Llibres de narrativa estrangera

Una clara y gélida mañana de enero a principios del siglo XXI
Avui -5% en Llibres

Schimmelpfennig, Roland

Una clara y gélida mañana de enero, a principios del siglo XXI, un lobo solitario atraviesa el río (totalmente congelado) que marca la frontera entre Alemania y Polonia. Se dirige a Berlín. El primero en divisarlo es el inmigrante polaco Tomasz, atrapado en un enorme atasco, a su regreso de Varsovia, producido por un accidente en cadena consecuencia de una gran tormenta de nieve. Tomasz logra fotografiar al animal junto a un cartel de la carretera: están a ochenta kilómetros de su destino. Una vez se difunde la noticia, la ciudad entera se entrega a una eufórica especulación colectiva en torno a la misteriosa y acechante presencia del lobo y sus itinerarios por el dilatado tejido urbano. En ese tejido se entrecruzarán las vidas de Tomasz y su novia Agnieszka, jóvenes trabajadores, peones de la sociedad del bienestar, con las de Elizabeth y Micha, un par de adolescentes en fuga, y las de sus padres, artistas nacidos en la efervescente escena berlinesa anterior a la caída del Muro. O la de una pareja de ancianos que resiste los envites de la gentrificación, últimos residentes de un edificio en demolición. Con una prosa incisiva y esencial, y en una atmósfera helada, Roland Schimmelpfennig, uno de los dramaturgos más importantes de su país, retrata en su primera novela a una serie de personajes interconectados en una trama que se expande en diferentes capas, y en la que las grietas del capitalismo, la fractura generacional, las condiciones de trabajo en la Europa del presente y la paradójica soledad en tiempos de «hipercomunicación» son tan feroces como la criatura salvaje que recorre sigilosamente la ciudad nevada.
17,00€ 16,15€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
A l'horitzó
Avui -5% en Llibres

Díaz, Hernán

A principis del segle XIX, dos joves suecs, en Håkan i el seu germà, decideixen emigrar a Nova York. Durant una escala del viatge, en Håkan s'equivoca i puja a un vaixell que el porta a San Francisco. Sol, desemparat, sense ni un cèntim ni parlar anglès, l'únic que sap és que ha d'anar cap a l'est. Al llarg de la ruta a través de les grans extensions del territori nord-americà, es creuarà amb buscadors d'or, indis, estafadors, naturalistes, fanàtics religiosos i bandits. La seva estatura imponent i les seves proeses l'acabaran convertint en un ésser llegendari que experimentarà el desig, l'avarícia, l'amor i la traïció en totes les seves formes. Amb aquest western -que és, alhora, un antiwestern-, Díaz desafia les convencions i els estereotips i ens regala un retrat radical del desarrelament. Un relat emotiu que és alhora una profunda evocació de l'aïllament, una novel·la de supervivència i una història sobre la devastació que va acompanyar el somni americà.
19,90€ 18,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La Escena Interior
Avui -5% en Llibres

Cohen, Marcel

Entre 1943 y 1944, en el París ocupado, el autor perdió a toda su familia (madre, padre, una hermana deescasos meses, abuelos paternos, tíos), detenida endistintos momentos y enviada a Auschwitz tras pasar por el campo de internamiento de Drancy. A Marcel Cohen le salvó que, durante una redada, él jugaba en el parque con Annette, la joven criada bretona de la familia paterna. Tenía cinco años. Mucho tiempo después,alejándose de todo rasgo ficticio, Cohen relata lo que ha podido averiguar de sus familiares desaparecidos: la juventud de la madre en Estambul, su coquetería,el agua de colonia que utilizaba su padre, las rocambolescas vidas de los tíos&#x02026, Y lo hace a partir de algo muy pequeño: los escasos objetos y fotos que sobrevivieron. Ante una imagen de su padre tocandoel violín, una pequeña huevera o un caballito cosidoa mano, es decir, objetos y hechos, y un puñado de recuerdos, Cohen reconstruye las vidas truncadas de aquellos que no sobrevivieron a la barbarie.
18,00€ 17,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Distante
Avui -5% en Llibres

Modiano, Marie

«He firmado mi primer contrato sin siquiera preguntarme si sería feliz con esos treinta y dos versos que declamar cada noche, durante más de un año, en diferentes ciudades europeas y francesas de provincias. Para mí, era un salvavidas, un medio de escapar gracias a un salario mensual fijo. Había que huir. Huir de París y los malos recuerdos de los últimos años que flotaban en el aire en cada esquina de cada calle, como las rapaces que vuelan a la altura del pecho, dispuestas a atacar en todo momento.» Una mujer evoca sus veinte años: entre el encuentro en el Pont des Arts con un escritor norteamericano apenas mayor que ella y una interminable gira teatral donde vislumbra el lado opuesto de la escena. Distante es un inquietante relato tejido de recuerdos soñados, melancólicos o felices, de un amor de juventud.
18,95€ 18,00€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Las Brönte fueron a Woolworths
Avui -5% en Llibres

Ferguson, Rachel

Aunque el mundo adulto se cierne sobre ellas, las tres hermanas Carne se resisten a marcar las fronteras entre la fantasía y la realidad. Pero cuando la fantasía y la realidad choquen, ¿se desprenderán para siempre las hermanas Carne de sus invenciones infantiles?,¿quién podrá asegurar si los juguetes hablan de verdad o si, en efecto, las Brontë fueron de compras a Woolworths?
19,95€ 18,95€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Todo en vano
Avui -5% en Llibres

Kempowski, Walter

Prusia Oriental, enero de 1945. Ha comenzado el éxodo de los alemanes que huyen hacia el oeste ante el avance del Ejército Rojo. En su camino, varios de ellos encontrarán refugio en Georgenhof, la privilegiada hacienda donde Katharina von Globig vive, en ausencia de su marido, con su hijo Peter y una tía lejana que ejerce de ama de llaves metomentodo. Por la casa desfilarán personas de origen muy variopinto: una violinista nazi, un economista, un aristócrata báltico o incluso un prófugo judío, cada uno de los testimonios de estos visitantes revela un punto de vista distinto sobre la guerra, el nazismo, el enemigo o el porvenir. En la hacienda resuenan así las opiniones de los alemanes comunes sobre su propia historia mientras la tragedia se va cerniendo sobre la familia. Inédito en español hasta la fecha, Walter Kempowski es uno de los grandes escritores alemanes de la segunda mitad del siglo xx. Esta ambiciosa novela, publicada en 2006, se considera un hito literario por su exploración de un periodo de la historia alemana largamente silenciado en la literatura de este país. La rica panorámica de Kempowski retrata magistralmente, sin juicios y con rigor documental, el sufrimiento, las complicidades y las negaciones del pueblo alemán ante la caída del Tercer Reich. «Mezcla de brillante novelista y de cronista inapreciable de la guerra y posguerra alemana, el caso de Walter Kempowski es prácticamente único en el panorama de la literatura alemana del pasado siglo.» Mercedes Monmany (ABC Cultural) «Siendo tantas las novelas cuyo tema es Alemania bajo el nazismo, conviene decir cuanto antes que esta no solo es una gran novela, sino que es, además, singular.» José María Guelbenzu (Babelia - El País) «La toma de distancia le permite a Kempowski abordar la guerra en una de sus facetas más inquietantes: la ambigüedad. En el frente todo es blanco y negro, amigos y enemigos, pero en Georgenhof predomina el gris.» Mauricio Bernal (El Periódico) «Cuenta una historia que necesitaba ser contada y lo hace magistralmente, creando conciencia de una tragedia. Mucho más que una gran novela alemana es una obra maestra que Kempowski legó a la literatura.» Javier García Recio (La Opinión de Málaga) «Tiene sus raíces en lo mejor de la narrativa centroeuropea: el conocimiento profundo de los seres humanos que engendra toda una galería de personajes complejos y perdurables, su capacidad para otorgar simbolismo a los detalles y su magistral recreación de un ambiente de miedo e incertidumbre.» Sagrario Fernández Prieto (La Razón) «Mucho más que una gran novela, la obra maestra tardía de Kempowski es un tratado universal que sugiere que solo la historia puede presentar los hechos y que es exclusivamente su narrativa la que permite comprender la realidad cruel y viciada de la guerra. (...) Si están interesados en la gran literatura no deberían dejar de leer esta extraordinaria novela.» Luis M. Alonso (La Nueva España) «La novela no es maniquea ni tópica. Sus personajes son reales, y los trozos de vida que describe muestran esa realidad desde diferentes puntos de vista, siempre con una mirada poética.» Adolfo Torrecilla (Aceprensa) «Se han escrito muchas narraciones sobre la Alemania nazi, pero pocas, por no decir ninguna, tan buenas literariamente como esta.» Carlos Bravo (Diario del Alto Aragón) «Uno de los mejores libros que he leído en toda mi vida.» Jenny Erpenbeck «El gran Walter Kempowski ha vuelto a conseguir lo que era casi imposible y que casi nunca se logra: una novela histórica completamente convincente.» Süddeutsche Zeitung «Uno de los mayores logros de ese ajuste de cuentas que los alemanes emprendieron consigo mismos desde la posguerra (...) que ha motivado importantes obras como las de Heinrich Böll, Günter Grass, W. G. Sebald y, más tarde, Jenny Erpenbeck. (...) Una obra maestra. Qué libro tan extraordinario.» James Wood (The New Yorker) «Ninguna ideología puede apropiarse de este libro. (...) Una respuesta literaria a un trauma colectivo que ha sido enterrado durante mucho tiempo, vale la pena leerlo.» Corinna da Fonseca-Wollheim (The New York Times)
22,95€ 21,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Història del meu colomar i altres relats
Avui -5% en Llibres

Bábel, Isaak

Isaak Bàbel escriu aquests relats al llarg de la sevacarrera literària, entre els anys 1915 i 1930 intercalant aquestes petites peces escrites en primera persona amb la resta de la seva obra. Aquest volum aplegaun conjunt de relats amb què l’autor es proposava recrear el seu temps i fer un esbós de l’incipient mónsoviètic, rus i jueu on li va tocar viure.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Marcia de Vermont
Avui -5% en Llibres

Stamm, Peter

Una estancia en una colonia de artistas en Vermont enfrenta a Peter con los fantasmas de su pasado: de pronto todo parece recordarle a Marcia. Peter Stamm plasma con la maestría y la precisión que lo caracterizanesa dolorosa brecha entre la realidad vivida y la fantasía de lo que habría podido ser que a menudo acompaña la madurez.
9,00€ 8,55€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
No te n'escapes
Avui -5% en Llibres

Vian, Boris

Univers publica una obra inèdita d'aquest geni del segle XX l'any que es compleix el centenari del seu naixament. «Ellen Brewster, esposa divorciada d'un ric banquer de Black River, assassinada.» Amb la notícia a crits d'un venedor de diaris arriba Frank Bolton, un excombatent de 35 anys ferit a la guerra de Corea, a l'estació de Black River (a l'estat de Nova York). Durant el viatge en tren havia estat recordant l'Ellen, el seu primer amor. Torna amb la seva mà proteica i amb ganes de retrobar-se amb els seus pares i la seva cunyada, vídua del seu germà Mark que va morir fa cinc anys a la guerra. Frank tem que la mort de la seva antiga amant no es vulgui aclarir i contacta amb en Narcissus Rose, un amic estrafolari i detectiu privat a qui vol encarregar la resolució de l'assassinat. El detectiu li avança que el pare de l'Ellen ja l'ha contractat. La investigació confirma que Ellen va ser abatuda d'un tret amb una arma del calibre 38 i van carbonitzar el cos. I no és l'única morta que investiga en Narcissus. Fins aquí arriba l'argument que va escriure Boris Vian i en aquest punt comença el repte que va acceptar el moviment de l'Oulipo, un grup d'experimentació literària creat l'any 1960, de completar la novel·la.L'edició ve acompanyada de textos dels majors experts de l'Oulipo. Un llibre únic per entendre Boris Vian i la seva obra.Traducció d'Adrià Pujol i Cruells.
19,50€ 18,52€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Teoría de la extrañeza
Avui -5% en Llibres

Horáková, Pavla

Ada, una treintañera que atraviesa una crisis de identidad, no se siente muy feliz trabajando en el excéntrico Instituto de Estudios Humanos Interdisciplinarios. La desilución la lleva a distraerse observando detalles menores de comportamiento, que presentan patrones de regularidad e interdependencia, fenómeno que bautiza como Teoría de la extrañeza. La búsqueda del hijo perdido de un compañero de trabajo la empuja a unnuevo camino, y su vida ordenada y predecible toma de repente un giro inesperado. En esta ambiciosa novela, que ha obtenido un premio en la República Checa ala mejor novela de 2019, confluyen teorías y estudiosdibujados con tintes de realismo mágico, y se despliegan grandes dosis de humor, algo de suspense y misterio, romance, espiritualidad, historia y filosofía.
20,95€ 19,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Alrededor del mundo
Avui -5% en Llibres

Mauvignier, Laurent

Nadar con delfines en las Bahamas, rescatar a un anciano en el mar del Norte, trabajar precariamente entre el lujo de Dubái, fotografiar leones en Tanzania, vivir al límite junto a una misteriosa chica cerca deFukushima, probar suerte en un casino de Eslovenia, perderse en la selva de Tailandia, hacer autostop en Florida...El vínculo entre quienes hacen estas cosas es el suceso que atrae todas las miradas en marzo de 2011: el tsunami que devastó Japón, una tragedia que los sumerge en una misma realidad y con la que Mauvignier (premio Millepages y Premio de los Libreros Franceses), uno de los más importantes autores de la narrativa francesa actual, da una espectacular vuelta al mundo el día en que Fukushima conmocionó a toda la prensa mundial.
18,50€ 17,57€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Historia de dos ciudades
Avui -5% en Llibres

Dickens, Charles

El títuloHistoria de dos ciudades hace referencia a París y Londres en los años sacudidos por los dramáticos acontecimientos que suscitó la Revolución Francesa. Tales son los polos de esta novela llena de accióny aventuras que salta de una orilla a otra del canalde la Mancha y que ofrece un vivo retrato del ambiente y los sucesos del París revolucionario dominado porla sombra de la guillotina.
17,95€ 17,05€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
L'esfinx del glaç
Avui -5% en Llibres

Verne, Jules

L'any 1864 Jules Verne (1828-1905) va publicar un assaig sobre Edgar Alan Poe (1809-1849) en què, referint-se a la novel·la del nord-americà Les aventures d'Arthur Gordon Pym (1838), que acaba enigmàicament amb la visió d'una blanca figura geganina al pol Sud, escrivia: «I la narració és interrompuda d'aquesta manera. Qui la reprendrà mai? Un de més coratjós que jo i més agosarat per a avançar dins el domini de les coses impossibles.» Tanmateix, trenta-tres anys més endavant Verne s'hi va posar i el 1897 va publicar L'esfinx del glaç, una de les seves novel·les més profundes i considerables.A més de l'aventura humana, el viatge extraordinari i l'especulació sobre la natura d'una terra aleshores ignota fins catorze anys després de la publicació de la novel·la no van arribar a trepitjar el pol Sud, Amundsen el desembre de 1911 i Scott el gener de 1912, L'esfinx del glaç és també una mostra brillant d'allò que Gérard Genette (Palimpsestes, 1982) anomena hipertextualitat. La història de la cultura i de la literatura és feta d'una reinterpretació constant dels referents anteriors, de la reescriptura dels mites clàssics i la reelaboració de les obres emblemàiques, que actuarien d'hipotext a la base d'aquests nous hipertextos. En el cas de L'esfinx del glaç, Verne reprèn el tema i els personatges de Poe, amb els seus terrors, els seus remordiments i les seves obsessions, i els reinterpreta des del punt de vista del novel·lista fascinat pels misteris del món i la potencialitat de l'esforç humà, en una època en què, vorejant la setantena, ja no serva l0esperança sense reserves en el progrés de la tecnociència.
19,90€ 18,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La institutriz real
Avui -5% en Llibres

Holden, Wendy

Wendy Holden revive en esta novela los años de infancia de la reina Isabel II y da a conocer a la vivaz institutriz que la convirtió en el icono que hoy conocemos. En 1933 la joven Marion Crawford acepta el empleo de su vida como institutriz de las princesas Lilibet y Margarita. La única condición que pone a los padres de las niñas, los duques de York, es poder aportar ciertas dosis de normalidad a sus protegidas y privilegiadas vidas. En el palacio de Buckingham, el castillo de Windsor y Balmoral, Marion desafía el estricto protocolo para llevar a las princesas en metro, a nadar en piscinas públicas y en divertidas salidas para hacer compras navideñas en Woolworths. Desde un lugar privilegiado en el corazón de la monarquía británica, Marion es testigo de los acontecimientos más trascendentales de la historia del siglo xx: el impacto de la abdicación, el glamur de la coronación, el estallido de la Segunda Guerra Mundial. Ella acompaña a las princesas en esos momentos cruciales y se convierte en una figura tan cercana como una madre. Aun en los días más oscuros de Gran Bretaña, con los aviones de Hitler sobrevolando Windsor, Marion protege a las niñas en las mazmorras del castillo. Incluso está presente cuando Isabel se fija por primera vez en el joven Felipe. Pero ser una querida confidente de los Windsor tiene un alto coste personal. Matrimonio, hijos, los propios puntos de vista. todos están comprometidos por la cercanía a la realeza. En esta fascinante historia de amor, sacrificio y lealtad, Wendy Holden nos cautiva con una novela sobre los años previos a que la reina Isabel II accediera al trono. «Personajes cautivadores y una maravillosa combinación de precisión histórica y energía narrativa... un relato desgarrador sobre la lealtad y el amor». Sally Morris, Daily Mail «Una novela hermosa y cautivadora, con mucha investigación... El íntimo y emotivo relato de Lilibet, la futura reina Isabel II, es una pieza maestra». Rachel Hore «Una conmovedora novela con una imaginación brillante (...) sobre el sacrificio, los vínculos, las tensas lealtades y una sociedad inglesa dividida en la era pos-Downton Abbey». Elizabeth Buchan
21,00€ 19,95€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Autorretrato con piano ruso
Avui -5% en Llibres

Wondratschek, Wolf

Un escritor repasa la vida de un pianista ruso ya anciano que le cuenta su historia. Un libro magnético sobre la libertad y la rebelión, sobre la gràcia y la decadencia, sobre la vida y la memoria, y también, claro, sobre la sublime belleza de la música y los sacrificios que por ella se está dispuesto a hacer. Un libro que es una conmovedora sonata literaria, escrita con palabras en lugar de notas.
19,90€ 18,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Sed
Avui -5% en Llibres

Blais, Marie-Claire

El secreto mejor guardado de la literatura canadiense. Un monumental fresco humano que concentra entres dķas y tres noches la belleza y la injusticia del mundo. «Una obra maestra.»The New Yorker Diciembre de 1999, unaisla bańada por el sol en algśn lugar del Golfo de México. En un lujoso hotel al lado del mar se encuentraRenata, convaleciente de una operación y dividida entre dos mundos: la riqueza y la pobreza extrema, el pasado y el futuro incierto, la belleza del mundo y las tragedias de un siglo que llega a su fin. Durante su estancia, una sed profunda la abruma: sed deplaceres, de libertad, de salud. Mientras, la isla se prepara para celebrar la llegada del nuevo siglo yel nacimiento del hijo de un opulento matrimonio. Durante tres dķas y tres noches, un deslumbrante coro depersonajes coincidirį en este imponente fresco humano atravesado por el sufrimiento y la euforia. Artistas, escritores, activistas, drag queens, un juez y unjoven que pierde la batalla contra el sida, nińos inmersos en juegos inocentes, adultos cegados por el odio, refugiados de otras islas# todos comparten sin saberlo un conflicto interior y el ineludible mar que los rodea. Con una prosa torrencial y evocadora,Marie-Claire Blais captura la esencia de nuestros tiempos en la primera entrega de un ciclo de diez novelas escrito a lo largo de dos décadas, un hito en la obra de una autora nominada al Nobel y considerada unade las voces clave de la literatura francófona.La crķtica ha dicho...«La leķ por primera vez con diecinueve ańos, y con tal ejemplo ante mķsentķ que ya llegaba tarde.»Margaret Atwood«Un auténtico fenómeno [...]. Śnica en su clase.»Edmund Wilson«Brillante y apocalķptica.»Libération «Una imagen moral visionaria, indispensable, exuberante de finales del siglo XX.»Voir «Un gran lienzo de una época que yaalberga las crisis de nuestro presente. Los lectoresestamos felizmente varados en esta nueva isla de losdesafortunados.»Süddeutsche Zeitung «El mejor y, sin lugar a dudas, mįs rico y mįs impactante cuadro de una época que he leķdo en mucho tiempo [...]. Blais ha escrito de manera espléndida, sinarrogancias, la Divina comedia de nuestro tiempo.»Le Devoir
20,90€ 19,85€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La edad de la piel
Avui -5% en Llibres

Ugresic, Dubravka

Los tatuajes y la modificación del cuerpo, la música que colorea y matiza los eventos deportivos, El planeta de los simios, el humor y la experiencia. El colapso que experimentó Yugoslavia, y el consiguiente exilio de la autora, nos llevan a reflexiones acerca del nacionalismo, el crimen y la política. Dubravka Ugresic alza la mirada con valentía para adquirir una perspectiva humanista y retratar así a aquellos personajes icónicos del antiguo bloque del Este que trabajan actualmente como limpiadores en Holanda o que abren tiendas clandestinas con productos procedentes de sus países de origen. Dubravka Ugrešic, ganadora del Neustadt International Prize, nos lleva con suma elegancia hacia las claves que nos permiten comprender el presente: desde La La Land hasta el cadáver de Lenin.
20,75€ 19,71€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El Gran Gatsby
Avui -5% en Llibres

Fitzgerald, Francis Scott

«El gran Gatsby tiene pocos rivales como la gran novela americana del siglo XX. Al volver a leerla, una vez más, mi inicial y primera reacción es de renovado placer». Harold Blomm En los felices años veinte,en laera del jazz, la ciudad de Nueva York es el centro del universo. Hay música desenfrenada, noches enblancoychampán a raudales, hay contrabando, tiroteos y bonanza económica, y además está Gatsby. Jay Gatsby, enigmático, millonario y hecho a sí mismo, que organizafiestas de ensueño en su babilónica mansión de LongIsland, bailes a los que acude el mundo entero. Y esoincluye a la arrebatadora Daisy Buchanan, lamujer que unavez lo amó, antes de que la abandonasepara luchar enEuropa, antes de que permitiera que secasara con otro, tan deslumbrante, tan imposible derecuperar como lo es todo tiempo pasado... Una delas grandes novelasde la literatura estadounidense del siglo XX quese ofrece aquí en una nueva traducción, una obra única que, como escribe Jesús Ferrero ensu esclarecedorprólogo, «hay que abordar como quiense adentra en unespaciooscilante y mágico, donde todo está matizadoy sugerido hasta el dolor y la extenuación, y donde el lenguaje discurre como música de jazz, emitiendo encada párrafo la luz resplandecientey líquida de la más profunda y evanescente melancolía».
18,95€ 18,00€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Un món a l'abast de la mà
Avui -5% en Llibres

Kerangal, Maylis de

La Paula, en Jonas i la Kate es van conèixer a Brussel·les, a l’institut de Pintura. Buscant el seu camí vital, la Paula Karst ho havia anunciat als seus pares: «Hi aprendré les tècniques del trompe-l’oeil, l’art de la il·lusió». Compartint amistat i lloguer, tots tres viuen uns anys intensos de formació i aprenentatge, que els lligaran per sempre. No perdran el contacte quan les primeres feines els portin a llocs tan distants com París, Moscou, Cinecittà amb els seus decorats efímers o Lascaux, on s’està fent una rèplica de les pintures rupestres de les coves. Paula s’inicia així en un art pictòric, el trompe-l’oeil, que alhora ensenya i oculta, alhora és original i còpia, fet d’engany i il·lusió. Com la vida.L’escriptura rica, precisa i visual de Kerangal ens mostra l’art com un camí ple de sensualitat i llum per arribar a conèixer el món en profunditat —sigui la realitat externa, sigui el nostre interior— i aconseguir tocar-ne l’essència més pura, sempre elusiva.Amb Reparar els vius, la seva anterior novel·la, Maylis de Kerangal va guanyar el Premi Llibreter a Catalunya i, a França, els premis Orange, RTL-Lire, Relay, Lectors de l’Express i France Culture, entre altres.«Amb una llengua i una musicalitat úniques, fa una reflexió sobre l’art de representar el món.» — Madame«Un himne a la joventut, a la pintura i a la literatura. Una obra mestra!» — Pèlerin
19,90€ 18,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Ella en la otra orilla
Avui -5% en Llibres

Kakuta, Mitsuyo

Sayoko, un ama de casa de treinta y cinco años con un niño de tres, empieza a trabajar para Aoi, una mujer universitaria de su misma edad. La amistad entre Sayoko y Aoi y las penurias de la Aoi adolescente conforman una narrativa a dos niveles. Una n
18,00€ 17,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Mis padres
Avui -5% en Llibres

Guibert, Hervé

Como en un álbum de fotografías el relato se desarrolla por instantáneas: el ritual de irse a la cama, el agua de colonia barata que le echan en la peluquería, los cromos de los reyes de Francia que regalan con la mantequilla, las vacaciones en el mar y los tebeos, el descubrimiento de la sexualidad, la fascinación por el actor Terence Stamp y los celos del padre, la enfermedad de la madre? Las imágenes de la infancia, llenas de nostalgia, dejan paso al hastío y al rencor, pero bajo un velo de pudor se adivina una ternura no confesada, traicionada por la indiferencia y la ingratitud. Los afectos quedan reducidos a la crueldad de las palabras.
18,95€ 18,00€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Tierra Salvaje
Avui -5% en Llibres

Olmstead, Robert

Tierra salvaje reconstruye la época de las grandes matanzas que diezmaron al bisonte americano y narra, con una prosa de gran potencia y lirismo, la epopeya delas caravanas en la segunda mitad del siglo XIX, dentro de una historia personal de amor, lucha y sacrificio. Su autor, Robert Olmstead, ha sido comparado conErnest Hemingway, Cormac McCarthy y John Edward Williams. Tierra salvaje es su primer libro traducido alespañol.
19,00€ 18,05€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La mansión de los chocolates
Avui -5% en Llibres

Nikolai, Maria

Stuttgart, 1903. Como hija de un próspero fabricantede chocolate, no parece que el futuro de Judith Rothmann vaya a estar sometido a muchos sobresaltos. Lo que se espera de ella es un buen matrimonio e hijos queaseguren la continuidad familiar. Pero las previsiones son engañosas y el destino, imprevisible. La aspiración de Judith es tener un rol importante en la compañía, y casarse sin estar enamorada no entra en sus planes. Mientras tanto, Hélène, su madre, cansada de una ciudad y un marido que ahogan su espíritu libre yapasionado, sigue una cura de reposo a orillas del lago de Garda. Allí descubre que todavía está a tiempode cambiar su anodina vida en Alemania por otra independiente y libre en Italia.Fúndete entre sus páginasy súmate a la aventura.
22,90€ 21,75€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La sonrisa olvidada
Avui -5% en Llibres

Del viento

El joven y orondo profesor de griego Selwyn Potter se encuentra en la isla de Thasos a un antiguo catedrático, el pomposo, egocéntrico, asocial y maleducado Percival Challoner, que finge no conocerlo. Se dirigea la misteriosa isla de Keritha, alejada de cualquierruta turística y donde los forasteros no son bienvenidos, para tomar posesión de la herencia de unos tíossuyos que, de manera muy molesta, resultaban ser másjóvenes que él -Challoner odia esa clase de extravagancias-. Su conocimiento del griego clásico es tan grande como su ignorancia del moderno, por lo que Potter se ofrece a continuar viaje con él haciendo laboresde traductor. Así ambos se embarcan en un minúsculobote cargado de varias cajas de Coca-Cola y una cabracon destino a Keritha.
22,00€ 20,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Oryx y Crake
Avui -5% en Llibres

Atwood, Margaret

Una conmovedora historia sobre el último habitante del planeta en un inquietante mundo postapocalíptico. Primera parte de la llamada Trilogía de MaddAddam. Oryx y Crake es una inolvidablehistoria de amor y una conmovedora imagen de un cercano e inquietante horizonte postapocalíptico. Conocido como Jimmy antes de que el planeta se viese asolado por una serie de desastres naturales, Hombre delas Nieves llora la pérdida de Crake, su mejor amigo, y de la bella y esquiva Oryx, de quien ambos estaban enamorados, mientras lucha por sobrevivir en absoluta soledad sobre la faz de la Tierra. A mercedde los elementos, acechado por los recuerdos y sinmás compañía que la de los Hijos de Crake, esos seresdeojos verdes que lo consideran una especie de profeta, Hombre de las Nieves se pregunta cómo ha podidocambiar todo en tan poco tiempo y emprende un doble viajehacia su pasado y hacia la burbuja de alta tecnología creada por Crake, el lugar donde empezó todo. La crítica ha dicho...«Un argumentoque anticipa un futuro tan próximo que podemos olerlodesdeaquí [...]. Atwood se ha superado a sí misma.»Georgia Straight «A la altura de las grandes distopías del siglo XX como Un mundo feliz, 1984 o Mercaderes del espacio en cuanto a su impacto dramático y fertilidad imaginativa. [...] Un retrato feroz de la globalización y deun mundo que se desgarra por sus costuras ecológicas[...]. Un libro majestuoso.»The Washington Post «Un amplio lienzo en el que Atwood lucesu brillante talento para la sátira y los juegos de palabras,así como su considerable nivel de conocimiento del mundo natural.»Quill & Quiere «Un viaje narrativo de una viveza maravillosa.»National Post «Perfecta, divertida y satírica. Imaginativa y profética. Incluso apocalípticay extrañamente plausible. [...]. Brillante.»Winnipeg Free Press «Los escritores contemporáneos raras veces escriben sobre ciencia o tecnología. Margaret Atwood aborda ambos campos -y muchos más- en una novela sorprendente.»The Economist
23,00€ 21,85€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
L'home que ha decidit estimar
Avui -5% en Llibres

Camurri, Roberto

Davide, Valerio i Anela han nascut a Fabricco i comencen a construir les seves vides com a adults. Valerioha decidit marxar però un motiu poderós el farà retornar i construir una vida que, sorprenentment, acabasent més convencional i feliç del que hauria pogut imaginar. Amb una corprenedora capacitat psicològica, l'autor construeix una estructura narrativa polièdricaque li permet observar l'efecte que produeix el pasdelsanys d'uns personatges que breguen per convertirla seva existència discreta i rutinària en una petita ciutat, en una experiència vital lluminosa.
18,50€ 17,57€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Papeles de familia
Avui -5% en Llibres

Abrevaya, Sarah

Durante siglos, la bulliciosa ciudad portuaria de Salónica fue el hogar de la extensa familia Levy. Como editores, ayudaron a narrar la modernidad tal como laexperimentaban los judíos sefardíes en todo el Imperio Otomano. Con el tiempo, el Holocausto casi destruyóal clan. Sarah Abrevaya Stein usa la correspondenciade la familia para contar la historia de su viaje por el mundo a través de un siglo.
22,90€ 21,75€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Una ventana al mundo
Avui -5% en Llibres

Bashevis Singer, Isaac

Este volumen reúne seis relatos del premio Nobel Issac Bashevis Singer, seis obras maestras inéditas (a excepción de El huésped, publicado en nuestra colección Minilecturas). El mundo descrito por Isaac Bashevis Singer en sus novelas y cuentos evidencia la destrucción de una cultura amenazada, pero esta destrucción no está descrita por Bashevis Singer como un proceso procedente del mundo exterior, sino del propio interior de las familias judías, más permeables a la modernidad de lo que se creía. Así, sus personajes son jóvenes destinados a ser rabinos que pierden la fe, mujeres judeo-polacas que se marchan al extranjero o que se casan con gentiles, o familias que después de hacer fortuna se olvidan de sus propias tradiciones.
18,00€ 17,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El tesoro de Sierra Madre
Avui -5% en Llibres

Traven, B.

El enigma que siempre envolvió la personalidad de B. Traven ha ido a menudo unido a la fascinación que han creado sus obras. El barco de los muertos (1926, de próxima aparición en esta misma editorial) y El tesoro de Sierra Madre que hoy presentamos (1935), entre otras, alimentaron la leyenda de un luchador por los derechos de los más débiles y enemigo de la injusticia. En ella se nos narran las aventuras de tres norteamericanos sin dinero ni trabajo en busca de oro en una mina de Sierra Madre. Alegato contra la ambición y sus consecuencias, la novela adquiere una enorme tensión dramática. Llevada al cine por John Huston con gran éxito, el lector encontrará hoy en sus páginas la frescura que le hizo ganar miles de lectores en su día.
22,00€ 20,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El libro de los bobos
Avui -5% en Llibres

Jung, Franz

Escritas a raíz de una tormentosa relación de pareja, las narraciones que componen El libro de los bobos destilan la experiencia amorosa y los vapores que la envuelven. En toda su viveza, estos relatos nos asoman a algunas de las volteretas que el amor genera en los humanos, sin moralinas de ningún tipo, pero con unas descripciones desnudas, cuando no descarnadas, y en ocasiones estremecedoras. Los textos que conforman El libro de los bobos —obra primeriza de Franz Jung— fueron muy celebrados por las vanguardias de su tiempo. Con posterioridad han sido encuadrados en lo que la historia de la literatura denomina «expresionismo alemán» y que en boca de su autor no era sino «la protesta contra la estrechez de la observación en el naturalismo, una suerte de barrera contra el peligro de un neo-romanticismo incipiente... Lo originario y lo peculiar de esa combinación de factores tan distintos entre sí fue el impulso de colocar en el centro al Yo, contra las influencias del entorno, la defensa y el ataque contra la forma vigente de sociedad».
11,00€ 10,45€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La cuerda invisible
Avui -5% en Llibres

Hackl, Erich

Reinhold Duschka es un héroe secreto. En la Viena anexionada por la Alemania nazi, este modesto artesano y alpinista apasionado escondió en su taller a Regina Steinig y Lucia Kraus, madre e hija judías. Resistiéndose a los honores durante décadas, Reinhold continuó su vida con la misma discreción hasta que, finalmente, a sus noventa años, aceptó la distinción de Justo de las Naciones, concedida por Yad Vashem, el Centro Mundial de Conmemoración del Holocausto, en Jerusalén, por unos hechos que sus familiares y amigos más allegados desconocían. Erich Hackl, uno de los más brillantes narradores europeos de la actualidad, reconstruye la vida de este héroe esquivo por modestia, pero también, con una escrupulosa atención a los detalles reveladores, la historia de un siglo de resistencias silenciosas, de un compañerismo profundamente humano afianzado en el intangible lazo de la confianza mutua. Así pues, La cuerda invisible es una lección de escritura oral y coral, de virtuosismo literario y de sabiduría empática. Un relato verídico que contiene en su interior, sugeridas y exactas, muchas novelas.
14,90€ 14,15€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Putzi. El confidente de Hitler
Avui -5% en Llibres

Snégaroff, Thomas

Medía dos metros de altura pero lo apodaban Putzi, hombrecito en bávaro. Marchante de arte en el Nueva York bohemio de 1910, amante en aquella época de Djuna Barnes y músico en su tiempo libre, Ernst Hanfstaengl se convirtió diez años después en el confidente y pianista de Hitler. Su increíble exilio al perder el favor de éste lo llevó hasta el presidente Roosevelt, quien durante la IIGM lo convertiría en su principal informante sobre el Führer. Putzi. El confidente de Hitler rescata a uno de los personajes más desconocidos y fascinantes del S.XX: para algunos fue un traidor o un bufón sin consecuencia, para otros, uno de los artesanos del mal. Pero su trágica y burlesca historia, envuelta en misterio, es la de un héroe de novela. La novela de un siglo de esplendor y desastre, en la que el lector se cruzará con Goebbels, Göring y las hermanas Mitford, pero también con Thomas Mann, Charles Chaplin o John Reed.   Con «una primera novela brillante» (DNA) que combina con maestría el relato de grandes hechos históricos con el extraordinario retrato de un personaje camaleónico, el historiador y periodista Thomas Snégaroff «ofrece una historia cautivadora, ultra documentada, que transporta al lector al corazón del poder nazi. No solo te permite acercarte lo máximo posible a Hitler, sino sobre todo comprender la fascinación que ejerció sobre el pueblo alemán» (Telerama).
20,90€ 19,85€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
No es país para viejos
Avui -5% en Llibres

McCarthy, Cormac

Una magnética historia de perdedores, narcotraficantes y sueños rotos, obra del genial autor de la Trilogía de la frontera. El cazador y veterano de Vietnam Llewelyn Moss descubre por casualidad la sangrienta escena de una carnicería entre narcos en algún lugar de la frontera entre Texas y México. Entre los cuerpos y los paquetes de heroína, descubre también algo más de dos millones de dólares. A partir de este momento comienza la violenta carrera de Moss por escapar de los que quieren darle caza: Wells, ex agente de las Fuerzas Especiales contratado por un poderoso cartel, Anton Chigurh, una implacable máquina de matar, para quien recuperar el dinero de sus jefes es apenas la excusa para descargar una y otra vez su arma y poner en práctica su máxima: no dejar nunca testigos, y un sheriff veterano de la segunda guerra mundial que añora los viejos buenos tiempos y esconde un doloroso secreto que lo mantiene vivo. El resultado es una novela que es «mucho más que un thriller corriente» (Time Magazine) que «te dejará jadeando y atemorizado» Sam Shepard). La crítica ha dicho...«La mezcla de narrativa lírica, diálogo corto y escenas de acción consigue que en No es país para viejos resuenen ecos de Dostoievski, Hemingway y Faulkner.»Alison Block, Booklist «No hay manera de soltar el libro. Es duro, duro e impactante.»El País
19,90€ 18,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La casa del álamo
Avui -5% en Llibres

Yumoto, Kazumi

Cuando Chiaki se entera de que su antigua casera acaba de fallecer, decide asistir al funeral. Y esa última visita a la anciana le devuelve a su infancia a través de unos recuerdos en los que se entrelazan la muerte de su padre, los viajes sin rumbo de su
17,00€ 16,15€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Ethel y Ernest
Avui -5% en Llibres

Briggs, Raymond

Puede que ningu?n autor haya sabido hablar de su vida como lo hizo Raymond Briggs. Y su vida, él lo sabi?a, era imposible de contar sin la de sus padres. Esta biografi?a emotiva, con toques de ingenuidad y candidez geniales, recorréla historia del matrimonio Briggs, desde que se saludan por primera vez a trave?s de una ventana hasta su fallecimiento. Pero es también la historia de una generación, la que vivio? la Segunda Guerra Mundial y temio? el avance fascista, la que vio nacer el estado de bienestar y tuvo que inventarle un hueco al televisor en su sala de estar.Un libro maravilloso sobre el amor y la búsqueda déla prosperidad, y el homenaje más bélo, más cómovedor, de un hijo a sus padres.
20,00€ 19,00€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Un canto al silencio
Avui -5% en Llibres

Rosner, Jennifer

Un testamento al triunfo y a la esperanza, unahistoria susurrada en uno de los momentos más oscurosde todos los tiempos.En Polonia, mientraslaSegunda Guerra Mundial avanza, una madre escondejunto con su joven hija, un prodigio musical cuyo sonidomás leve podría costarles sus vidas.Mientras soldados nazis persiguen a los judíos de su pueblo, Róza y su hija de cinco años, Shira, huyen, buscando refugio en el granero del vecino. Escondidas en elhenardía y noche, Shira lucha para mantenerse tranquila ycallada, pero la música alrededor de la granjala llama constantemente. Para apaciguar a su hija, Róza lecuenta la historia de una niña en un jardín encantado.A la niña se le ha prohibido realizar cualquier tipo de sonido, así que el pájaro amarillo canta. Canta cualquier cosa que la niña compone ensu cabeza: trinos agudos de flautín, gruñidos de contrafagotde garganta baja. La música ayuda a que las flores florezcan.En este mundo hecho realidad, Róza puede proteger a Shira de los horroresque lesrodean. Pero el día en el que su refugio dejade ser seguro llega, y Róza deberá realizar una elección imposible: mantener a Shira a su lado o darle laoportunidad de sobrevivir lejos de ella.Inspirada enhistorias reales de miles de niños judíosescondidosdurante la Segunda Guerra Mundial, esta esuna maravillosa novela acerca de los lazos inquebrantables entreuna madre y una hija.«Esta novela te ayudará a escapar de la pena y de la soledady a recordarque en el pasado también hubo esperanzaincluso en losmomentos más difíciles.»ReadersDigest.com«El poder del amor entre madre e hijapreciosamente dibujado contra el telónde fondo de laPolonia de 1941.»WBUR's The ARTery«Una historia sobre la Segunda Guerra Mundial. Una novela sobre el Holocausto, pero también una efectiva novela de suspense. Impresionante.»Kirkus«Conmovedora yextraordinariamente bien escrita. Una novela tan especial y maravillosa como El niño del pijama a rayas. Una novelasobre la Segunda Guerra Mundial quenunca olvidarás.»A.J. Pearce, autora de Querida Señora Bird
20,90€ 19,85€
Has afegit la quantitat màxima disponible.

La literatura europea reuneix obres escrites en diferents idiomes del continent que han configurat una tradició cultural diversa i de gran influència. Les novel·les europees permeten explorar contextos històrics, moviments artístics i realitats socials a través d’una lectura reflexiva. En format paper, aquests llibres ofereixen una experiència editorial acurada que afavoreix la concentració i l’anàlisi literària.

Què és la literatura europea?

La literatura europea comprèn el conjunt d’obres narratives, poètiques i teatrals escrites als diferents països d’Europa, tant clàssiques com contemporànies.

Definició

Inclou novel·les, relats, poesia i teatre que reflecteixen la diversitat cultural del continent. Les novel·les europees han estat fonamentals en l’evolució dels moviments literaris moderns.

Diversitat cultural

Des de la tradició clàssica fins a la narrativa contemporània, la literatura europea ofereix múltiples perspectives lingüístiques i estilístiques que enriqueixen el panorama literari internacional.

Com triar novel·les europees

Seleccionar llibres de literatura europea implica tenir en compte el país d’origen, el període històric i l’enfocament narratiu.

Criteris de selecció

És recomanable valorar si es busca una obra clàssica consolidada, narrativa contemporània o noves veus de la literatura europea.

  • Clàssics de la novel·la europea.
  • Narrativa contemporània de diferents països europeus.
  • Relats breus i antologies internacionals.
  • Edicions comentades per a estudi acadèmic.

Tipus de llibres i contingut habitual

Els llibres de literatura europea en format paper abasten una àmplia varietat de gèneres i estils.

Tipus de llibres i contingut

  • Novel·la històrica i realista.
  • Narrativa experimental i d’avantguarda.
  • Poesia i teatre europeus.
  • Assaig literari i crítica cultural.

Aquestes obres permeten aprofundir en les diferents corrents literàries que han marcat la cultura europea.

Beneficis culturals i educatius

Llegir novel·les europees en paper afavoreix la comprensió intercultural i el coneixement de la història i el pensament europeus.

Visió històrica

La literatura europea permet comprendre processos històrics i socials a través de l’experiència literària.

Enriquiment cultural

Accedir a diferents tradicions literàries amplia la perspectiva cultural i fomenta el pensament crític.

Orientació lectora: per a qui és la literatura europea?

Els llibres de literatura europea s’adrecen a lectors i lectores interessats a descobrir la diversitat literària del continent.

  • Persones interessades en tradicions literàries internacionals.
  • Estudiants que treballen literatura comparada.
  • Lectors que volen ampliar el seu repertori de novel·les europees.
  • Qui busca noves perspectives culturals.

Preguntes freqüents sobre literatura europea

Què es considera literatura europea?

Es considera literatura europea el conjunt d’obres escrites als diferents països d’Europa que formen part de la seva tradició cultural.

Què aporten les novel·les europees al lector?

Aporten diversitat temàtica, perspectives culturals variades i una àmplia tradició literària.

Com triar una novel·la europea?

És recomanable tenir en compte el país d’origen, el període històric i l’estil literari.

Per què llegir literatura europea en format paper?

El format en paper facilita una lectura concentrada i permet apreciar l’estructura narrativa i la qualitat editorial de l’obra.