Llibres de narrativa estrangera

Un pedigrí
Avui -5% en llibres

Modiano, Patrick

París, octubre de 1942. Un hombre y una mujer se conocen durante laocupación de la ciudad. Él es un judío de origen toscano, ella una belgaque persigue el sueño de convertirse en bailarina. Se casan y tienen doshijos, uno de los cuales es Patrick Modiano. Durante veinte años vivenjuntos en un piso del muelle de Conti. A su alrededor, un mundo depersonajes extraños: hombres de negocios cuyas tareas son siempremisteriosas, actrices de tres al cuarto dispuestas a cualquier cosa,aman-tes de personajes famosos, alcahuetes y aristócratas decadentes dedudosa sexualidad. Son hombres y mujeres que intentan huir de la guerray las deportaciones, y tratan de arreglárselas en la difícil existenciade la posguerra. Un universo de rostros con el que Modiano reconstruyeun carné de identidad personal. Pero también el cuadro de una épocaextraña en la que se presiente el desastre. Un texto autobiográficoclave para entender la obra de este extraordinario autor. «Sudocumentación sobre la ocupación, la resistencia, la expulsión, ladeportación, el exilio, la colaboración y la guerra de Argelia esfenomenal» (Joseph Animan, Frankfurter Allgemeine Zeitung) «Una hoguerade sufrimiento que hay que arrancar de uno evitando quemarse» (MichèleGazier, Télérama).
13,90€ 13,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
L'encantadora de Florència
Avui -5% en llibres

Rushdie, Salman

Un enigmàtic viatger alt i ros que es fa dir Mogor dell'Amore travessa el món amb l'objectiu de revelar un poderós secret sobre el qual pesa una maledicció: només hi ha un home que el pot escoltar i continuar viu, i aquest no és altre que el Gran Mogol, l'emperador Akbar. La bruixeria li servirà per introduir-se a la cort i explicar al governant més gran de la terra la història de la princesa Qara Köz, Ulls Negres, una dona tan bella que desterrava el que els homes fins aleshores havien considerat bell a les files de la vulgaritat més mediocre. Una dona, també, capaç d'hipnotitzar l'esplendorosa ciutat de Florència i d'enamorar l'emperador a través del temps i de l'espai. Amb el descobriment del secret, el lector quedarà seduït per la història d'amor i ambició d'una dona que vol controlar el seu destí en un món d'homes. Una narració increïble que posarà en contacte dos mons tan distants com l'esplendorosa capital mogol i la sensual Florència dels Mèdici, que resulten estranyament semblants.
22,95€ 21,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Sal de la vida, La
Avui -5% en llibres

Gavalda, Anna

Simone, Garance y Lola, tres hermanos que se han hecho ya mayores, huyen de una boda familiar que promete ser aburridísima para ir a encontrarse en un viejo castillo con Vincent, el hermano pequeño. Olvidándose de maridos y esposas, hijos, divorcios, preocupaciones y tristezas, vivirán un último día de infancia robado a su vida de adultos. La sal de la vida es un homenaje a los hermanos, compañeros imborrables de nuestra niñez. Una novela con todos los ingredientes que han hecho de Gavalda una de las autoras más leídas y admiradas de la literatura europea: alegría, ternura, nostalgia y humor.
12,00€ 11,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Todo está tranquilo arriba
Avui -5% en llibres

Bakker, Gerbrand

Helmer es un granjero que, con cincuenta y cinco años y una vida marcada por la soledad, está a punto de tomar las riendas de su vida. Gerbrand Bakker nos envuelve en los pensamientos de un protagonista que trata de entender su propio aislamiento a través de un lenguaje directo que nos divierte, emociona y nos lleva a preguntarnos el porqué de nuestras propias decisiones. Los constantes viajes entre el pasado y el presente nos hacen partícipes de una historia que podría haber sido diferente.
20,00€ 19,00€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La vida de Kostas Venetis
Avui -5% en llibres

Soviany, Octavian

La historia de Kostas Venetis, viejo pícaro resabiado, comienza en la decadente Venecia. Allí, al borde de la muerte, cuenta, cual exhausta Sherezade, las peripecias de una vida apasionante. El que escucha y anota sus palabras lo más fielmente posible es su joven amante, apodado Alemana por sus largas pestañas. A través del irreverente relato de Kostas, el lector es conducido desde la ciudad de los canales hasta las bulliciosas calles de la fascinante Estambul y, desde allí, al Bucarest de los tiempos del príncipe Cuza, al París revolucionario y a la Viena consumida por sus propios excesos. En su descenso a los infiernos, el protagonista será testigo de un mundo en plena transformación que anticipa el crepúsculo que envolvería la totalidad de Europa a finales del siglo XIX.Saludada por la crítica como «una de las cumbres de la literatura rumana» (LuminiKa Corneanu) y «una obra superlativa» (Rita Chirian), La vida de Kostas Venetis es una inagotable y exuberante «novela de novelas» que nos remite tanto a Las mil y una noches y al Decamerón de Boccaccio como al espíritu libertino del Marqués de Sade.Con un realismo sórdido y violento, Octavian Soviany ha escrito un original tratado del decadentismo que no desdeña ni los componentes filosóficos y religiosos ni el erotismo más escabroso. Un libro por el que desfilan algunos de los personajes fundamentales de la historia europea y en el que las aventuras del protagonista, singular encarnación del Diablo, se suceden a un ritmo vertiginoso.
19,95€ 18,95€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Los cuentos
Avui -5% en llibres

Michaels, Leonard

Por primera vez en castellano, todos los cuentos de un escritor norteamericano imprescindible. Cuando Leonard Michaels murió en 2003 a los setenta años, la crítica reivindicó su obra como una de las más brillantes aportaciones a la narrativa norteamericana del último tercio del siglo XX. Contemporáneo de Philip Roth, Michaels destacó sobre todo en el cuento, género que actualizó y renovó, dotándolo de una intensidad y una elevación pocas veces igualada. Los cuentos aquí reunidos conforman un mosaico de vidas y momentos urbanos a lo largo de los años sesenta y setenta. En sus primeros y frenéticos relatos, Michaels indaga con valentía y humor negro en las relaciones sentimentales, en el sexo y la destrucción. Y al final, en las llamadas 'historias de Nachman', protagonizadas por un mismo personaje, las preocupaciones son ya de orden moral, engastadas en un estilo más sobrio y trasnsido de despedida. En conjunto, todas estas piezas constituyen una de las grandes novelas americanas del siglo XX. «Cada página de Michaels demuestra su extraordinario talento»WILLIAM STYRONReseñas:«El hechizo eterno de un autor que en los 70 deslumbró por la calidad y el atrevimiento de su prosa, [...] llamado a ser uno de los grandes de su generación. Por su oído para el ritmo de las frases, por esa obsesión con la palabra exacta, por extravagancias como la que le llevó a querer demandar a un crítico que le había dedicado una reseña negativa y también por su origen judío, a la altura de autores como Saul Bellow o Philip Roth.»Jaime G. Mora, ABC«Una suposición arriesgada y extravagante: si Franz Kafka hubiera sobrevivido a la tuberculosis y luego al nazismo [...] habría escrito cuentos parecidos a los de Leonard Michaels. O quizá simplemente habría celebrado como un lector más los cuentos de Leonard Michaels. [...] Cuentos nacidos del contraste entre la herencia judía y el festival de excesos que trajeron los años 60 en Nueva York. [...] Esta es la tradición de Leonard Michaels y sus cuentos le sitúan en lo más alto.»Jordi Puntí, El Periódico
27,90€ 26,50€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Memorias de una ladrona
Avui -5% en llibres

Maraini, Dacia

Teresa Numa, protagonista de la novela, vive de lo que consigue robar. Su historia se desarrolla (primero en Roma y luego por toda Italia) en insalubres pensiones, cines de tercera categoría, manicomios criminales y cárceles femeninas, donde Teresa entabla amistades con estafadores, prostitutas y carteristas profesionales, sin por eso dejar de ser una persona simple, alegre y, a su modo, honesta. Sus vivencias -narradas en primera persona- permiten humanizar el lumpen, comprender los orígenes de la marginalidad y trazar una línea de cordura entre el delito y la necesidad. En el mundo de Teresa la violencia y los abusos están a la orden del día: el amor tiene un precio, el sexo es moneda de cambio y no hay trabajo para nadie. Sin embargo, en medio de este escenario hostil, Teresa será capaz de arrancarle al destino momentos de punzante sinceridad, retazos de una bondad ahogada por el tiempo y las circunstancias que le tocó vivir.
21,90€ 20,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Entre el mar y las estrellas (Serie Atlántica 3)
Avui -5% en llibres

Rytkönen, Helen

Él sueña con alcanzar las estrellas. Ella tiene los pies en la tierra. Juntos se verán envueltos en un romance tan profundo como el océano que los separa. Marcos es un hombre que ama su trabajo, siempre con la palabra perfecta para quienes lo rodean, pero últimamente no la encuentra para sí mismo. Amaia es un genio de la informática que prefiere vivir en ese solitario mundo de unos y ceros, donde se siente segura, antes que afrontar la vida real. Aunque nunca se han visto, ambos se han hecho amigos tras años trabajando juntos. Por eso, cuando Marcos desaparece de repente, Amaia decide saltarse todas sus reglas para asegurarse de que está bien. Sin embargo, lo que no espera es que, al encontrarlo, su misterioso colega resulte ser alguien que le rompa por completo los esquemas. En la mágica isla de Lanzarote, los dos aprenderán a arriesgarse y a vivir intensamente mientras descubren un amor más luminoso que las estrellas que contemplan desde lados opuestos del océano. En la tercera entrega de la serie Atlántica, Helen Rytkönen nos adentra en la historia de Marcos, el más sensible y enigmático de los hermanos Olivares. Una novela que nos hace viajar con la imaginación y, sobre todo, con el corazón.
21,90€ 20,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El Cielo desnudo
Avui -5% en llibres

Wassmo, Herbjorg

El cielo desnudo completa la Trilogía de Tora, de la que ya se han pub licado en esta misma colección La casa del mirador ciego y La habitaci ón muda. Estas obras componen uno de los conjuntos literarios más impo rtantes de la literatura nórdica del siglo xx y ha recibido prestigios os premios.
22,50€ 21,37€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Cora
Avui -5% en llibres

Sand, George

«¿Però podia jo resistir-me a l'encanteri que m'havia llançat amb el seu gest amable i ple de gràcia?»En George, un jove funcionari pagat de si mateix, torna de les colònies franceses per anar a parar en una vila de províncies. Es converteix en el centre de les mirades i enraonies del poble, però ell s'ha fixat en la Cora, no pot pensar en res més. Se n'ha encaterinat. I la Cora, ¿què vol?George Sand ja havia tingut un fill i una filla i s'havia desenganyat del marit quan va escriure aquesta comèdia romàntica feminista en què el desig femení hi posa el senderi. Llegim-la avui, que continua sent tan necessària com quan va ser escrita.
11,50€ 10,92€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Ojos amarillos de los cocodrilos, Los
Avui -5% en llibres
21,90€ 20,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Materia prima
Avui -5% en llibres

Fauser, Jorg

A finales de los años sesenta, Harry Gelb comparte adicciones y un mísero alojamiento en Estambul con un amigo que pinta. Harry quiere ser escritor, y para ello rellena cuadernos con frases interminables en un intento de emular a sus ídolos de la generación beat. Tras ser detenido y expulsado del país, regresa a una Alemania en plena efervescencia política y cultural: surgen las primeras comunas, se ocupan casas, nacen revistas, y Harry participa de todo ello, aunque solo sea para ligar y tener un techo. Mientras intenta publicar su primera novela y sobrevive a base de trabajos insulsos o precarios, únicamente encuentra sosiego frente a la máquina de escribir o en las tabernas de barrio donde se reúne «la sociedad sin clases de los bebedores de toda condición». Publicada originalmente hace más de cuarenta años e inédita hasta ahora en castellano, Materia prima es una novela de culto que bebe de la experiencia vital de su controvertido autor, un espíritu libre que desafió al establishment literario alemán.
21,50€ 20,42€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Trópico de Cancer
Avui -5% en llibres

Miller, Henry

Henry Miller fue un lector voraz y autodidacta. Pensaba, siguiendo a Emerson, que la literatura del futuro sería autobiográfica. Trópico de Cáncer inicia con su publicación en 1934 la explosión literaria y editorial de Miller. A pesar de que dio lugar a que se celebraran más de sesenta juicios a propósito de su legalización, no fue escrito para escandalizar alos «burgueses bien pensantes», su cuidada elaboración prueba la aspiración literaria de su autor, que logró hacer de ella un emblema de la desolada condicióndel artista en aquellos tiempos.
17,50€ 16,62€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El libro de los peces de William Gould
Avui -5% en llibres

Flanagan, Richard

Un extraordinario tapiz de la Australia del siglo XIX. El libro de los peces de William Gould es el retrato de un mundo de convictos, prófugos, flageladores, colonizadores, ladrones y víctimas cuya sangrienta historia se describe en esta novela siguiendo una original taxonomía de doce peces. En aquellos días William Buelow Gould, protagonista de esta historia, es sentenciado a cadena perpetua en la famosa colonia penitenciaria de la isla de Sara, en la Tierra de Van Diemen (hoy Tasmania). Mientras cumple condena a la espera de su ejecución, Gould escribe un libro sobre los peces que pinta para el médico de la colonia, aficionado a la historia natural. En esas pinturas, además de realizar bellas ilustraciones científicas, Gould introduce trazos inequívocamente humanos. Así, El libro de los peces de William Gould se convierte en la crónica de la vida en prisión, de sus reos y carceleros, y de la cruel naturaleza del hombre, de cómo el ser humano puede liderar su propia revolución mediante el amor.Reseñas:«Un escritor excelente.»Ian McEwan «Richard Flanagan roza la grandeza literaria.»Chicago Tribune «En estas páginas, Flanagan utiliza su talento para regalar al lector no solo la comprensión visceral de las crueldades y las corrupciones de la raza humana, sino también el reconocimiento de sus glorias y su perseverancia, su habilidad para convertir el sufrimiento en arte.»The New York Times «Flanagan vuelve al agua para sumergirnos en la historia colonial y penal de Tasmania. Flotando junto a él [...] se encuentran las voces de, entre otros, García Márquez, Borges, Sterne y Melville.»The Independent «Hay mucho que saborear en este relato picaresco de monstruosidades, mucha imaginación desbocada, mucha ironía astuta y mucha anarquía cómica.»The Guardian «Esta extraordinaria novela es una meditación sobre el colonialismo, o, más bien, sobre la historia en sí misma. [...] Una visión serena y escalofriante de la vida humana, comparable a la de los peces, nadando en la enorme frialdad, solos.»The New Yorker
20,90€ 19,85€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
L'estàtua de marbre i altres relats
Avui -5% en llibres

Von Einchendorff, Joseph

Vet aquí el romanticisme en estat pur: «L'estàtua de marbre» i «El castell de Durande» representen l'expressió més exaltada i vesànica del conflicte amorós, de la passió desfermada que tot ho domina, per a bé o per a mal d'aquells que l'enduren. Farcits de reminiscències clàssiques (l'estàtua que dóna títol a un dels relats, per exemple, és de la deessa Venus), amb una notable presència de les arts i una bona dosi de fantasia i de misteri, aquestes dues narracions recorden que, si alliberem la bèstia salvatge que duem a dins, ens pot acabar esbocinant. Al seu torn, «Jo també he estat a l'Arcàdia!» és una punyent sàtira política que ens situa a l'època de les revolucions liberals per mostrar-nos el conflicte entre l'individu i la nació, i ratificar-nos en la certesa que els governants engalipadors i l'opinió pública que es deixa engalipar no canvien gairebé mai.
17,00€ 16,15€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El paseo de Rostock a Siracusa
Avui -5% en llibres

Delius, Friedrich Christian

«A veces se siente atrapado por una nostalgia anticipada de su tierra. En el lugar más hermoso de la RDA, lleva una vida de lo más cómoda, el dinero le alcanza, puede nadar cuando le apetece, navegar, leer, caminar o ligar con una chica. En el oeste nunca lo tendrá tan bien como aquí. Nunca. ¿Por qué estar al acecho de un viento apropiado que permita la huida del paraíso? ¿Por qué jugarse la vida si no hay nada más hermoso? No le falta nada, excepto el resto del mundo. Nada, excepto un objetivo, Italia. Nada, excepto el segundo objetivo, regresar de Italia a Hiddensee y a Rostock y a Dresde y poder decir a sus amigos: “Ey, ya estoy aquí, de vuelta de Siracusa”.» En el verano de 1988, Paul Gompitz, camarero de Rostock, zarpó con su velero hacia Dinamarca dejando atrás Hiddensee, isla norteña de la por entonces República Democrática Alemana. Había esperado una noche propicia y unos vientos favorables para franquear por mar la frontera de la RDA y alcanzar las costas occidentales como hicieron otros muchos antes de él. Sin embargo, el caso del camarero de Rostock gozó de cierta repercusión en la prensa occidental, porque a diferencia de sus compatriotas huidos, Gompitz no manifestaba la intención de huir hacia la libertad de Occidente. A Gompitz no le resultaba insoportable la vida en el Este. Su temeraria travesía, planeada durante años, debía llevarlo a Trieste, y en último término a Siracusa, emulando el viaje que su adorado Seume inmortalizó en ''El Paseo a Siracusa en el año 1802'': quería recorrer Italia, admirar su arte y arquitectura, gozar de su música, pasear por sus bellas ciudades, y luego volver a Rostock. En ''El paseo de Rostock a Siracusa'' Friedrich Christian Delius reconstruye con admirable meticulosidad e inteligencia la peripecia de Paul Gompitz a fines turístico-culturales, «huida para volver», que puso en entredicho no sólo el sistema político en el que se gestó, sino también el «mundo libre», cuyas leyes no pudieron preverla.
15,00€ 14,25€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Una vida mejor
Avui -5% en llibres

Gavalda, Anna

Dos historias, una misma elección. Mathilde y Yann son dos jóvenes infelices con una vida anodina y sin dirección  dos jóvenes de nuestro tiempo, hastiados y a la vez hambrientos, educados y rabiosos,personas comunes y a la vez los héroes de las
18,00€ 17,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El amor de Erika Ewald y otros relatos de juventud
Avui -5% en llibres

Zweig, Stefan

El volumen titulado El amor de Erika Ewald vio la luz por primera vez en 1904. Fue el primer libro de relatos que publicó Stefan Zweig, que entonces tenía 23 años. Contenía cuatro historias que nada desmerecen frente a las nouvelles que años después le darían fama mundial. La primera de ellas describe la relación amorosa de la joven pianista Erika Ewald con un virtuoso del violín, denota ya la simpatía que siempre sintió Zweig por el mundo sentimental femenino. Le acompañan La estrella sobre el bosque —la conmovedora y poética peripecia de un amor mudo e imposible—, La peregrinación —cuyo asunto es el ansia de un joven judío, algo extraviado, por ver al Mesías—, y Los milagros de la vida, extraordinaria narración histórica, en la cual el arte sacro y las masacres perpetradas en nombre de la fe conforman un singular escenario en el que se desenvuelven unos personajes dolientes e inolvidables.Bajo el título Otros relatos de juventud se agrupan textos que vieron la luz en periódicos y revistas, pero no en forma de libro. La nieve describe la desesperación de unas familias judías en la Edad Media que deben huir de sus hogares para no ser asesinadas por la temible secta de los flagelantes. Sueños olvidados, Primavera en el Prater, Un malogrado y Escarlatina tratan de asuntos tales como la nostalgia del primer amor y el mundo estudiantil vienés, con sus duelos de virilidad y los primeros escarceos eróticos, además de otras tribulaciones. En Dos solitarios, unos personajes marginados se encuentran inesperadamente para confesarse sus penas. La cruz es un magistral relato breve ambientado en la guerra de la Independencia española, cuyo realismo y crueldad parecen inspirados en los Desastres de la guerra de Goya. Historia de un hundimiento muestra el logrado acercamiento de Zweig al mundo cortesano francés del siglo XVIII (y constituye un preludio de su magnífica biografía de María Antonieta). Cuenta la caída en desgracia de una gran dama de Francia y describe la treta que ésta pone en práctica para que nadie la olvide jamás.Stefan Zweig fue un narrador nato, dotado ya desde su juventud de una perspicacia psicológica y de una magia estilística asombrosas, y así lo demuestran los doce espléndidos relatos del presente libro.
26,90€ 25,55€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El accidente del teletransporte
Avui -5% en llibres

Beauman, Ned

La historia es «algo que sucede mientras estás colgado». Por eso, a pesar de que El accidente del teletransporte empieza en Berlín y en pleno auge del nazismo, no es una novela sobre los nazis. La novela trata de las dos obsesiones del escenógrafo Egon Loeser: volver a hacer el amor con una mujer y montar un escenario que reproduzca un artilugio inventado en el Renacimiento capaz de mover a los actores en el espacio y en el tiempo. Una novela de aventuras llena de guiños históricos donde, como telón de fondo, se reconstruye el ambiente de las fiestas del Berlín de la década de 1930 y donde aparecen Brecht, Sartre, el París de Hemingway y Picasso y el Los Ángeles de los judíos exilados, los millonarios y los excomunistas. Un homenaje a la imaginación.
22,95€ 21,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Hallazgo de un cadáver
Avui -5% en llibres

Liffner, Eva-Marie

Año 2000: La protagonista de esta novela, la joven Esmé Olsen, trabaja como limpiadora en el Instituto de Estudios Históricos de Copenhague y tiene una gran vocación investigadora. Este espíritu la lleva a encontrar unos documentos de los años previos a la II Guerra Mundial que dan cuenta del hallazgo de un cadáver en una turbera en la frontera entre Dinamarca y Alemania. El cuerpo es el de un soldado de la guerra prusiano-danesa, en la que casi cinco mil daneses murieron y tres mil quinientos fueron apresados por el ejército prusiano. En 1938 tres hombres trataron de averiguar su identidad... Esmé (su padre era un fan absoluto de Salinger) se aventurará en el pasado tratando de resolver un asesinato. Con ella recorreremos dos momentos históricos buscando respuestas. Con esta novela, Eva-Marie Liffner obtuvo el premio Wettergrens Bokollon 2003. Además, fue nominada para el Augustpriset 2003, el Sveriges Radios Romanpris 2003 y el Svenska Deckarakademins pris 2003. «Una apasionante novela. Todo el libro está impregnado por el gran símbolo de la turbera: el pantano de la historia, que conserva lo que destruye.» Colin Greenland, The Guardian
19,75€ 18,76€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Manual para la obediencia
Avui -5% en llibres

Bernstein, Sarah

Finalista del Booker Internacional. Ganadora del Scotiabank Giller Prize. Granta Best Young British Novelists. «Uno no lee a Sarah Bernstein, uno se deja atrapar por Sarah Bernstein». The Times Una mujer joven se muda a un país remoto para ser el ama de casa de su hermano, cuya esposa lo ha abandonado. Tras su llegada, empiezan a producirse una serie de acontecimientos inexplicables: una histeria colectiva bovina, la muerte de una oveja con su cordero a punto de nacer, el embarazo psicológico de una perra, la extraña contención de las aves domésticas y una plaga que arrasa las plantaciones de patatas. La desconfianza de los lugareños recae en ella y se la acusa de algo que desconoce en un idioma que no entiende. La hostilidad crece, sus vecinos asedian su casa y el miedo la invade. ¿Hasta dónde serán capaces de llegar? Con una voz inquietante, lírica e incómoda a partes iguales, Sarah Bernstein nos adentra en los oscuros renglones de la mente de la protagonista creando una fascinante atmósfera de claustrofobia y enajenación. Poderosa y condensada obra maestra, Manual para la obediencia confirma a Bernstein como una de las autoras más sofisticadas de su generación.«Una extranjera extraña, una ciudad religiosa y una de las mejores novelas del año... Seductora e inteligente... La prosa de Bernstein es de una frialdad estudiada, concisa y fluida. Va desarrollando cierta inquietud en el tono a medida que el trato de la narradora con la gente del pueblo se convierte en una comedia dolorosa... Inquietante...». Daily Telegraph«Una de mis escritoras vivas favoritas... hipnótico... un libro complejo y absorbente». GQ «Manual para la obediencia [...] teje cuidadosamente una red de culpabilidad y criminalidad... Bernstein pinta con una paleta de espanto... Esta magistral continuación de su debut act como una meditación sobre la supervivencia, los peligros de absorber los relatos de los poderosos y una advertencia de que la autoculpabilidad de los oprimidos a menudo se vuelve en su contra». Observer«Una historia de abyección... Este convincente libro sirve de poderoso castigo a quienes trazan las líneas de la sociedad y de la identidad comunitaria para reducir la diversidad y castigar a quienes se atreven a ser diferentes». Irish Times«[Una] salida breve y potente... una propuesta deliberadamente enigmática, esporádicamente inexpresiva, con un ligero aire a Samuel Beckett. Pero convence mucho más cuando el horror popular se convierte, aparentemente, en un opaco drama de venganza». Daily Mail «Increíble... Un relato hermoso y desgarrador, que no se parece a nada de lo que leerás este verano» Telegraph«Manual para la obediencia es un retrato absorbente, bello y siniestro del devenir y la no pertenencia, de la violencia sostenida en el tiempo y en el lugar, que enriquece la presencia del lector en la inteligibilidad del mundo y su oscuridad». David Hayden«Sarah Bernstein consigue combinar una prosa fría y perfectamente equilibrada con una extraordinaria sensibilidad emocional». Fiona Mozley «Manual para la obediencia, de Sarah Bernstein, es a la vez un lánguido y a veces desgarrador viaje a la verdad de los animales humanos que viven en una pequeña comunidad y la necesidad de una mujer de dar voz a las extrañas y hermosas crueldades de la vida. Se trata de una novela única, primigenia y espeluznante, donde el lenguaje crea silencio y las imágenes vívidas reflejan unaespecie de naturaleza terrenal donde habita nuestro yo más íntimo. Los elogios a la extraordinaria escritura de Bernstein son merecidos». Asale Angel-Ajani, autora de A Country You Can Leave
19,90€ 18,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La meva tercera vida
Avui -5% en llibres

Krien, Daniela

La meva tercera vida és una reflexió subtil i penetrant sobre la fragilitat de l'existència i la força que sorgeix de tornar a començar.La Linda viu una vida de conte. La seva feina com a comissària d'una fundació d'art li encanta, és casada, tenen una filla, la Sonja, i viuen en un pis ampli i lluminós. Tenen èxit, són feliços i confiats. Però, en un instant de distracció, el destí li ho pren tot: la vida de la seva filla de 17 anys, la seva pròpia salut i, fins i tot, el son. El dol és aclaparador i insondable. Una novel·la commovedora i precisa sobre el dol, la pèrdua i la recerca de sentit quan tot s'esfondra. La meva tercera vida és una reflexió subtil i penetrant sobre la fragilitat de l'existència i la força que sorgeix de tornar a començar.
20,95€ 19,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El origen de las lágrimas
Avui -5% en llibres

Dubois, Jean-Paul

Paul ha hecho algo irreparable: ha matado a su padre. Solo que, cuando se decidió a perpetrar el acto, Thomas Lanski ya había muerto..., de muerte natural. Hará falta nada más y nada menos que un año de terapia obligatoria para desentrañar las circunstancias que condujeron a Paul a cometer este parricidio del que no es el verdadero autor.El origen de las lágrimas es el relato que Paul confía a su psiquiatra: la historia de un hombre herido que profesa un odio obsesivo a su progenitor por haber hecho sufrir a su esposa y a su hijo durante toda la vida. El aprendizaje de la venganza, en cierto modo.Con una mezcla de humor y de melancolía, esta novela puede leerse como una comedia negra o como un drama burlesco. O las dos cosas a la vez.
21,50€ 20,42€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
No había ventanas
Avui -5% en llibres

Hoult, Norah

De la autora de «Boda irlandesa» En el Londres asediado por los constantes bombardeos alemanes del Blitz, la anciana Claire Temple se halla perdida en el oscuro laberinto de su propia casa. Su mundo, aquel en el que era la escritora de moda, una elegante femme fatale que iba de fiesta en fiesta rodeada de amantes, pretendientes y los novelistas más celebrados, parece desvanecerse junto a su memoria. Las calles han cambiado, cada vez son menos las visitas de sus viejos amigos, las sirvientas la tratan como a una niña pequeña e incluso la vieja mansión que fue testigo de aquellos tiempos gloriosos se ha convertido en tierra de nadie, varada entre los ecos del pasado y las difusas sombras de un presente incierto. Publicada en 1944, «No había ventanas» es una cruda, conmovedora e inquietante novela que explora tanto la soledad, la nostalgia y la desolación de la vejez, como el aislamiento, la desorientación y la lucha desesperada contra el olvido de la demencia. Tal y como nos recuerda Marta López en su posfacio, la obra maestra de Norah Hoult es «una disección de la identidad, una reflexión sobre aquello que hace que seamos nosotros mismos o dejemos de serlo». «Un retrato desolador pero bellamente escrito del desmoronamiento de una escritora en el ocaso de su vida». SINÉAD GLEESON
24,95€ 23,70€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
A lo lejos, el mar
Avui -5% en llibres

Spence-Ash, Laura

Una guerra. Dos familias. Un océano.Una historia cautivadora de amor y familia en tiempos de guerra. En 1940 las bombas alemanas no paran de caer sobre Londres, provocando muerte y destrucción. Millie y Reginald Thompson son padres de una niña de once años, Beatrix, y han tomado la decisión más dolorosa de su vida: enviar a su hija a Estados Unidos, lejos de los horrores de la guerra. En Boston, los Gregory acogen a Bea, que no tardará en sentirse parte de la familia y adaptarse a su estilo de vida acomodado. Antes de que ella misma se dé cuenta, su nueva vida le parece más natural que la que llevaba en Inglaterra con sus padres, sobria y sencilla. Cuando regresa al Londres de la posguerra, el recuerdo de su otra familia permanece con ella, sin dejarla nunca del todo, mientras intenta seguir adelante y buscar una vida propia.«Las lealtades familiares de una joven se dividen cuando abandona su hogar en Londres para refugiarse en Boston durante la Segunda Guerra Mundial en este debut magnético de Laura Spence-Ash... Los lectores quedarán fascinados». Publishers Weekly «Una novela preciosa y adictiva». Ann Napolitano«Inolvidable». Meg Wolitzer «Una maravilla». Ann Packer«Sutilmente bella, con personajes dibujados al detalle y descripciones realistas. Una novela preciosa y elegíaca sobre la pérdida, la familia y la complejidad del amor». Shelf Awareness
22,90€ 21,75€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El autobús de la miel
Avui -5% en llibres

May, Meredith

La historia arranca el día en que, tras una pelea brutal entre sus padres, deciden separarse y la madre seva a casa del abuelo, descendiente de una tribu india. El libro es el viaje real de la autora, May, llegando al corazón de una colmena para encontrarse a sí misma y la idea de familia, trabajo, esfuerzo y la colectividad que le negaron sus padres, siempre peleándose. Ella terminará aprendiendo la generosidad y la resistencia de una fuente bastante inesperada: las abejas que su abuelo y líder guarda en Big Sur. Estas memorias revelan las lecciones, treinta años después, devida que aprendió con su abuelo.
21,00€ 19,95€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Días de juego
Avui -5% en llibres

Markovits, Benjamin

Una gran novela sobre el pasaje a la adultez en la que el baloncesto cifra los anhelos y frustraciones de un joven y su equipo mientras intentan ascender en la liga.¿Qué ocurre cuando nuestro talento no está a la altura de lo que deseamos? ¿Cómo de lejos podemos llegar solo con el esfuerzo? ¿Cuáles son los efectos de medirse con el mejor?A Ben, un joven que ha jugado toda su vida al baloncesto en el jardín de su casa en Texas, lo fichan en un equipo alemán de segunda división. Se muda a Landshut, un pueblo remoto y desolado en el que pasa horas y horas entrenando con un grupo ecléctico de jugadores: algunos tienen más de treinta años y viven frustrados por el futuro de sus carreras, otros habían sido los mejores de sus equipos escolares y ahora juegan en canchas profesionales, además de unos cuantos estudiantes universitarios que no se toman los partidos en serio. Pero el nombre más prometedor es Karl, un muchacho contra el que parecen rebotar las dudas sobre las habilidades de los demás y que, años más tarde, se convertirá en una estrella de la NBA.Cuando no está entrenando, Ben se dedica a escribir o a recorrer en bicicleta las granjas que rodean el pueblo, hasta que conoce a una joven madre soltera y los dos, junto con la niña de tres años, juegan a ser una familia.Días de juego, una novela divertida y tierna con un fuerte contenido autobiográfico, narra los primeros pasos en la vida adulta y retrata con agudeza el momento en el que una persona se enfrenta por primera vez sus propias limitaciones: la frustración de ser muy bueno en algo y que, aun así, no sea suficiente.
21,90€ 20,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Caledonian Road
Avui -5% en llibres

O'Hagan, Andrew

Un dels millors llibres del 2024 segons The Sunday Times, The Spectator, The Times Literary Supplement, The Independent, The Scotsman i The New Yorker.Best-seller de The Sunday TimesFinalista del Premi Orwell de Ficció PolíticaUn retrat punyent de les classes socials, la política i els diners explicat a través del destí comú de cinc famílies.Campbell Flynn, historiador de l'art i biògraf de Vermeer, sempre havia sabut que, quan la seva vida s'esfondrés, ho faria en públic. Com a expert en celebritats, ha gaudit d'una carrera fascinant envoltat d'oligarques i aristòcrates, dissenyadors de moda i artistes de prestigi, sempre còmode tant amb l'elit intel·lectual com amb el gran públic.Però ara el món està canviant. Una xarxa de secrets i crims sortirà a la llum, i Campbell Flynn serà incapaç de protegir-se de la devastació que podria suposar l'exposició dels seus privilegis.
29,95€ 28,45€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El Gattopardo
Avui -5% en llibres

Tomasi di Lampedusa, Giuseppe

Som a Sicília, l'any 1860, a l'època del Risorgimento. Garibaldi posa en marxa la unificació italiana, que ha d'escombrar un món de vells privilegis per donar pas a un nou ordre burgès. El Gattopardo (1958),clàssic per excel·lència de la novel·la europea contemporània, ens submergeix en les intimitats de la família Salina, una nissaga aristocràtica siciliana, i molt especialment en el món interior del príncep Fabrizio Salina, autèntic centre de la novel·la, que viu amb inquietud la caiguda d'un règim que ell mateix encarna. Autor d'una única novel·la, que l'ha fet cèlebre mundialment, Tomasi di Lampedusa(1896-1957) va ser un aristòcrata solitari i incomprès, fins al punt queEl Gattopardo es va haver de publicar pòstumament. Cinquanta anys després de la primera traducció de Llorenç Villalonga, Edicions Proa presenta finalment, ara amb una nova traducció de Pau Vidal, l'edició canònica d'El Gattopardo, reconstruïda a partir del primer manuscrit de1957, versió definitiva d'una de les novel·les indispensables del segle XX.
21,00€ 19,95€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Cumbres Borrascosas
Avui -5% en llibres

Brontë, Emily

Cuando el señor Loockwod llega a Cumbres Borrascosas para hablar con el propietario de la finca sobre otra propiedad suya que le ha alquilado, el ama de llaves, al servicio de la familia desde hace años, le cuenta la historia de estas casas y de las familias que vivieron en ellas. En la mansión de Cumbres Borrascosas vivía antes el señor Earnshaw con dos hijos: Hindley y Catherine. Tras una ausencia de varios días, el padre regresó a la finca con un niño huérfano que había encontrado en las calles de Liverpool, al que llamaron Heathcliff y que a partir de ese momento debía ser tratado como un miembro más de la familia. El joven Heathcliff congenió enseguida con Catherine y ambos se convirtieron a partir de entonces en inseparables. Se pasaban todo el día solos, corriendo por los páramos, como dos criaturas salvajes. Al morir el padre, Hindley heredó la mansión y relegó a Heathcliff a la posición de sirviente, por lo que, aparte de las humillaciones constantes recibidas por parte de Hindley, Heathcliff se fue convirtiendo en un joven cada vez más violento y trágico. Mientras, con la intención de que su hermana consiga un buen matrimonio, Hindley alienta a Catherine a relacionarse con sus elegantes vecinos, Edgar e Isabella Linton, por más que ella no puede dejar de añorar a Heathchliff. Sin embargo, las atenciones del distinguido Linton, amable y bondadoso, no tardarán en halagarla, de modo que Catherine empezará a soñar con el lujo y la sofisticación de otro estilo de vida.Cumbres Borrascosas no és una simple novel·la romàntica; és una immersió total en una atmosfera tempestuosa i salvatge que reflecteix les passions humanes més profundes i fosques. La lectura d'aquesta obra mestra gòtica és una experiència intensa i inoblidable, on els erms desolats d'Anglaterra es converteixen en l'escenari d'una història que desafia les convencions i explora els límits de l'amor i l'odi. L'estil narratiu, complex i ple de matisos, ens submergeix en un món on els sentiments són tan violents i imprevisibles com el vent que assota els cims, creant una sensació d'inquietud constant.A qui va dirigit 'Cumbres Borrascosas'?Aquesta novel·la captivarà els lectors que busquen una història d'amor no convencional, allunyada dels contes de fades i de les trames edulcorades. És ideal per a aquells que gaudeixen dels personatges complexos, moralment ambigus i turmentats, les accions dels quals no sempre són fàcils de justificar però que resulten fascinants en la seva profunditat psicològica. Si t'atrauen les atmosferes gòtiques, els drames familiars que s'estenen per generacions i les narratives que exploren la naturalesa destructiva de l'obsessió, Cumbres Borrascosas et deixarà una empremta inesborrable.Temes que tractaL'obra aprofundeix en l'amor obsessiu i la passió destructiva, mostrant com un sentiment tan poderós pot transcendir la vida i la mort, però també enverinar tot el que toca i arrossegar els altres a la desgràcia. Un altre tema central és la venjança, que es converteix en el motor d'un dels personatges principals i desencadena un cicle d'odi que afecta diverses generacions, demostrant com el ressentiment pot corrompre l'ànima. Finalment, la novel·la explora el xoc entre la natura salvatge, representada pels erms i els instints primaris, i la civilització, simbolitzada per les rígides normes socials i les aparences refinades de l'època victoriana.
26,00€ 24,70€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Billy Budd, marinero
Avui -5% en llibres

Melville, Herman

A diferencia de otras narraciones de Herman Melville (1819-1891), Billy Budd, marinero se desentiende del mar, de sus criaturas, de la interacción con las gentes de tierra firme, para centrarse en el microcosmos de la vida a bordo de un buque de guerra, a su modo, figuración del mundo.Las barbaries de la guerra, con su degeneración de las causas justas, constituyen el marco de este cuadro. Billy Budd es la encarnación de la bondad e inocencia, el maestro de armas John Claggart representa el mal y el recto capitán Vere tiene una lucha interna permanente entre su sentido íntimo de la verdadera justicia última y su deber de aplicar la ley o la justicia humana. Hay una profunda ironía en todos estos destinos y múltiples son las posibilidades de lectura que se pueden realizar de esta novela.
12,50€ 11,87€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Werther
Avui -5% en llibres

Goethe, Johann Wolfgang von

Werther es un joven alemán que marcha lejos de su hogar llorando la separación de una amiga y conoce a Carlota, una mujer de la queda profundamente enamorado nada más conocerla. El problema principal con el que se encuentra el protagonista es que Carlota está comprometida con Alberto, quien se encuentra lejos de su casa. Conforme va pasando el tiempo, Werther y Carlota van haciéndose inseparables y nace entre ellos una profunda relación (amistosa para ella, de amor para él). Sin embargo, al fin llega el día en que Alberto regresa a casa para casarse con Carlota. Es entonces cuando Werther siente la desolación y la angustia que le provoca el ver como la mujer a la que ama va a casarse con un hombre que no la merece tanto como él. El libro está escrito en forma de diario y de cartas que Werther dirige a su hermano Guillermo y, en ocasiones, a su amada Carlota, contándoles todas las cosas que le van sucediendo y todos los sentimientos que va experimentando.
7,00€ 6,65€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Despejado
Avui -5% en llibres

Davies, Carys

La historia de dos desconocidos destinados a entenderse, una pequeña joya de la literatura británica. Ivar, el único habitante de una remota isla escocesa, vive desde hace décadas en pacífico aislamiento acompañado de unos pocos animales. Hasta que un día de 1843 se encuentra a un hombre inconsciente en la playa. El recién llegado es John Ferguson, joven presbítero enviado por el dueño de la isla para desahuciar a Ivar y poder convertir la zona en terreno de pastoreo. Ajeno a las intenciones del desconocido, Ivar lo lleva a su casa y, pese a que no hablan el mismo idioma, un frágil vínculo empieza a nacer entre ellos. Entretanto, en tierra firme, Mary, la mujer de John, espera ansiosa noticias de su marido. Ambientada en el recóndito territorio de las islas Orcadas durante los implacables y dramáticos Desalojos de comunidades rurales escocesas del siglo XIX, Despejado es la conmovedora historia del encuentro entre diferentes, una novela íntima y llena de ternura sobre dos personas a merced de los cambios sociales y económicos de su época. «La belleza de esta novela, con sus frases perfectas, su ternura austera y su serena sensación de desasosiego, es atemporal. Una obra magistral.» Hernán Díaz «Davies es una escritora de inmenso talento.» Colm Tóibín «Davies posee el excepcional don de la brevedad elocuente. Despejado es aguda, emotiva, inesperada.» Penelope Lively «Una narración tan intensa que empuja al lector a terminar el libro de una sentada.» Bernard MacLaverty «Una carta de amor al poder abrasador del lenguaje. En pocas palabras es capaz de evocar mundos enteros.» Clare Clark (The Guardian) «Una pequeña joya, bellamente esculpida, que no olvidarás fácilmente.» Fiona Roberts-Moore (Evening Standard)
19,95€ 18,95€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Viaje a Rusia
Avui -5% en llibres

Roth, Joseph

En 1926 el Frankfurter Zeitung propuso a Joseph Roth ir a la Unión Soviética y relatar su experiencia. Roth aceptó de buen grado elencargo puesto que siempre se había sentido atraído por el país y tras la revolución, suscitaba también el interés de
16,50€ 15,67€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Cristina la asombrosa
Avui -5% en llibres

Valdez Quade, Kirstin

Este relato de Kirstin Valdez Quade, una de las nuevas voces de la narrativa americana más prometedoras, traducida por primera vez a nuestra lengua, cuenta una asombrosa hagiografía, la de Cristina, que se presenta como una mujer enfermiza, cruel y algo siniestra, santificada por su don profético para las catástrofes. Desde la voz de la narradora, Mara, su hermana y rival por el deseo de seguir pasos similares hacia la santificación, se descubren las sutiles relaciones familiares que se entablan entre ellas y que explican el trasfondo de esta narración de un deslumbrante y moderno decadentismo.
12,00€ 11,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Las penas del joven Werther
Avui -5% en llibres

Goethe, Johann Wolfgang

Publicada en 1774, revisada en 1787, Las penas del joven Werther es quizá una de las obras más influyentes de la literatura universal. El «efecto Werther» no sólo creó tendencias literarias y modas en el vestir, sino también una peculiar oleada de suicidios. Fue libro de cabecera de Napoleón y también del monstruo de Frankenstein. Todos ''clásicos y románticos'' quisieron apropiarse de él: fue icono del sentimentalismo y héroe de la exaltación revolucionaria, también fue, como dijo Thomas Mann, «el horror y el espanto de los moralistas». Al final de su vida, Goethe lamentaba que la mayoría de los jóvenes que peregrinaban a Weimar para visitarlo sólo conocieran esa obra suya. Hoy leer las desventuras de este joven artista burgués que, a raíz de un amor prohibido, descubre su insospechada comunidad con los locos, los humildes, los desdichados y hasta los asesinos no anula ni el distanciamiento ni la identificación. Werther sigue preguntándonos si pactar es una necesidad o una rendición. Sigue apuntando a nuestro yo, y lo que significa conservarlo. Sigue hablando de nosotros mismos. Este volumen incluye las clásicas ilustraciones de Daniel Nikolaus Chodowiecki para las primeras ediciones del libro.
14,00€ 13,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.

La literatura europea reuneix obres escrites en diferents idiomes del continent que han configurat una tradició cultural diversa i de gran influència. Les novel·les europees permeten explorar contextos històrics, moviments artístics i realitats socials a través d’una lectura reflexiva. En format paper, aquests llibres ofereixen una experiència editorial acurada que afavoreix la concentració i l’anàlisi literària.

Què és la literatura europea?

La literatura europea comprèn el conjunt d’obres narratives, poètiques i teatrals escrites als diferents països d’Europa, tant clàssiques com contemporànies.

Definició

Inclou novel·les, relats, poesia i teatre que reflecteixen la diversitat cultural del continent. Les novel·les europees han estat fonamentals en l’evolució dels moviments literaris moderns.

Diversitat cultural

Des de la tradició clàssica fins a la narrativa contemporània, la literatura europea ofereix múltiples perspectives lingüístiques i estilístiques que enriqueixen el panorama literari internacional.

Com triar novel·les europees

Seleccionar llibres de literatura europea implica tenir en compte el país d’origen, el període històric i l’enfocament narratiu.

Criteris de selecció

És recomanable valorar si es busca una obra clàssica consolidada, narrativa contemporània o noves veus de la literatura europea.

  • Clàssics de la novel·la europea.
  • Narrativa contemporània de diferents països europeus.
  • Relats breus i antologies internacionals.
  • Edicions comentades per a estudi acadèmic.

Tipus de llibres i contingut habitual

Els llibres de literatura europea en format paper abasten una àmplia varietat de gèneres i estils.

Tipus de llibres i contingut

  • Novel·la històrica i realista.
  • Narrativa experimental i d’avantguarda.
  • Poesia i teatre europeus.
  • Assaig literari i crítica cultural.

Aquestes obres permeten aprofundir en les diferents corrents literàries que han marcat la cultura europea.

Beneficis culturals i educatius

Llegir novel·les europees en paper afavoreix la comprensió intercultural i el coneixement de la història i el pensament europeus.

Visió històrica

La literatura europea permet comprendre processos històrics i socials a través de l’experiència literària.

Enriquiment cultural

Accedir a diferents tradicions literàries amplia la perspectiva cultural i fomenta el pensament crític.

Orientació lectora: per a qui és la literatura europea?

Els llibres de literatura europea s’adrecen a lectors i lectores interessats a descobrir la diversitat literària del continent.

  • Persones interessades en tradicions literàries internacionals.
  • Estudiants que treballen literatura comparada.
  • Lectors que volen ampliar el seu repertori de novel·les europees.
  • Qui busca noves perspectives culturals.

Preguntes freqüents sobre literatura europea

Què es considera literatura europea?

Es considera literatura europea el conjunt d’obres escrites als diferents països d’Europa que formen part de la seva tradició cultural.

Què aporten les novel·les europees al lector?

Aporten diversitat temàtica, perspectives culturals variades i una àmplia tradició literària.

Com triar una novel·la europea?

És recomanable tenir en compte el país d’origen, el període històric i l’estil literari.

Per què llegir literatura europea en format paper?

El format en paper facilita una lectura concentrada i permet apreciar l’estructura narrativa i la qualitat editorial de l’obra.