Llibres de narrativa estrangera

American gods
Avui -5% en llibres

Gaiman, Neil

The storm was coming....Shadow spent three years in prison, keeping his head down, doing his time. All he wanted was to get back to the loving arms of his wife and to stay out of trouble for the rest of his life. But days before his scheduled release, he learns that his wife has been killed in an accident, and his world becomes a colder place.On the plane ride home to the funeral, Shadow meets a grizzled man who calls himself Mr. Wednesday. A self-styled grifter and rogue, Wednesday offers Shadow a job. And Shadow, a man with nothing to lose, accepts.But working for the enigmatic Wednesday is not without its price, and Shadow soon learns that his role in Wednesday's schemes will be far more dangerous than he ever could have imagined. Entangled in a world of secrets, he embarks on a wild road trip and encounters, among others, the murderous Czernobog, the impish Mr. Nancy, and the beautiful Easter -- all of whom seem to know more about Shadow than he himself does.Shadow will learn that the past does not die, that everyone, including his late wife, had secrets, and that the stakes are higher than anyone could have imagined.All around them a storm of epic proportions threatens to break. Soon Shadow and Wednesday will be swept up into a conflict as old as humanity itself. For beneath the placid surface of everyday life a war is being fought -- and the prize is the very soul of America.As unsettling as it is exhilarating, American Gods is a dark and kaleidoscopic journey deep into myth and across an America at once eerily familiar and utterly alien. Magnificently told, this work of literary magic will haunt the reader far beyond the final page.
31,75€ 30,16€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Casas de locos
Avui -5% en llibres

Barrett, Colin

Mientras la ciudad de Ballina se prepara para el fin de semana más importante del año -el del Festival del Salmón-, la disputa entre el traficante de poca monta Cillian English y los matones de su antiguo jefe, Gabe y Sketch Ferdia, toma un nuevo e inquietante rumbo cuando estos secuestran a Doll, el hermano adolescente de Cillian. El secuestro pondrá patas arriba las anodinas vidas de la joven novia de Doll y del primo de los hermanos Ferdia, en cuya casa retienen al pequeño de los English. Ambos tratarán de mantener la cordura en un mundo de locos. Galardonada con el Nero Book Award al mejor debut y nominada al prestigioso Premio Booker en 2024, ''Casas de locos'' es la esperada primera novela del autor de las colecciones de relatos ''Glanbeigh'' y ''Morriña''.
20,00€ 19,00€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Niña de todos los paises
Avui -5% en llibres

Keun, Irmgard

Kully querría poder nadar o volar en vez de recorrer los hoteles de toda Europa tras el rastro de su padre, un escritor que se ha visto obligado a abandonar la Alemania nazi. Con diez años, ha descubierto que una frontera no es una verja de jardín tan alta como el cielo, sino algo que sucede en el tren y es imposible de cruzar sin pasaporte ni visado. Ella preferiría que fuera un simple pedazo de tierra en el que quedarse, construir una cabaña y desde allí sacarle la lengua a los países de derecha e izquierda. Aunque ha tenido que dejar el colegio, sabe que las matemáticas sirven para entender las cotizaciones de las monedas, que es mil veces mejor tener diez dólares que un marco, y ya es capaz de expresarse prácticamente en cualquier idioma extranjero, a pesar de que le cueste distinguir cuál está hablando en cada momento. Niña de todos los países, publicada por primera vez en Ámsterdam en 1938, es una novela encantadora en la que las vicisitudes y la melancolía del exilio se ocultan tras la mirada vivaz de su inolvidable protagonista.
15,50€ 14,72€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
SIEMPRE LA MISMA NIEVE Y SIEMPRE EL MISM
Avui -5% en llibres

Müller, Herta

La obra de Herta Müller es una construcción rica y compleja que se nutre de sus experiencias. En los textos que componen este librohabla de su niñez y de su juventud, relata la persecución que sufrió por parte de los servicios secretos, reflexiona sobre
21,80€ Preu Abacus 20,71€
22,95€ 21,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Marcovaldo
Avui -5% en llibres

Calvino, Italo

Escrito en 1963, Marcovaldo, o sea las estaciones en la ciudad es una serie de fábulas modernas de claridad notable, cuyo protagonista, un obrero ingenuo y melancólico, padre de familia numerosa y subalimentada, cobra vida a través de las acuarelas del notable artista italiano Alessandro Sanna.
24,90€ 23,65€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Córrer
Avui -5% en llibres

Echenoz, Jean

Vam haver d’insistir perquè l’Emil comencés a córrer. Però quan va començar, ja no es va aturar. No va parar d’accelerar. Vet aquí l’home que va córrer més de pressa sobre la Terra.Aquesta és la història de l’Emil Zátopek, un home que inventarà noves formes d’entrenament per córrer cada cop més de pressa. Primer sorprèn Txecoslovàquia amb els seus rècords, després sorprendrà el món. Un parell d’olimpíades més tard se’l considera invencible. Però en la seva vida, a més d’enfrontar-se amb els rivals a la pista, haurà de lluitar també contra el règim opressor, sigui quin sigui.Amb una escriptura plena d’ironia, Echenoz ens relata quaranta anys d’una vida excepcional i, com la de qualsevol de nosaltres, amb un destí marcat pel poder.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Carta a mi mujer
Avui -5% en llibres

Saarikoski, Pentti

Pentti Saarikoski escribe una carta a su mujer en la que le cuenta todo lo que experimenta y piensa durante algunas semanas que pasa en Dublín, la ciudad de James Joyce, quien está muy presente en todo el relato. De una forma abierta, sincera y cercana, habla de esa ciudad que le fascina, de otras mujeres, de su adicción al alcohol, entre otras muchas cosas. En el libro desea ser él mismo, ser molesto, decir lo que salga de su boca, pues siente que un discurso lógico y moderado no surte efecto. Su prosa es sencilla y potente, a veces habla como un niño, otras cual filósofo, pero a su lado el lector siempre se siente cómodo. Saarikoski no sabe blasfemar ni ser grosero o malvado, por mucho que lo intente él camina por donde camina. Carta a mi mujer es uno de los textos más francos de este imprescindible poeta y novelista finlandés.
18,00€ 17,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La reina de corazones
Avui -5% en llibres

Collins, Wilkie

La llegada a The Glen Tower de Jessie, joven ahijada de Griffith, un anciano caballero inglés que comparte esta casa de campo con sus dos hermanos, también viejos y solos en el mundo, hace que la vida de estos caballeros se ponga súbitamente patas arriba.
21,00€ 19,95€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
House of Cards
Avui -5% en llibres

Dobbs, Michael

House of Cards es la novela que ha inspirado la serie de televisión más vista a nivel mundial. Una intriga política de alta intensidad que, una vez empezada, no puede dejar de leerse hasta el final. ¿Tiene límites la ambición de algunos políticos? ¿Qué hacen cuando no los vemos? Esta genial novela que se atreve a asomarse a abismos muy peligrosos quizá sea más realista de lo que parece. De hecho el autor ha confesado que la escribió furioso contra Margaret Thatcher cuando trabajaba con ella como jefe de su gabinete. House of Cards se publicó en 1989 y pronto se convirtió en una famosa serie de la BBC. Hoy vuelve a triunfar en la serie de televisión protagonizada por Kevin Spacey y adaptada a la política americana (2013, Netflix Television). Dado este nuevo éxito el autor ha revisado la novela y es esta edición revisada la que publica Alba y por primera vez en España.
19,50€ 18,52€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El aliento
Avui -5% en llibres

Bernhard, Thomas

Después de los dos volúmenes anteriores —El origen y El sótano—, este libro es la tercera parte de los recuerdos de juventud de Thomas Bernhard. Nos cuenta la afección pulmonar contraída por aquel joven de dieciocho años no cumplidos, que le obligó a renunciar a su aprendizaje del comercio e interrumpir sus estudios musicales. El relato abarca, cronológicamente, los primeros meses de 1949, una época que Bernhard vivió en circunstancias personales y familiares caóticas. El estallido de la enfermedad le arrancó de forma lógica y, sin embargo, brutal en todos los aspectos, del entorno que hasta entonces le había sido natural, obligándole a un aislamiento en el que tuvo que convivir con la enfermedad y, como consecuencia, exclusivamente con la enfermedad y la muerte. Ese proceso, sin embargo, hizo también que se cumpliera su destino… Son los meses decisivos de una juventud inquieta, sin duda alguna espantosa en sus elementos esenciales, pero de funcionamiento productivo como mecanismo de iluminación, en la que Bernhard, con mucha frecuencia y mucha intensidad, llegó hasta las últimas fronteras de la vida. Precisamente allí, sin embargo —así se nos cuenta—, en un cuarto de baño del hospital regional de Salzburgo, compartido con otro enfermo, luego moribundo y difunto, y en el momento más decisivo para él, tomó, exclusivamente con su razón la decisión de vivir no la vida, sino su vida.
15,90€ 15,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
L'arbre
Avui -5% en llibres

Mrozeck, Slawomir

«Literatura intel·ligent, fresca i poc habitual.» Roser Porta, Segre «Mrozek busca l?impacte, el sacseig, la puntada de peu a la boca.» Julià Guillamon, La Vanguardia «Ple d?un humor fi i poderós.» J.M. de Sagarra, Avui «Una mirada individualista, desesperançada i ferotge que difícilment ens deixa indiferents.» Joan Josep Isern, Avui «Un dels autors més universals de Polònia.» La Vanguardia «Una literatura de primeríssima qualitat.» Jordi Llovet, El País
13,50€ 12,82€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Sin supervivientes
Avui -5% en llibres

Tallent, Sam

LA NOVELA DEFINITIVA SOBRE EL STAND-UP COMEDY Exconvicto, divorciado, crápula y en las últimas, Billy Ray Schafer es un cómico de micrófono abierto que viaja en coche solo en una gira por clubes de comedia del sudoeste de EE. UU. Antaño un monologuista de éxito, habitual de los late nights de David Letterman o Jay Leno, deambula de tugurio en tugurio para acabar las noches borracho y drogado hasta perder el sentido en alguna habitación de hotel de mala muerte. Arrastrado por un proceso de autodestrucción implacable pero lúcido, e intuyendo que le queda poco en este mundo, tratará de reencontrarse con su exmujer y con los hijos que abandonó en un intento de expiar algunos pecados imperdonables y rendir cuentas, al tiempo que da rienda suelta a lo único que le queda: la comedia.
24,90€ 23,65€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Las vidas de Dubin
Avui -5% en llibres

Malamud, Bernard

«El pasado rezuma leyenda, es imposible extraer arcilla pura del lodo del tiempo. No hay vida recuperable por completo, tal como fue, lo cual, en resumidas cuentas, significa que toda biografía es una ficción. ¿Qué nos dice eso de la sustancia de la vida? ¿Merece la pena conocerla?» William Dubin, biógrafo de éxito de mediana edad, vive apaciblemente con su mujer en una pequeña ciudad cercana a Nueva York. Su hijastro Gerry, desertor huido a Suecia, y su hija Maud, estudiante universitaria algo perdida, se encuentran lejos de la casa familiar. Dubin estudia y escribe sobre la vida de otros (Thoreau, Twain, Lincoln) con la intención inconfesada de entender mejor la suya. Mientras trabaja en una nueva biografía, la del «escandaloso» escritor y poeta inglés D. H. Lawrence, su mundo se viene abajo al iniciar una relación con Fanny, una admiradora inteligente y atractiva treinta años más joven que él. El erotismo de su joven amante despierta en el biógrafo un deseo incontrolable, alimentado por una repentina y profunda nostalgia de juventud perdida. En ''Las vidas de Dubin'' Malamud, maestro de la ironía, compone un relato tragicómico sobre el matrimonio, el sexo, la literatura y el paso del tiempo. «En mi opinión, ''Las vidas de Dubin'' es, sin duda, la mejor novela de Malamud desde ''El reparador''. Posiblemente es la mejor de todas las que ha escrito.» — Christopher Lehmann-Haupt (The New York Times)
29,00€ 27,55€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Hetero
Avui -5% en llibres

Alberdi, Uxue

En un escenari rural envoltat de granges, camps de conreu i fàbriques abandonades, uns personatges grotescs planegen un cop que els ha de solucionar la vida. Però entre perdedors mai res no surt com esperen i les complicacions inesperades els porten a l’enviliment i a la confrontació. Mentrestant la dona del Quimet encara no ha tornat de la feina.
19,50€ 18,52€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Una niña hecha y derecha
Avui -5% en llibres

Edvardsen, Pia

Desde la adolescencia Pia ha vivido en una relación heterosexual. Pero no puede seguir siendo quien no es. Cuando se atreve a reconocer lo que realmente piensa y siente, una ansiedad insoportable se apodera de ella. Hay muchas historias de personas no aceptadas por su entorno, de familias y sociedades que intentan moldearlas a su imagen. Pero en esta novela es la protagonista quien lleva su negación al extremo, hasta el punto de querer desaparecer para convertirse en alguien distinto. Basada en su experiencia con la terapia de conversión, Pia Edvardsen ha escrito una novela delicada y conmovedora. Porque incluso en una familia progresista noruega la heterosexualidad sigue siendo la norma, hasta el punto de llevar a una mujer a negar su deseo, su cuerpo, su vida.
19,90€ 18,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Los amores inconstantes
Avui -5% en llibres

Constant, Benjamin

Las cuatro obras esenciales de Benjamin Constant reunidas en un solo volumen: Adolphe, Cécile, Amélie y Germaine y El cuaderno rojo Sola inconstantia constants, tal era el lema de Benjamin Constant, hombre de letras y político ilustrado en su vida pública, truhan y señor en la privada. Amante veleidoso, coleccionista de mujeres, embustero redomado capaz de simular un suicidio para granjearse los favores de una dama, Constant alumbró, con extraordinario genio literario, algunas de las páginas más vibrantes, divertidas y lúcidas sobre las volatilidades del alma en las lides del amor. Las obras que reunimos en Los amores inconstantes -Adolphe (1816, novela autobiográfica), Cécile (1810, autobiografía novelada), Amélie y Germaine (1803, novela-diario) y El cuaderno rojo (1807, memorias de juventud)- se articulan alrededor de una escritura en primera persona en la que ficción y realidad se dan la mano para traspasar los límites, aquí difusos, de los géneros narrativos. Mediante una inteligente construcción literaria en la que persona y personaje se confunden, Benjamin Constant nos ofrece el vívido retrato de una educación sentimental en la Europa ilustrada, en unas páginas en las que, entre otras personalidades de la época, figura la reina de los salones, madame de Staël, uno de sus grandes amores. Con una pluma mordaz e implacable, también consigo mismo, este ineludible clásico universal de la literatura -admirado por Italo Calvino, André Maurois o Tzvetan Todorov- da cuenta de los convulsos tiempos posteriores a la Revolución francesa, pero, también, de sus andanzas, no menos convulsas: las de un hombre enamorado del amor y tan apasionado por la vida como temeroso del tedio.
21,90€ 20,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Cors cicatritzats
Avui -5% en llibres

Blecher, Max

Traducció de Jana Balacciu Matei Pròleg de Xavier Montoliu Pauli Una novel·la excepcional sobre la malaltia i el patiment humans, i, malgrat tot, plena de vitalitat. Un gran clàssic de la literatura contemporània per primera vegada en català Al sanatori de Berck-sur-Mer, a la costa francesa del Canal de la Mànega, passa els seus dies l'Emanuel —alter ego de l'autor—, malalt de tuberculosi òssia, estirat i immobilitzat per una cotilla de guix. Amb els altres interns comparteix les ganes de viure, de portar una existència com a persones sanes en un món estrany i melancòlic que els aïlla, els condemna i els impedeix tornar a la realitat quotidiana anterior. Traduïda per primer cop al català, Cors cicatritzats és la novel·la més coneguda de Max Blecher, una obra sobre la malaltia, el dolor i el patiment físic i anímic, de gran clarividència i intensitat emocional, en què el vitalisme dels protagonistes intenta obrir-se camí enmig de la tràgica existència del sofriment. Pocs autors i poques obres han tingut la capacitat de penetrar en l'ànima humana de la manera que ho va fer Blecher. «És una novel·la escrita de manera clàssica, però extraordinàriament moderna pel seu tema, per les imatges que presenta, per la bogeria d'un món de malalts, de gent que pateix terriblement. És una novel·la que et posa els pèls de punta.» Mircea Cărtărescu.
18,00€ 17,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Alicia en el país de las ideas
Avui -5% en llibres

Droit, Rogel-Pol

Una novela de iniciación a la filosofía con ritmo de aventura y alma de clásico moderno. Alicia es una chica de nuestro tiempo, curiosa y llena de preguntas: ¿cómo vivir?, ¿qué valores seguir?, ¿qué mundo queremos construir?, ¿cómo puedo ser útil a la sociedad? En busca de respuestas, se embarca en un viaje imaginario por el País de las Ideas. Allí recorrerá siglos y civilizaciones, y conversará con los grandes filósofos de Oriente y Occidente. A lo largo de una veintena de aventuras, viajará desde el Jardín de Epicuro hasta la última clase de Hegel en Berlín. Dialogará con Sócrates en el ágora de Atenas, se adentrará en la caverna de Platón, cruzará el Ganges, escuchará a Buda, interrogará a Lao Zi, deambulará por Sils-Maria con Nietzsche y cuestionará a Freud en su consulta de Viena. También se reunirá con Spinoza y Rousseau, entre otros. Todo con un objetivo claro: encontrar la frase (o máxima) que se tatuará en el brazo como brújula vital. Un relato vibrante que entrelaza imaginación, pensamiento y aventura, ideal para lectores que buscan algo más que una historia.
20,90€ 19,85€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Els europeus
Avui -5% en llibres

James, Henry

Els germans Eugènia i Fèlix, criats a Europa, fan un viatge a Amèrica per conèixer uns parents seus. Eugènia està casada amb un príncep alemany que se'n vol divorciar Fèlix ès un artista bohemi. A Boston, entren en contacte amb un món que, segons el mome
21,90€ 20,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El florecer de los tilos en los Balcanes
Avui -5% en llibres

Kuic, Gordana

Con una prosa absorbente y evocadora, la escritora serbia Gordana Kuić nos sumerge en la Yugoslavia de posguerra —de 1945 a mediados de los años sesenta— en esta esperada continuación de El olor de la lluvia en los Balcanes.Las hermanas Salom, judías sefardíes supervivientes de la persecución nazi, se enfrentan ahora a un país transformado. La acción se traslada a Belgrado, donde Blanki Salom —junto con su hermana Riki y su pequeña hija Inda, alter ego de la autora— debe adaptarse a la nueva realidad marcada por el régimen comunista sin poder contar con la ayuda de su marido, Marko Korać, encarcelado como «enemigo del pueblo».Mientras Blanki lucha por salir adelante e Inda crece en un entorno incierto, pero arropada por el amor de sus padres, las vidas de los otros miembros de la familia Salom dibujan un mapa de exilios, renuncias y pérdidas que se extiende desde la luminosa Dubrovnik hasta Estados Unidos y el recién creado Estado de Israel.Con una mirada íntima y poderosa, la autora construye una novela de inspiración autobiográfica sobre la identidad, la memoria y la resistencia. Una historia de mujeres valientes que emociona y deja huella en el lector.
28,00€ 26,60€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Kontatu ipuin bat!
Avui -5% en llibres

Morrison, Toni

Nork ez ditu haurren gerra-deiak entzun... Ezagunenetan oinarria hartu eta egin dira BAI ZERA! bilduma honetako aleak. Ipuin jostagarriak ageri dira eta gainera konponbideak ematen dituzte. Ezin utzizko bilduma bat, familiako bakoitzak bere burua bertan ispilatuta ikusteko.
7,00€ 6,65€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El crit de l'ocell domèstic
Avui -5% en llibres

Óssipov, Maksim

Vam néixer en una guerra, morirem en una altra, diu amb serenitat un dels personatges d aquests contes. De Stalin a Putin, la vida ha transcorregut, preciosa a escala individual, terrible a escala col·lectiva. I el vell Aleksandr Ivànovitx, nascut dins un tren l any 41, es refugia en un vagó-llit el 2014 després que la seva ciutat hagi estat destruïda per un assaig militar. Hereu de Txékhov, Maksim Óssipov narra la vida russa, que també és la nostra avui dia: un tros d humanitat que va creure en la pau i torna a veure la guerra. El seu crit d ocell domèstic preserva la sensibilitat del nostre cor. N'ha dit Svetlana Aleksiévitx, Premi Nobel de Literatura 2015: Llegeixes els contes d Óssipov i penses tota l'estona com costa d'estimar l'Home, és bell, és repugnant, és horrorós, però per seguir sent humà cal estimar-lo. Fer-te arribar a això només ho pot la gran literatura.
18,90€ 17,95€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
14
Avui -5% en llibres

Echenoz, Jean

¿Cómo escribir sobre la Gran Guerra, la primera guerra «tecnológica» del siglo XX, y la puerta, también, amedio siglo de barbarie sin precedentes? Echenoz seenfrenta a un nuevo reto literario que supera con maestría. La certera pluma del escritor avanza junto a los soldados en sus largas jornadas de marcha por lospaíses en guerra y acompaña a cuatro jóvenes de la Vendée, Anthime y sus amigos, en medio de una masa indiscernible de carne y metal, de proyectiles y muertos.Pero también nos cuenta la vida que continúa, lejosde las trincheras, a través de personajes como Blanche y su familia. Y todo ello sin renunciar a esa sutilironía que caracteriza su escritura, condimento imprescindible de un relato apasionante. «Esta nueva novela concentra y sintetiza lo mejor de la escritura echenoziana» (Florence Bouchy, Le Monde).
18,90€ 17,95€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El misteri de la senyoreta Hargreaves
Avui -5% en llibres

Baker, Frank

El jove Norman Huntley, fill del llibreter de Cornford, i el seu amic Henry, mecànic de cotxes, han passat a Irlanda uns dies de vacances fabulosos. De tornada cap a Anglaterra decideixen entrar a visitar una església custodiada per un sagristà que té molt poques ganes de rebre forasters. Per guanyar-se la seva simpatia, els dos nois s’inventen que coneixen una gran amiga del bisbe: l’octogenària senyoreta Hargreaves, arpista i poeta, i també una viatgera intrèpida que va a tot arreu amb un gos i una cacatua... I resulta que funciona, perquè els sagristà els obre la porta. De fet, funciona tan bé que al cap d’uns dies en Norman rep una carta de la senyoreta Hargreaves dient que està feliç de fer-li saber que passarà uns dies a Cornford i que confia que la vindrà a recollir a l’estació.
25,00€ 23,75€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Viaje al centro de la Tierra
Avui -5% en llibres

Verne, Jules

De Viaje al centro de la Tierra Fernando Savater ha dicho en su libro La infancia recuperada: «Todo Verneestá en ella: el escenario insólito, la empresa prodigiosa, el adolescente tímido y renuente, pero emprendedor, el adulto enérgico que lleva a cabo la iniciación, las fuerzas indomables de lo oculto, la significación implícitamente metafísica del riesgo y del descubrimiento... El profesor Lidenbrock decide dar lecciones de abismo a su sobrino Axel: su proyecto es nadamenos que hacerle bajar hasta el centro mismo de la Tierra. La aventura comienza cuando encuentran un antiguo manuscrito escrito en ininteligibles signos rúnicos: es la palabra del Viajero, del Alquimista, que llega desde lejos, revestida de un ceremonial de ocultamiento, digno de Poe». «Los viajes ficticios al mundo subterráneo -dice Asimov- han captado el interés detodas las mitologías, pero la mejor de todas estas historias es el Viaje al centro de la Tierra de JulioVerne».
12,50€ 11,87€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Alicia en el país de las maravillas/ A través del espejo
Avui -5% en llibres

Carroll, Lewis

Esta edición monumental de Alicia en el país de las maravillas y A través del espejo —dos narraciones estrechamente ligadas y complementarias, publicadas en 1865 y 1871 respectivamente— suma una miríada de subversivos matices al clásico a través de la transformadora mirada de Pat Andrea. En ella, cada volumen consta de dos partes. La primera, que nos embarca en una lectura global del universo de Lewis Carroll frente al de Pat Andrea, ofrece los cuarenta y nueve cuadros que el artista realizó expresamente para esta edición, con una técnica mixta sobre papel tensado en panel de madera, y en un formato original de 150 x 180 cm. Un extracto del libro en castellano y otro en inglés iluminan cada una de las escenas. A su vez, la segunda parte recoge, junto a una serie de ampliaciones ópticas de los lienzos, la totalidad del texto, tanto en su versión original como en la hermosa traducción de Luis Maristany, que ha sabido transformar los juegos de palabras y los contrasentidos del autor británico. La doble obra maestra de Lewis Carroll no pertenece exclusivamente al mundo infantil ni al adulto. Sin embargo, tal vez la interpretación de Pat Andrea sea, si no la más adulta, al menos la más revolucionaria hasta la fecha. Alicia es la misma frontera, la linde ondulante entre la norma y la libertad, la sintaxis y el neologismo, la vigilia y los sueños, que cambia sin pedir permiso. En su literatura, Carroll cuestiona la lógica estricta de la razón, el orden y la moral —intocables en una sociedad como la inglesa de la segunda mitad del XIX— utilizando el absurdo como forma de rechazo y sublevación hacia la tiranía de la racionalidad. Tal como sucede en la atmósfera onírica de Alicia, esto da lugar a la libertad de asociaciones de palabras o de ideas. La genialidad de Carroll: independizar su obra de la ley totalitaria del lenguaje. El texto ha trascendido su época y su geografía: canciones, imágenes, personajes y costumbres de su propia cultura delinean el escenario de lo cotidiano que se ofrece como señuelo. Nuestro pecado: convertir Alicia y su imaginario en una convención, creer que la conocemos, que hemos desentrañado todos sus secretos.
39,90€ 37,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Els invictes
Avui -5% en llibres

Faulkner, William

En el cor del Mississipí sacsejat per la Guerra de Secessió, ''Els invictes'' narra les vivències de la família Sartoris, atrapada entre el passat esclavista i un futur incert. A través dels ulls del jove Bayard, Faulkner desplega una sèrie de relats que oscil·len entre la infantesa i l'edat adulta, entre l'honor antic i la violència d'un món nou. Amb personatges inspirats en la seva pròpia família, l'autor ens trans¬porta a un Sud que lluita per mantenir la identitat mentre tot s'enfonsa. Heroisme, venjança, lleialtat i redempció s'entrellacen en una de les obres més accessibles i profundes del premi Nobel nord-americà. Un clàssic inoblidable sobre la guerra, la memòria i la resistència moral en temps de devastació. William Faulkner va néixer a New Albany, Mississipí, el 25 de setembre de 1897. Va publicar el primer recull de poemes, ''The Marble Faun'' («El faune de marbre»), l'any 1924 i, al cap de dos anys, la seva primera novel·la, ''Soldier's Pay'' («La paga del soldat»). El 1949, després d'haver escrit obres com ara ''Absalom, Absalom!'', ''Mentre em moria'', ''Llum d'agost'' o ''Les palmeres salvatges'', va ser guardonat amb el Premi Nobel de Literatura. Uns quants anys més tard, va publicar la trilogia dels Snopes —composta per ''El llogaret'', ''La ciutat'' i ''La mansió''—, traduïda per primer cop al català en aquesta mateixa col·lecció. També va obtenir el Premi Pulitzer per ''A Fable'' («Una faula», 1954) i ''The Reivers'' («Els lladregots», 1962). Va morir el 6 de juliol de 1962 a Byhalia, Mississipí.
21,40€ 20,33€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Caso Kurílov, El
Avui -5% en llibres

Némirovsky, Irène

Una excelente muestra de afilada percepción psicológica que caracteriza todas las novelas de esta gran autora. En la terraza desierta de un café de Niza, conversan Iván Baránov, antiguo miembro de las fuerzas de seguridad del zar, y León M., un curtido revolucionario bolchevique. Si bien ambos estuvieron implicados en el caso Kurílov, León M. se niega a revelar su identidad y detallar su participación en los hechos. Sin embargo, tras su muerte se halla un texto mecanografiado en el que esboza su recorrido vital y confiesa los entresijos del caso. En 1903, León recibe el encargo de ejecutar a Valerian Alexándrovich Kurílov, ministro de Instrucción Pública del zar Nicolás II, un atentado que los líderes del Partido esperan convertir en un golpe definitivo al régimen imperial. Bajo identidad falsa, el joven León logra entrar al servicio del ministro, un hombre universalmente temido por su crueldad, pero que tiene los días contados debido a una grave enfermedad. Así que, a medida que el joven conspirador ahonda en el trato con su jefe, la realidad se llena de matices hasta volverse notablemente más compleja y poner a prueba el ardor revolucionario del protagonista.La crítica ha dicho...«La progresiva humanización de un asesino [...] está plasmada con maestría»J. M. Coetzee, The NY Review of Books «Irène Némirovsky nos hace sentir lo que está en juego en lo más recóndito de la naturaleza humana.»Le Soir «Una novela excelente con una galería de personajes inolvidables, como es habitual en Némirovsky.»Livres Hebdo
17,00€ 16,15€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La niña a la que le gustaban demasiado las cerillas
Avui -5% en llibres
18,00€ 17,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Hotel del Norte
Avui -5% en llibres

Dabit, Eugène

París, años veinte: la ciudad ideal para comenzar una nueva vida. Émile y Louise Lecouvreur adquieren un pequeño y pintoresco hotel: el Hotel del Norte, a orillas del canal Saint-Martin. A partir de entonces su vida girará en torno a este establecimiento y sus moradores. Las humildes habitaciones que regentan nos ofrecen un completo retrato del París más evocador: hombres y mujeres que llegan del campo buscando una vida mejor, empujados por sus sueños y por las vibrantes posibilidades que ofrecen las calles de la gran ciudad, jóvenes y ancianos que nunca han dejado esas mismas calles y que nos recuerdan a otros grandes personajes de la literatura de Balzac, Zola o Vallès… En el Hotel del Norte conviven todos ellos, y allí la vida es «pura vida», sin adornos: son la gran familia de quienes duermen y comen en el hotel, aquellos que alimentan la esperanza de que un día se cumplan sus expectativas, aquellos que se aman y se detestan como en tantas otras familias. Es ésta una novela de gentes de paso, de amores y desamores, de pequeñas y grandes tragedias, con escenas divertidísimas y con momentos de gran emoción, un sinfín de historias entrelazadas y fascinantes… Una novela que nos mantiene expectantes hasta un final tan «lógico» como inesperado, y en el que Eugène Dabit nos cuenta de manera extraordinaria la vida y la muerte en un pequeño pero mítico hotel que perteneció a sus padres y que hoy en día aún sigue en pie. Ese establecimiento y el libro que el lector tiene en sus manos inspiraron a Marcel Carné la inolvidable película de igual título.
16,50€ 15,67€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Comida familiar
Avui -5% en llibres

Washington, Bryan

Una novela sobre la familia no convencional. Cam, afroamericano, y TJ, de origen coreano, se reencuentran tras años sin verse. Fueron inseparables de niños, y juntos descubrieron su homosexualidad. Los padres de TJ, dueños de una panadería, acogieron a Cam como a uno más de la familia. Después la vida separó a los dos amigos, y cada uno de ellos ha pasado por experiencias dolorosas. Cam perdió a su pareja, Kai, que se le sigue apareciendo como una presencia fantasmal, y TJ perdió a su padre en un accidente. Ambos arrastran otros pesares íntimos que el reencuentro les permitirá afrontar... De fondo, la ciudad tejana de Houston, en pleno cambio por la gentrificación acelerada de algunos barrios, como el que acoge la panadería de la familia de TJ.Después del triunfo de Memorial, regresa Bryan Washington con las mismas virtudes que lo impulsaron como escritor: su tono intimista, sus personajes en busca de amor, amistad y segundas oportunidades y su capacidad para explorar las emociones, flaquezas y esperanzas humanas. En esta segunda novela vuelve a indagar con sutileza, profundidad y pinceladas de humor en temas como la raza, la identidad sexual, el deseo y la familia, o lo que podemos entender como familia en un sentido amplio, protector, acogedor.
21,90€ 20,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Eau Sauvage
Avui -5% en llibres

Mréjen, Valérie

Eau Sauvage se presenta bajo la forma de un «diálogo» con cierto toque humorístico para convertirse, poco a poco, en un monólogo casi dramático. Un padre invasor, preocupado hasta la angustia por la felicidad de su hija, alterna los excesos de atención con los reproches, de una manera tan torpe como, finalmente, conmovedora. Valérie Mréjen demuestra de nuevo en esta novela su apabullante virtuosismo para captar los clichés del lenguaje familiar, sus ritmos y sus matices de tono, y una soberbia capacidad para sacar punta a los detalles de la vida diaria. Baña la novela, además, un desapego tan sólo aparente, bajo el cual se adivina la emoción, que es apenas, sin embargo, un rastro sutil: como ese perfume que da título al libro y, provocando un ejercicio de memoria olfativa, nos hace pensar también en nuestro propio padre y en la colonia que usaba. Escrito en estado de gracia, Eau Sauvage trata con aparente ligereza, con ese humor tan suyo, el gran tema que se adivina bajo todas las novelas de Mréjen: la dificultad del diálogo. Y dibuja, de través, el ajustado retrato de toda una generación de hijas e hijos.
15,50€ 14,72€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Filum
Avui -5% en llibres

Valuem, Sam

En Filum, Sam Valuem nos incita a recapacitar sobre el universo de sentimientos que experimenta el ser humano cuando nada parece tener sentido. En las entrañas de un hospital, en apariencia convencional, una enfermera intenta recomponer las piezas rotas de su vida. Su pasado es un laberinto de silencios, traumas y verdades a medio revelar, su presente, una lucha por mantener la cordura ante la mirada ajena que no comprende su desgarro interior. Entre pasillos blancos y noches interminables, la protagonista emprende un viaje hacia lo más profundo de su identidad, enfrentándose al dolor, la soledad y la culpa. Lo que nadie sospecha es hasta dónde es capaz de llegar para enmendar los efectos del daño provocado. Filum es una historia sobre la fragilidad del yo, la búsqueda de sentido y la esperanza de redención cuando todo parece perdido. Un relato intenso y perturbador sobre la reconstrucción de una vida hecha añicos.
14,90€ 14,15€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Nuestro trágico universo
Avui -5% en llibres

Thomas, Scarlett

¿Puede una historia salvarte la vida? Si la teoría de Kelsey Newman sobre el fin del tiempo es cierta, viviremos para siempre. Pero a Meg, atrapada en una relación sin futuro y que lleva muchísimo retraso en la entrega de un libro que no es capaz de escribir, le aterroriza la idea. Meg está perdida en un laberinto que ella misma ha creado. ¿Es posible que exista alguna relación entre un animal salvaje que vive en Dartmoor, un barco en una botella, la ciencia del tiempo, un patrón para tejer con la forma del universo y la magia de las hadas? Scarlett Thomas nos trae un libro inteligente, fascinante y plagado de grandes ideas que nos cuenta cómo se crean y se destruyen las relaciones y nos narra una historia que podría salvarnos la vid
23,00€ 21,85€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
¿Estáis locos?
Avui -5% en llibres

Crevel, René

Madame de Rosalba, Saudade, el niño azul, Mimí Patatá y sus twins, el Príncipe de Gales, Myrto-Myrta, el fakir, la rata que pesa cincuenta kilos, el toro de apartamento… Escrita en 1928, Crevel recurre a la magia, a la fantasía, crea personajes que aparecen de pronto y se desvanecen en la página siguiente. Y el lector, sorprendido, se ve envuelto en un mundo onírico, fascinante, absurdo, «surreal» en suma.
16,95€ 16,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Records d'egotisme
Avui -5% en llibres

Stendhal

Records d’egotisme és una crònica inacabada d’una convalescència. Amb escenes divertides i emotius, per on desfilen homes i dones refinats, bons, depravats, enginyosos i estúpids sota la càustica mirada de l’escriptor, conformen un document de gran valor sobre la readaptació de Stendhal al París de Lluís XVIII, on un jove Henri Beyle intenta trobar el seu lloc com a amant i com a artista abans de ser Stendhal i on l’autor ja madur escriu no per exhibir-se sinó per comprendre la seva naturalesa, la seva vida i la seva concepció de l’art. Stendhal va interrompre les seves notes l’estiu de 1822 perquè la calor «li treu les idees a quarts de dues.
17,00€ 16,15€
Has afegit la quantitat màxima disponible.

La literatura europea reuneix obres escrites en diferents idiomes del continent que han configurat una tradició cultural diversa i de gran influència. Les novel·les europees permeten explorar contextos històrics, moviments artístics i realitats socials a través d’una lectura reflexiva. En format paper, aquests llibres ofereixen una experiència editorial acurada que afavoreix la concentració i l’anàlisi literària.

Què és la literatura europea?

La literatura europea comprèn el conjunt d’obres narratives, poètiques i teatrals escrites als diferents països d’Europa, tant clàssiques com contemporànies.

Definició

Inclou novel·les, relats, poesia i teatre que reflecteixen la diversitat cultural del continent. Les novel·les europees han estat fonamentals en l’evolució dels moviments literaris moderns.

Diversitat cultural

Des de la tradició clàssica fins a la narrativa contemporània, la literatura europea ofereix múltiples perspectives lingüístiques i estilístiques que enriqueixen el panorama literari internacional.

Com triar novel·les europees

Seleccionar llibres de literatura europea implica tenir en compte el país d’origen, el període històric i l’enfocament narratiu.

Criteris de selecció

És recomanable valorar si es busca una obra clàssica consolidada, narrativa contemporània o noves veus de la literatura europea.

  • Clàssics de la novel·la europea.
  • Narrativa contemporània de diferents països europeus.
  • Relats breus i antologies internacionals.
  • Edicions comentades per a estudi acadèmic.

Tipus de llibres i contingut habitual

Els llibres de literatura europea en format paper abasten una àmplia varietat de gèneres i estils.

Tipus de llibres i contingut

  • Novel·la històrica i realista.
  • Narrativa experimental i d’avantguarda.
  • Poesia i teatre europeus.
  • Assaig literari i crítica cultural.

Aquestes obres permeten aprofundir en les diferents corrents literàries que han marcat la cultura europea.

Beneficis culturals i educatius

Llegir novel·les europees en paper afavoreix la comprensió intercultural i el coneixement de la història i el pensament europeus.

Visió històrica

La literatura europea permet comprendre processos històrics i socials a través de l’experiència literària.

Enriquiment cultural

Accedir a diferents tradicions literàries amplia la perspectiva cultural i fomenta el pensament crític.

Orientació lectora: per a qui és la literatura europea?

Els llibres de literatura europea s’adrecen a lectors i lectores interessats a descobrir la diversitat literària del continent.

  • Persones interessades en tradicions literàries internacionals.
  • Estudiants que treballen literatura comparada.
  • Lectors que volen ampliar el seu repertori de novel·les europees.
  • Qui busca noves perspectives culturals.

Preguntes freqüents sobre literatura europea

Què es considera literatura europea?

Es considera literatura europea el conjunt d’obres escrites als diferents països d’Europa que formen part de la seva tradició cultural.

Què aporten les novel·les europees al lector?

Aporten diversitat temàtica, perspectives culturals variades i una àmplia tradició literària.

Com triar una novel·la europea?

És recomanable tenir en compte el país d’origen, el període històric i l’estil literari.

Per què llegir literatura europea en format paper?

El format en paper facilita una lectura concentrada i permet apreciar l’estructura narrativa i la qualitat editorial de l’obra.