A partir de 5 años

Fomenta y cultiva el hábito de la lectura en los niños con esta amplia selección de novelas y libros para mayores de 5 años. ¡La lectura se convertirá en su actividad preferida! Aquí encontrarás lecturas de fácil comprensión que despertarán la atención y la curiosidad de los pequeños, como las colecciones de novelas infantiles de Agatha Mistery o Lucía Solamente, novelas clásicas como Alicia en el País de las Maravillas o Los Tres Mosqueteros, entre otras, y títulos independientes.

El beso
Hoy -5% y envío gratis

McLaughlin, Eoin

Cocodrilo y Tigre tienen mucho sueño y los dos necesitan que alguien les dé un beso de buenas noches. Pero nadie quiere ayudarlos... Sus padres, que siempre están para llevarlos al mundo de los sueños, les echaran una mano. ¿Qué pasará cuando lleguen a la mitad del libro?
17,50€ 16,62€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Luna y el tesoro de Tlaloc
Hoy -5% y envío gratis

Todd-Stanton, Joe

Luna Brownstone es una chica golpeada por una tragedia familiar.Esta situación la empujará a una vida de robos. En su búsqueda de riquezas conocerá a Atzi, una joven que trata de salvar a su pueblo de la sequía, y juntas tratarán de llegar al palacio del dios de la lluvia, Tlaloc.¿Conseguirá la noble acción de Atzi ablandar el duro corazón de Luna?
12,95€ 12,30€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Ay, caramba
Hoy -5% y envío gratis

Rosen, Michael

«A la tienda fui a comprar un sombrero. ¡Ay, caramba! Pasó un rato y me dieron un... ¡gato!». En este juego de confusiones, cada visita a la tienda es una sorpresa y un reto para adivinar qué vendrá después. Un nuevo título que pronto se convertirá en un clásico del humor, destinado a enriquecer las mejores bibliotecas de literatura infantil y juvenil. Una nueva y triunfante colaboración de los creadores de ¡Vamos a cazar un oso!
19,40€ 18,43€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Nimbo y la estrella fugaz
Hoy -5% y envío gratis

Sima, Jessie

De la creadora de ''¿Soy un narval?''.La verdadera amistad no es un sueño tan inalcanzable.Se llama Nimbo. Le gusta tener el cielo para ella. Pero a veces, con tanto espacio, se siente un poco sola y desearía que alguien le hiciera compañía. Cuando pierde la oportunidad de pedir un deseo con una estrella fugaz, Nimbo sigue su estela hasta una isla donde se topa con unas criaturas misteriosas con cuernos que le llevan a preguntarse si quizá, en realidad, la amistad no es un sueño tan inalcanzable.
14,50€ 13,77€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Amigos
Hoy -5% y envío gratis

Sosa, Daniela

Un homenaje a los buenos amigos, a los mejores amigos y a los nuevos amigos. Cuando te haces adulto tienes claro que hay muchos tipos de amistades, de diversas duraciones e intensidades, y en distintos momentos de vida. Y también sabes que cada una de elas te marcará de alguna forma. Pero cuando eres pequeño tal vez no lo tienes tan claro. ¿Qué significa ser amigos? La amistad es mucho más que jugar juntos. Es un pacto entre dos o más personas, un intercambio de sentimientos, energía, favores, un abrazo el peor día de nuestra vida, o una sonrisa que nos alegra el resto de la semana. La amistad es tan importante en nuestra vida... que merece un precioso álbum ilustrado para celebrar la magia de compartir la vida con nuestros amigos y amigas
15,90€ 15,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
¡Ponte mis Gafas!
Hoy -5% y envío gratis

Soto Díaz, Aurora

¡Ponte mis Gafas!
16,30€ 15,48€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cuando abres un libro
Hoy -5% y envío gratis

Derlatka, Caroline

«Una aventura emocionante que capta el espíritu de contar cuentos». - Julian Lennon Cuando abres un libro es una preciosa oda a la aventura más grande del mundo: leer un libro. Unas ilustraciones maravillosas de la italiana Sara Ugolotti muestran dragones, bosques, piratas, sirenas, arboles de piruletas, suelos de oro y mucho más que los niños encontraran en su viaje a través de páginas llenas de palabras escritas.
13,50€ 12,82€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Fenrir
Hoy -5% y envío gratis

Tapia Arriaga, Guillermo

En un mundo de dioses y monstruos, tres hermanos hijos de Loki son separados y destinados a roles temibles. Entre ellos, Fenrir, un lobezno gigante criado en Asgard, anhela amistad y juego. Pero su creciente tamaño y poder aterran a los dioses, llevándolos a encadenarlo con la mágica Gleipnir. A través de la traición y el coraje, Fenrir enfrenta su destino, dejando una huella eterna en la mitología y la naturaleza.
15,95€ 15,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La máquina de hacer cosquillas
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

Pedro Loqueguste, vendedor espacial, se frota las manos: ha encontrado un planeta donde podrá vender la máquina de cosquillas. En el Planeta de las Manos, la Mano Alcaldesa gobierna con mano de hierro y no permite que las manos izquierdas y las derechas lleguen a las manos. Ni deja que Manirrota se meta en las arcas del Ayuntamiento. Y encarga a las Manitas que lo arreglen todo... ¿Aceptarán la oferta de Pedro? ¿O el vendedor se marchará con las manos vacías?Un precioso álbum ilustrado por Roger Olmos (Barcelona, 1975), uno de los ilustradores más solicitados actualmente. Ha obtenido premios por sus ilustraciones (el White Raven, el Premi Llibreter, el Lazarillo... y ha sido finalista del Junceda) y ha publicado más de 40 libros. Su obra, llena de originalidad y riqueza, es inconfundible.
17,95€ 17,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Pantuflas en el país de las abejas
Hoy -5% y envío gratis

Molina A., Diana

Pantuflas, una hormiguita del Valle Alelí, emprende un viaje a la tierra de las abejas tras recibir una oportunidad de trabajo. Allí, se enfrenta a desafíos culturales y un gran malentendido que casi le cuesta su empleo. A través del entendimiento y la comunicación, Pantuflas resuelve la situación, aprende valiosas lecciones y gana el respeto de todos, convirtiéndose en un ejemplo de superación y adaptación.
16,95€ 16,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Super-heróis da caatinga
Hoy -5% y envío gratis

Paiva Lyra, Juliana

Iguais e diferentes unidos para cuidar do espaço de todos: o meio ambiente.Os animais habitantes da Caatinga, um ecossistema brasileiro, decidiram combater os responsáveis pela destruição do meio ambiente onde vivem. Junta-te a eles nesta aventura e descobre se conseguirão vencer esta batalha!
16,95€ 16,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
De lunes a viernes antes de las tres
Hoy -5% y envío gratis

Rodríguez García, Raquel

Cuando ir a la escuela se convierte en pesadilla, todo tu mundo naufraga y te sientes a la deriva.Con la angustia y el dolor como compañeros, el protagonista de este álbum ilustrado nos relata con sutileza su día a día, desde el lunes hasta el viernes antes de las tres. Pero también nos muestra la esperanza de un fin de semana lleno de color en el que sentirse a salvo. De lunes a viernes trata sobre ponerse en la piel del otro/a, sobre calzarse sus zapatos y no mirar para otro lado. Es un álbum sobre el acoso escolar que no te dejará indiferente.
14,90€ 14,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Quan em vaig convertir en un cuc
Hoy -5% y envío gratis

Gómez

La Rita estava jugant a l'hort, quan de sobte... es va convertir en un cuc! Ara s'arrossega per terra i les plantes del seu voltant semblen normes. Quan es pregunta què ha passat i intenta tornar a ser una nena, coneix la llagosta Grog, que li presenta l'escarabata Lu i la formiga Lila. Elles l'ajudaran a arribar a Boscpatata, on hi ha el Descucador que la pot tornar a convertir en nena. Però abans hauran de superar diverses proves: encertar endevinalles, trobar el millor camí en un mapa, seguir pistes i resoldre misteris.
15,90€ 15,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El príncep gripau
Hoy -5% y envío gratis

Emmett, Jonathan

El príncep Gri Pau assegura que és un príncep encantat, com els dels contes de fades. Però la princessa Marta és molt espavilada i no s'ho acaba de creure. Que surti enun llibre no vol dir que sigui veritat! Una versió divertida i original del conte clà
14,90€ 14,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Querido yo
Hoy -5% y envío gratis

Allard, Alain

Querido yo, escrito por Alain Allard e ilustrado por Mariona Cabassa. Para niños de 5 a 12 años Siempre estoy contigo. Nunca pienses que me he ido. Incluso los días en que estás triste o tienes miedo estoy contigo.
16,50€ 15,67€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El MEU AMIC
Hoy -5% y envío gratis

Desbordes, Astrid

Hay un niño nuevo en el colegio de Archibaldo. Sam es diferente a los demás, juega a juegos distintos y dice cosas sorprendentes. ¿Será fastidioso no ser igual a los otros? Archibaldo lo descubrirá... Una lección importante para mostrar a los pequeños, q
14,00€ 13,30€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Quin tràfec amb el monstre de l'armari!
Hoy -5% y envío gratis

Dole, Antoine

El monstre de l'armari m'ocupa tant d'espai a l'armari que ja no puc endreçar les meves coses. Tinc l'habitació feta un desastre! Crec que és hora de buscar-li un altre lloc per viure. Però on? A la bossa de la mare? Al calaix dels mitjons del pare? A la meva motxilla? O potser a les golfes? Quin tràfec! M'ajudes a trobar-li el lloc ideal?
17,50€ 16,62€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Faig 6 anys!
Hoy -5% y envío gratis

Roca Palet, Elisenda

Perquè fer-se gran i créixer és una aventura màgica i única!Demà la Sara farà sis anys. Tota la seva família està excitada. Li diuen, a cada moment, que aquest aniversari és molt important: que si es farà gran, que si començarà primària, que si haurà d'aprendre moltes coses a l'escola, que si farà nous amics... La Sara es pregunta, per què és tan important fer-ne sis? Potser creixerà de cop com un gegant? I si no es capaç d'aprendre tantes coses? Per què ha de fer nous amics, si ella ja en té? Amb el seu gosset, en Tap de Suro, s'endinsa al bosc i crida: No em vull fer gran! El crit desperta sis petites fades amb qui descobrirà que fer sis anys és emocionant i súper divertit! Amb la col·laboració de la Generalitat de Catalunya, Departament de Cultura.Fes click aquí per veure la fitxa didàctica.¿A quién va dirigido el libro 'FAIG 6 ANYS!'?El libro 'FAIG 6 ANYS!' está dirigido a niños y niñas de seis años. Se presenta como una historia que aborda las emociones y preguntas que surgen al enfrentarse a un cambio significativo en sus vidas, como el paso a la escuela primaria. La narrativa y las ilustraciones buscan conectar con la sensibilidad de los más pequeños, facilitando la comprensión de estos cambios importantes. El lenguaje empleado es accesible y adecuado para su edad, haciendo la lectura amena y comprensible.Temas que trata el libro Faig 6 anys!El libro 'FAIG 6 ANYS!' explora diversos temas relevantes para niños de seis años que se enfrentan a un nuevo ciclo vital:El paso a la escuela primaria: El libro aborda las emociones y preocupaciones que pueden surgir al iniciar la escuela primaria, como la incertidumbre ante lo nuevo, la separación de la familia durante el día escolar y la necesidad de adaptarse a un nuevo entorno y a nuevas rutinas. Se presenta de forma positiva y esperanzadora.El crecimiento y el cambio: La historia se centra en el proceso de crecimiento y los cambios que este implica, tanto físicos como emocionales. Se muestra cómo el crecimiento es una aventura, algo mágico y único, no algo que deba generar miedo o rechazo.La amistad y las relaciones sociales: La obra explora la importancia de las relaciones sociales y la amistad, mostrando cómo estas pueden ser una fuente de apoyo y alegría durante los cambios. Se enfatiza la idea de que hacer nuevos amigos no significa dejar de querer a los amigos que ya se tienen.La gestión de las emociones: El libro ayuda a los niños a identificar y gestionar sus emociones, especialmente aquellas relacionadas con el miedo, la incertidumbre y la ansiedad ante lo desconocido. Se presenta una manera positiva de afrontar estos sentimientos.La fantasía y la imaginación: La inclusión de elementos fantásticos, como las hadas, permite a los niños conectar con la historia a través de la imaginación y la fantasía, haciendo la experiencia de lectura más atractiva y enriquecedora.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro 'FAIG 6 ANYS!'Aún no hay opiniones o críticas sobre 'FAIG 6 ANYS!' disponibles públicamente.¿A quién va dirigido el libro 'FAIG 6 ANYS!'?El libro 'FAIG 6 ANYS!' está dirigido a niños y niñas de seis años. Se presenta como una historia que aborda las emociones y preguntas que surgen al enfrentarse a un cambio significativo en sus vidas, como el paso a la escuela primaria. La narrativa y las ilustraciones buscan conectar con la sensibilidad de los más pequeños, facilitando la comprensión de estos cambios importantes. El lenguaje empleado es accesible y adecuado para su edad, haciendo la lectura amena y comprensible.Temas que trata el libro Faig 6 anys!El libro 'FAIG 6 ANYS!' explora diversos temas relevantes para niños de seis años que se enfrentan a un nuevo ciclo vital:El paso a la escuela primaria: El libro aborda las emociones y preocupaciones que pueden surgir al iniciar la escuela primaria, como la incertidumbre ante lo nuevo, la separación de la familia durante el día escolar y la necesidad de adaptarse a un nuevo entorno y a nuevas rutinas. Se presenta de forma positiva y esperanzadora.El crecimiento y el cambio: La historia se centra en el proceso de crecimiento y los cambios que este implica, tanto físicos como emocionales. Se muestra cómo el crecimiento es una aventura, algo mágico y único, no algo que deba generar miedo o rechazo.La amistad y las relaciones sociales: La obra explora la importancia de las relaciones sociales y la amistad, mostrando cómo estas pueden ser una fuente de apoyo y alegría durante los cambios. Se enfatiza la idea de que hacer nuevos amigos no significa dejar de querer a los amigos que ya se tienen.La gestión de las emociones: El libro ayuda a los niños a identificar y gestionar sus emociones, especialmente aquellas relacionadas con el miedo, la incertidumbre y la ansiedad ante lo desconocido. Se presenta una manera positiva de afrontar estos sentimientos.La fantasía y la imaginación: La inclusión de elementos fantásticos, como las hadas, permite a los niños conectar con la historia a través de la imaginación y la fantasía, haciendo la experiencia de lectura más atractiva y enriquecedora.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro 'FAIG 6 ANYS!'Aún no hay opiniones o críticas sobre 'FAIG 6 ANYS!' disponibles públicamente.
13,95€ 13,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cinc son els sentits
Hoy -5% y envío gratis

Gulewicz, Artur

Aquest segon llibre de no ficció dels autors de Els sons del meu cos parla de les curiositats sobre els sentits: oïda, olfacte, gust, tacte i vista. Amb humor i amb moltes curiositats, aquest llibre és una joia de no ficció il·lustrada.
15,50€ 14,72€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Vida en Ratford 19. Más que amigas... ¡hermanas!
Hoy -5% y envío gratis

Stilton, Tea

Cinco ratonas se dirigen a Ratford para cursar su primer año de universidad. El viaje será la ocasión perfecta para hacer nuevas amistadas y vivir juntas una aventura superratónica. La verdadera historia de Colette, Pamela, Nicky, Violet y Paulina antes de convertirse en el Club de Tea.
8,95€ 8,50€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La meva paleta de records
Hoy -5% y envío gratis

Pajdak, Berni

Soc la Lucía.M’agrada recordar coses del passat i algun dia aconseguiré atrapar tots els meus records.
15,90€ 15,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El lobo papón
Hoy -5% y envío gratis

Fanjul González, María

¡Prepárate para una aventura hilarante llena de giros inesperados y un final que te dejará sin aliento en este divertido cuento del lobo con un desenlace inolvidable!Los lobos tienen fama de feroces , devoradores y de dar mucho miedo, pero ¿qué pasaría si un terrible dolor de vientre apareciera en el momento menos oportuno?Este lobo no lo va a pasar nada bien, porque aunque crea que lo tiene todo dominado, hay cosas que pueden aparecer por sorpresa y trastocar todos los planes.Valores implícitos: Con un toque de humor, este cuento nos enseña que hacer el mal y causar daños terminará volviéndose en contra nuestra, llegando incluso a hacer el ridículo Así que lo mejor es respetar, ser tolerante y convivir en paz.
15,95€ 15,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
L'arbre de Nadal del senyor Eudald
Hoy -5% y envío gratis

Barry, Robert

L'arbre de Nadal del senyor Eudald va arribar amb un correu especial. Verd i frondós com havia previst, era l'arbre més bell que havia vist. Però hi ha un problema. L'arbre de Nadal del senyor Eudald és tan alt que topa amb el sostre de la galeria. El senyor Eudald demana al majordom que escapci l'arbre. I què se'n farà del que sobra? On anirà a parar?Deixa't endur per aquesta història i coneixeràs un munt de personatges encantadors que compartiran l'alegria nadalenca del senyor Eudald. Un clàssic de Nadal de Robert Barry que ens arriba per primera vegada a tot color i que omplirà de joia el cor dels lectors. Un clàssic llibre de Nadal publicat per primera vegada l'any 1963.
15,00€ 14,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El niño semilla
Hoy -5% y envío gratis

Pinfold, Levi

Un buen día, el Señor Barley encontró un extraño bebé en sus tierras. Recogió aquella criatura que parecía medio planta medio humana. Y su vida cambió para siempre...
15,90€ 15,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Fins que ens puguem abraçar
Hoy -5% y envío gratis

McLaughlin, Eoin

Ens estimem a distància, però ens estimem!L’Eriçó i la Tortuga no es poden abraçar, però tots dos saben que s’estimen, perquè hi ha moltes maneres de demostrar-ho... fins que ens puguem abraçar!
17,50€ 16,62€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
QUIQUE I L'ESTRANY ATAC DEL COP DE SOL G
Hoy -5% y envío gratis

Tallec, Olivier

Els Quiquè són l OLÍVIA, la PAULA, la PAMELA, en BERNAT, en RAÜL i en MAX, una colla d amics ben trempats a qui no els falta mai imaginació!Quan l Olívia, l artista, dibuixa un sol enorme, ràpidament els Quiquè es moren de calor. Un ventilador els d
14,00€ 13,30€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Blancanieves y los siete enanitos
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

Los clásicos imprescindibles para compartir con toda la familia. Blancanieves y los siete enanitos, un cuento que no puede faltar en tu biblioteca Disney. La madrastra de Blancanieves, celosa de su belleza, llama al cazador del castillo para que se deshaga de ella. Incapaz de cumplir la orden, el cazador le pide a la princesa que huya y no vuelva. Asustada, Blancanieves corre por el bosque y llega a la casa de los siete enanitos. Allí vive feliz con sus nuevos amigos hasta que un día la malvada reina descubre el engaño...
15,95€ 15,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Bruno se hace mayor
Hoy -5% y envío gratis

Peitx, Mònica

Bruno tiene 10 años y nota que su cuerpo está cambiando. Será que pronto empezará la pubertad como su hermana Mía. Descubre qué cambios experimenta el cuerpo de un niño durante la pubertad y aprende todo lo referente al aparato reproductor masculino. ¡Acompáñalo en su aventura de hacerse mayor!
13,00€ 12,35€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La Panderola, un tren que vola
Hoy -5% y envío gratis

Castellano, Pep

Has sentit parlar de la Panderola? Diu la cançó que és un ''tren que vola''. T'imagines un tren volador? Si t'endinses en el llibre veuràs com, amb la màgia de la música i l'ajut del seu iaio Pepe, Carla aconsegueix fer volar un tren i coses més sorprenents, encara.
6,90€ 6,55€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
L'home pal
Hoy -5% y envío gratis

Donaldson, Julia

L'home pal viu en un preciós arbre amb la seva estimada dona pal i els seus tres fills pal. Un dia esdesperta molt aviat i surt a córrer, però el món és un lloc molt perillós!
16,50€ 15,67€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cuentos de la pulga 2
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

Pequeños cuentos para niños y niñas que saben leer letra pequeña y que disfrutan con historias tiernas, cuentos rimados, cómics y cuentos clásicos. ¡Cuentos pequeños como una pulga para coleccionar e intercambiar con los amigos!
8,50€ 8,07€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
A pequena osa quere xogar
Hoy -5% y envío gratis

López, Iago

A pequena osa quere xogar ao balón, igual ca os xabarís, pero na fraga non paran de dicirlle que iso non é para ela.
14,50€ 13,77€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El faro perezoso
Hoy -5% y envío gratis

Mata, Laura

La isla Columbreta está habitada por cantidad de animales que viven felices: el cangrejo Viejo, que le falta una pata porque se la arrancó un pirata, el pulpo Pepón, que come caramelos bajo un parasol, las medusas y las caracolas, o los caballitos de mar. Por las noches, les ilumina el faro. Pero, ¿qué pasaría si al faro le diera pereza iluminar? ¿Qué pasaría si dejara de trabajar? ¿Qué harían los marineros? ¿Y si lo rompiera un temporal?El faro perezoso es un cuento sobre el compañerismo, la empatía y la amistad. Todo ello ambientado en una de las islas más icónicas de la Comunidad Valenciana.
6,90€ 6,55€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
L'aniversari de la Júlia
Hoy -5% y envío gratis

Oro, Begoña

Una amistat molt i molt especialLa girafa Júlia i el porc espí Pol són molt bons amics. Ella és altíssima i molt tímida. Ell té punxes i és una mica rondinaire. Ben aviat serà l'aniversari de la Júlia. Ha de ser un dia perfecte! A la Júlia se li acudeixen un munt d'idees per a la festa. Però cap no és «perfecta». Trobarà una manera de celebrar-lo que agradi a TOTS els seus amics? Qui sap. Potser, si dona la volta al problema amb l'ajuda de l'àvia, aconseguirà fer la millor festa d'aniversari de la sabana. Si vols descobrir com s'ho fa, obre el llibre i apunta't a la festa. Tothom hi està convidat!
14,95€ 14,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El viaje de Rosa
Hoy -5% y envío gratis

Maijala, Marika

Rosa es un galgo que sueña con bosques, prados, liebres y libertad.Un día se sale de la pista y huye del canódromo. Las ansias de aventura la llevan a un descampado, a una ciudad y a un puerto. Durante su viaje le resulta más fácil respirar, pero aún le falta algo importante. ¿Qué estará buscando?
5,95€ 5,65€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Clara y la aventura animal
Hoy -5% y envío gratis

Sánchez Benito, Laura

Clara, una niña con el don especial de hablar con animales, decide emprender un viaje para conocer a sus criaturas favoritas. A lo largo de su aventura, Clara encuentra valiosos amigos en distintos entornos, desde el bosque hasta el mar, y aprende importantes lecciones sobre la naturaleza. Al regresar a casa, comparte su emocionante historia con su familia, sintiéndose agradecida y feliz por los increíbles animales con los que comparte el planeta.
15,95€ 15,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.