Aún no tienes productos en tu cesta
.png?sw=770 "¿Aceptas el reto de leer más?")
.png?sw=770 "¿Aceptas el reto de leer más?")
Literatura infantil
Fomenta la lectura entre los más pequeños y las más pequeñas con nuestra selección de literatura infantil. Una amplia y variada selección de historias ideales para leer antes de ir a la cama. Descubre nuestro catálogo completo de libros y compra en nuestra tienda online.
Hoy -5% en Libros
Una història del Dante, el teixó! El Dante no podrà llegir el seu llibre de receptes fins que el bosc no quedi lliure de tots els molestos insectes i bestioles que pertorben la seva pau... però sense aquestes suposades plagues, qui pol·linitzarà els arbres o netejarà de caques del terra del bosc? Aquest divertidíssim conte sobre el Dante i els altres animals dels premiats Net i polit i ¡Demasiadas cosas! té pàgines plenes d'exquisides minibestioles per descobrir.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Kartoizko kutxatxoa, oihalezko heldulekuarekin, ''Ilargian kulunkantari'' bildumako 5 titulu dituena. ''Ilargian kulunkantari'' bildumak 20 urte bete ditu, eta ospatzeko, Óscar Villanek ilustratutako kutxatxo esklusibo bat jarri dugu irakurleen eskura, txikienei gustatzen zaizkien liburuak garraiatzeko eta partekatzeko. Bilduma hau oparitzeko edo lehen aldiz eskuratzeko formatu ezin hobea da, eta haur eta gazteendako erreferentea jada. ''Ilargia'', ''Haurtxoa'', ''Arbola'', ''Txoriak kantari'' eta duela gutxi argitaratutako azken nobedadea den ''Aurpegia'' tituluak sartuak dira kutxatxoan. Ezinbesteko bost lan aukeratu dira, bildumako gainerako guztiak bezala, haurren kantutegi tradizionalaren baliabideetan (errima, erritmoa, zerrendatzea, errepikapena, bertsoa eta leloa, metaketa...) eta atzealde argietan antzeman daitezkeen irudietan oinarritua, haurren aurreirakurketaren bideari ekiten laguntzeko. ''Ilargian kulunkantari'' lanaren ale bakoitza ariketa poetiko bat da begia hezteko eta belarria eztitzeko. Itxuraz xumea izan arren, txikienen interesetatik hurbil dauden gaietatik abiatuta diseinua eta edukia hausnarketa eta sorkuntza-prozesu luze baten emaitza dira.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Un álbum tierno y poético sobre la maternidad, un regalo ideal que pone en valor la calma y serenidad de la naturaleza. Osa está sola y con la llegada del frío y el invierno busca un buen lugar para dormir. Una mañana, la luz inunda su escondite y su tripa se agita, y no es de hambre. Una nueva primavera llegará para Osa, aunque ahora ya no estará sola... El ciclo de la vida y el de la naturaleza se funden en un relato tierno sobre la maternidad presentada como un acontecimiento natural y sereno, un momento único de especial conexión entre una madre y su cría. Las ilustraciones, delicadas, metafóricas y de gran fuerza poética y narrativa, cautivarán a lectores y lectoras de todas las edades.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Hola petita balena
Fa molt de temps que la Maria i l'Enric no veuen la seva amiga la balena. Han anat diverses vegades al mar a veure-la però no l'han trobada. En arribar l'hivern, la parella decideix esbrinar què li ha passat a l'amiga. Al final del viatge els espera una feliç sorpresa... Per tercera vegada la balena comparteix aquestes aventures amb el pescador Enric i la seva dona, i una vegada més coneixeran nous amics...
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
UNA ODA A LA INFANCIA Y A LA NATURALEZA Haize, una niña solitaria a la que le gusta deambular por la ciudad gris, descubre un invernadero abandonado al que vuelve todos los días a cuidar de esta jungla inesperada. Una tarde, un niño llamado Kimu aparece en su oasis improvisado para protegerse de la lluvia. Ambos niños plantarán, regarán, podarán y desherbarán sin descanso junto a otros para crear un refugio ideal.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
APRENDE A LEER EN LA ESCUELA DE MONSTRUOS. Con letra mayúscula y texto rimado, ¡aprender a leer está chupado! Más de 1 millón de pequeños lectores ¡No te pierdas la serie con la que los más pequeños aprenderán a disfrutar de los libros! ¡Es el cumpleaños de Inés! Por eso ha preparado una sorpresa para toda la clase: ¡dulces de colores! Pero todos los pasteles empiezan a saltar y a volar... ¡y lo están dejando todo pringoso! ¿Cómo lo van a solucionar? La Escuela de Monstruos es la serie más divertida para aprender a leer: - Letra mayúscula - Frases rimadas- Vocabulario sencillo - Ilustraciones a todo color - Protagonistas geniales: ¡una clase de monstruos! Los niños y niñas ganarán confianza para disfrutar de la lectura y practicarán nuevo vocabulario en las actividades de cada libro.¿A quién va dirigido el libro Aprender a leer en la Escuela de Monstruos 5 - Pasteles voladores de colores?Este libro está dirigido a niños y niñas que están comenzando a leer, aproximadamente a partir de los 5 años. Se presenta como una herramienta divertida y atractiva para fomentar el aprendizaje de la lectura de una manera lúdica y accesible. La utilización de letras mayúsculas, frases rimadas y un vocabulario sencillo contribuyen a facilitar la comprensión y a generar interés en los pequeños lectores. La inclusión de ilustraciones a todo color también potencia la experiencia de lectura, haciendola más atractiva visualmente. El libro está pensado para ser utilizado con la ayuda de un adulto, quien puede guiar al niño durante el proceso de lectura y aprovechar las actividades complementarias que el libro puede incluir.Temas que trata el libro Aprender a leer en la Escuela de Monstruos 5 - Pasteles voladores de coloresEl libro Aprender a leer en la Escuela de Monstruos 5 - Pasteles voladores de colores se centra en el aprendizaje de la lectura a través de una historia atractiva y amena. Se utilizan diversas estrategias para facilitar este proceso:Lectura en mayúsculas: El texto se presenta en letras mayúsculas para facilitar la identificación de las palabras y la decodificación.Frases rimadas: La utilización de rimas ayuda a la memorización y a la comprensión del texto, haciendo la lectura más fluida y agradable.Vocabulario sencillo: El vocabulario empleado es simple y adecuado para el nivel de comprensión de los niños que están iniciándose en la lectura.Ilustraciones a todo color: Las ilustraciones atractivas y coloridas complementan el texto, enriqueciendo la experiencia de lectura y ayudando a la comprensión de la historia.Historias divertidas: Las historias narradas en la serie se centran en aventuras de un grupo de monstruos, lo que las hace más atractivas para los niños.Guía para adultos: Algunos libros de la colección incluyen una guía para los adultos que acompañan a los niños en el proceso de lectura, ofreciendo consejos y recursos para mejorar la experiencia.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro Aprender a leer en la Escuela de Monstruos 5 - Pasteles voladores de coloresLas opiniones sobre Aprender a leer en la Escuela de Monstruos 5 - Pasteles voladores de colores son generalmente positivas. Los lectores destacan la facilidad de lectura gracias al uso de mayúsculas y rimas, así como la calidad de las ilustraciones y la diversión de las historias. Algunos comentarios mencionan que el libro es corto, pero otros lo consideran una ventaja, ya que evita que la lectura se haga pesada para los niños. En general, se considera una herramienta útil y atractiva para el aprendizaje de la lectura en niños pequeños. La relación calidad-precio también ha sido valorada positivamente por algunos lectores.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
«Sabes todos os segredos que agochan os teus profes?» Descubre neste manual todo o que precisas saber para tirarlle o máximo partido ao teu profe: que lle gusta, que o pon nervioso e cales son os seus agasallos favoritos. Unha guía divertida e chea de consellos para entender o misterioso mundo do profesorado. Ser estudante nunca foitan fácil (nin tan divertido)!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
La gateta de ceràmica de Monet ha cobrat vida... i cerca aventures!Uneix-te a la Txika i en Monet en un viatge màgic i ple d’entremaliadures a través dels fantàstics quadres del famós artista. Una mica de caos mai no ve malament per aprendre sobre art!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
La biblioteca facilita el acceso a muchos servicios relacionados con la lectura y el conocimiento. En una inclusiva no deberían existir barreras físicas ni de comunicación. Con la ayuda de los pictogramas, Nicolás disfruta ''día a día'' de muchas actividades. Día a día es una línea complementaria de la colección Makakiños, creada para acercar la lectura a personas con necesidades de apoyo educativo. ''Nicolás va a la biblioteca'' sigue la senda de títulos precedentes, como ''Nicolás va de compras'' y ''Nicolás cocina sin fuego''. Creado a partir de una idea de Antonio Zorrilla Salgado, bibliotecario de Vélez-Málaga, este libro muestra qué funciones cumplen las bibliotecas, no solo como espacios para leer o llevar libros y películas en préstamo, sino también para consultar la prensa, buscar información en Internet, participar en sesiones de animación a la lectura o visitar las exposiciones que se instalan en sus salas. También detalla qué tipos de libros hay a disposición del público -informativos, científicos, ficción, historia...- y cómo funciona este servicio: la función del carnet bibliotecario, el registro del material prestado y el deber de devolverlo en un tiempo determinado.Los textos se han adaptado al lenguaje de pictogramas SPC, un sistema de comunicación basado en dibujos y colores.Las ilustraciones de Alicia Suárez destacan por su carácter descriptivo, su alegre colorido, y refuerzan la dimensión lúdica de la visita del protagonista a una biblioteca inclusiva. Son imágenes perfectamente asociadas al texto, claras, expresivas, y en las que se aprecian hasta los más pequeños detalles para ayudar a que se entiendan bien.Makakiños es una iniciativa pionera de KALANDRAKA y la Asociación BATA -que atiende a personas con trastornos del espectro autista y a sus familias- para superar barreras de incomunicación: libros ''de fácil lectura'' que buscan mayor concreción y comprensión a nivel escrito y visual. La colección ya cuenta con adaptaciones de relatos tradicionales como ''El conejo blanco'', ''La ratita presumida'', ''Chivos chivones'', ''El patito feo'' y la obra de creación ''¿A qué sabe la luna?''.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
La Berta celebra el seu aniversari
No et pots perdre l'aniversari de la Berta! La Berta farà cinc anys i per celebrar-ho vol organitzar una festa amb tots els nens i nenes de la seva classe. S'han de fer invitacions, preparar el berenar, penjar els globus# Quina feinada! Per fi arriba el dia, i la Berta, rodejada dels seus pares i els seus amics passarà una tarda espatarrant, plena de jocs i sorpreses# «El món de la Berta», és una col·lecció de contes divertits i entranyables sobre l'extraordinària vida quotidiana dels més petits.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
”Aprende la recetas de las galletas de Berta! Berta tiene muchas ganas de hacer galletas,pero como su madre nunca tiene tiempo, decide cocinarlas ella sola. Antes de empezar, mira en el libro derecetas qué ingredientes necesita para preparar la masa: harina, azścar, huevos... Pero la tarea noes tan fįcil como parece. Por suerte, la mamį de Berta llega antes de que las cosas se compliquen demasiado. «Mi amiga Berta» es una colección de relatos divertidos y entrańables sobre la extraordinariavida cotidiana de los mįs pequeńos.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Snow White helps children to read out loud using phonics.Discover a fun way to introduce your child to phonics, the vital first step in learning to read.In Phonic Readers Level 2, children can:ò Hear the sounds made by groups of letters, such as ee or ing, or by tricky letters such as q_and j. ò Match each sound to the letter that makes that sound.ò Find stickers with the same sound to reinforce learning.With 75 stickers and lots of story-based activities, children will love learning to read with this educational and engaging phonics book. Carrie Lewis is trained as an English Language teacher, and has used phonics to help many children learn to read. She is the author and editor of multiple childrenÆs reading books and language-teaching materials.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Jorge va a una fiesta de cumpleaños con un regalo muy especial. ¡Pero deberá andarse con cuidado! Dos ladrones le siguen la pista y están desesperados por hacerse con él... Julián, Dick, Jorge, Ana y Tim deleitan a sus lectores desde hace 70 años. Descubre estos relatos inéditos de Enid Blyton con ilustraciones a todo color. ¡Harán las delicias de los más pequeños y de los fans intemporales de Los Cinco!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Anne-France Dautheville quería ser libre y ver el mundo, y así lo hizo. En 1973, con 29 años, fue la primera mujer en dar la vuelta al mundo en moto. Salió desde París para recorrer Canadá y Alaska, visitar Japón y atravesar la India, Pakistán, Afganistán, Irán, Turquía y Europa del Este para regresar a su casa. Después recorrió Australia y América del Sur. Este libro recoge ese viaje, en el que encontró belleza y buena gente allá por donde pasó.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Els primers éssers humans
A Els primers éssers humans descobriràs què és lÆevolució i com eren i vivien els homínids que van precedir la nostra espècie. Sembla interessant, oi? Doncs obre aquest llibre i pensa, imagina i investiga. NO TEÆN PENEDIRÀSà
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Una megaamistad a prueba de emociones desatadas y unicornios exaltadosOs presento a Burbuja y Bombín, ¡los requetemejores amigos! Burbuja y Bombín van a explorar un bosque mágico. Pero cuando se meten en líos y son rescatados por un unicornio, estos pequeños monstruos llenos de buenos sentimientos tienen una brillante idea para convertirse en superhéroes. ¡Ahora serán dos supercolegas siempre preparados para ayudar en cualquier situación! Meted en el saco a un superemocionado unicornio, un osito de peluche perdido y un gato gigante que anda suelto ¡y ya tenéis los ingredientes para el caos!¿Conseguirán Burbuja y Bombín dar con un superplan para actuar rápidamente?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
C-NPN.2 Els gelats hipnòtics
A l'Elisa, la Li, la Martina i el Fouad, l'estiu se'ls fa molt llarg, i no poden ni comprar-se un gelat perquè la botiga del senyor Moha està tancada per vacances. L'únic consol és que han obert una gelateria nova, però hi venen uns gelats tan cars, i tan estranys...Necessiten una nova aventura, o sigui que quan la Martina comenta que, aquests últims dies, el seu pare arriba molt d'hora de la feina perquè al barri hi ha molt poques escombraries per recollir, decideixen sortir a investigar.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
La supercolla 4
La supercolla torna i aquesta vegada és per a festejar els jocs olímpics!A ca l'avi, avui toca veure esports a la televisió. I no hi ha cap problema, perquè a la Lulú li encanta l'esport. Els Jocs Olímpics estan a punt de començarà Qui guanyarà més proves? La magnífica Supercolla de Vila Amable, liderada per la Super-Lulú? O els malvats de Vila Mal, dirigits per l'odiós Max Sim? S'han inaugurat els jocs catastrolímpics de les Illes Malabar. Que guanyin els millors!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
El cargol, la princesa i el ganivet de cuina
Aquesta és la curiosa història dÆun cargol, una princesa i un ganivet de cuina. Aquesta també és la història dÆun príncep friqui, un mag murri i un cavaller massa perfecte. Però sobretot, aquesta és la història de com uns personatges com aquests són capaços de girar com un mitjó els contes normals de prínceps, mags i princeses als quals estem acostumats. Si busqueu una aventura diferent, divertida i amb un final amb sorpresa, aquest pot ser el vostre llibre. Però si el que voleu és un conte normal de princeses... serà millor que en busqueu un altre. Esteu avisats! «El cargol protagonista dÆaquesta història no es transformarà en príncep, tot i que per ser justos amb el pobre bitxo aclarirem que durant tot aquest conte no rep ni un sol petó.»
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
En Ratford va a celebrarse un gran acontecimiento deportivo: ¡un famosísimo torneo de tenis femenino! Nosotras también participaremos, y, día tras día, descubriremos lo importante que es jugar en equipo. Este nuevo número mantiene las claves del éxito de la familia Stilton: - Amistad. - Humor. - Juegos tipográficos. - Aventuras. Y todo esto junto una cuidada presentación gráfica que incorpora agilidad y dinamismo a la lectura. La colección con la que millones de niños y niñas han empezado a leer.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Clementa es una niña a la que le encantaría poder conocer Marte. Un día, estando en su habitación, recibióuna visita inesperada, de un divertido personaje. Clementa no dudó en ningún momento y puso rumbo a viviruna nueva aventura. Para poder ayudar a sus nuevos amigos, tendrá que contar 100 pasos y descubrir así eldivertido misterio que esconde.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Los discursos de Rosemarie
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Una divertida adaptación, con lengüetas y piezas móviles, para que los más pequeños disfruten de su primer libro de ''El Mago de Oz''.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Marco Polo
Quan la història esdevé una aventura trepidant, la realitat supera la ficció i els lectors queden enganxats a les increïbles proeses dels protagonistas. I quanaquestes aventures s'expliquen al damunt d'un divertit mapa és que esteu experimentant un nou tipus de llibre de coneixement. El meravellós viatge de Marco Polo el descobriment de noves races, cultures i idiomas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
¿Te has encontrado alguna vez con un lobo? ¿Uno de esos que disparan nuestro miedo? Arturo y las manzanas es la historia de un niño que buscando lo que más desea, tendrá que enfrentarse a uno de sus mayores miedos. Un precioso álbum ilustrado que les ayudará a vencer a sus propios lobos.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Alicia a través del espejo está concebido como una partida de ajedrez, donde los arroyos y los setos dividen las casillas y Alicia es un peón que aspira a ser reina, una partida de ajedrez donde nada tiene sentido y nada es lo que parece. En el mundo del espejo la realidad está distorsionada, o quizá sólo es otro modo de verla. En este mundo, para ir a cualquier lugar la mejor manera es alejarse y para cortar una tarta hay que repartirla primero. Lewis Carroll, tras el clamoroso éxito de Alicia en el país de las maravillas (1865), escribió seis años más tarde Alicia a través del espejo, que pronto obtuvo el reconocimiento mundial. Versión española de Marià Manent. Ilustraciones de John Tenniel. A partir de 10 años.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
L'amor ens uneix. No importa el lluny que estiguem. Tots s'estimen a casa de la Tess, però quan la Tess ha de començar el col·legi per primera vegada, la seva família no pot anar amb ella. Resistirà el fil invisible que els connecta? Serà l'amor capaç d'estirar-se tant? Commovedor i inspirador, El fil invisible de l'amor aborda d'una forma dolça i reconfortant el complicat tema de la separació i l'ansietat.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Los iris son unos pequeños animales nocturnos que habitan generalmente en comunidad en las afueras de los pueblos de alta montaña. Su cuerpo es alargado, cubierto de un pelaje denso y suave que ofrece distintas tonalidades según su edad. Pero ¿qué son realmente los iris? Un texto poético y evocador que nos irá descubriendo quiénes son estas misteriosas criaturas, con las poderosas ilustraciones de la galardonada Zuzanna Celej.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Llega una nueva y preciosa edición de Isadora Moon, el gran éxito de ventas con más de DOS MILLONES de ejemplares vendidos. Su mamá es un hada, su papá es un vampiro y ella tiene un poquito de los dos. Cuando llega el día de «Trae tu mascota al colegio», Isadora quiere llevar a Pinky, pero su prima mayor Mirabella tiene un plan mejor... ¿Por qué no llevar un dragón? ¿Qué podría salir mal? Una edición especial para regalar... ¡con un nuevo capítulo y más actividades! Con irresistibles ilustraciones en negro y rosa y una heroína única, «Isadora Moon» es una encantadora y divertida serie de lecturas ideal para jóvenes lectores a los que les gustan las flores y la purpurina, pero a los que también les atrae el mundo misterioso de los vampiros.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Este libro comprende 30 historias cortas de Princesas Disney para los más pequeños. Cada cuento ocupa solo 6 páginas y son fáciles de entender y de leer con autonomía. Ideales para leer al ir a dormir.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
!La familia Marsupilami necesita un nuevo hogar! Los pequeños Marsupilamis viven tranquilamente con suspadres hasta que, un día, un terrible vendaval se lleva por delante su cómodo nido. Como los Marsupilamisse han quedado sin hogar, se ven obligados a abandonarla selva en busca de un nuevo refugio, pero prontosedarán cuenta de que encontrar un nuevo hogar no es tan fácil como pensaban.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
He tingut una mestra
Tothom recorda la seva mestra preferida. Què seríem sense aquestes persones tan especials que ens han inspirat, ajudat, animat...? Aquest llibre és per elles, per celebrar els mons que ens han obert i agrair-les que hagin marcat la diferència.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Ideales para contar antes de ir a dormir: ¡cada noche uno distinto!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Descubre las historias de Rapunzel, Aladdín y Nemo, acompaña a Olaf a buscar trabajo, pasa un día inolvidable con los Increíbles, visita la planta de risas de Monstruos S. A., y sigue a un dúo de timadores de Zootrópolis.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Nuestros vecinos están por todas partes: al lado de nuestra habitación, encima del comedor o debajo de nuestra cocina. Lo más frecuente es que sean un misterio una presencia tan solo detectada por ruidos indescifrables, pisadas o, tal vez, una puerta cerrada. Este libro explora las formas en que nos imaginamos su existencia (y la nuestra) mientras son unos desconocidos, y nos impulsa a tomar la valiente decisión de conectarnos con ellos.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Bon dia, Bobiblú! (Bobiblú)
Una nova col·lecció d'Elsa Punset per al públic preescolar. El Bobi i el Blu són inseparables! Aprenen junts, s'ajuden, s'enfaden i fan les paus... passen tant temps junts que tothom els diu BOBIBLÚ. Per mitjà de les seves aventures i vivències, i d'un resum senzill al final del llibre amb pistes molt útils, tant pares com nens aprendran a entrenar les rutines de cada dia i les habilitats personals, i a enfortir la intel·ligència emocional dels més petits.A Bon dia, Bobiblú!, els nostres amiguets donen la benvinguda al dia amb alegria, esmorzen i es preparen per anar al parc, però... abans cal recollir-ho tot i desar-ho al seu lloc!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Compra libros de literatura infantil online
En esta sección encontrarás la mejor literatura infantil para niños y niñas de todas las edades, de 3 a 5, de 6 a 9, de 10 a 12 y para más de 13 años en adelante. Disponemos de series de libros como Harry Potter, Isadora Moon, Gerónimo Stilton, Los forasteros del tiempo, Diario de Greg, entre otros, así como títulos independientes.