el monte. Eso le da juego a Neves para ensalzar la cultura milen
17,90€ 17,00€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El cielo de medianoche
-5% en Llibres

Brooks-Dalton, Lily

Augie es el u?ltimo astro?nomo en el A?rtico. Todos los demás se han ido. Quedarse ya no es seguro, pero Augie no piensa irse a ningu?n otro sitio. Hasta que aparece Iris, una niña poco habladora y ajena al fin que parece acercarse, y las cosas cambian. ¿Co?mo sacara? a la niña déla regio?n helada? Su u?nica esperanza es una vieja radio, pero nadie recogéla sen?al...Sully esta?, junto a sus colegas astronautas, perdía en el espacio. La misión espacial Aether lleva dos años en o?rbita y ahora espera instrucciones para el regreso a Tierra. Salvo que esas instrucciones no llegan, solo hay silencio. ¿Por que? todo el mundo en la Tierra parece haber desaparecido?Puede que, a estas alturas, Augie y Sully sean las u?nicas personas delante de una radio. Si tan solo consiguiesen contactar, tal vez lograsen ayudarse el uno al otro. Tal vez, con suerte, Sully e Iris podri?an volver a casa. Y Augie encontrar la suya.
21,00€ 19,95€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El Mur
-5% en Llibres

Univers

El 1984 dels nostres dies.Kavanagh comença el seu servei al Mur. Si té sort, si res no va malament, només seran dos anys, 729 nits. El millor que pot passar és que no passi res i que sobrevisqui al Mur, deixant-lo enrere en el rècord, com si aquests dos anys de la seva vida no haguessin existit mai. Aviat sabrà qui són i què fan els Defensors, i qui són i què fan els Altres, els que habiten el territori que hi ha més enllà del Mur. Dia rere dia, nit rere nit, Kavanagh i els seus companys hauran de suportar el fred i l'expectativa mai confirmada dels Altres. Tots passen les guàrdies nocturnes anhelant que tot això acabi, ser a qualsevol altre lloc, mentre en el subconscient, neix una pregunta perversa: què passaria si arribessin els Altres i haguessin de lluitar plegats per les seves vides?LLIBRE DE L'ANY AL FINANCIAL TIMES I L'EVENING STANDARD.«Autènticament magistral.» The Guardian«Brillant, de lectura compulsiva.» Financial Times«No el podràs deixar de llegir.» The New York Times«Lanchester es revela com un autèntic mestre de l'al·legoria.» Mail on Sunday«Lanchester respon a la pregunta de què passaria si seguim habitant un món de diferències i desigualtats tan exacerbades com és el nostre.» Prospect«Meravellosament escrita i molt plausible, fins i tot massa per ser una distopia...» Booklist
19,90€ 18,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Los días luminosos
-5% en Llibres

Acantilado

En un pueblo del sur de Alemania, tres chiquillos disfrutan de la amistad y de los días luminosos intentando dejar atrás su historia familiar. Veinte años mástarde, convertidos ya en estudiantes universitarios,deciden viajar juntos a Roma. Con su habitual lenguaje depurado, Zsuzsa Bánk muestra en esta obra la posibilidad de redención que a veces nos conceden los demás.
24,00€ 22,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Manual de exilio
-5% en Llibres

Colic, Velibor

«Tengo veintiocho años y llego a Rennes con tres palabras de francés por todo equipaje: Jean, Paul y Sartre. También llevo mi cartilla militar, cincuenta Deutsche Marks, un boli y una gran bolsa de deporte desgastada, color verde aceituna, de marca yugoslava. Su contenido es escaso: un manuscrito, algunos calcetines, un jabón deforme (parece una rana muerta), una foto de Emily Dickinson, una camisa y media (para mí, una camisa de manga corta sólo cuenta como media camisa), un rosario, dos postales de Zagreb (sin usar) y un cepillo de dientes. Estamos a finales del verano de 1992, pero voy vestido como para una expedición polar: dos chaquetas pasadas de moda, una bufanda larga, y en los pies las botas de ante, dadas de sí, tras sufrir diez mil mordiscos de la lluvia y el viento. Soy un caballero ligero, un viajero de rostro marcado por un frío metafísico, el último grado de la soledad, del cansancio y de la tristeza. Sin emociones, sin miedo ni vergüenza. Murmuro una queja estúpida e infantil, a sabiendas de que las palabras no pueden borrar nada, de que mi lengua ya no significa nada, de que estoy lejos, y de que ese “lejos” se ha convertido en mi patria y mi destino.» Cómo aprobar su exilio en treinta y cinco lecciones. Así se subtitula esta extraordinaria novela autobiográfica que destila humor, ternura y también una ironía y una amargura feroces. Escrita con una crudeza inmisericorde, Colic nos hace pensar a cada momento en nuestros privilegios como habitantes del Primer Mundo. Y él, el exiliado de una guerra cercana, de un país hermoso pero en ruinas, que podría escupirnos a la cara nuestra desidia respecto a aquella guerra, comparte sin embargo con nosotros, sus lectores, la pasión por un mundo hecho también de belleza. Late en cada página una pregunta: ¿dónde está el Paraíso que un día se nos prometió?
18,40€ 17,48€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
No más miedo
-5% en Llibres

Jong, Erica

Erica Jong revolucionó la manera de ver el amor, el matrimonio y el sexo de 27.000.000 de lectores con Miedo a volar: ahora regresa con una nueva y poderosa novela sobre la madurez llena de humor y sabiduría. No más miedo es la novela que todas las mujeres estaban esperando. Woody Allen ha dicho...«Es increíble cómo Erica Jong puede tratar todos estos temas sensibles y hacer un libro tan divertido. Me ha encantado leerlo.» En la madurez de su vida, Vanessa Wonderman ve cómo sus padres envejecen, asiste a las revisiones de su hija embarazada y visita a Asher, su marido quince años mayor que ella, en el hospital. Atrás quedaron sus felices años como actriz y, ante un futuro que intuye que será difícil, está dispuesta a intentar colmar sus fantasías sexuales en zipless.com, una web inspirada en los escritos de su mejor amiga, nada menos que Isadora Wing, la inolvidable protagonista de Miedo a volar, que promete encuentros «sin compromiso». No más miedo es una novela audaz y emocionante sobre lo que realmente implica ser mujer en el siglo XXI. Una historia divertida, mordaz y sincera sobre el amor. Críticas:«Un clásico de culto en potencia.»Cosmopolitan «No más miedo es incansablemente optimista, cargada del humor negro que aparece con el paso de los años. Es un alegre entretenimiento para todas las mujeres que se sienten excluidas por su edad de la mayoría de producciones sobre el sexo y las relaciones.»Hannah McGill, The Independent «Una novela honesta, cargada de humor y de pasión.»Elaine Showalter, The Guardian «En No más miedo, Erica Jong encuentra la misma voz que encontró cuarenta años antes en Miedo a volar.»Der Spiegel «No más miedo desafía el ocaso del sexo.»Alexandra Alter, The New York Times «Unas páginas tiernas y muy inteligentes.»Heidi Pitlor, The New York Times Book Review
18,90€ 17,95€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Ni un día
-5% en Llibres

Garréta, Anne F.

Ni un día (Premio Médicis 2002) es una reflexión sobre el deseo, rastreado por una narradora que se impone escribir cada día, durante cinco horas, y sobre la memoria y la evocación de ese mismo deseo sentido hacia otra mujer o que cierta mujer sintió hacia ella. La narradora de Ni un día se sitúa en el presente de un pasado irrecuperable, pero que, rememorado, construye futuro a través de la escritura. El tono de esta novela es a veces elegíaco, melancólico, de búsqueda de las huellas del pasado, de constatación de la pérdida. Pero en esta revisión del pasado encontramos de igual modo una finísima ironía junto a numerosos guiños intertextuales a Rousseau, Stendhal, Proust... y continuas llamadas de atención al lector sobre el propio texto cargadas de humor. En Ni un día, Garréta apuesta por la imaginación regresiva y la digresiva, a través de una estética del errabundeo lúcido, del vagar en la realidad, de la distorsión calculada. De rabiosa actualidad por los cuatro ejes fundamentales que explora su temática (sexualidad, experimentación formal, feminismo y memoria), el acercamiento a estos temas que ofrece la novela no es nada superficial, a pesar de tratar temas tan en boga en la literatura de los últimos años. Su sondeo es profundo y el resultado es una radiografía del estado de la cuestión en la sociedad occidental de comienzos del siglo XXI. En los tiempos que vivimos, actitudes vitales y artísticas como las de Anne F. Garréta son la prueba de que la tradición cultural de nada sirve si no es para avanzar cuestionándola y de que los constreñimientos que la realidad impone claman por convertirse en revulsivos y acicates del advenimiento de nuevas realidades.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La persona normal
-5% en Llibres

Schermer, Marijke

Una novela humana, directa y sin concesiones sobre el machismo, sobre laviolencia sexual y sobre el camino para recuperarse de ella.«MarijkeSchermer ha escrito la novela perfecta.»Ingrid van der Graaf, LiterairNederlandNo hay ficción más perfecta que la que habita Emilia: la ficción delmarido ideal y de los hijos encantadores, la ficción de la casa en lasafueras, de los invitados interesantes, de los eventos culturales. Laficción de los objetivos cumplidos. La ficción de la normalidad, que estambién la más frágil. Esta normalidad a la fuerza es a la que Emilia seha entregado voluntariamente para suprimir el recuerdo de aquellaagresión, hace ya años para negar la herida y el daño y construir unarealidad en la que ella no sea una víctima. Pero para que caiga unamentira solo hace falta un instante de verdad: un breve momento depánico en una noche cualquiera hace que el dolor brote de nuevo y tomeposesión de su vida.La persona normal es la inaudita demostración de las capacidadesliterarias de Marijke Schermer. Por un lado, es capaz de levantar unavida ideal y manifiestamente falsa. Por otro, logra echar abajo demanera brutal pero cuidadosa esta misma vida enfrentándola a la quesigue siendo la realidad de muchas mujeres: la dependencia de loshombres, el poder de la mirada masculina, la violencia normalizada y laculpabilidad. Esta es una novela crucial para comprender cómo unaagresión sexual pasar a ser parte de quien la sufre y cómo puedeparalizar si no se le hace frente.
17,90€ 17,00€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
En tu vientre
-5% en Llibres

Peixoto, José Luís

El autor revelación de las letras portuguesas firma una reflexión sobre la maternidad, una obra feminista de gran riqueza literaria y profunda carga emocional. Delante de una casa de paredes mal pintadas Lucía se entretiene compartiendo sus historias con la noche y las piedras. Allí vive con sus padres y hermanos y cada día pastorea las ovejas junto a sus primos. La rutina apacible de su hogar se rompe el día en que la pequeña confiesa haber visto a la Virgen sobre una encina. «No pienses que esta es una casa de mentiras», amenaza su madre. Pero la supuesta blasfemia traspasa las paredes de la vieja vivienda para colmar las esperanzas de centenares de peregrinos que, atraídos por la noticia, irrumpen en sus tierras, destrozando los campos. José Luís Peixoto alterna el relato histórico del milagro de Fátima con otras voces como la de la madre del autor que, instalada en su conciencia, irrumpe en su proceso creativo y se convierte en parte de él. E intercala una suerte de palabra de Dios que nos permite vislumbrar los orígenes de la creación. A través de una atmósfera de ensueño, En tu vientre otorga una nueva dimensión, sutil y profunda, a los célebres episodios de uno de los misterios que marcaron la memoria emocional lusa del siglo XX, y reflexiona sobre el origen y la fe que depositamos en lo intangible, una entrega similar a la que la madre establece con el hijo o el escritor con la palabra. Reseñas:«Bellísima, una de las mejores novelas de Peixoto. Lo acabamos de leer y querríamos que no terminara.»Jornal de Letras «Con su maestría y serenidad habituales, Peixoto nos acompaña en un viaje al corazón de la bondad y la inocencia.»Rua de Baixo «A través de una narrativa que cruza el rigor histórico con la riqueza de los personajes, [...] la historia constata la importancia única que ocupan las madres en la vida de los hijos. En tu vientre permanecerá en la memoria de los lectores durante mucho tiempo.»Segredo dos Livros
17,90€ 17,00€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El Muro
-5% en Llibres

Anagrama

El Muro protege al país isleño de los extrangeros, que intentan acceder a él desde que se produjo el Cambio y subió el nivel de las aguas. John Lanchester ha escrito una inquietante distopía que combina con habilidad la ciencia ficción y la narración de aventuras para abordar con gran ambición temas muy actuales. Sunovela explora el miedo al diferente, el miedo al futuro y también el miedo a uno mismo.
19,90€ 18,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Elogio de la piedra Caliza
-5% en Llibres

Auden, W.H.

«Elogio de la piedra caliza», escrito en Italia en laprimavera de 1948 y publicado originalmente en la revista Horizon, es uno de los poemas más celebrados deW. H. Auden, aunque no uno de los más accesibles. Esta nueva traducción de Andreu Jaume, acompañada de unesclarecedor epílogo, nos traslada con fidelidad, sabiduría y destreza a la obra del más virtuoso de lospoetas ingleses del siglo XX.
10,00€ 9,50€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Los días robados
-5% en Llibres

Ediciones B

Una historia on the road donde la venganza y laredenci≤n se mezclan con el crimen y la tierna relaci≤n de un padre y su hijo. Salvo de Benedittis nunca podrß olvidar el dφa en que, estando de vacaciones en la casa de la playa, unos hombres aparecieron para llevarse a su padre a quien no ha vuelto aver. Casi siete a±os despuΘs, a punto de cumplir losdoce a±os, cuando ha conseguido tener una vida felizcon sus tφos y su primo en otra ciudad y destacar enel colegio por su inteligencia y su pasi≤n por la lectura, su padre se presenta para llevßrselo unos dφascon Θl. Ya no siente nada por su padre, que es prßcticamente un desconocido, excepto el rencor por el sufrimiento que su ausencia caus≤ en su madre y que acab≤con su vida. Obligado a compartir unos dφas con Θl en contra de su voluntad, Salvo tratarß de recomponerlas piezas de ese rompecabezas en que se ha convertido la vida de su padre y, ademßs, de ese viaje que emprenden juntos hacia el sur de Italia, que se convierte tambiΘn en un viaje de descubrimiento mutuo.
19,90€ 18,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.