Literatura Asiática y Africana

Audición
Hoy -5% en Libros

Murakami, Ryu

Shigeharu Aoyama es un productor de documentales que, siete años después de haber enviudado, acepta la propuesta de un amigo: organizar un casting falso para encontrar a la espo­sa perfecta. De entre los miles de candidatas que se postulan, Aoyama acaba obsesionándose con Asami, una joven enigmática con un pasado que podría esconder más de un secreto.Con la publicación de Audición en 1997, Ryu Murakami se consagró definitivamente como el gran maestro del thriller psicológico, además de como uno de los más importantes narradores de su país. Su adaptación cinematográfica, dirigida dos años después por Takashi Miike y considerada «una obra maestra absoluta» por Quentin Tarantino, es hoy una película de culto.
21,00€ 19,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Intrusos
Hoy -5% en Libros

Hyug Yong, Jung

Sin nombre, sin dinero, sin trabajo, un hombre llega a la terminal de autobuses de Gangnam en Seúl huyendo de un pasado indefinido. No quiere hacer amigos ni hablar más de lo necesario. Sus días se limitan a repartir paquetes, leer y emborracharse en el contenedor de la empresa donde consigue trabajo. Poco a poco y muy a su pesar entabla algunas relaciones con individuos de la más diversa especie, a quienes percibe como intrusos en su vida de eremita urbano.Pero en el fondo el único intruso es él: pertenece a otro mundo al que tarde o temprano deberá volver, como un animal subterráneo que no puede permanecer demasiado tiempo a la luz del día.
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Agua pasada
Hoy -5% en Libros

Matlwa, Kopano

Cuando eran adolescentes, Mohumagadi y Bill tuvieron una historia de amor que terminó de forma abrupta y traumática. Han pasado quince años, y todo aquello es agua pasada. Ella, Mohumagadi, dirige una escuela de élite para niños con altas capacidades, desde donde contribuye a transformar su amado país ...que reconocemos como la Sudáfrica posterior al apartheid... aplicando un método pedagógico eficaz y moderno, que atrae a la nueva clase dirigente y adinerada: la generación born free que ha amasado fortuna, de cuyos hijos se espera que sean los líderes del mundo del futuro. Un día, sin darse cuenta de que se trata de su amor de juventud, Mohumagadi se ve obligada a contratar a Bill, convertido en sacerdote y enviado a la escuela para expiar una culpa sobre la que se guarda silencio. Cuando finalmente se reencuentran y se reconocen, el pasado emerge de manera torrencial, enturbiando la atmósfera ideal de la escuela y cambiando el rumbo de dos personas que creían haber reconducido sus vidas por el camino recto. En su segunda novela, ganadora del prestigioso premio Wole Soyinka de literatura africana, Kopano Matlwa explora algunos de los temas cruciales de la Sudáfrica post-apartheid que son una constante en su obra: la desigualdad y el odio racial, la rápida y desequilibrada modernización del país y el ápice de esperanza que no cesa de latir en una sociedad que, al igual que los protagonistas de esta historia, lucha por liberarse de los estigmas del pasado.
19,90€ 18,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La vida sin maquillaje
Hoy -5% en Libros

Condé, Maryse

Después de rememorar su infancia en «Corazón que ríe, corazón que llora», Maryse Condé retoma el relato de su vida y nos invita a acompañarla en la apasionante travesía que marcó su juventud: un periplo que comienza en París, con un embarazo accidental y el abandono del hombre al que ama, y que la lleva a vagar por distintos países de África en busca de esa identidad que ya empezaba a entrever con el descubrimiento de la negritud. Costa de Marfil, Guinea, Ghana y Senegal conforman el poliédrico escenario de la transformación vital de Maryse, que se pasea por los círculos revolucionarios del socialismo africano y se entrega a la fiebre de la creatividad literaria al tiempo que se enfrenta a diversos desengaños amorosos, a los obstáculos de la maternidad no deseada y a los estragos emocionales de la orfandad. Narrar su historia tal y como es, sin maquillaje ni paliativos: ese es el eje que vertebra la obra, revelándonos un espíritu que, a pesar de sus terribles sufrimientos, conservó intacta su pasión por la vida. Honesta e irónica, delicada y brutal, Maryse Condé vuelve a ensanchar los límites de la autobiografía para construir un bello relato universal: el de una mujer desposeída que, sin dejarse arrastras por los embates del destino, busca incansablemente la plenitud y la felicidad.
22,50€ 21,37€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Sobre el dragón del abismo
Hoy -5% en Libros

Izumi, Kyoka

Izumi Kyoka, considerado por muchos el Edgar Allan Poe de Japón, es el creador de la «novela gótica» japonesa y uno de los grandes maestros del relato breve. Por la ambientación sobrenatural y sutilmente terrorífica de sus obras, por el idealismo y la exaltación de la belleza femenina que impregnan sus páginas y por la musicalidad de su estilo literario, Kyoka encarna mejor que ningún otro autor el romanticismo nipón al tiempo que se eleva como quintaesencia de lo japonés. Durante una soleada tarde de verano, el joven protagonista de «Sobre el dragón del abismo», desoyendo las advertencias de los mayores, se interna más allá de los límites del pueblo. Pero la travesura se tornará en pesadilla cuando la picadura de un extraño y colorido insecto le abra las puertas de un mundo sobrenatural y desconocido.
19,00€ 18,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
A ambos lados del espejo
Hoy -5% en Libros

Domingo, Ennatu

Siguiendo el estilo narrativo de Madera de eucalipto quemada, Ennatu Domingo invita al lector a acompañarla en un relato nómada a través de distintos países de África y Europa. A través de diferentes niveles de narración intercalados, la autora recuerda su estancia como voluntaria en un campo de refugiados de las Naciones Unidas al norte de Grecia el verano de 2017. Esta experiencia se convirtió en un espejo: en el campamento había jóvenes refugiadas que, como Ennatu, eran originarias de Etiopía y se preguntaban cómo podía «al otro lado», mientras que, de entre todas las europeas voluntarias, Ennatu era la única no blanca, factor que hizo que la confundieran con una etíope refugiada, de las del «otro lado del espejo». A partir de esta experiencia, el recuerdo del campo de refugiados desde Grecia hasta Maastricht, al sur de Holanda, donde vivió y trabajó como politóloga investigadora durante unos años, pasando por países de Europa central y africanos como Zambia, Kenia, Etiopía, Zimbabue y Senegal, Ennatu se fija en la mirada que proyectamos los unos sobre los otros dependiendo del lado del espejo en el que estamos y constata cómo las relaciones entre Europa y África se rigen por un racismo inherente en lo referente a la migración y las políticas de desarrollo.
20,00€ 19,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cuentos chinos
Hoy -5% en Libros

Aavv

Esta selección de relatos nos sumerge en la diversidad y la riqueza de la narrativa de esta cultura milenaria. Desde la fantasía ancestral hasta la literatura contemporánea, estos cuentos ofrecen una ventana a un mundo literario tan vasto como desconocido. La compilación busca acercar al lector occidental a las múltiples facetas de una cultura fascinante de la mano de algunas de sus obras más interesantes y representativas, una puerta de entrada a lo infinito e infinitamente diverso de la literatura china.
11,00€ 10,45€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cevedet Bey e hijos
Hoy -5% en Libros

Pamuk, Orhan

Por primera vez traducida al castellano, la primera novela del Premio Nobel de Literatura Orhan Pamuk. Un homenaje a la novela clásica que además inaugura los temas que desarrollará en su obra posterior. La historia de Cevdet Bey e hijos comienza en 1905, a finales del reinado del sultán otomano Abdülhamit, y ofrece un maravilloso panorama de Estambul y sus gentes en un recorrido por la historia del siglo XX. Cevdet, uno de los primeros mercaderes musulmanes y comerciante de lámparas y artículos de ferretería, está a punto de casarse con Nigân. Sueña con ampliar el negocio, hacer fortuna y disfrutar con su familia de una vida moderna, al estilo occidental. Gracias a su buena mano con los negocios, Cevdet logra establecerse como un ciudadano destacado en la flamante República de Turquía. Al estilo de las sagas familiares del siglo XIX, Cevdet Bey e hijos cubre tres generaciones desde principios del siglo pasado hasta los años setenta, y narra la historia íntima de los habitantes de la República de Turquía. En especial de las grandes familias turcas, que hacen sus compras en Beyoglu y se reúnen para escuchar la radio los domingos por la tarde.Reseña:«Un homenaje a la literatura francesa del siglo XIX. Una especie de Balzac a la turca.»Mercedes Monmay, ABC Cultural
23,65€ Precio Abacus 22,47€
24,90€ 23,65€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La novia era un chico
Hoy -5% en Libros

Chii

Una preciosa historia real sobre amor y transcición de género. Chii cuenta, de manera autobiográfica, losavatares de haberle asignado el género masculino al nacer y cómo debió sobrellevar su disforia hasta la edad adulta. A través de sus experiencias en las relaciones con otras personas, con el amor y con la sexualidad cuenta, aportando datos de interés sobre el colectivo LGTBI+, los desórdenes de identidad de género yla reasignación de sexo, cómo consiguió llegar a convertirse en esposa.
10,00€ 9,50€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
LA MUJER QUE TOMO VENENO
Hoy -5% en Libros

Iwano, Homei

Yoshio Tamura, escritor y padre de familia, se siente atrapado en unsistema, el del Japón de la era Meiji, según el cual el cometido de lamujer es procrear y obedecer, y el del hombre, trabajar y proveer, ydonde ambos no son más que un simple engranaje de la gran familianacional. Yoshio conoce a una geisha que no es demasiado guapa ni lista,que no baila ni canta bien y además es mentirosa y maleducada, perotermina enamorándose de ella y esta atormentada relación pondrá patasarriba todo su mundo. En La mujer que tomó veneno, Homei retrata unaépoca fronteriza de grandes tensiones espirituales en la que loscimientos de la realidad japonesa, tal y como se conocía hasta entonces,estaban siendo socavados, y el progreso occidental comenzaba a resultardecepcionante...
23,00€ 21,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Pasando el rato en un país cálido
Hoy -5% en Libros

Dalisay, jose

Tras unos años en Estados Unidos preparando su doctorado, Noel Bulaong regresa a Filipinas para el entierro de su padre. La vuelta a su país desata recuerdos que creía olvidados: una infancia entre cocoteros en los campos de Kangleong, su juventud en los arrabales de Manila mientras Marcos gobernaba el país con mano de hierro, la célula comunista de la que formó parte en sus años universitarios... Pero no todos son amables, Noel rememora también su encarcelamiento y su posterior liberación y connivencia con el régimen. Amistades rotas, amores frustrados, ideales de juventud traicionados… los incómodos recuerdos de Noel ayudan a entender el pasado de toda una generación marcada por la dictadura. Publicada por primera vez en 1992, Pasando el rato en un país cálido está considerada como una de las novelas más importantes de la literatura filipina reciente. Su peculiar acercamiento al país, a su gente y a los acontecimientos políticos de la segunda mitad del siglo xx hacen de ella un excelente retrato de la Filipinas contemporánea.
17,95€ 17,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Una mujer y la guerra
Hoy -5% en Libros

Sakaguchi, Ango

Tokio, marzo de 1945. Enjambres furiosos de bombarderos vacían sus vientres plateados reduciendo la ciudad a un páramo de cenizas, mientras las vidas de sus habitantes prosiguen, contumaces y desgarradas, en su caótico devenir.Hombres vacíos de esperanza que viven por inercia abrazados a la tragedia, mujeres cuyos cuerpos palpitan de deseo bajo el estruendo de las explosiones y el calor abrasador de las bombas incendiarias, viejos decrépitos ávidos de miseria que se recrean en la devastación y en los cadáveres calcinados. Y a miles de kilómetros, jóvenes soldados en la flor de la vida estallan como perlas al arrojarse en los brazos de la muerte. Un alegato contundente y desgarrador contra el sinsentido de la guerra.
20,00€ 19,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Quan fèiem goig
Hoy -5% en Libros

MBUE, IMBOLO

Fa anys que els habitants de Kosawa viuen atemorits a causa de la devastació ambiental provocada per una companyia petroliera nord-americana a la seva comunitat ancestral. Els vessaments constants de cru han fet tornar ermes les terres de conreu, l’aigua contaminada ha destruït els ecosistemes naturals de què depenien per alimentar-se i l’absència d’aigua potable ha costat la vida a innombrables criatures. Tanmateix, les eternes promeses de la petroliera de dur a terme operacions de neteja no es tradueixen mai en fets, com tampoc arriben les indemnitzacions pel patrimoni perdut, i el govern del país, encapçalat per un dictador cínic, només serveix els seus propis interessos. Acorralats, els fills i filles de Kosawa decideixen defensar-se, i la lluita, que s’allargarà durant dècades, es cobrarà un preu molt alt.Elegíaca i vibrant, clarivident i fabulosa, Quan fèiem goig és un retrat magistral del capitalisme a ultrança, les llargues ombres que el colonialisme i l’esclavitud encara projecten sobre el continent africà i la voluntat d’un poble de sacrificar-ho tot per la llibertat.
22,00€ 20,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El demonio
Hoy -5% en Libros

Tanizaki, Junichiro

Un artista obsesionado por crear una obra de belleza perfecta y sublime, un pintor engreído que solo tiene talento para el mal, un asesino confeso que relata sus crímenes con total indiferencia, una desdichada geisha convertida en el oscuro objeto de deseo de un mono, un niño que descubre el sentimiento del odio y los placeres del sadismo, la trágica historia de tres hombres enamorados de una mujer de pérfida hermosura… Tanizaki despliega todo su poder narrativo para ofrecer un seductor retrato del Japón de los años veinte poblado por personajes tan insólitos como fascinantes.La obra de Tanizaki es vasta y reveladora de las múltiples facetas de una cultura enraizada en siglos de tradición, que intenta sobrevivir a la avalancha tentadora de nuevas ofertas, adoptando las más convenientes y reivindicando sus logros más valiosos, aquellos que la definen como una cultura única y auténtica, inscrita en los reclamos de lo humano. Tanizaki representa, como ningún otro autor de su tiempo, el espíritu y la esencia de lo japonés.
25,00€ 23,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El desafío de Miho
Hoy -5% en Libros

Harada, Hika

El nuevo fenómeno de la literatura japonesaMás de 800.000 lectores Una saga familiar de mujeres en busca de su propio camino e independencia«¿Compro la tetera de cristal? ¿Un monedero? ¿O invito a mis amigos a cenar?». Kotoko, la matriarca de la familia Mikuriya, está convencida de que la manera en que gastas una pequeña cantidad de dinero dice mucho de tu personalidad y da forma a tu vida. Y su nieta Miho se da cuenta de que debe de haber algo de cierto en ello… Cuatro mujeres en el Japón de hoy, sus sueños y deseos. Ya sean las dudas de la joven Miho, a quien su pareja anima a no preocuparse por su trabajo porque tarde o temprano lo dejará para casarse, o el largo matrimonio de su madre con un hombre que, treinta años después, sigue esperando que le prepare la comida pase lo que pase, las preocupaciones de su abuela sobre su pensión o la planificación familiar de la hermana de Miho…, todas miran hacia el futuro y se preguntan: ¿el dinero afecta nuestra personalidad? ¿Hasta dónde podemos determinar nuestro destino? ¿Es tarde para empezar de nuevo?La emocionante saga familiar que ha arrebatado el corazón de los lectores japoneses. De una autora multipremiada, la historia de tres generaciones de mujeres que se enfrentan a la tradición y la modernidad. Todas ellas en busca de su propio camino e independencia.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Profesora Haná
Hoy -5% en Libros

Bassiouney, Reem

En la víspera de su cumpleaños la profesora Haná, una brillante catedrática de la Universidad de El Cairo, se siente especialmente sola. Va a cumplir cuarenta años y todavía es virgen. Lleva veinte años luchando por triunfar profesionalmente en un entorno donde los hombres detentan el poder académico y lo ha conseguido. Pero se ha convertido en una solterona. Justo cuando decide que esa misma noche tiene que perder la virginidad, en su despacho aparece Jáled, su joven adjunto que es pobre, devoto creyente y muy trabajador. Profesora Haná es a la vez una novela de campus y de lucha por el poder y una historia de amor llena de pasión y de contrastes. Los conflictos que sacuden a sus protagonistas nos muestran las múltiples caras del Egipto actual, las contradicciones de una sociedad contemporánea y al mismo tiempo muy enraizada en sus tradiciones. Una historia muy viva que mezcla exotismo y actualidad y cuya trama oculta es el tema de la situación de las mujeres y los hombres en el mundo árabe y de su derecho a poder escribir su propio destino.
23,00€ 21,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hojas rojas
Hoy -5% en Libros

Xue, Can

En esta cuidada selección se recogen los relatos capitales de una de las autoras más relevantes del panorama literario chino contemporáneo, cuyo nombre se menciona siempre en relación a genios como Kafka o Borges, y como una de las candidatas favoritas al Premio Nobel de Literatura. Can Xue invita a entrar a los lectores en un paisaje envolvente, profundamente orgánico y lleno de secretos, en el que lo físico y lo espiritual se mezclan. Un lugar que sondea el espacio entre la memoria y el silencio, que nos es familiar y a la vez un terreno fértil para la imaginación, con elementos deliciosamente excéntricos y surrealistas. En sus relatos hombres y mujeres viven al límite de la paranoia, por sus cielos sobrevuelan pájaros de nieve y toman la palabra el viento y los sauces, urracas y azaleas, hombres sombra y bichos del subsuelo, entes naturales que arrojan luz sobre las fuerzas que dan forma a lo que conocemos como realidad.
20,90€ 19,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El banquete de bodas
Hoy -5% en Libros

Xinwu, Liu

Esta premiada y lúcida novela es, ante todo, una invitación del aclamado escritor chino Liu Xinwu a una épica, alborotada y conmovedora fiesta vecinal. Una mañana de diciembre de 1982, un patio de un siheyuan empieza a agitarse en la ciudad de Pekín. Jiyue, el hijo de la tía Xue, se casa, y ella está decidida a hacer del día de su boda un auténtico triunfo, a pesar de la lamentable ignorancia de Jiyue en asuntos del corazón (y del cuerpo) y de que la responsabilidad de preparar el costoso banquete haya sido encomendada a un chef en prácticas. Con una variada e intergeneracional lista de invitados (desde los ansiosos miembros de la familia hasta el inquieto cortejo nupcial, pasando por los exasperantes amigos, los entrometidos vecinos y los aguafiestas), ¿qué nos deparará el día? Ambientada en un momento crucial tras la Revolución Cultural China, la historia de Liu Xinwu teje un rico tapiz de personajes, vidas entrelazadas e historias dentro de historias para ofrecernos un retrato conmovedor e hilarante de la vida pekinesa, donde lo perfectamente normal y lo absolutamente extraordinario se confunden y suceden de forma simultánea. Un retrato amoroso de una ciudad y sus habitantes, que es también un acto de conservación. (The New Yorker) La ópera magna de Liu... Una inmersión profunda en la vida cotidiana de Pekín en los tiempos modernos. (Kirkus Reviews) Incluso los personajes menores despiertan empatía... Este vistazo al pasado reciente es una delicia. (Publishers Weekly)
29,90€ 28,40€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hay ríos en el cielo
Hoy -5% en Libros

Shafak, Elif

Vuelve la aclamada Elif Shafak con una epopeya arrolladora que cabalga entre los siglos a través de tres personajes conectados por el poema más antiguo de todos los tiempos: Gilgamesh. En la antigua Nínive, a orillas del río Tigris, durante la época de mayor esplendor de Mesopotamia, el culto y despiadado reyAsurbanipal erigió una magnífica biblioteca para atesorar su preciada colección de tablillas, como las de La epopeya de Gilgamesh. El monarca está a punto de quemar vivo a su viejo maestro, aquel que le inculcó el amor por la poesía, pero que ha terminado por traicionarlo. Pronto el Imperio asirio se derrumbará y quedará sepultado. Este es el punto de partida de «una novela extraordinaria e inolvidable» (Mary Beard) en la que Elif Shafak, «una voz única en toda la literatura mundial» (Ian McEwan), consigue hilar con periciala historia de tres personajes marginales cuyas vidas, desde el siglo VI antes de Cristo hasta nuestros días, permanecen enlazadas por una gota de agua que renace a lo largo de los ríos y los siglos.La crítica ha dicho...«La voz de Shafak es única en toda la literatura mundial».Ian McEwan «Absorbente [...]. Todo encuentra su equilibrio gracias a la mirada delicada que posa Shafak sobrelas dinámicas humanas, las emociones soterradas y los deseos más recónditos de los personajes».Alex Clark, The Guardian «Una novela épica sensacional, ágil como un torrente, profunda como un océano».Leila Slimani «Elif Shafak puede ser despiadada, lírica, política, íntima».Juan Gabriel Vásquez«Se expande de manera gloriosa [...]. Un logro magnífico».The Spectator «Esta novela te hará pensar, llorar, rabiar y tener esperanza. Elif Shafak en su punto más álgido».Nicola Sturgeon, The Financial Times«Un final verdaderamente conmovedor».The New York Times Book Review «Una deslumbrante proeza narrativa».Oprah Daily «Cautivadora [...]. Hay ríos en el cielo se filtra por las grietas y hendiduras de nuestra humanidad».BookPage «Unanovela extraordinaria, fresca y catártica, como la lluvia que resuena en el tejado metálico de nuestras vidas».Colum McCann «Hagan hueco para Elif Shafak en sus estanterías y también en sus corazones. No se arrepentirán».Arundhati Roy «Una de las mejores escritoras actuales del mundo».Hanif Kureishi «Una gran novela, vertiginosa y apasionante».William Boyd«Una escritora de novelas valiosas, bellas, dolorosas y auténticas».Marian Keyes «Intensa y emocionante».Tracy Chevalier «Gloriosa».Phillippe Sands«Deslumbrante, [...] audaz, vasta, hermosa y sabia».Katie Kitamura «En esta magnífica novela río, el agua es poesía, el agua es memoria. Un canto de amor a los custodios de nuestras historias, un clamoroso homenaje a esas sabias mujeres que conocen la poesía de nuestros ríos. Elif Shafak es una de ellas: una narradora magistral cuya prosa desborda refinamiento y vitalidad, que fluye con una lucidez que solo ella podría conjurar».Safiya Sinclair«Descarnada, elegante e increíble».Evie Wyld «Shafak nunca decepciona».Max Liu, i-news «Una odisea, una epopeya, una elegía y una historia de redención. [...] Una obra maestra».Ruth Ozeki«Un libro asombroso, sutil y bello. Un clásico moderno. Una de las grandes escritoras de nuestro tiempo».Peter Frankopan
23,90€ 22,70€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Sauce ciego, mujer dormida
Hoy -5% en Libros

Murakami, Haruki

Un volumen extraordinario de veinticuatro relatos que ofrecen, condensadas, las mejores cualidades de Haruki Murakami.En los veinticuatro relatos que componen este volumen, Murakami introduce elementos fantásticos y oníricos, mezcla con calculada ambigüedad el sueño y la vigilia, se sirve de referentes como el jazz o permite que los cuervos hablen, pero, sobre todo, crea personajes inolvidables, enfrentados al dolor o al amor, o vulnerables y necesitados de afecto. Basta un detalle nimio para que algunos de esos personajes se suman en la melancolía tras atisbar de pronto el lado oscuro que ocultan los actos cotidianos. Unos, como el protagonista de «El séptimo hombre», intentan superar, muchos años después, la pérdida de su mejor amigo, acaecida en la infancia, otros sienten el impulso de pasear por el zoológico los días de fuerte viento. Preparar la comida puede ser la excusa perfecta para desentenderse de los problemas ajenos, como en «El año de los espaguetis», pero a veces la realidad se impone, como en «Hanalei Bay», donde una madre acude a recoger el cadáver de su hijo surfista tras morir atacado por un tiburón. En «Viajero por azar» la casualidad propicia la reconciliación entre un hermano y una hermana, enemistados durante diez años, y en «El espejo», un vigilante nocturno narra su terrorífica experiencia con un fantasma.
20,00€ 19,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cómo pronunciar cuchillo
Hoy -5% en Libros

Thammavongsa, Souvankham

Cómo pronunciar cuchillo, el primer libro de cuentos de Souvankham Thammavongsa, traducido por Paula Galindez, retrata la experiencia de la inmigración y sus derivas más crueles, aunque también por momentos luminosas. ¿Cómo habitar una tierra nueva y extraña? ¿Cómo hacer pie? ¿Dónde encontrar los puntos de apoyo, los resquicios para la alegría? Un boxeador fracasado termina esculpiendo uñas en el negocio de su hermana, una niña esconde las comunicaciones del colegio para no exponer que sus padres desconocen la cultura y el idioma del país al que acaban de mudarse, dos pequeños hermanos esperan con ansias que llegue esa única noche al año en la que recorren el barrio disfrazados de fantasmas y, sin saber bien por qué, reciben golosinas gratis, una mujer mantiene un amorío con un hombre cuarenta años menor. En las catorce historias que componen Cómo pronunciar cuchillo, narradas con una prosa conmovedora y punzante, pero también con humor, se entrecruzan idiomas, usos y costumbres, paisajes y recuerdos para dar cuenta de los deseos, las aspiraciones y los dolores de personajes entrañables que, a pesar de las violencias, de los naufragios, se aferran con convicción a la vida.
17,50€ 16,62€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
L'edifici Iaqubian
Hoy -5% en Libros

Al-Aswany, Alaa

Amb un esguard tendre i afectuós, l'autor descriu amb naturalitat els afanys, les riqueses i les misèries, la bellesa i la maldat, tots els mals i els temes considerats tabú que conformen el mosaic de la societat egípcia. Així, l'homosexualitat, la hipocresia religiosa, la corrupció, el fonamentalisme, l'abús de poder i l'esclavitud sexual de la dona davant el patró són narrats sense prejutjar però sense pietat. El fanatisme de Taha, l'homosexualitat de Hatim, l'abús dels amos amb Butheina, el poder del Gran Home, la riquesa d'Azzam i la decadència del passat aristocràtic de Zaki conformen dins de L'edifici Iaqubian l'enrunament d'un país.
17,00€ 16,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Ella en la otra orilla
Hoy -5% en Libros

Kakuta, Mitsuyo

Sayoko, un ama de casa de treinta y cinco años con un niño de tres, empieza a trabajar para Aoi, una mujer universitaria de su misma edad. La amistad entre Sayoko y Aoi y las penurias de la Aoi adolescente conforman una narrativa a dos niveles. Una n
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La casa del álamo
Hoy -5% en Libros

Yumoto, Kazumi

Cuando Chiaki se entera de que su antigua casera acaba de fallecer, decide asistir al funeral. Y esa última visita a la anciana le devuelve a su infancia a través de unos recuerdos en los que se entrelazan la muerte de su padre, los viajes sin rumbo de su
17,00€ 16,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La maledicció de Ra
Hoy -5% en Libros

Mahfuz, Naguib

En l'esplendor del seu poder, el faraó Keops ordena la construcció d'un monument funerari que deixarà meravellat el món: la gran piràmide. Tanmateix, l'amenaça dels déus plana sobre la família reial. Un mag anuncia que el successor de Keops no pertanyerà a la seua dinastia, sinó que serà el nounat fill del gran sacerdot de Ra. Decidit a canviar el destí, Keops ordena la mort de la criatura. Però, gràcies a les precaucions del seu pare, l'infant aconsegueix fugir, i arribarà a convertir-se en una amenaça per al faraó. El premi Nobel Naguib Mahfuz és l'escriptor àrab que millor relata la història i la societat egípcia. En aquesta obra, Mahfuz recrea la vida quotidiana a l'Egip-te de la quarta dinastia, una de les èpoques més apassionants de la història universal. Una oportunitat per a apropar-se a un món quasi desconegut pel lector, quan no desfigurat pel concepte occidental d'exotisme.
22,95€ 21,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La herencia
Hoy -5% en Libros

Heekyung, Eun

La bandera de Corea del Sur presenta en su diseño los símbolos del cielo, el agua, el fuego y la tierra, la luz (yang) y la oscuridad (ying).La bandera de Corea del Sur presenta en su diseño los símbolos del cielo, el agua, el fuego y la tierra, la luz (yang) y la oscuridad (ying). Las historias de Eun Heekyung parecen conectarse con el último de los elementos: jóvenes atrapados en la pobreza y la exclusión, esposas fugitivas, relaciones marcadas por la competencia y el deseo de sobrevivir. Con una prosa cruda y filosa, estos cuentos muestran con su realismo una imagen diferente de la península coreana, iluminan aquellos recovecos donde la esperanza y el futuro no tienen lugar.
15,66€ 14,88€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Susaki Paradise
Hoy -5% en Libros

Shibaki, Yoshiko

«Pasado el puente, en la entrada del barrio del placer, se levantaba un arco que sustituía a la gran puerta que presidió el lugar en tiempos remotos. Allí se iluminó un neón en el cual se leía: Susaki Paradise. La calle principal al otro lado se extendía en línea recta hasta que quedaba cortada por un dique. En la parte derecha se encontraba el primer barrio de Benten y, a la izquierda, el segundo. En conjunto, era un pequeño mundo rodeado de agua distinto a todo lo demás.» Publicado en 1955, Susaki Paradise reúne seis historias interconectadas que giran en torno a la decadente taberna Chigusa y su propietaria, Tokuko, y que combinan el lirismo con un mundo salvaje. Shibaki retrata con un realismo desalmado a estas trabajadoras del sexo que viven en los márgenes de la sociedad. Lo que une a las mujeres de estas historias es la urgencia inquebrantable con la que viven sus vidas en medio de los desafíos del período de posguerra. Una joven de quince años recién reclutada cuya inocencia infantil se hace añicos en cuestión de días, una exprostituta que anhela tener su propio burdel, una camarera dividida entre un novio suicida y un seductor motociclista. Todos los relatos conforman una mirada tierna a los sueños rotos de aquellas mujeres que alimentaban las fantasías de los hombres. Las historias aquí reunidas sirvieron de inspiración para las películas 'Suzaki Paradise: Barrio Rojo', de Yûzô Kawashima, y 'La calle de la vergüenza', de Kenji Mizoguchi (ambas de 1956).
19,00€ 18,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
2084. El fin del mundo
Hoy -5% en Libros

Sansal, Boualem

«Una obra esencial en estos tiempos convulsos», ABC.2084. El mundo que conocemos ya no existe. En el Abistan, un inmenso imperio, se impone un régimen totalitario donde reinan la sumisión a un dios único y la amnesia colectiva. Allí, Ati, el pers
19,50€ 18,52€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un amor que destruye ciudades
Hoy -5% en Libros

Chang, Eileen

Un amor que destruye ciudades está ambientada en la China de los años cuarenta: los Bai, una familia tradicional de Shanghai, buscan pretendiente para una de sus hijas solteras. Cuando la señora Xu les presente a un rico heredero, Fan Liuyuan, este se quedará prendado de otra de las hermanas: la joven y bella divorciada Liusu, quien ante la animadversión de sus hermanos decide instalarse en Hong Kong y alejarse del yugo familiar. Eileen Chang es una de las grandes escritoras chinas del siglo xx, sus narraciones reflejan los sentimientos y aspiraciones de una clase media emergente en una época en que los valores estaban cambiando de manera vertiginosa. Pese a la inestabilidad política del tiempo en que escribió y ambientó sus historias, su autora diría de ellas: «Solo quiero escribir sobre las cosas triviales que suceden entre hombres y mujeres, no hay guerra ni revolución en mi obra porque creo que cuando las personas se enamoran, son más inocentes y están más desamparadas que cuando luchan en guerras y revoluciones». El presente volumen, el primero de la autora que se traduce al español, recoge dos de las piezas más representativas de su producción narrativa: la novela corta Un amor que destruye ciudades y el relato Bloqueados. «Con un lenguaje que era fino como el filo de un cuchillo, Chang abrió en canal la cultura china, separando el patriarcado clásico de la controvertida modernidad, pero fue también una de las pocas escritoras capaces de unir esas dos partes entre las que se hundían sus heroínas. Es el ángel caído de la literatura china. Al ser por fin traducida podremos descubrir por qué los chinos la reverencian.» Ang Lee «Una de las escritoras chinas más populares del siglo XX, un personaje clave en la vida cultural de Shanghai.» Shanghai Daily «Un formidable descubrimiento, con una traducción fiel al exquisito entramado literario que distingue, en su brevedad, esta obra de notable envergadura moral.» Fernando R. Lafuente (ABC) «Lo que cuenta magistralmente Chang -siempre elegante y sutil- es una tensión sexual no resuelta, sometida a prevenciones y cautelas, aplazada y aplazada en su resolución y omitida en su culminación.» Manuel Hidalgo (El Cultural) «Chang es un grato descubrimiento, una autora poseedora de una exquisita inteligencia y sensibilidad que fue capaz de fusionar de forma seductora el viento del este y del oeste.» Sagrario Fernández Prieto (La Razón) «Una obra de una enorme belleza, tan iluminada por la sencillez, la gracia y la autenticidad que leerla constituye una experiencia muy próxima a pesar de haber sido escrita hace más de sesenta años. El poder de seducción de Chang no decae jamás.» Antonio Bordón (La Provincia de Las Palmas) «Su gran fuerza como autora está en la representación de la condición humana, y sus complejidades y del amor en las circunstancias más difíciles: en ciudades que viven su decadencia como sucedió en Shangái, en las relaciones amorosas límite lastradas por la moral tradicional que las llega a hacer imposibles, o en triángulos que culminan en tragedias.» Luis M. Alonso (La Nueva España) «Una escritora de trazo sutil y elegantes maneras, capaz de trascender el fondo melodramático de las historias gracias a una mirada inteligente que no idealiza a sus personajes.» Ignacio Garmendia (Mercurio) «Un trabajo literario donde Eileen Chang hace alarde de sus cualidades como escritora pasando de la ironía más afilada a las frases más delicadas, un contraste estilístico que le ha valido ser considerada una de las grandes voces de la literatura del siglo XX.» Ángela Belmar Talón (La opinión de Murcia)
17,95€ 17,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Naufragios
Hoy -5% en Libros

Yoshimura, Akira

En una remota y miserable aldea japonesa, aislada del mundo por el mar y las montañas, un padre debe venderse como esclavo durante tres años para alimentar a su familia.Deja entretanto sus responsabilidades a su hijo Isaku, obligado por las circunstancia
17,00€ 16,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los sueños de diez noches
Hoy -5% en Libros

Natsume, Soseki

Diez noches, diez relatos, Soseki deja su puerta entreabierta para que lo veamos soñar.Al soñar accedemos a una nueva visión de nuestra historia, inalterada por los dictados de la conciencia: aparecen diluidas las exigencias de la razón y toman la palabra, sin orden ni concierto, los deseos, los temores, la memoria… En este relato, Soseki se interna en el territorio de lo onírico trasladando al papel la materia de sus sueños, y cuanto esta nos revela sobre su vida y la realidad de su tiempo.
10,00€ 9,50€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
ENTRE AMIGOS
Hoy -5% en Libros

Oz, Amos

Estos ocho relatos transcurren en el kibutz imaginario Yikhat y dibujan retratos maravillosos por su delicadeza de mujeres y hombres que tienen sueños íntimos y experiencias dolorosas a la sombra de uno de los más grandes sueños colectivos de la historia
15,95€ 15,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Este mundo astuto
Hoy -5% en Libros

Ihara, Saikaku

Son días de frío y ajetreo en las bulliciosas ciudades. Se acerca el último día del año y sus atareados habitantes deben poner en orden sus cuentas y saldar las deudas pendientes. Para todos ellos, ya sean ricos o pobres, samuráis o plebeyos, Don Dinero dicta las normas y la astucia se convierte en moneda de cambio. Comerciantes sagaces, taimadas cortesanas, esposas tacañas y aprendices avispados se mueven con destreza por los entresijos del negocio, el placer y la supervivencia.Como Lázaro de Tormes o el Guzmán de Alfarache, sus personajes se deslizan por un mundo en el que la astucia vale más que la honra, y el éxito se mide por la habilidad para aprovechar las grietas del sistema, revelando los mecanismos sociales que operan bajo la superficie de las apariencias.
22,00€ 20,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Donde viven las damas salvajes
Hoy -5% en Libros

Matsuda, Aoko

En esta colección deliciosamente misteriosa de cuentos populares japoneses, los humanos conviven con espíritus que los ayudan en su día a día, desde cuidar niños hasta proteger castillos o combatir el crimen.Aoko Matsuda toma la rica tradición milenaria de las historias populares de fantasmas y las reinventa por completo, construyendo un mundo en el que los humanos son consolados, guiados, desafiados y transformados por las fuerzas, a veces apenas visibles, que los rodean. Narraciones feministas en las que los celos, el resentimiento, la ira y otras excesivas pasiones humanas no son reprimidas sino cultivadas y celebradas.
20,95€ 19,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Alma partida
Hoy -5% en Libros

Mizubayashi, Akira

En 1938, bajo el gobierno de una dictadura nacionalista, Japón emprende una guerra para expandirse en Asia. Entretanto, cuatro músicos aficionados amantes de la música clásica, Yu, de origen japonés, y tres estudiantes chinos, se reúnen regularmente para ensayar Rosamunda, la sonata de Schubert. Y esas sesiones idílicas y armónicas los sustraen del ambiente de intolerancia y terror que los rodea. Pero el amparo de Schubert dura poco tiempo. Una patrulla militar irrumpe en uno de los ensayos y los detiene. Y no se volverá a saber nada de ellos. Ese día, Rei, el hijo de Yu, se ha escondido en el armario, y desde allí lo escucha todo. Cuando un teniente abre la puerta y lo descubre, se cruzan las miradas, y lo peor parece estar a punto de suceder. Sin embargo, en completo silencio, el teniente le da el violín de su padre y se marcha al punto, sin delatarlo. Es un momento que marcará la vida de Rei, el momento en que la piedad y el perdón interrumpen la crueldad y la violencia homicida. Adoptado por una familia francesa, Rei se convertirá con los años en un destacadísimo lutier de París. Pero no olvidará nunca. Así, tras años de paciente trabajo, restaurará el violín de su padre y volverá al Japón, para cerrar el círculo que aquel teniente había dejado abierto... Con una prosa sugerente y exquisita, Mizubayashi ha escrito una novela conmovedora sobre el poder de la evocación y la memorias. Ganadora en 2020 del Premio de los Libreros de Francia, Alma partida narra con delicadeza y sobriedad una historia marcada por el duelo imposible, el desarraigo y el renacimiento.
18,50€ 17,57€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La gata convidada
Hoy -5% en Libros

Hiraide, Takashi

Un matrimoni sense fills decideix traslladar-se a una casa tradicional als afores de Tòquio per fugir de la voràgine de la ciutat. En aquest entorn tranquil i ple de natura intenten refer la seva relació i replantejar-se el sentit de la vida. Però no estan sols: la gateta dels veïns, amb la seva presència discreta i enigmàtica, es converteix en un observador silenciós que acompanya i transforma la seva rutina. A través de la mirada d'aquest petit felí, que irromp suaument en la seva vida, la parella redescobreix la bellesa dels petits detalls i la tendresa que pot amagar la quotidianitat.
16,90€ 16,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.