Editorials

Los cuentos del Erizo
Avui -5% en llibres

Kozlov, Sergei

Hacía un mes que el Erizo se subía todas las noches a un pino y limpiaba las estrellas. -Si no les paso un paño cada noche -pensaba- seguro que pierden el brillo. Así comienza el primero de los siete cuentos escritos hace más de cincuenta años por el escritor ruso Serguéy Kozlov. Erizo, Osezno, Conejo y Ardilla, protagonistas de estas divertidas y tiernas historias, son amables, ingeniosos y alegres. Con sus acciones nos invitan a reflexionar sobre la importancia de compartir, de respetar a los demás, de cuidar nuestro entorno o de imaginar y soñar. Por su humor tierno e inteligente con diferentes planos de lectura nos recuerdan a Pequeño Oso y Pequeño Tigre de Janosch o a los conocidos personajes de Arnold Lobel.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El osito Chispa
Avui -5% en llibres

Abad Varela, José Antonio

Un álbum tierno y divertido sobre el valor de la escuela, el aprendizaje, la autonomía personal y el siempre valioso consejo de los mayores. Chispa era un pequeño oso aventurero, alegre y decidido. Una mañana le dijo a su mamá: ''He dejado la escuela. Ya soy mayor, y quiero trabajar''. Pero cocinar, coser, pintar la puerta de la casa o fabricar un sillón eran tareas más difíciles de lo que Chispa imaginaba. Tras un encuentro con el anciano Don Búho, se plantea que quizás no es tan mala idea volver a la escuela y reencontrarse con sus amigos, a los que tanto echaba de menos. Aunque Chispa no está preparado aún para algunos trabajos, lejos de desanimarlo, los adultos le permiten experimentar y darse cuenta por sí mismo de las dificultades. ''El osito Chispa'' es una fábula contemporánea que pone de manifiesto a pequeños y mayores la importancia del aprendizaje, la autonomía personal, la perseverancia, los sabios consejos de los mayores y la escuela como lugar de formación y socialización. Rosa Osuna logra una obra plástica que destila calidez, con multitud de detalles, trazos sencillos y una combinación cromática muy acertada.
14,00€ 13,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Una feliz catástrofe
Avui -5% en llibres

Turín, Adela

La catástrofe lo pone todo patas arriba: les deja sin hogar y altera por completo sus vidas. Pero es la señora Ratón la que encuentra la solución. De una vida monótona, a las aventuras y los nuevos roles en la familia.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Bandada
Avui -5% en llibres

Díaz Garrido, María Laura

La obra ganadora del V Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado, magistral desde el punto de vista de la técnica artística, es una hermosa metáfora sobre la historia de la humanidad. Las aves representan las ambiciones de las personas, las buenas intenciones que se tornan perversas. Aunque un fulgor de esperanza resplandece en el horizonte...
16,50€ 15,67€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
The little red hen
Avui -5% en llibres

Martínez, Pilar

She found some grains of wheat, she planted them, she cut the wheat, she went to the mill, she baked the bread. But neither the dog nor the cat nor the duck helped her to do all that work, they were so idle and lazy. The little red hen (9788484648109) is an adaptation by Pilar Martínez with illustrations by Marco Somà.
14,00€ 13,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El cuadro más bonito del mundo
Avui -5% en llibres

Obiols, Miquel

Esta obra es una recreación del mundo artístico de Joan Miró a través de un viaje imaginario que el pintor realiza en busca de cinco manchas de pintura huidas de su estudio. El autor plantea una metáfora del arte de Miró en un texto de tono surrealista y con una gran carga poética, que rebosa imaginación. El ilustrador dedica un homenaje al pintor catalán, jugando con el impacto de los colores. Todo el trabajo plástico tiene una gran influencia del lenguaje cinematográfico, en la búsqueda de la luz y las perspectivas. Lenguaje plástico y literario se funden en esta obra, consiguiendo un álbum especial para lectores de 9 a 99 años.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Uno, dos, tres ¿qué ves?
Avui -5% en llibres

Budde, Nadia

Uno, dos, tres, ¿qué ves? Pedro, Pablo, Jacobo, lobo grande, mediano, chiquito, cerdito...' El tándem texto-ilustraciones es la clave para que ?Uno, dos, tres, ¿qué ves?? se convierta en uno de los libros favoritos de los primeros lectores. La sucesión de personajes que desfilan por sus páginas en diferentes situaciones, actitudes y con distintas apariencias, permite que las niñas y los niños aprendan a reconocer imágenes y palabras. PREMIO DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL DE ALEMANIA (2000) PREMIO DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL DE OLDENBURG (2000)
12,00€ 11,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Viatges - català
Avui -5% en llibres

Rubio, Antonio

Els protagonistes de «Viatges» -de diferents edats i cultures- es desplacen en mitjans de transport individuals i col·lectius tant per jugar com per arribar a altres llocs: monopatí, bicicleta, automòbil...
9,50€ 9,02€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Poemas de la Oca Loca
Avui -5% en llibres

Fuertes, Gloria

Toda la ternura y la frescura de la poetisa de los niñosPoemas de La Oca Loca -cuyo original se publicó en 1978- es una selección de 25 composiciones de la inolvidable poeta de los niños. Sus rimas alegres, sorprendentes y absurdas, repletas de repeticiones y juegos de palabras, forman parte de la memoria colectiva de toda una generación de jóvenes y adultos, y han calado también en los niños y niñas del siglo XXI. «Es importante que los niños lean poesía. Y más que importante, es necesario», decía Gloria Fuertes. Cuarenta años después, ese entrañable legado literario con el que la autora quería ««divertir al público infantil», sigue conservando «toda su gracia y su frescura», sostiene el poeta Antonio Rubio, co-autor de esta antología.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Matilde
Avui -5% en llibres

Zapata Ochoa, Sofía

Inqueda e curiosa, a pequena Matilde asómase ás agachadas ao estudio dun artista e sae fuxindo cun dos seus pinceis, co que decide debuxar un dragón. Para a súa sorpresa -e a dos lectores- a criatura trazada salta da parede e comeza a percorrer a cidade, ata que se desentende da nena e vai cometendo falcatruadas. Afortunadamente, o pintor aparece no momento oportuno e de máximo suspense para axudar a Matilde, restablecendo a normalidade. Todo sucede nunha cidade gris e aburrida, onde a xente camiña coa cabeza baixa e allea ao sucede ao seu arredor. A presenza da cor -que adquire un valor simbólico- redúcese á figura da protagonista, o taller do artista e os personaxes que saen dos seus pinceis, algúns dos cales tamén habitan libremente nas rúas.
10,00€ 9,50€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
A Bigger Family
Avui -5% en llibres

González, Olalla

A new brother or sister is coming, so this raises the curiosity of the protagonist of A bigger family , a story for first readersthat stands out for its repetitive structure on three levels: for how many times Little Rabbit asks his mother aboutwhen the baby will be born, the same to other inhabitants of the forest announcing the good news and inquiring themhis insistent question, and how Little Rabbit imagines the games they will share when the baby is born.
15,00€ 14,25€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Zlateh, la cabra y otras historias
Avui -5% en llibres

Singer, Isaac Bashevis

…Para Reuven, el curtidor, aquel fue un mal año y, al cabode muchas vacilaciones, se decidió a vender a Zlateh, la cabra.Era vieja y daba ya poca leche, y Feyvel, el carnicero del pueblo,le había ofrecido ocho florines por ella. Con ese dinero, se podríancomprar candelas de Janucá, patatas y aceite para freír las crepes,regalos para los niños y otras cosas necesarias para la casa…Escrito en 1966 y vertido desde el yiddish por el propio autory Elizabeth Shub, Zlateh, la cabra y otras historias fue el primerlibro infantil de Isaac Bashevis Singer. Con numerosos premiosy mundialmente traducida, se trata de una obra recuperadacon la magistral traducción de Miguel Azaola. Reúne siete relatostradicionales judíos que transcurren en un pueblo de tontos.Los tontos más famosos son los siete ancianos que protagonizan Nieve enChelm, también narra rocambolescos casamientosen Los pies enredados y el novio lerdo, la increíble historiade un joven que se creía muerto en El paraíso del necioy la valentía de un niño para enfrentarse a La trampa del diablo.Sobre un demoníaco huésped trata El cuento de la abuelay El primer Shlemiel presenta a un marido vago y goloso,para concluir con el heroísmo de Zlateh, la cabra.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Qui Soc? Cries D'Animals - Europa
Avui -5% en llibres

Seceda, Tándem

La sèrie «Qui soc? Cries d'animals» presenta diverses espècies de mamífers i aus agrupades per continents per inspirar la curiositat per la fauna i la cura de la naturalesa des de les primeres edats. Cada títol conté set cries: amb textos assequibles i descriptius, acompanyats d'una suggeridora il·lustració, cada cria es presenta amb una endevinalla i estableix un diàleg directe i actiu amb les lectores i lectors,l'enigma es resol al passar la pàgina, on apareix amb la seva família en el seu hàbitat natural, i ens amplia la informació sobre el seu entorn, costums i característiques físiques dels adults. Són textos científicament rigorosos que plasmen la realitat de la naturalesa de forma senzilla i comprensible, a més de mostrar la biodiversitat i les diferents formes de criança.Realitzades amb grafit i suaument acolorides, les imatges són realistes i de gran detallisme, fidels als cànons de la il·lustraciócientífica, i destaquen per l'expressivitat i la tendresa dels protagonistes.
14,00€ 13,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Fab, el monstre groc
Avui -5% en llibres

Solé Vendrell, Carme

Fab, el monstre groc, es va aixecar un dia amb un terrible mal de cap, un dolor que no marxava ni amb pessigolles ni cantant, ni tan sols amb el vell remei de l'àvia. Una història senzilla i divertida on el protagonista és capaç d'oblidar les seves preocupacions ajudant als altres en les seves adversitats. Un àlbum on Carme Solé Vendrell ret un homenatge al gran autor i il·lustrador David McKee, que va morir recentment, i a algun dels seus personatges més estimats.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Caldo de pollastre calent
Avui -5% en llibres

Sendak, Maurice

Caldo de pollastre calent i Adrià són les versions que Miquel Desclot ha realitzat dels clàssics de Maurice Sendak, del 1962, que formen part d'una destacada sèrie que es completa amb Aquí arriben com abans i Un és en Jan. Des de patinar sobre gel al gener fins a convertir-se en arbre de nadal al desembre, tot passant pels vents de març, les calors de l?agost o viatjar pel món tot l'any, Caldo de pollastre calent és un divertit almanac poètic amb un poema per cada mes. Els seus versos saborosos alimenten la imaginació i revitalitzen el sentit de l'humor.
10,00€ 9,50€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Animales fantásticos
Avui -5% en llibres

Letria, José Jorge

Un recorrido por la mitología y las creencias populares en compañía de algunos de sus personajes más conocidos. Desde el Centauro al Hombre Lobo, del Unicornio a la Esfifinge, protagonistas de nuestros sueños y nuestros miedos que nos acompañan desde
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Nas de pallasso
Avui -5% en llibres

Desclot, Miquel

Miquel Desclot ens endinsa en el màgic món del circ a través d'un estructura formada per 38 poemes de mètrica variada i molt de ritme que van des de l'envelat a la pista central, fins a una recreació final del circ de Calder. Un homenatge a l'univers circense en una obra plena de referències artístiques. Poemes que ens recorden amb certa nostàlgia i també humor a figures com el Tortell Poltrona, en Josep Bou o la pallassa Pepa, entre altres. Altres poemes s'inspiren en quadres emblemàtics de Picasso, Degas o Chagall que tenen el circ com a leitmotiv. Al final trobem un glossari dels personatges i obres de referència que hi apareixen. Anna Font dona forma als espais imaginaris, reals i a les referències pictòriques amb un estil acolorit, juganer i molt suggeridor.
15,00€ 14,25€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La historia del Rainbow Warrior
Avui -5% en llibres

Martínez, Rocío

En 1978 un barco con los colores del arcoíris comenzó a surcar los mares y océanos para denunciar la caza indiscriminada de ballenas y focas, la contaminación provocada por los residuos tóxicos y radiactivos... Le llamaron El guerrero del Arcoíris.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Cabres Cabretes
Avui -5% en llibres

González, Olalla

Un dia van veure herba molt verda que creixia a l altra banda del riu. Però, per arribar-hi, s havia de travessar un pont. Sota el pont vivia un ogre terrible que no deixava passar a ningú. Així doncs, la cabra cabreta petita, la cabra cabreta mitjana i la cabra cabreta gran van haver de buscar la manera d ensarronar-lo. Una història que ens demostra que la intel· ligència i l enginy poden més que la força física.
14,00€ 13,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El gallinero
Avui -5% en llibres

Floriano Novoa, María José

La Cañada Real, en Madrid, es uno de los muchos poblados chabolistas que crecen en los entornos urbanos. Su núcleo central era conocido como “El Gallinero” y fue desmantelado en 2018.En este hecho reside el origen de un álbum impactante, emocionante e imprescindible que muestra a pequeños y mayores una realidad cercana, pero a menudo invisible. Un relato valiente, contado desde la mirada infantil, que revela que la dignidad, el amor y la esperanza también habitan en las circunstancias más difíciles.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
¡A que sí!
Avui -5% en llibres

Desclot, Miquel

La oralidad, la musicalidad y la sonoridad de los versos están en los cimientos de la poética de Miquel Desclot. «¡A que sí!» es un compendio de algunas de sus composiciones -auténticos clásicos de la poesía para niñas y niños en català- más conocidas, ingeniosas y estimulantes.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Verme
Avui -5% en llibres

Fernández Díez, Federico

Verme é o nome que recibe este novidoso dispositivo mecánico capaz de cavar a terra, limpala e facela fértil. Do seu funcionamento encárganse uns operarios vestidos de amarelo que protagonizan unha morea de aventuras. Un divertido libro-xogo sen palabras dos autores de Balea ideal para estimular a agudeza visual e a creación de historias. En formato acordeón, ao despregalo transfórmase nun gran mural de dobre cara.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Zackarina y el lobo de arena
Avui -5% en llibres

Lind, Asa

«Zackarina y el Lobo de Arena» culmina la exitosa trilogía protagonizada por una niña curiosa e inconformista y su sabio e inseparable amigo. Tras «El Lobo de Arena» (Premio Atrapallibres 2020, Catalunya) y «Las historias del Lobo de Arena», este volumen final presenta la faceta más divertida de Zackarina que, aunque se hace mayor, sigue sorprendiendo con su ingenio y sus vivencias en el ámbito familiar. La serie escrita por Åsa Lind ha evolucionado desde el malestar inicial con sus padres por no pasar más tiempo con ella, hasta contar con la comprensión de los adultos. Una saga creada para perdurar siguiendo el crecimiento de Zackarina a través de valiosas lecciones vitales: la amistad, el miedo, la muerte siempre al lado del Lobo de Arena, que la escucha, la comprende y comparte con ella su desbordante humor e imaginación. Con su frescura y un carácter inquieto, Zackarina sigue afianzando su propio espacio de resistencia en el mundo de los mayores, dialogando sobre las cuestiones más profundas y discurriendo sorprendentes ideas.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Som-hi, a banyar-se!
Avui -5% en llibres

Gomi, Taro

Un àlbum divertit, ideal per contar, ple de sorpreses, jocs visuals i onomatopeies, que aborda l'hàbit quotidià del bany amb gràcia i originalitat. Arriba el final del dia i, abans d'anar a dormir, el Lleonet ha de banyar-se. ''Què dius, mare. Els lleons no es despullen'' Amb la complicitat i a vegades amb la desesperació de la mare, el Lleonet va traient-se totes les peces de roba, capa a capa, fins a quedar totalment nu. A partir d'aquest moment, el bany es converteix en una altra estimulant aventura. Amb unes il·lustracions senzilles, definides, expressives, ''Som-hi, a banyar-se!'' constitueix un recurs més per fomentar l'autonomia dels infants a l'hora d'afrontar les tasques quotidianes com desvestir-se i netejar-se.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Catalina y el oso, Sin rumbo por el mund
Avui -5% en llibres

Pieper, Christiane

Catalina y el oso reciben la visita de su primo Pedro, se saludan y salen sin rumbo por el mundo... ...Viajan haciendo carreras, a veces en carro, a veces muylento y otras muy rápido. Tras la publicación de ?Sinrumbo por el mundo, Catalina y el Oso?, KALANDRAKA apuesta por este nuevo álbum de la autora e ilustradora Christiane Pieper, que supone la continuación de las aventuras anteriores, con la incorporación de Pedro, un niño con discapacidad que se desplaza en silla de ruedas.
14,00€ 13,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La visita
Avui -5% en llibres

Figueras, Núria

XVI Premi Internacional Compostela per a Àlbums Il·lustrats Una petita guineu es queda sola al seu cau i malgrat l'advertència de la seva mare, de no obrir a ningú, deixa entrar una visita sorprenent: el Silenci. Després d'uns instants de desconfiança i por, aprendrà amb el seu convidat que no necessita música per a ballar, ja que els batecs del cor marquen el ritme. O que aquella veu interna que necessita quietud per ser escoltada, són els seus pensaments. Un àlbum deliciós que anima a gaudir de la soledat i el silenci. Una proposta original i necessària en una societat saturada de soroll i contaminació acústica.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Una familia normal
Avui -5% en llibres

Kulot, Daniela

Mamá Jirafa, papá Cocodrilo y sus hijos son una familia feliz y normal. Viven en una casa a medida y los bebés tienen un aspecto peculiar. Para toda la familia, la hora del desayuno puede convertirse en una aventura inolvidable.
16,50€ 15,67€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
UN REGAL DIFERENT
Avui -5% en llibres

Osuna, Rosa

En Tristany obsequia el seu amic Marcel amb un tros roba que li va sobrar de les cortines. A en Marcel li hauria agradat més una baldufa, però acaba agraint el regal perquè se n&#39 adona de la quantitat d&#39 utilitats que pot arribar a tenir un tro
14,00€ 13,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
No es una caja
Avui -5% en llibres

Portis, Antoinette

Una caja es justamente una caja... a menos que no sea una caja. Desde una montaña a un cohete espacial, el protagonista demuestra cómo una caja puede ser todo aquello que nos permita la imaginación. Recreando vivencias de su niñez, la autora apuesta
14,00€ 13,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Aquí arriben com abans. Abecedari
Avui -5% en llibres

Sendak, Maurice

A Aquí arriben com abans la família dels caimans Aquests clàssics de Maurice Sendak, del 1962, arriben als nostres dies amb la mateixa frescor i humor. ?Aquí arriben com abans? és un divertit abecedari protagonitzat per una família de caimans que, a través de situacions molt diverses, ens van ensenyant les lletres. De passeig, disfressats, cuinant o jugant, cada estrofa rimada comença successivament per A, B, C? i és una descripció de l?escena representada a cada pàgina.
10,00€ 9,50€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
UN MÉS
Avui -5% en llibres

González, Olalla

L&#39 arribada d&#39 un nou germanet o germaneta suscita la curiositat del protagonista d&#39 &quot Un més&quot , un relat per a primers lectors que destaca per la sevaestructura repetitiva a tres nivells: per la reiteració de les fórmules amb les
15,00€ 14,25€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Medio Pan Y Un Libro - Mig Pa I Un Llibre
Avui -5% en llibres

García Lorca, Federico

En septiembre de 1931 Federico García Lorca inauguróla biblioteca de su pueblo natal, Fuente Vaqueros, con un emocionante discurso de elogio al libro y la lectura como fuente de conocimiento frente a la ignorancia, como alimento espiritual más allá de las necesidades vitales, como horizonte de liberación individualy colectiva frente a la opresión del sistema económico y político, como ventana abierta a la cultura... Lorca se refiere al libro como la mayor obra de la humanidad y formula un repaso cronológico desde sus precedentes en piedra hasta las publicaciones actuales enpapel, pasando por la invención de la imprenta, que califica de ''revolución de las almas''.
12,00€ 11,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Cepillo
Avui -5% en llibres

Calders, Pere

…El pequeño Sala tuvo un disgusto de muerte. Le pareció que no hallaría la forma de continuar viviendo, que sin el perro todo resultaba insulso y sin objeto. Pasado el momento de las lágrimas, el problema que se le presentó fue el de dar un destino honorable a la cantidad de afecto que dejaba vacante la ausencia del Turco… Brinca como un perro, reconoce su voz como un perro y ladra como un perro… ¡pero no es un perro! En este entrañable relato, que trata un tema cotidiano lleno de magia y ternura, la fuerza del amor y la ilusión de un niño consiguen lo impensable: que un simple cepillo se convierta en animal de compañía.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Començar
Avui -5% en llibres

Carballeira, Paula

Fa un temps esclatà una guerra.Quan acabà la guerra havíem perdut la casa.«No passa res, tenim el cotxe», digué la mare.Ens instal·làrem al cotxe.Des d'aleshores, viure era només viatjar...«Començar» reflecteix la tendresa enfront de l'horror, la imaginació enfront de la misèria, la fortalesa davant la tragèdia humana. Paula Carballeira és capaç de fer poesia dels efectes més cruels i devastadors d'una guerra mentre que les il·lustracions hiperrealistes de la Sonja Danowski ens condueixen fins a les mateixes ruïnes dels bombardejos. Aquesta obra sensible i tendra és també un homenatge al llibre com a instrument pacífic, a les biblioteques com a fanals lluminosos de coneixement, que s'apaguen quan s'hi instaura la violència i, a la paraula oral com a aliment de l'ànima. «Començar» transmet un missatge d'esperança: la vida continua, el riure flueix contagiós, els infants, no poden deixar de viure la seva infantesa malgrat un conflicte bèl·lic vulgui arrabassa'ls-hi.
14,00€ 13,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El nen de traspàs
Avui -5% en llibres

Alonso de Santos, José Luis

El Daniel ha tingut la bona o mala sort d'haver nascut un 29 de febrer. A l'escola li diuen Traspàs i haurà de fer servir tot el seu enginy per poder superar moltes situacions inaudites, complexes i, fins i tot,perilloses.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avós
Avui -5% en llibres

Heras, Chema

...A avoa sorriu e foise mirar no espello: -Eu son fea coma unha galiña sen plumas. -Non digas iso, muller! Ti es feitiña coma o sol. E fai o favor de apurar,que temos que ir bailar! Chema Heras relata en ?Avós?a tenra historia de dous velliños, Manuel e Manuela,que aceptan con naturalidade as marcas dos anos. Manuela é coqueta coma unha rapariga e a Manuel encántalle bailar con ela. A través dunha estructura acumulativa e un texto de ton poético, ?Avós? invítanos a atopar a beleza a través dos ollos do amor, amósanos todo o cariño que pode existir cando o cuerpo murcha e descúbrenos as vantaxes de vivir cun sorriso nos beizos.
14,00€ 13,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.