Llibres de narrativa estrangera

Lovetown
Avui -5% en llibres

Witkowski. Michal

Patrycja y Lukrecja, dos travestis que crecieron en un Estado comunista, se pasaron los años 70 y 80 en la marginalidad, seduciendo a soldados soviéticos y viendo a sus amigos morir de sida. Sus desvergonzadas historias de aquellos años parecen escandalosas. Ahora están a punto de ir a Lubiewo, una ciudad costera habitada por una generación más joven de gays emancipados, y se dan cuenta de que ser gay en la Polonia actual ya no es tan interesante. Los veteranos y los jóvenes mantienen una lucha feroz. Los primeros reivindican sus costumbres disolutas y conservan cierta nostalgia de la Polonia comunista. Los segundos, más civilizados, piden igualdad, respeto, derecho al matrimonio y a la adopción... Todos comparten el placer por la disputa y la extravagancia. En Lovetown, una suerte de Decamerón queer, se mezclan retratos, anécdotas, escenas sexuales y recuerdos de libertinaje. «El lenguaje de Witkowski es descarnado y vivaz» (Frank­furter Allgemeine Zeitung), «Esta novela hilarante, escabrosa, perspicaz y punzante es esencialmente política si por política entendemos quién vive, y cómo. Date el gusto y cómpratelo» (Neil Bartlett, The Guardian), «Una novela fresca, estridente, sorprendentemente bella» (Richard Canning, The Independent).
19,50€ 18,52€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Noches blancas y otros relatos
Avui -5% en llibres

Dostoyevski, Fiódor

A lo largo de cuatro noches en San Petersburgo un joven solitario tiene una serie de encuentros con una joven de diecisiete años, Nástenka, que vive con su abuela ciega y una criada sorda. La muchacha está comprometida con un inquilino que ha tenido su abuela en casa, un joven distinguido que las ha deslumbrado con sus lecturas y sus invitaciones a la ópera. Sin embargo, ha tenido que ausentarse para resolver unos asuntos en Moscú y, aunque ahora ella está segura de que ha vuelto, no ha dado señales de vida. A partir de esta situación, Dostoievski escribió uno de sus relatos más famosos, al que en este volumen unimos otros once de la primera etapa de su producción. Noches blancas y otros relatos (1846-1849) nos revela a un autor en el que ya se distingue al de sus grandes novelas, aunque algunas de las narraciones tienen un tono cómico y vodevilesco que pueden sorprender al lector.
34,00€ 32,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Eso no puede pasar aquí
Avui -5% en llibres

Lewis, Sinclair

La novela ofrece la visión de una América en la que un candidato a la presidencia de los EEUU llega al poder cargando contra los inmigrantes, la prensa libre y la gente de la cultura, y anuncia que con él América volverá a sus raíces y a ser grande o
17,90€ 17,00€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Me limitaba a amarte
Avui -5% en llibres

Postorino, Rosella

Omar tiene diez años y pasa los días junto a la ventana, esperando a que su madre vuelva. Hace tanto tiempo que no la ve que ni siquiera sabe si está viva. Su hermano intenta animarlo, pero es incapaz: sin su madre, el mundo se desmorona. Solo le consuela la presencia de Nada, su forma de cogerle la mano, sus ojos celestes.Nada tiene once años, una vena en la frente que le palpita cuando se enfada y un hermano, Ivo, lo bastante mayor para ser llamado a filas. Nada y Omar son niños en la primavera de 1992, en Sarajevo.Para alejarlos de la guerra, una mañana de julio un autobús se los lleva contra su voluntad. Si es que la madre de Omar sigue viva, ¿cómo dará con ella? ¿Y si Ivo muere luchando? Mientras viajan por Italia, por carreteras reducidas a escombros, Nada conoce a Danilo, que tiene unas manos cálidas y una familia, a diferencia de ella, y que un día le hace una promesa.Inspirada en una historia real, Me limitaba a amarte es una novela de formación sobre la pérdida de la inocencia, las heridas con las que cargamos y la imperiosa necesidad de encontrar anclaje y comprensión cuando todo colapsa a nuestro alrededor. Con una escritura precisa y conmovedora, que se inscribe plenamente en la tradición de la gran novela europea, Rosella Postorino indaga en las historias individuales que se ven afectadas por las convulsiones más estremecedoras de la historia colectiva.Así, al tiempo que escala el conflicto que rompió por primera vez una larga paz en Europa, las vidas de Nada, Omar y Danilo se tambalean hasta plantearse la inconveniencia de haber nacido. ¿Cómo se crece cuando se ha sido mal amado de niño? ¿Y quién puede decir que fue amado como y cuanto quiso serlo?
22,90€ 21,75€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Ecos
Avui -5% en llibres

Malaver, Ary

Nuevo libro del autor Ary MalaverAry Malaver tiene la mano loca y la mente lúcida. ¿O será a la inversa? Tanto da.Lo importante es que estos textos son laberínticos sólo en apariencia: van gestando una poética propia que los torna fascinantes.
18,95€ 18,00€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La ciudad de los Ángeles
Avui -5% en llibres

Benítez, Iván

Tras Nieva ceniza. Crónicas contra el olvido, donde Iván Benítez narraba en primera persona su experiencia como reportero internacional, el autor vuelve la mirada hacia casa, para documentar y compartir lo que nadie quiere ver. No como cifra, sino como rostro. No como estadística, sino como herida abierta. Desde 2008 –año en que la crisis fracturó certezas– hasta la actualidad ha emergido localmente el sinhogarismo, y no es un fenómeno marginal: es la evidencia brutal de una sociedad que acepta la exclusión como daño colateral del bienestar. Una maquinaria que no absorbe, escupe. Benítez ha viajado 18 años a ras de suelo por los márgenes de Pamplona –de sus grietas, de su asfalto y de su indiferencia–, donde brotan historias como las que viven en estas páginas. Un cuaderno de bitácora escrito bajo puentes junto al río Arga, en cunetas, cajeros, portales, invernaderos, edificios abandonados, coches y albergues, frente a lágrimas de desesperación, temblores, hambre, ratas, basura, ríos, barro, sarna y frío, mucho frío. Este libro es un testimonio necesario para poner nombre a quienes el sistema borra. Es un homenaje a quienes resisten en el subsuelo y a las voluntarias y voluntarios que, lejos del ruido, sostienen vidas con gestos mínimos y constantes. Y es también una llamada urgente a repensar la sociedad, la política y el papel de los medios de comunicación, y a poner al ser humano en el centro. Este libro es memoria, es denuncia y es humanidad.
21,90€ 20,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Mis Universidades
Avui -5% en llibres

Gorki, Maksim

Alekséi llega a Kazán con el firme propósito de ingresar en la universidad, pero pronto las circunstancias y dificultades a las que debe hacer frente se interponen en su camino. Sin posibilidad de educarse formalmente, Alekséi entra en contacto con círculos de estudiantes e intelectuales prerrevolucionarios y también con el difícil y tosco campesinado. Mis universidades, que culmina la trilogía autobiográfica de Gorki, ofrece una visión sin igual del clima que empapa la sociedad rusa de finales del siglo XIX y, junto a Infancia y Por el mundo, constituye un testimonio único del carácter y la vida de un pueblo que se abisma a una serie de cambios dramáticos y fundamentales para el conjunto de la historia contemporánea.
18,50€ 17,57€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El devorador de papel
Avui -5% en llibres

Franzosini, Edgardo

Johann Ernst Biren, el devorador de papel, fue para Balzac el vivo ejemplo del «imperio del vicio». Sin embargo, apenas le dedicó un estudio muy breve en Las ilusiones perdidas, como si invitase al lector a arrancar el secreto oculto que es, en sí mismo, ese curioso personaje. De eso se encarga Edgardo Franzosini: decide retratar a esta eminencia del Imperio Ruso, un aventurero del siglo XVIII, y repara en que este amanuense que era dueño de la caligrafía más elegante de su tiempo, un recurso precioso en una época de manuscritos, tuvo la desgracia de sucumbir a un vicio obsesivo: comer papel verjurado. Este libro habla de la ingesta excesiva de tratados internacionales y documentos de todo tipo, tan variados como las fuentes de las que se ha valido Franzosini para narrar esta vida peculiar y secreta.
18,00€ 17,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Mapa de una ausencia
Avui -5% en llibres

Bajani, Andrea

Premios Brancati, Recanati y Supermondello«Uno de los autores italianos de las nuevas generaciones cuya obra sigo con enorme interés. Su escritura es ambiciosa y posee una indudable energía literaria».ENRIQUE VILA-MATAS «La lectura de Mapa de una ausencia me ha impresionado profundamente: me parece realmente conmovedora y ejecutada a la perfección».EMMANUEL CARRÈRE«He leído este libro con una emoción y una entrega que la literatura italiana hacía tiempo que no me daba. Es una novela de gran madurez que afronta, con una dulzura melancólica pero no carente de ferocidad, temas graves y universales. Es la historia de un abandono y, al mismo tiempo, de una iniciación, de una pérdida de las ilusiones y de una educación sentimental. Cuenta las vicisitudes de un personaje, pero también las de dos países, Italia y Rumanía, donde los empresarios italianos han trasladado sus fábricas por conveniencia. Nos habla pues de la extraña Europa de hoy, que se presenta como el faro de Occidente aunque en ella la iniquidad campe por doquier. De esta obra he apreciado también el talento narrativo y el amor por el lenguaje. Este idioma nuestro, tan noble y tan antiguo, se ve asediado en la actualidad por un burdo idiolecto mediático y político que lo está devorando. Por eso una escritura así me alegra y me consuela, porque a su manera es también una forma de resistencia». ANTONIO TABUCCHI
16,95€ 16,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Fragmentos Herman Melville
Avui -5% en llibres

Melville, Herman

«La ociosidad es el trabajo más arduo del mundo.»La colección Fragmentos Flâneur, de Editorial Flâneur, sigue el rastro escrito que autores atemporales han dejado en su obra. Cada libro de la colección recoge los fragmentos y pasajes más destacados de la obra de autores como Emily Dickinson, Henry David Thoreau, Marcel Proust, Herman Melville, Gustave Flaubert, Rainer M. Rilke, entre otros.Por su condición circular, el fragmento crea una realidad englobada en sí misma con una vida propia que ilustra y vivifica una porción de realidad autosuficiente.
14,00€ 13,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
L'estrangera
Avui -5% en llibres

Dovlàtov, Seguei

Marússia Tataróvitx, filla d’alt funcionari soviètic, està acostumada a gaudir de privilegis i viu envoltada d’admiradors. No té motius raonables per voler abandonar Rússia. Però contra tot pronòstic, sense saber ben bé per què, com un caprici més o com una fugida endavant, decideix emigrar i s’instal·la a casa d’uns parents, a Queens. Allà s’hi troba una comunitat russa impermeable a la cultura americana i plena de personatges típicament dovlatians. Als Estats Units, la Marússia tampoc hi acaba de trobar la felicitat. Sorprèn i preocupa la comunitat, aparellant-se amb Rafael González, galant i mestre de la picaresca, que serà una caixa de sorpreses esbojarrada i exasperant. La vida sentimental de la bella dona russa és el centre de la rumorologia del barri. Les dones la critiquen. Els homes, en general, la compadeixen. I per acabar-ho d’embolicar, Dovlàtov, com a personatge, es converteix en confident de la protagonista.
16,00€ 15,20€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El pequeño mentiroso
Avui -5% en llibres

Albom, Mitch

Una novela cautivadora con un importante mensaje atemporal, no olvidar nunca la Historia.El poder de la verdad para encontrar la redención, por el autor del best seller Martes con mi viejo profesor.Salónica, 1943. Nico Krispis nunca ha mentido. Su amiga Fannie lo adora por ello, y su hermano Sebastian le guarda rencor por ambas razones.Con el estallido de la II Guerra Mundial, la inocencia y la bondad de Nico se utiliza en contra de su comunidad por parte de un oficial alemán con la promesa de salvar a su familia. Cuando Nico se da cuenta de las terribles consecuencias, ya no podrá volver a decir la verdad nunca más. Pasará el resto de su vida cambiando de nombre, lugar e identidad, desesperado por encontrar una forma de perdonarse a sí mismo.
21,90€ 20,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
A media luz
Avui -5% en llibres

Oates, Joyce Carol

Una comedia negra que toma como punto de arranque la muerte de un hombre... La muerte de Adam Berendt, perteneciente a un elitista grupo residente en Salthill-on-Hudson, un pueblecito idílico a media hora de tren de Nueva York, desata una serie de reacciones entre sus amigos y amigas, todos ricos, hermosos, y de mediana edad. Adam Berendt se había convertido en un puntal de la elitista y aburrida sociedad de Salthill. Sólido, no tan rico pero solvente, con el atractivo que emana de la honestidad, la mayoría de mujeres de la comunidad se habían enamorado de él en un momento u otro. Su absurda y repentina muerte (se ahoga en el río para salvar a una niña) deja a los habitantes de Salthill perplejos y enfrentados a su propia vida. Quizá la más afectada por la tragedia sea Marina Troy, cuarentona propietaria de la librería local, cuya gran ambición fue siempre ser escultora. La muerte de Adam la obliga a relacionarse con Roger Cavanagh, su abogado, y a rechazarle como amante. Otra pareja de amigos de Adam, Camille y Lionel Hoffman, viven también su peculiar duelo. Camille, platónicamente enamorada del muerto, ve cómo Lionel la abandona para irse con su joven amante y ejecutará su personalísima venganza. Abigail des Près, divorciada, madre de un hijo adolescente, asiste a la muerte de Adam con la misma desolación que Marina y Camille, pero en su caso la tragedia le servirá para dar un nuevo sentido a la relación con su hijo Jared. Augusta es una mujer distinta a Camille y Abigail. Infiel a su marido, el soso Owen, siente la necesidad de aclarar el pasado de Adam. Sus pesquisas desvelarán un secreto: Adam fue un adolescente conflictivo que, con un descuido, provocó el incendió que acabó con las vidas de su madre y su hermana. Las vidas de Roger y Marina, tras el arrebato de pasión que no acabó de cuajar, vuelven a encontrarse. Él, desengañado de su hija adolescente Robin y a punto de ser padre soltero, se cruza de nuevo con Marina, ya convertida en escultora a punto de exponer. El romance se consolida, permitiendo así un final optimista a una novela que bucea en los aspectos más insidiosos de las relaciones entre hombres y mujeres. La descripción escueta de la trama no hace justicia a este ambicioso trabajo de Oates, donde el carácter de los personajes, sus esfuerzos por enfrentarse a una nueva vida cumplidos ya los cuarenta años, crean un mundo complejo, aunque hombres y mujeres se muevan en una aparente frivolidad. Las historias que se entrelazan, la mezcla de ironía y humor negro, acercan este libro a las novelas de John Irving. ** Premio Ja! Bilbao por el «modernísimo humor negro» de su obra.
25,90€ 24,60€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Los que fueron hombres
Avui -5% en llibres

Gorki, Máximo

En la fabulosa novela Los que fueron hombres, Gorki indaga, con una prosa directa y cruda, en el comportamiento de una serie de marginados en la Rusia prerrevolucionaria, corrompida por un agonizante zarismo. Sus protagonistas son seres degenerados y vencidos moralmente, sometidos a sus pasiones, dominados por el alcohol y la violencia.Los que fueron hombres es una obra que nos invita a reflexionar sobre la naturaleza del hombre, el sentido del arte y la lucha por la realización personal. Una novela inolvidable, con personajes complejos e insondables inmersos en una trama cautivadora, en la que Gorki brinda al lector una visión profunda y empática del ser humano, adentrándole en los más recónditos y oscuros recovecos de su alma.
14,00€ 13,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Suzanne y Louise
Avui -5% en llibres

Guibert, Hervé

Dos hermanas mayores viven recluidas en un hôtel particulier de París. Acompañadas por el silencio, un pastor alemán y los rituales domésticos de una vida mínima, son visitadas periódicamente por su sobrino nieto, el fotógrafo y escritor Hervé Guibert. Allí desentierran recuerdos, ensayan disputas, se enfrentan a la muerte y coreografían con nostalgia las cosas que no han vivido. Mezclando texto e imagen, realidad y ficción, ternura y malicia, Hervé Guibert arma una poética y luminosa «fotonovela» -como él mismo la llama- sobre sus obsesiones: los vínculos familiares, la enfermedad, la vejez y la identidad como un baile de máscaras.
24,00€ 22,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El cabello de Venus
Avui -5% en llibres

Shishkin, Mijaíl

En una oficina de asilo en Suiza, un intérprete escucha cada día a quienes han escapado del infierno. Las voces que traduce -refugiados rusos que traen consigo guerras, pérdidas y heridas innombrables- lo alcanzan como un golpe: cada historia es un nuevo peso que carga sobre los hombros. Pero su propia vida tampoco está intacta. Entre un amor que desapareció, un hijo al que solo puede escribir en su imaginación y un pasado repleto de ausencias, él mismo comienza a resquebrajarse. En El cabello de Venus, la novela más aclamada de Mijaíl Shishkin, realidad y ficción se mezclan en un retrato deslumbrante del exilio y la memoria. Entrevistas, diarios, mitos y recuerdos se entrelazan como hilos de un mismo tejido, donde el horror convive con la belleza y la palabra se convierte en el único refugio posible. Mijaíl Shishkin -considerado el gran renovador de la narrativa rusa contemporánea- construye un libro arrollador, íntimo y fulgurante, que explora qué queda de nosotros tras el trauma y cómo la literatura puede reconstruir aquello que la vida destruyó. Una novela inolvidable sobre seguir adelante, sobre contar y sobre escucharse a uno mismo en medio del ruido del mundo. CRÍTICA «En El cabello de Venus destaca un original uso polifónico del lugar y el tiempo, una ambición artística casi religiosa y una sustancial importancia de la palabra.» -Andrés Seoane, La Lectura «Shiskin es una especie de híbrido entre Lev Tolstói y James Joyce.» -Words Without Borders «Mijaíl Shishkin es, posiblemente, el mejor novelista ruso vivo.»-Luis Alemany, El Mundo «Shishkin es el intelectual ruso más destacado de su generación. Compararlo con Solzhenitsyn no es exagerado.» -Sunday Times
29,95€ 28,45€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Mi nombre es Zamir
Avui -5% en llibres

Günday, Hakan

Una novela que muestra las vergüenzas de ONG s y entidades de cooperación internacional, con el telón de fondo de los conflictos bélicos que dicen querer erradicar pero sin los que su existencia no tendría razón de ser. Para los amantes de novelas de conspiración con tintes de thriller, en este caso, con un bouquet de esperpento cual bofetada que busca despertar al lector.
20,90€ 19,85€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Pasar el invierno
Avui -5% en llibres

Adam, Olivier

Nueve relatos, nueve historias ambientadas en otras tantas noches de invierno. Nueve personajes que viven un dolor, una pérdida, un fracaso. Una secretaria que debe pasar la noche del veinticuatro de diciembre trabajando, junto a las empleadas de la limpieza, en algún apartado edificio de oficinas del barrio parisino de La Defense, un profesor de secundaria, forzado por la dirección del instituto a tomarse un año sabático, que cree ver en la muerte del cineasta Maurice Pialat algo más que una noticia de última hora, la larga carrera nocturna de un taxista desde un hotel con aires de prostíbulo hasta uno de los puentes del Sena, donde su cliente, una mujer extranjera, quiere esparcir unas cenizas…Entre sexo, alcohol, vértigos y tedio, Adam relata con precisión y lucidez las existencias desesperadas y a un tiempo extrañamente bellas que tienen lugar en las circunstancias más ordinarias de nuestros entornos urbanos. Con descripciones rápidas y elípticas, fiel al minimalismo revelador de autores como Raymond Carver o Richard Ford, Adam nos trae la oscuridad y el frío de un paisaje humano aparentemente desolado, pero donde también se aloja la posibilidad siempre presente del deshielo: signo definitivo del cambio de estación, de que se habrá conseguido pasar el invierno.
16,50€ 15,67€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La mujer que se fue a caballo
Avui -5% en llibres

Lawrence, D. H.

«Partió sin miramientos, a horcajadas sobre su fuerte caballo ruano, vestida con un conjunto de amazona de tosco lino, la falda de amazona por encima de los calzones de lino, un lazo carmesí sobre la blusa blanca y un sombrero negro de fieltro por tocado. Con la vista en el horizonte dejó atrás el hogar. Ni siquiera se volvió para despedirse con la mano.» Una mujer de poco más de treinta años, infeliz, casada con un hombre mayor que ella y a menudo ausente, decide coger un caballo e ir en busca de las comunidades indias que viven más allá de las montañas. Es un acto de rebeldía, liberador e impulsivo que la lleva a recorrer un camino interior y espiritual hacia una nueva sensibilidad. Lectura fascinante y conmovedora que nos adentra en un universo erótico y perturbador. 'La mujer que se fue a caballo' se escribió en 1925 cuando Lawrence acababa de volver de México, etapa de su biografía de la se ha hablado poco pero que representó un momento clave en su poética y en su concepción de la vida.
12,00€ 11,40€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Una puerta que nunca encontré
Avui -5% en llibres

Wolfe, Thomas

A pesar de haber sido escrita antes que El niño perdido, William Faulkner (uno de los grandes lectores de Wolfe) consideraba Una puerta que nunca encontré «su continuación natural». Aparece también aquí el hermano perdido, aunque son otros los verdaderos protagonistas de la novela: el padre muerto y la casa familiar, los rudos conductores que atraviesan Estados Unidos de noche con sus camiones repletos de mercancías y un millonario harto de su acomodada vida, los espléndidos y singulares estudiantes de una universidad inglesa y un misterioso personaje que, inmutable, observa cada día el mundo tras una ventana… Pero, sobre todo, «protagoniza» estas páginas extraordinarias el narrador, un Thomas Wolfe que, como él mismo confesaría, dibujó aquí todo su entusiasmo, toda su confusión y todos sus anhelos juveniles (sin saber que moriría poco después, y aún joven). Octubre de 1931, de 1923, de 1926, el mes de abril de 1928: un viaje en el tiempo por las estaciones clave en la naturaleza del país y por cuatro momentos esenciales en la vida del autor que muchos lectores reconocerán como parte de su propia vida.
16,50€ 15,67€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Gran casa, La
Avui -5% en llibres

Krauss, Nicole

Esta historia está hecha para los que creen que la vida se construye por piezas que encajan de forma inesperada. Leerla es aprender a mirar lo cotidiano desde el ángulo de lo inolvidable. (Isabel Hernández, Librería de Málaga) Cinco años después de la publicación de La historia del amor, su extraordinaria segunda novela, que fue traducida a treinta y cinco idiomas y la situó en el panorama de la literatura internacional, Nicole Krauss elegida entre los mejores veinte escritores estadounidenses menores de cuarenta años haescrito una nueva aproximación al insondable tema del amor, la memoria y la pérdida, una historia que llevará al lector a lo largo de un viaje lleno de pasión y melancolía, desde Nueva York a Jerusalén, de Londres a Budapest, y desde los años cuarenta hasta nuestros días. El insólito protagonista es un viejo escritorio que pudo haber pertenecido a Federico García Lorca y que se vuelve un objeto de fascinación o repulsión para aquellos que conviven con él. El imponente mueble, uno de cuyos diecinueve cajones está permanentemente cerrado, se torna así el hilo conductor entre los distintos ámbitos donde se desarrolla la novela. En Nueva York, una escritora ha estado utilizándolo desde que en 1972 se lo prestara un poeta chileno, Daniel Varsky, víctima de la policía secreta de Pinochet. Un día, una mujer que dice ser la hija de Varsky reclama el mueble, y la vida de la escritora ya no será la misma. Al otro lado del océano, en Londres, un hombre descubre el secreto que durante cincuenta años le ha escondido su mujer. Y por último, una joven norteamericana que estudia en Oxford traba amistad con una excéntrica pareja de hermanos cuyo padre es un anticuario israelí especializado en recuperar muebles expoliados por los nazis. Llevando su arte narrativo a un nivel insospechado, Krauss reúne pacientemente los elementos en apariencia dispares de un relato fragmentado hasta convertirlo en una cautivante metáfora de la memoria y de la herencia, no sólo material sino sobre todo emocional.
20,00€ 19,00€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Els europeus
Avui -5% en llibres

James, Henry

Els germans Eugènia i Fèlix, criats a Europa, fan un viatge a Amèrica per conèixer uns parents seus. Eugènia està casada amb un príncep alemany que se'n vol divorciar Fèlix ès un artista bohemi. A Boston, entren en contacte amb un món que, segons el mome
21,90€ 20,80€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Idólatra, El
Avui -5% en llibres

London, Jack

11,95€ 11,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Dublineses
Avui -5% en llibres

Joyce, James

Escritos ocho años antes que Ulises, los quince relatos que componen ''Dublineses'' son el primer gran acercamiento de James Joyce a su ciudad, Dublín, a la que describe, con realismo irónico y burlón, detenida en el pasado y sojuzgada por el Imperio británico y la Iglesia católica. Esta aproximación a los dublineses de clase ­media y baja, que contiene muchos detalles autobiográficos, conforma una curiosa unidad de la que surgen personajes que aparecerán en obras posteriores del mismo autor. Ochenta años después de la muerte de Joyce, otro realista, Javier García Iglesias, interpreta en imágenes, con asombroso detallismo, al gran autor irlandés, en una nueva traducción de Susana Carral que se ajusta con mayor precisión al ritmo y el estilo del texto original inglés.
23,95€ 22,75€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Un amigo de Kafka y otros cuentos
Avui -5% en llibres

Bashevis Singer, Isaac

Un amigo de Kafka reúne veintiún relatos breves en torno al tema más característico de Singer: la vida tradicional de las comunidades judías de Centroeuropa y su paulatina disgregación por obra del cambio de las costumbres y del progreso. Pero el arte del escritor, que se mueve siempre de un modo muy sutil y matizado entre la ironía y la emoción, consigue universalizar unos problemas que en principio pueden parecer exclusivamente judíos, profundizando en unos personajes que están divididos entre el apego a unas tradiciones en las que se han formado y la obligada incorporación a la vida moderna, Singer describe un desgarramiento común a todos. Singer hace revivir la mentalidad y las costumbres judías, analizando y evocando las tradiciones de su pueblo en un periodo de disgregación.
23,95€ 22,75€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
ANTE EL ESPEJO
Avui -5% en llibres

Kaverin, Veniamin Aleksandrovi

Poco después de conocerse, las trayectorias de los jóvenes Liza y Konstantín se separan, su historia de amor adopta entonces la forma de una relación epistolar que, zarandeada por las circunstancias históricas, se prolongará en el tiempo: sobrevivirá a la Primera Guerra Mundial, a los turbulentos años de la Revolución rusa, al periodo de entreguerras y también al peso de la ausencia, transformándose poco a poco en la baliza que guiará la vida de ambos. A través del espejo nos asomaremos a la evolución interior de unos personajes que maduran en la dificultad, adaptándose a los profundos cambios que experimenta el mundo. Por las cartas de Liza (ya una pintora consagrada a su arte) seremos testigos de la situación de la intelligentsia rusa en el exilio, y gracias a Kostia (un respetado matemático en la URSS) sabremos de la vida bajo el régimen soviético.
23,50€ 22,32€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
La chaise longue victoriana & La torre
Avui -5% en llibres

Laski, Marghanita

Melanie se recupera de una larga convalecencia que la ha -mantenido postrada durante meses. Por primera vez se le permitirá abandonar su dormitorio y, quizá, ver a su hijo, con quien no ha tenido contacto desde el parto. El primer paso es levantarse de la cama y reposar unas horas en la chaise longue que la propia Melanie compró en un anticuario de Londres poco antes de dar a luz. Tras adormecerse en el viejo sillón, despierta en un lugar y un tiempo que le resultan totalmente ajenos. Ante ella se inicia un desfile de siniestros personajes, oscuras intenciones, secretos y censuras. Mientras trata de entender cómo ha llegado hasta allí, Melanie se descubre atrapada en el cuerpo de Milly, también enferma, e intentará escapar. Para ello, deberá dar con la clave capaz de dotar de sentido a la pesadilla y salvar su propia vida.
17,00€ 16,15€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El dinero de Hitler2026
Avui -5% en llibres

Denemarková, Radka

Gita Lauschmannová es una joven judía de 16 años que regresa a su casa en la región checoslovaca de los Sudetes después de haber sobrevivido al exterminio en Auschwitz donde han muerto sus padres y su hermana mayor. Cuando abre la puerta del que había sido su hogar se encuentra con una familia sentada a la cena en la mesa del comedor que le dice que ésa es su casa y que Gita no tiene nada que hacer allí. Gita descubre poco a poco que no sólo se ha quedado sin hogar sino que la opresión y la barbarie están lejos de terminar. Huérfana y pobre y sin lugar alguno al que regresar, para Gita la vida ya no es cuestión de bondad y maldad sino de pura supervivencia. Sesenta años más tarde, Gita regresa a su pueblo natal. Ha llegado el momento de exigir justicia. Su llegada trastorna a los que habían sido sus vecinos. Porque todo el mundo tiene algo o mucho que ocultar. También Gita. El dinero de Hitler es una de las grandes novelas europeas de los últimos años. Ha sido traducida ya a 10 idiomas y ha recibido varios premios como el Magnesia Litera de la República Checa en la categoría de prosa en 2007, el premio literario Usedom en Alemania en 2011, y el Georg Dehio en Alemania en 2012.
21,00€ 19,95€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
TUBERÍAS
Avui -5% en llibres

Keret, Etgar

Etgar Keret, el autor israelí con mayor proyección internacional de su generación, se revela una vez más en este libro como un narrador capaz de captar las inquietudes de las nuevas generaciones en una sociedad en constante mutación. Los textos que confor
16,95€ 16,10€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Cómo la ballena se convirtió en ballena y otras fábulas
Avui -5% en llibres

Hughes, Ted

Hace mucho tiempo, cuando el mundo era nuevo, (...) todas la criaturas eran bastante parecidas entre sí, ymuy distintas de lo que son ahora. No tenían ni ideade en qué se convertirían. Ted Hughes nos plantea enforma de fábula cómo los animales se convirtieron enlo que son.
22,00€ 20,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
El partisano Johnny
Avui -5% en llibres

Fenoglio, Beppe

Un joven estudiante italiano, crecido en el mito de la literatura y el mundo inglés, decide unirse, tras la desbandada del ejército italiano del 8 de septiembre de 1943, a los partisanos que luchan en las colinas del norte de Italia contra los nazis y los fascistas. Pronto descubrirá amargamente que la vida partisana se encuentra muy alejada del ideal que había alimentado, sin embargo, Johnny —su nombre de guerra— no abandonará la temeraria determinación de combatir en las colinas, derrota tras derrota, contra un enemigo muy superior. La epopeya de Johnny, parecida a la de muchos jóvenes antifascistas de aquella generación, adquiere en el relato de Fenoglio, a través de un lenguaje en perpetua invención, una dimensión existencial que solo encontramos en las grandes obras de la literatura universal. ''El partisano Johnny'', traducida ahora por primera vez al castellano, es una las novelas más relevantes de la literatura italiana del siglo XX, y uno de los relatos sobre juventud en guerra más hermosos jamás escritos.
29,50€ 28,02€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
David Copperfield
Avui -5% en llibres

Dickens, Charles

«Ningú no posarà en dubte que sóc un pare afectuós amb tots els fills de la meva imaginació, i que cap altre progenitor estima la seva família amb tanta tendresa. Tanmateix, com molts pares afectuosos, tinc un fill favorit en el fons del meu cor. Es diu David Copperfield.» Aquest reconeixement de Dickens té el valor de venir del seu propi «pare». Però, des de la seva publicació per entregues entre 1849 i 1850, David Copperfield no ha fet sinó provocar admiració, alegria i gratitud. Per a Swinburne era «una obra mestra suprema». Henry James recordava com s'amagava sota una taula per sentir la seva mare llegint-la en veu alta. Dostoievski la va conèixer a la presó de Sibèria. Tolstoi la considerava la fita de Dickens, i el capítol de la tempestat, el patró pel qual s’havia de jutjar tota obra de ficció. Va ser la novel•la preferida de Sigmund Freud. Kafka la va imitar a Amerika, i Joyce la va parodiar a l’Ulisses. Per a Cesare Pavese, «en aquestes pàgines inoblidables cada un de nosaltres (no se m'acut elogi més gran) torna a trobar la seva pròpia experiència secreta».Amb aquesta nova edició, els lectors d’avui podran experimentar de nou aquesta experiència secreta a través de la nova i excel·lent traducció de Joan Sellent Arús, primera en català després de la realitzada per Josep Carner el 1964.
39,50€ 37,52€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Epifanías
Avui -5% en llibres

Joyce, James

InterZona compila en esta edición las cuarenta epifanías de James Joyce, que han sobrevivido hasta nuestro tiempo. Definidas por Joyce en la voz del protagonista de Stephen el héroe como “una súbita manifestación espiritual, ya sea en la vulgaridad del habla o del gesto o en una fase memorable de la mente en sí”. Las epifanías constituyen para él “los momentos más delicados y evanescentes”, y corresponde al hombre de letras registrarlas “con extremo cuidado”.Esta edición bilingüe, prologada magistralmente por Carlos Gamerro y con traducción de Marcelo Zabaloy, nos introduce a estos momentos epifánicos, a las pequeñas revelaciones en las que Joyce repentinamente “vio” al otro, a la situación en la que estaba o a sí mismo inundados en un sentido que hasta entonces le era insospechado.
14,00€ 13,30€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Conversaciones convalecientes
Avui -5% en llibres

Riding, Laura

«Claro que sí, hay algunas personas maravillosas en el mundo, y no pretendo menospreciar la naturaleza humana. Pero lo cierto es que siempre me dan pena las personas maravillosas, las que tienen cerebro. Porque ¿a qué se reduce, salvo a que estén insatisfechos con ser lo que son y con el mundo siendo lo que es? Y no hay cantidad de cerebro que pueda cambiar eso. Escriben libros que nos hacen reír o llorar por nosotros, pero, pese a todo, seguimos siendo exactamente lo que siempre hemos sido. Y ¿de qué sirve toda esa inteligencia si no se puede hacer nada con ella salvo sentarse a rumiar?» La novela, que se desarrolla casi en su totalidad en forma de diálogo, cuenta la historia de Adam y Eleanor. La conversación nunca termina, fluye y refluye, restos y desechos, hasta el final de la contradicción: la convalecencia. Publicada originalmente bajo el seudónimo de Madeleine Vara en 1936 por Seizen Press de Laura Riding y Robert Graves, es una de las obras menos conocidas de Riding y una de las más personales.
13,00€ 12,35€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Papeles de familia
Avui -5% en llibres

Abrevaya, Sarah

Durante siglos, la bulliciosa ciudad portuaria de Salónica fue el hogar de la extensa familia Levy. Como editores, ayudaron a narrar la modernidad tal como laexperimentaban los judíos sefardíes en todo el Imperio Otomano. Con el tiempo, el Holocausto casi destruyóal clan. Sarah Abrevaya Stein usa la correspondenciade la familia para contar la historia de su viaje por el mundo a través de un siglo.
22,90€ 21,75€
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Una bona estona
Avui -5% en llibres

Barnes, Djuna

Instal·lada al París dels anys seixanta, la Shirley Perrigny és una noia de personalitat singular, que usa la miopia i la literatura com a cuirassa. Ridiculitzada pels parisencs i incompresa per la seva mare, sempre se sent fora de lloc. Després de quedar vídua per un caprici del destí, es casa amb un periodista esnob i amb poc sentit de l’humor, el Philippe, que aviat l’abandona i la deixa exposada al seus fantasmes. La Shirley es passarà dies esperant-lo, mentre s’embolica amb el veí de dalt i mira d’ajudar diverses amigues en perpetu estat de crisi.
22,00€ 20,90€
Has afegit la quantitat màxima disponible.

La literatura europea reuneix obres escrites en diferents idiomes del continent que han configurat una tradició cultural diversa i de gran influència. Les novel·les europees permeten explorar contextos històrics, moviments artístics i realitats socials a través d’una lectura reflexiva. En format paper, aquests llibres ofereixen una experiència editorial acurada que afavoreix la concentració i l’anàlisi literària.

Què és la literatura europea?

La literatura europea comprèn el conjunt d’obres narratives, poètiques i teatrals escrites als diferents països d’Europa, tant clàssiques com contemporànies.

Definició

Inclou novel·les, relats, poesia i teatre que reflecteixen la diversitat cultural del continent. Les novel·les europees han estat fonamentals en l’evolució dels moviments literaris moderns.

Diversitat cultural

Des de la tradició clàssica fins a la narrativa contemporània, la literatura europea ofereix múltiples perspectives lingüístiques i estilístiques que enriqueixen el panorama literari internacional.

Com triar novel·les europees

Seleccionar llibres de literatura europea implica tenir en compte el país d’origen, el període històric i l’enfocament narratiu.

Criteris de selecció

És recomanable valorar si es busca una obra clàssica consolidada, narrativa contemporània o noves veus de la literatura europea.

  • Clàssics de la novel·la europea.
  • Narrativa contemporània de diferents països europeus.
  • Relats breus i antologies internacionals.
  • Edicions comentades per a estudi acadèmic.

Tipus de llibres i contingut habitual

Els llibres de literatura europea en format paper abasten una àmplia varietat de gèneres i estils.

Tipus de llibres i contingut

  • Novel·la històrica i realista.
  • Narrativa experimental i d’avantguarda.
  • Poesia i teatre europeus.
  • Assaig literari i crítica cultural.

Aquestes obres permeten aprofundir en les diferents corrents literàries que han marcat la cultura europea.

Beneficis culturals i educatius

Llegir novel·les europees en paper afavoreix la comprensió intercultural i el coneixement de la història i el pensament europeus.

Visió històrica

La literatura europea permet comprendre processos històrics i socials a través de l’experiència literària.

Enriquiment cultural

Accedir a diferents tradicions literàries amplia la perspectiva cultural i fomenta el pensament crític.

Orientació lectora: per a qui és la literatura europea?

Els llibres de literatura europea s’adrecen a lectors i lectores interessats a descobrir la diversitat literària del continent.

  • Persones interessades en tradicions literàries internacionals.
  • Estudiants que treballen literatura comparada.
  • Lectors que volen ampliar el seu repertori de novel·les europees.
  • Qui busca noves perspectives culturals.

Preguntes freqüents sobre literatura europea

Què es considera literatura europea?

Es considera literatura europea el conjunt d’obres escrites als diferents països d’Europa que formen part de la seva tradició cultural.

Què aporten les novel·les europees al lector?

Aporten diversitat temàtica, perspectives culturals variades i una àmplia tradició literària.

Com triar una novel·la europea?

És recomanable tenir en compte el país d’origen, el període històric i l’estil literari.

Per què llegir literatura europea en format paper?

El format en paper facilita una lectura concentrada i permet apreciar l’estructura narrativa i la qualitat editorial de l’obra.