Aún no tienes productos en tu cesta
Literatura infantil
Fomenta la lectura entre los más pequeños y las más pequeñas con nuestra selección de literatura infantil. Una amplia y variada selección de historias ideales para leer antes de ir a la cama. Descubre nuestro catálogo completo de libros y compra en nuestra tienda online.
Hoy -5% y envío gratis
Después de un curso largo y duro, Mía y la pandilla del lago, Tom, Nora, Pedro y Tania, vuelven a reunirse durante las vacaciones, en un verano lleno de nuevas aventuras y, sobre todo, en el que despertarán nuevas emociones. Además, las gemelas Julia y Berta vuelven después de una temporada fuera, lo que pondrá patas arriba los sentimientos de Mía. Un nuevo verano lleno de secretos y retos a superar. Una novela perfecta para chicos y chicas a partir de 12 años, en la que se verán reflejados y encontrarán herramientas para gestionar esa montaña rusa que es la adolescencia.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Pat y su prima Poppy no paran de pelear cada vez que se ven. Y los dos quieren estar al mando del barco mientras navegan juntos. En esta ocasión, cuando son perseguidos por Huesos y Calavera, no tienen más remedio que ponerse de acuerdo y colaborar para conseguir no ser atrapados
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Denbora igaro da. Agian gertatu zitzaiguna gogoratzeko, hartatik ikasteko une da. Institutuko ikasle gazte baten ahots zintzotik eta eguneroko esperientziatik egingo dugu. Lagun, auzokide eta senideak dituen gazte bat, zu bezalako gazte bat. Idazketa eta irakurketa denbora menderatzeko eta bizitzea egokitu zaiguna ulertzeko moduak direlako.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Tras la muerte de su padre, Daniel, de doce años, se traslada a la residencia de su tío Marc. Allí conoce a los colaboradores de su nuevo tutor: la misteriosa Carmen Ventura, y el matrimonio Cruz y su hija Gabriela. Aunque todo parece normal, el joven comienza a sospechar que sucede algo extraño... Poco a poco, Daniel descubrirá que ni su padre ni su tío ni él son quienes pensaba que eran. Que no existe un solo universo como él se imaginaba. Y que un malvado villano quiere secuestrarlo para apoderarse de un arma de lo más terrible: el Artefacto C.Viaja al asombroso mundo de Terra Prima, lleno de robots gigantes, piratas aéreos, hombres cohete... ¡y agentes secretos con superpoderes!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La llegenda del mar: L'Agus i els monstres 5
Ep, hola! A hores d'ara ja hauries de saber que sóc l'Agus Pianola i que convisc amb una colla de monstres. Tots junts ens ho passem superbé llegint i vivint les aventures més esbojarrades que et puguis imaginar. I també lluitant contra el mal del Dr. Brot i el cap de pardals del seu ajudant Nap! Ara resulta que a l'Emma, a la Lídia i a mi ens ha tocat un viatge meravellós a una illa deserta! Quina casualitat, oi? Doncs jo sospito que aquesta illa no és tan deserta com ens la pinten... Ai, no sé què faríem sense amics tan enginyosos com el nostre estimat Emmo!¿A quién va dirigido el libro La llegenda del mar?Se dirige a un público amplio interesado en la narrativa histórica y las leyendas marítimas. La obra puede resultar atractiva para lectores que disfrutan de historias ambientadas en el mar, con elementos de aventura y misterio, así como para aquellos interesados en la cultura y la historia relacionadas con la navegación y la vida en el mar. La complejidad del lenguaje y la profundidad de la narrativa podrían hacerlo más adecuado para lectores adultos o jóvenes con un gusto por la lectura más elaborada.Temas que trata el libro La llegenda del marEl libro LLEGENDA DEL MAR, LA explora una serie de temas interconectados que enriquecen la experiencia del lector. Entre ellos se encuentran:Leyendas y tradiciones marítimas: La obra se centra en la narración de una leyenda, explorando su origen, evolución y significado dentro de un contexto cultural específico. Se analiza cómo las leyendas se transmiten a través del tiempo y cómo se adaptan a diferentes contextos.Aventura y misterio: La narrativa presenta elementos de aventura y misterio que mantienen al lector enganchado. La trama se desarrolla a través de sucesos inesperados y enigmas que deben ser resueltos.Relaciones humanas: La historia explora las relaciones entre los personajes, mostrando la complejidad de las interacciones humanas en un entorno desafiante como el mar. Se exploran temas como la amistad, la rivalidad, el amor y la pérdida.El mar como escenario: El mar no es simplemente un escenario, sino un personaje más de la historia. Su inmensidad, su poder y su misterio se reflejan en la narrativa, influyendo en el desarrollo de la trama y en las emociones de los personajes.La cultura marítima: La obra se adentra en aspectos de la cultura marítima, mostrando las costumbres, creencias y tradiciones asociadas a la vida en el mar. Se puede apreciar la influencia del entorno marítimo en la vida de los personajes y en la historia que se narra.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro La llegenda del marAún no hay opiniones o críticas sobre LLEGENDA DEL MAR, LA.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Riallades. Llibre de tela
Un llibre de tela suau i tendre per compartir amb persones petites. El so que fa un bebè rient és dels millors del món, per això, quan en tenim un a prop, el busquem de manera amorosa, fent petarreigs, posant cares gracioses i veus estranyes o jugant al tat. En aquest llibre de tela il·lustrat per María Hesse, apareixen una sèrie de personatges (i mascotes!) interactuant amb un nadó i fent-lo riure. Es tracta d'una invitació a passar temps amb la criatura, que es reconegui entre les pàgines i tingui, així, la seva primera experiència lectora. Mai és massa d'hora per regalar un llibre! Els llibres de tela són, sovint, els primers llibres del nadó. Que les criatures relacionin aquest moment de lectura amb l'afecte dels seus cuidadors pot reforçar el vincle familiar i assentar les bases de l'amor per la lectura a llarg termini. Un llibre pensat per a regalar a un bebè: la coberta amaga un material que al tocar-lo fa un soroll que cridarà la seva atenció des dels primers mesos de vida. A més, al tractar-se d'un llibre tovet i lleuger, podran manipular-lo com vulguin des dels primers mesos de vida. Un llibre per llegir, jugar, mossegar i acariciar. Recomanat a partir de 0 mesos.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Estos relatos inéditos de Enid Blyton, con muchas ilustraciones a todo color, son una introducción ideal para jóvenes lectores a partir de 7 años, con historias más cortas y fáciles de leer
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
El clásico de Charles Dickens imprescindible para toda la familia. El cuento de Navidad más icónico del mundo, ahora ilustrado por la aclamada Lisa Aisato, la autora del éxito La vida ilustrada. Ebenezer Scrooger es mezquino, gruñón, adora el dinero y odia la Navidad. Cada Nochebuena, se queda solo en casa frente a la chimenea apagada mientras sus vecinos celebran las fiestas felices y en familia. Cuando una víspera de Navidad el viejo Scrooge se va a la cama, ocurre algo de lo más extraño: los fantasmas de las Navidades pasadas, presentes y futuras lo visitan para llevarlo en un viaje a través del tiempo. Gracias a ellos, descubrirá lo equivocado que estaba y aprenderá cuál es el verdadero significado de la Navidad. Una edición de lujo que te hará redescubrir el cuento con la traducción de Nuria Salinas y las maravillosas ilustraciones de Lisa Aisato.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Hoy Pepo y sus amigos van al supermercado a comprar fruta, pan, queso y muchas cosas más. ¡Acompáñalo y ayúdale a comprar! Un divertido libro con solapas y lengüetas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Cada noche, a la hora de dormir, los niños de todo el mundo piden que les cuenten un cuento, forma parte de un ritual que les ayuda a relajarse y a dormir plácidamente. Los cuentos de este libro no son una excepción, y tienen otras dos ventajas: en primer lugar, todos narran las aventuras de animales listos o tontos, pero todos, sin excepción, son divertidos, en segundo lugar, todos pueden leerse en cinco minutos, lo que facilita la lectura al final de un día ajetreado.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La castanyera
Amb la tardor arriba la castanyera. Canta la seva cançó! La Castanyera és un llibre pensat especialment per a nens i nenes a partir de 3 anys. A través d'un llenguatge senzill, dolç i proper, aquest conte els apropa a un dels personatges més coneguts de la tradició infantil a casa nostra: la castanyera. Amb una narrativa adaptada als més petits, aquest llibre ens explica qui és la castanyera, què fa, com vesteix... Les il·lustracions acolorides i expressives estan pensades per captivar l'atenció dels infants i estimular la seva imaginació. Cada pàgina es converteix en una oportunitat per observar, comentar i compartir. Un dels grans atractius del llibre és que inclou la lletra de la cançó tradicional de la castanyera, un recurs ideal per fomentar la participació activa dels infants. Podran cantar mentre passen les pàgines, memoritzar la lletra i vincular la lectura amb l'expressió musical i el moviment. A més de reforçar la tradició cultural, el llibre també contribueix al desenvolupament del llenguatge, la memòria auditiva, l'atenció i el vincle afectiu amb l'adult que comparteix la lectura.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Castells de por
Tens por? No m'ho crec! Visita amb nosaltres un castell misteriós ple de sorpreses i vine després a conèixer l'ogressa Lola Gola i les seves sis increïbles nebodes.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Pinotxo
L'escriptor italià Carlo Collodi pretén amb la història de Pinotxo ensenyar que tots els actes tenen conseqüències. De vegades, les trapelleries porten disgustos, però d'elles també s'aprèn que la virtut i la bondat tenen la seva recompensa.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Les princeses ballarines
Els germans Grimm van dedicar-se a recopilar els contes de la tradició oral del seu país. Les princeses ballarines ens explica que, en un llunyà país, hi havia un rei molt bo amb el seu poble, les dotze filles del qual guardaven un secret…
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
A Fito no hay misterio que se le resista, ni experimento que no se atreva a poner en práctica. ¿Quieres ver cómo puede hacer la bola más grande con chicles? ¿o de qué modo ayuda a su tía a superar el miedo a los animales poniéndole saltamontes en la cama? Y es que, aunque sus intenciones sean buenas, los métodos no son siempre los mejores y ¡suele organizar unos líos tremendos!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La fecha crucial se acerca. Cuando cumpla los diecisiete, Harry perderá el encantamiento protector que lo mantiene a salvo. El anunciado combate a muerte con Voldemort es inminente, y la casi imposible misión de encontrar y destruir los Horrocruxes restantes es más urgente que nunca. Ha llegado el momento de tomar las decisiones más difíciles. Harry debe abandonar la calidez y seguridad de La Madriguera para emprender sin miedo ni vacilaciones el inexorable sendero trazado para él. Consciente de lo mucho que está en juego, sólo dentro de sí mismo encontrará la fuerza que lo impulsará en la vertiginosa carrera hacia un destino desconocido.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
No universo, unha galaxia, nela, un sistema solar, un planeta, un continente, unha península e, na súa punta máis salgada, un recanto feliz. Un lugar onde os mexillóns non xogan ao béisbol e Doraemon ten gardado no seu peto máxico un chimpín. Alí poderás facer piragüismo, empanadas, beatbox... e mesmo cantar un gol! Un sitio distinto, de mulleres bravas e cabalos ao galope, onde caen chuzos de punta e contan os tacóns, hai troula a todas as horas e, no faro da fin do mundo, agarda por ti un solpor. E mentres, a poesía, chovendo versos, na súa tinta ou masterchof, que vén pra quedar, pra quedar, pra quedar... E as palabras, patas arriba, aturuxando e facendo equilibrios imposibles. Mergúllate nas páxinas deste libro: malo será que non descubras, antes ou despois, de que estamos a falar. Dígocho eu!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Llega la abuelasario, el nuevo personaje de David Walliams con el que la diversión está garantizada. Ha llegado la hora de irse a la cama. La abuela lee un cuento y apaga la luz. ¡Hasta mañana! Pero este pequeño no se quiere dormir y, al escuchar ruidos, decide bajar a explorar. Cuál no será su sorpresa cuando descubre a un montón de dinosaurios bailando como locos en el salón. ¿Será que su abuela es en realidad…, un abuelasaurio? David Walliams, autor de la serie La increíble historia de…,, presenta una divertidísima historia con personajes únicos e inolvidables y una alta dosis de rugidos y muchas sorpresas. Es un cuento ideal para que los más curiosos y aventureros se vayan contentos a dormir. Con la abuelasaurio, ¡la diversión está asegurada!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Es San Valentín, y la pastelera Annette ha decidido que ya es hora de conocer en persona al misterioso Saturno, el chico con el que habla en el foro del Observatorio Astronómico y que le ha robado el corazón. Y nosotras, las Detectives del Corazón, la ayudaremos a encontrarlo.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Geronimo Stilton 39. L'estrany cas del volcà Pudent
Una aventura de bigotis entre la neu i el glaç.Com sempre, Xafarot m'ha embolicat en un cas estrany! Una tremenda neva ha deixat paralitzada la ciutat de Ratalona, tot i ser el pic de l'estiu! Per resoldre aquest misteri, haurem de viatjar dalt d'un trineu de pedals fins al volcà Pudent, a la vall del Tuf Malèvol...
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
¡Vamos de excursión a la obra! Podrás conocerla con los simpáticos textos y las sencillas ilustraciones de este libro de cartón, que además tiene texturas de fieltro que despertarán tu sentido del tacto. ¿Te vienes?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La colección Pequeños clásicos, con «Caperucita Roja», permite a su hijo redescubrir los maravillosos personajes de los queridos cuentos de hadas clásicos. Vivirán la magia de aventuras inolvidables en estas emocionantes historias. Todos los libros de esta imaginativa serie tienen una cubierta acolchada en la parte delantera que añade un toque de comodidad y durabilidad a la experiencia de lectura, perfecta para que las manitas sostengan y exploren. Estos imaginativos libros fomentarán el amor por la lectura durante toda la vida.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Yara, una jove amb els cabells rojos, es desperta en un lloc desconegut sense saber qui és. Disposada a esbrinar-ho, la jove inicia un viatge a través de paisatges fascinants acompanyada per Gorda, un donyet d’allò més peculiar. Allà s’enfrontarà a tot tipus de criatures màgiques i descobrirà una part molt important del seu passat.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Lita es una perrita adoptada en un refugio por una familia que vive y trabaja en un velero antiguo de madera, que es alquilado para realizar excursiones por las Islas Baleares. Lita vivirá muchas aventuras en el velero, convertida en marinera. Con su gran habilidad para comunicarse con los humanos, ayudará a resolver episodios con otros animales que están en peligro a causa de negligencias de los humanos. Pedro es el pequeño de la familia, tiene diez años y algunos complejos, pero finalmente logrará alcanzar su sueño de ser jugador de baloncesto, gracias a las buenas reflexiones de un gran equipo que viajará con ellos. En todos los capítulos, estará presente la perrita extrovertida que hará las delicias de todos los pasajeros de a bordo.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
I amb el temps... naixerà un poema
Una proposta poètica de Carles Jardí il·lustrada per l'alumnat de diverses escoles i instituts del territori. Els poemes estan inspirats en fets i moments de la vida dels infants i del calendari escolar com l'hora del pati, la tornada de les vacances, el Nadal, els deures, aprendre a nedar... Hi ha participat centres educatius de Bonastre, Masllorenç, la Juncosa del Montmell, la Bisbal del Penedès, Albinyana, Llorenç del Penedès, Sant Jaume dels Domenys, Banyeres del Penedès, Bellvei, l'Arboç, Tarragona i Salou.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Las chicas del Club de Tea tendrán que resolver el misterio y ayudar a las Hadas de las Flores a devolverle la armonía a su reino...
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
¿Estáis listos para un nuevo viaje al descubrimiento de los misterios más fascinantes de la Historia?Después de conocer al filósofo Platón en la Grecia antigua, ¡viajaremos a la mítica Atlántida, al misterioso círculo de piedras de Stonehenge y a la Ratonia del futuro! ¡Un viaje superratónico plagado de aventuras y misterios para llegar a descubrir cuál es el verdadero secreto de la paz!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
El olor de serrín, palomitas de maíz y la emoción llenan el aire de la tienda del Circo Splendido. El público se entretiene con el espectáculo, sin saber que al mismo tiempo sus carteras, móviles, y collares desaparecen sin dejar rastro... Suerte que los detectives de la agencia Quiénlohizo están allí para hacerse cargo del caso.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Dan Diesel 2: el poder del khan
Han passat molts mesos des de la mort del seu pare. Ara, el Daniel viu a Terra Prima amb el seu tiet Marc, l'agent secret Lizard, i està aprenent arts marcials amb la Gabriela. A més, com a cadet de la Societat Sentinel, haurà d'acompanyar el seu tutor a una missió secreta a Gondwana... Quins perills s'hi trobarà, a l'illa dels dinosaures? Qui són els thugs? Quin secret amaga, el misteriós Caleb Gruck?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Siga al mar o a la muntanya, la natura e
La natura és molt entremaliada i de mil formes és: altes muntanyes amb sabates verdes als peus, volcans que tiren flames com dracs o aigua que corre i balla en el mar. TAMBÉ DISPONIBLE EN MANUSCRITA. ISBN:9788490265192
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
¡Así sí que es fácil aprender a leer!Los más pequeños empezarán a leer casi sin darse cuenta a través de estas ocho historias tradicionales adaptadas a primeros lectores. En cada cuento encontrarán los textos en mayúscula y en letra ligada, bocadillos con diálogos, frases cortas, vocabulario sencillo y grandes ilustraciones.Índice de cuentos ''El gato con botas'', ''El flautista de Hamelín'', ''El traje nuevo del emperador'', ''El zorro y la cigüeña'', ''La leyenda de Hua Mulán'', ''La sirenita'', ''El león y el ratón'' y ''Blancanieves''.¿A quién va dirigido el libro Cuentos clásicos para empezar a leer?Cuentos clásicos para empezar a leer está dirigido a niños a partir de 3 años. Se trata de un libro especialmente diseñado para facilitar el aprendizaje de la lectura a los más pequeños. La adaptación de las historias clásicas, con textos en mayúscula y letra ligada, frases cortas y vocabulario sencillo, lo convierte en una herramienta ideal para introducir a los niños en el mundo de la lectura de una manera amena y gradual. Aunque los niños puedan no leerlo solos al principio, la estructura y el lenguaje facilitan la lectura en voz alta por parte de los adultos, fomentando la interacción y el disfrute compartido.Temas que trata el libro Cuentos clásicos para empezar a leerEl libro presenta una selección de ocho cuentos clásicos adaptados para primeros lectores. Cada cuento se caracteriza por:Textos en mayúscula y letra ligada: Facilita la lectura y el reconocimiento de las palabras para los niños que están aprendiendo.Frases cortas y vocabulario sencillo: Asegura una comprensión fácil y accesible para los pequeños.Grandes ilustraciones: Complementan la narración y ayudan a la comprensión del texto.Diálogos en bocadillos: Añaden dinamismo a la lectura y facilitan la comprensión de las conversaciones entre los personajes.Los cuentos incluidos son:"El gato con botas": Una historia de astucia y valentía."El flautista de Hamelín": Un cuento misterioso y mágico."El traje nuevo del emperador": Una fábula sobre la vanidad y la verdad."El zorro y la cigüeña": Una historia que ilustra la importancia del respeto y la reciprocidad."La leyenda de Hua Mulán": Una historia de valentía y coraje."La sirenita": Un cuento clásico sobre el amor y el sacrificio."El león y el ratón": Una fábula sobre la amistad y la ayuda mutua."Blancanieves": Un cuento de hadas clásico sobre la bondad y la maldad.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro Cuentos clásicos para empezar a leerUna reseña de un lector indica que el libro resultó un gran acierto como regalo para una niña de 5 años que aún no leía con fluidez. La reseña destaca que el libro no está pensado para que los niños lean solos, sino para que los padres se lo lean a sus hijos, familiarizándolos con las letras y las historias. Se resalta la adaptación de los cuentos clásicos para facilitar la comprensión y el disfrute de los pequeños.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
En la casa de la brujita Witchy Witch todos hacen magia: Mamá Witch, Papá Witch ¡y hasta el gato Gatruco! En este libro, Witchy Witch va a organizar dos líos mágicos: Cuando hace desaparecer la cabeza de su hermanita recién nacida, y cuando le regalan una escoba por su cumpleaños... ¡y se salta todas las reglas de seguridad voladora! Dispone de Juego de Lectura (n.º 92), de la colección Lectura Eficaz.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Pablo Diablo era un auténtico diablo. Todo el mundo lo decía. Hasta que decidió convertirse en un niño perfecto, como su hermano Roberto. Pero el concepto que tiene Pablo de ser bueno es muy peculiar... ¿Tú también eres un trasto? Pues te acabas de encontrar con la horma de tu zapato: ¡Pablo Diablo! Historias llenas de humor y enredos con un toque muy casero.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
¿Está vivo o muerto? Intriga y misterio en el siglo XVIIIUn cadáver desparece misteriosamente en la ciudad de los canales. El joven Luca se ve involucrado en una oscura trama tras la que se esconde un importante secreto. Averiguarlo pondrá en peligro su vida.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Dos hermosos libros con puntas redondeadas con solapas/ventanitas en cada página, incluyendo en la tapa. Cada solapa descubre el animal que se esconde en la próxima página. Let’s Play: el tigre, el ratón, el oso, el pingüino y el león tocan cada uno su instrumento favorito. Let’s Go: la tortuga, el perro, el sapo, la vaca y el zorro corren una carrera, cada uno en su vehículo favorito.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La cereza es una colección de libros para cantar, contar, mirar y jugar con los más pequeños. Cada uno es especial, todos dulces y juguetones como las cerezas, pensados para los que aún no han aprendido a leer. La comida es el tema deeste título que, al terminar el cuento, se puede escuchar con música.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Compra libros de literatura infantil online
En esta sección encontrarás la mejor literatura infantil para niños y niñas de todas las edades, de 3 a 5, de 6 a 9, de 10 a 12 y para más de 13 años en adelante. Disponemos de series de libros como Harry Potter, Isadora Moon, Gerónimo Stilton, Los forasteros del tiempo, Diario de Greg, entre otros, así como títulos independientes.