Llibres de Butxaca de Narrativa extrangera

Sentido y sensibilidad
-5% en Llibres

Austen, Jane

Nueva traducción de una de las novelas más populares de Jane Austen, la autora de Orgullo y prejuicio y Emma.Tras la muerte repentina del padre, la familia Dashwood queda desamparada. La novela sigue los avatares de esta familia, orientando la atención especialmente hacia las peripecias de sus dos hermanas mayores, que encarnan posturas vitales diametralmente opuestas: Si Elinor representa el sentido común y la razón, Marianne actúa impulsada por el sentimiento y la emoción. Los escollos que estas dos muchachas casaderas han de salvar en sus desventuras amorosas les enseñan que quizás un virtuoso equilibrio entre ambas actitudes es la única forma de salvarse. Sentido y Sensibilidad, la primera novela que Austen publicó, esboza un retrato fidedigno de la situación de la mujer a finales del siglo XVIII.
12,95€ 12,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La canción de Flavia
-5% en Llibres

Nickson, Mary

La canción de Flavia nos cuenta la historia de una mujer en una difícil encrucijada. Cuando, tras un desengaño, Flavia Cameron decide dejar la música y retirarse a la finca de sus padres, no espera encontrar allí la tan deseada estabilidad emocional en Gervaise, el atento director de la escuela del pueblo. Pero la placidez que se aposenta en su vida se verá pronto revuelta con la llegada de otro hombre, capaz de suscitar en Flavia viejas y nuevas pasiones. Gracias a la viveza de las mujeres que la pueblan y la elegancia de los hombres que pasean por sus páginas, gracias a la maravillosa candidez que desprenden los rumores de escuela y al ingenio extremado de que se sirve Mary Nickson para entretejer los destinos de sus personajes, se puede reconocer en La canción de Flavia, sin duda, la huella de un autora que ha cautivado a miles de lectoras. Reseña:«He aquí una excelente disposición de ánimo y un notable talento para la narrativa.»Sunday Telegraph
9,95€ 9,45€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Los cuarenta y cinco
-5% en Llibres

Dumas, Alexandre

Trece años después de la sangrienta Noche de San Bartolomé, cuarenta y cinco hombres son llamados por el duque de Epernon para formar la guardia del rey, destinados a cumplir una misión que ninguno conoce a ciencia cierta. La obra narra los entresijos de la sociedad francesa del siglo XVI en una época marcada por las guerras de religión.
18,00€ 17,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El cuarto de Jacob
-5% en Llibres

Woolf, Virginia

La novela en la que Virginia Woolf descubrió su verdadero estilo e inició la gran revolución de la escritura modernista. Ambientada en los años de inocencia que precedieron a la Primera Guerra Mundial, El cuarto de Jacob retrata de manera impresionista la vida del joven Jacob Flanders. En escenas que van desde las playas de Cornualles hasta las ruinas de Grecia, pasando por los claustros de Oxford, Woolf no solo revela las múltiples percepciones del personaje, sino que alude de manera sutil y conmovedora al horizonte histórico de toda una generación destinada a la tragedia. La novela marca además el momento en que la gran escritora, con una inigualable prosa poética que refleja sus experimentos con el tiempo y la conciencia, abandona los métodos tradicionales de la narrativa inglesa para volcarse en su renovadora escritura modernista. La crítica ha dicho:«Un libro de auténtica poesía, que tiene conocimiento del alma».Rebecca West
10,95€ 10,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Cuentos completos II
-5% en Llibres

Mann, Thomas

Un volumen con los cuentos tardíos y de madurez de Thomas Mann, con grandes obras del autor como «Señor y perro» y «Mario y el mago». En este segundo volumen de relatos se recoge la narrativa breve de Thomas Mann escrita entre 1919 y 1953, un periodo clave de su vida, cuando se afianzan sus posiciones socialdemócratas y sus convicciones humanistas. De los textos incluidos, quizá el más famoso sea «Mario y el mago», que retrata a un siniestro hipnotizador italiano en el que se ha visto un trasunto de Mussolini y una denuncia de los totalitarismos incipientes en los años veinte. Aparecen a su lado obras muy conocidas como «Señor y perro» y «La engañada», pero también rarezas como «Cantar de la niñita», un cuento escrito en hexámetros nunca antes traducido al español. Contiene:Señor y perro (1919)El cantar de la niñita (1919)Tristán e Isolda (1923)Desorden y dolor precoz (1925)Mario y el mago (1930)Las cabezas trocadas (1940)La ley (1943)La engañada (1953)
14,95€ 14,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La Oveja negra y demás fábulas
-5% en Llibres

Monterroso, Augusto

Un género como el de la fábula, de formato breve y centrado en la observación penetrante de la condición humana, no podía menos que tentar a un escritor como Augusto Monterroso (1921-2003), pues sintetiza dos de sus más notables líneas de creación. La Oveja negra y demás fábulas reúne las acertadísimas incursiones del autor guatemalteco en este campo, que reinterpreta y al que da nuevo sentido, recuperándolo de forma sumamente original para la literatura moderna.
11,95€ 11,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El cuento número trece
-5% en Llibres

Setterfield, Diane

La historía más importante de su vida era la que nunca había escrito. Diane Setterfield ha sido profesora de literatura francesa, un área s obre la que escribió varios trabajos centrados en los siglos XIX y XX, y en especial sobre André Gide. Vive en Harrogate, Inglaterra. El cue nto número trece, que ha encabezado las listas de ventas en todos los países donde se ha publicado, es su primera novela.Cuando una vieja escritora acostumbrada a mentir y una joven librera empeñada en saber la verdad se encuentran, regresan los fantasmas del pasado, los secret os de una familia marcada por el exceso, las cenizas de un incendio me morable y el perfil de un ser extraño que aparece y desaparece tras la s cortinas de una mansión.
9,45€ Preu Soci 8,98€
9,95€ 9,45€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Días de perros
-5% en Llibres

Legardinier, Gilles

Cansado de vivir en un mundo en el que no encuentra su lugar, y triste por la pérdida de sus seres queridos más cercanos, el riquísimo Andrew Blake decide dar un giro radical a su vida y desaparecer. Así, el día que le van a otorgar el Premio a la Excelen
8,95€ 8,50€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El Restaurante Del Fin Del Mundo
-5% en Llibres

Adams, Douglas

Armados de la Guía del autoestopista galáctico, los protagonistas del libro más divertido que se recuerda continúan sus disparatadas aventuras. En esta segunda entrega se enfrentan a una tetera automática de la que mana un líquido asqueroso, al planeta condenado porque sus habitantes tienen más zapaterías de la cuenta, a un transporte espacial cuyos pasajeros llevan novecientos años esperando que la nave arranque, y luego al Restaurante del fin del mundo, situado en el momento del tiempo en el que el universo llega a su estrepitoso final: un inusitado número de cabaret. No termina ahí su odisea, porque a continuación viven otra aventura que les revelará el verdadero origen de la especie humana: una pandilla de ejecutivos de poca monta que fueron expulsados de su planeta por indeseables. «Una de las mejores novelas de humor puro de los últimos años» (Antonio Saura Medrano). «Las situaciones más divertidas y disparatadas se suceden a un ritmo trepidante. El espacio es una fiesta» (Jorge Berlanga).
11,90€ 11,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Penas del joven Werther
-5% en Llibres

Goethe, Johann Wolfgang von

El éxito alcanzado por '' Penas del joven Werther ''en el momento de su publicación (1774) se debió tantoa sus valores literarios como a su afinidad con el nuevo talante que comenzaba a transformar la sensibilidad y el espíritu de la época y que habría de plasmarse en el romanticismo. Sin embargo, la historia de amores desdichados que alumbró Johann Wolfgang Goethe (1749-1832) es, como apunta en su iluminador prólogo Rosa Sala Rose, un río subterráneo que aflora una y otra vez no sólo en la historia de su autor sino en lahistoria de nuestra época. Y esto es sin duda por sucapacidad para conectar con los conflictos e insatisfacciones latentes en todos los tiempos: justo lo quehace de una obra un '' clásico '' .
11,95€ 11,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Tiempo de mujeres
-5% en Llibres

Korn, Carmen

Segunda entrega de la emocionante saga sobre cuatro mujeres que se enfrentarán a los momentos cruciales del siglo XX con la fuerza de la amistad. Un bestseller internacional con dos millones de lectores.  1949. La guerra ha terminado. Hamburgo queda reducida a escombros y muchos se encuentran sin un hogar al que regresar. Como Henny, quien no ha podido olvidar la mirada de su amiga Kathe en ese tranvía... Lina, por su parte, ha abierto una librería, Ida está decepcionada por su relación con Tian, a pesar de todo lo vivido. Los años pasan, los hijos de las protagonistas crecen y ellos también tienen historias que contar. Arrancan por fin los años del milagro económico y las revoluciones sociales que marcaron los años cincuenta y sesenta: la construcción del muro de Berlín, la llegada de la píldora y de la televisión, el comienzo de los movimientos estudiantiles y la música de los Beatles.
10,95€ 10,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Pack Hijas de una nueva era
-5% en Llibres

Korn, Carmen

La saga que ha conquistado a dos millones y medio de lectores en todo el mundo. Hijas de una nueva era. Saga Hijas de una Nueva Era 1: Hamburgo, 1919. La Primera Guerra Mundial ha quedado atrás y la ciudad está despertando. Henny y Käthe, amigas desde la infancia, sueñan con convertirse en comadronas y acaban de iniciar su formación en el hospital. Henny está cansada de vivir a la sombra de su madre, y Käthe, más rebelde y de ideas comunistas, está enamorada de un joven poeta. Otras dos mujeres se cruzarán en sus caminos: Ida, rica y mimada, y Lina, una joven maestra. A pesar de sus diferencias, se convierten en amigas inseparables, juntas crecen y se enfrentan a los golpes y las alegrías del destino, y juntas asistirán también a la transformación del mundo, al fin de las libertades y a la terrible amenaza nazi. Grandes y pequeños hechos que quedarán unidos, para siempre, por el hilo de la amistad. Tiempo de mujeres. Saga Hijas de una Nueva Era 2: 1949. La guerra ha terminado. Hamburgo queda reducida a escombros y muchos se encuentran sin un hogar al que regresar. Como Henny, quien no ha podido olvidar la mirada de su amiga Kathe en ese tranvía... Lina, por su parte, ha abierto una librería, Ida está decepcionada por su relación con Tian, a pesar de todo lo vivido. Los años pasan, los hijos de las protagonistas crecen y ellos también tienen historias que contar. Arrancan por fin los años del milagro económico y las revoluciones sociales que marcaron los años cincuenta y sesenta: la construcción del muro de Berlín, la llegada de la píldora y de la televisión, el comienzo de los movimientos estudiantiles y la música de los Beatles. Las cuatro amigas. Saga Hijas de una Nueva Era 3: Hamburgo, 1970. Henny celebra su cumpleaños rodeada de su familia y de sus inseparables amigas. El hilo de la complicidad que unía su vida con la de Käthe, Lina e Ida continúa ahora en las nuevas generaciones: Florentine, la modelo que regresa de París con una inesperada noticia, Katja, que sueña con fotografiar conflictos por todo el mundo, y Ruth, que lucha por liberarse de una relación tormentosa. Todas ellas, como ya hicieran sus madres y sus abuelas, comparten la felicidad y la desgracia, los momentos aparentemente triviales y aquellos que determinan sus destinos. Son años de grandes acontecimientos: el pueblo alemán está dividido, la guerra de Vietnam aterra a medio mundo, se expande un renacido extremismo y la caída del Muro de Berlín señala el fin del miedo. La amistad que forjaron cuatro amigas sirvió de inspiración para que sus hijas alcanzaran su lugar en el mundo y alumbró el destino de tres jóvenes en el inicio de una nueva época.
32,85€ 31,21€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El corazón de las tinieblas
-5% en Llibres

Conrad, Joseph

Tejida en torno a una anécdota mínima -el viaje que por el río Congo hace Marlow para relevar a Kurtz, un agente comercial que se halla gravemente enfermo-, El corazón de las tinieblas constituye una tensa reflexión acerca de la soledad y de la lucha del hombre en su enfrentamiento con las fuerzas incontrolables de la naturaleza. Joseph Conrad (1857-1924) introduce al lector en un mundo alucinatorio en el que las tinieblas de la jungla africana y las antiguas sombras de los instintos olvidados se funden, armando una trampa imposible de aprehender y a cuyo poder de aniquilación acaban sucumbiendo los personajes.
11,95€ 11,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Antología personal
-5% en Llibres

Rulfo, Juan

Toda la obra de Juan Rulfo (1918-1986) apareció entre 1953 (fecha de publicación de El Llano en llamas) y 1955 (año de la primera edición de Pedro Páramo), entregándose en adelante el genial narrador prácticamente al silencio durante tres décadas, salvo por El gallo de oro (1980), relato pensado y escrito para el cine. A instancias de un editor mexicano, Rulfo seleccionaría en 1977 esta antología personal, que recoge lo esencial de su labor creadora. El volumen recopila ocho cuentos de El Llano en llamas, dos fragmentos de Pedro Páramo y dos textos («La vida no es muy seria en sus cosas» y «Pedazo de noche»)publicados en revistas y no recogidos en libros.Prólogo de Jorge Ruffinelli
11,95€ 11,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Los siete pilares de la sabiduría
-5% en Llibres

Lawrence, T.E.

La crónica personal de un aventurero de comienzos del siglo XX, T. E. Lawrence: un miembro del Gobierno británico que termina convirtiéndose en un héroe de la resistencia árabe. En los preludios de la Primera Guerra Mundial, en pleno apogeo del colonialismo europeo, un agente del Gobierno británico se interna en la península arábiga con la finalidad de subyugar una inminente rebelión anticolonial. El emisario es cuestión recorre, bajo un sol abrasador, amplias regiones desérticas. Trata con los enemigos del Imperio Británico, conoce sus constumbres y se gana su confianza. Se convierte en uno de ellos... y actúa de forma subrepticia a favor de los intereses de la metrópli, aunque le repugna tanto ejercer ese papel que acaba simpatizando con la causa árabe.
14,95€ 14,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Como polvo en el viento
-5% en Llibres

Padura, Leonardo

La gran novela sobre el exilio cubano. Un deslumbrante canto a la amistad. Un retrato humano conmovedor. El día comienza mal para Adela, joven neoyorquina de ascendencia cubana, tras recibir la llamada de su madre. Llevan enfadadas más de un año, porque Adela no solo se ha trasladado a Miami, sino que vive con Marcos, un joven habanero recién llegado a Estados Unidos al cual, por su origen, su madre rechaza. Marcos le cuenta a Adela historias de su infancia en la isla, arropado por un grupo de amigos de sus padres, llamado el Clan. Adela descubre entre los rostros a alguien familiar y un abismo se abre bajo sus pies. Como polvo en el viento es la historia de un grupo de amigos que ha sobrevivido a un destino de exilio y dispersión. ¿Qué ha hecho la vida con ellos, que se habían querido tanto? ¿Cómo les ha cambiado el tiempo? ¿Volverá a reunirlos la fuerza de los afectos? ¿O sus vidas son ya polvo en el viento? «Una obra maestra.» José M. Pozuelo Yvancos, Abc Cultural «Una novela llena de momentos inolvidables... que alcanza cotas sorprendentes de emoción y adicción.» Felip Vivanco, La Vanguardia
13,95€ 13,25€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Cumbres Borrascosas
-5% en Llibres

Brontë, Emily

La poderosa y hosca figura del atormentado Heathcliff domina ''Cumbres Borrascosas'', novela apasionada y tempestuosa cuya sensibilidad se adelantó a su tiempo. En esta novela de Emily Brontë (1818-1848) los brumosos y sombríos páramos de Yorkshire son el singular escenario donde se desarrolla con fuerza arrebatadora esta historia de venganza y odio, de pasiones desatadas y amores desesperados que van más allá de la muerte y que hacen de ella una de las obras más singulares y atractivas de todos los tiempos, como lo demuestra la irresistible sugestión que ha ejercido sobre numerosos escritores, artistas y cineastas modernos.
14,90€ 14,15€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
L'any dels dofins
-5% en Llibres

Lark, Sarah

L'anhelat somni de la LauraLa nova novel·la de l'escriptora d'èxit de Al país del núvol blanc. A vegades, per ser fidel a tu mateixa i complir els teus somnis, cal trencar amb tot allò que has estat i emprendre un llarg viatge per fer realitat una passió de tota la vida. «-Nova Zelanda? -En Tobias se la mirava incrèdul-. Tant per tant, ja te'n pots anar a Amèrica! -Amèrica seria més a prop, de fet -va murmurar la Laura, però el seu marit ni la va sentir, la geografia no era una de les seves àrees d'interès i l'esperit viatger li era desconegut.» Així comença L'any dels dofins, la nova novel·la de l'escriptora d'èxit Sarah Lark, que ens relata la gran aventura vital de la Laura, una mare encara jove que vol complir el somni de convertir-se en biòloga marina. Per fer-ho, no dubta embarcar-se en un apassionant viatge des d'Alemanya fins al país del núvol blanc per treballar de guia turística en una empresa especialitzada en creuers d'observació de balenes i dofins. Allà, la Laura no tan sols descobrirà la immensitat del món marí i la cara oculta del turisme, sinó que, sobre tot, es retrobarà a si mateixa.
14,95€ 14,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Botchan
-5% en Llibres

Soseki, Natsume

Publicada en 1906 e inspirada en su propia experiencia, Botchan fue la novela más popular de Natsume Soseki (1867-1916) en parte gracias a la sencillez de su planteamiento: las aventuras de un orgullosojoven de Tokio que es destinado como profesor a unaescuela provinciana en la agreste isla de Shikoku. Deforma parecida a como sucede en su novela Soy ungato, publicada también en esta colección, en laque es la mirada del felino la que disecciona con acidez la sociedad en mitad de la cual le ha tocado vivir, Soseki se sirve de situaciones jocosas que en ocasiones rayan el absurdo para pintar un entorno socialen el que los valores tradicionales que habían fundamentado la cultura nipona -el honor, la equidad, la justicia- estaban siendo sustituidos por otros basadosen el éxito personal, la superficialidad y la avaricia.Traducción de Rumi Tani Moratalla
12,95€ 12,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Memorias de un amante sarnoso
-5% en Llibres

Marx, Groucho

Un desternillante recuento de anécdotas protagonizadas por el más carismático de los hermanos Marx en la meca del cine.
8,95€ 8,50€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La Peste
-5% en Llibres

Camus, Albert

Albert Camus (1913-1960) se trasladó a París tras trabajar un tiempo como redactor en un diario argelino. Muy pronto se sintió comprometido con los acontecimientos históricos que cómo vieron Europa antes y después de la segunda guerra mundial. Periodista combativo, disidente de todas las ortodoxias de su tiempo, polemista incansable, escribió libros tan fundamentales en nuestra cultura como La peste, El extranjero, El mito de Sísifo o Calígula, por los que recibió, en 1957, el Premio Nobel de Literatura.
10,95€ 10,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Trainspotting
-5% en Llibres

Welsh, Irvine

Muy pocas veces alguien se atrevió a recomendar tan fervientemente una novela. «Merece vender más ejemplares que la Biblia», afirmó Rebel Inc., una insolente revista literaria escocesa. De inmediato celebrada por los críticos más estrictos pero leída también por aquellos que raramente se acercan a los libros, 'Trainspotting' se convirtió en uno de los acontecimientos literarios y también extraliterarios de la última década. Fue rápidamente adaptada al teatro y luego llevada a la pantalla por Danny Boyle, uno de los jóvenes prodigio del cine inglés. Sus protagonistas son un grupo de jóvenes desesperadamente realistas, ni se les ocurre pensar en el futuro: saben que nada o casi nada va a cambiar, habitantes del otro Edimburgo, el que no aparece en los famosos festivales, capital europea del sida y paraíso de la desocupación, la miseria y la prostitución, embarcados en una peripecia vital cuyo combustible es la droga, «el elixir que les da la vida, y se la quita». Welsh escribe en el áspero, colorido, vigoroso lenguaje de las calles. Y entre pico y pico, entre borracheras y fútbol, sexo y rock and roll, la negra picaresca, la épica astrosa de los que nacieron en el lado duro de la vida, de los que no tienen otra salida que escapar, o amortiguar el dolor de existir con lo primero que caiga en sus manos.
12,90€ 12,25€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Cuentos escogidos
-5% en Llibres

Mansfield, Katherine

Los mejores cuentos de una de las plumas más brillantes del modernismo anglosajónIntroducción de Paula Ducay Figura clave del modernismo anglosajón, Katherine Mansfield perdura como una de las grandes maestras del cuento moderno. El presente volumen incluye una cuidada selección de sus mejores relatos, desde las sátiras de juventud hasta las comedias de madurez, caracterizadas por la franqueza y la melancolía. En escenas de familia, historias de parejas, episodios intimistas o crónicas de viajes, la autora evoca tanto su infancia en Nueva Zelanda como la bohemia europea de principios del siglo XX, siempre en busca de momentos reveladores para sus personajes. El conjunto celebra los gestos, sobreentendidos y punzadas que conforman nuestra vida cotidiana. Sobre la autora y su obra: «Sus cuentos desafiaron y alteraron en gran medida la naturaleza y la forma de la narrativa literaria».Ali Smith «Su voz era la voz de la modernidad».Claire Tomalin, Katherine Mansfield. Una vida secreta «Escribía los cuentos a vuelapluma, en pocas horas, casi en trance [...] Ponía las manos sobre la esencia del tiempo».Pietro Citati, La vida breve de Katherine Mansfield «Yo envidiaba su escritura, la única escritura de la que he sentido envidia alguna vez [...] Probablemente teníamos algo en común que no encontraré en nadie más».Virginia Woolf «La admiro muchísimo, y me siento afín a ella en muchas cosas».Philip Larkin
12,95€ 12,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La metamorfosis (edición en tapa dura)
-5% en Llibres

Kafka, Franz

Edición especial en tapa dura de La metamorfosis, la obra capital de Franz Kafka, seguida de otros dos relatos inolvidables: «La condena» y «El fogonero» La transformación de Gregor Samsa en un bicho monstruoso, similar a un enorme escarabajo, es uno de los hitos de la literatura universal. En esta edición, la obra más conocida del genial escritor checo, La metamorfosis, se recoge con otros dos relatos suyos, «La condena» y «El fogonero», tres obras que el propio Kafka planeó publicar juntas, sin llegar a concretarlo. Las tres son un fiel ejemplo de la maestría literaria de Kafka y de su impecable tratamiento de temas universales: la familia, la identidad, la pequeñoburguesía, el dinero y los deberes filiales. La crítica ha dicho:«Kafka, ese soñador que no quiso que sus sueños fueran conocidos, ahora es parte de ese sueño universal que es la memoria».Jorge Luis Borges «La obra de Kafka es una obra profética».Walter Benjamin «La literatura de Kafka es tan cruel e intrincada como una pesadilla. La destrucción del yo planea por sus páginas como algo inminente e ineludible».Rafael Narbona, El Cultural
10,95€ 10,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.