Aún no tienes productos en tu cesta
Literatura infantil
Fomenta la lectura entre los más pequeños y las más pequeñas con nuestra selección de literatura infantil. Una amplia y variada selección de historias ideales para leer antes de ir a la cama. Descubre nuestro catálogo completo de libros y compra en nuestra tienda online.
Hoy -5% y envío gratis
Petita marieta. El meu primer llibre de tela
Un llibre de tela ideal per abraçar.Una nova col·lecció de llibres de tela amb solapes de feltre de la famosa Ingela P Arrhenius, però, aquesta vegada, en blanc i negre! Pensat especialment per a bebès, ja que el blanc i el negre són els primers colors que poden percebre. Al ser tovet, podran abraçar-lo i rebregar-lo mentre reforçen la seva capacitat visual amb unes solapes de feltre molt acolorides que amaguen set animalets al darrere. I, a més... porta un mirallet al final de tot que sorprendrà els més petits! Un regal ideal per a nadons. Recomanat a partir de 0 anys. Il·lustrat per Ingela P Arrhenius. Altres títols de la col·lecció: Petit osset. El meu primer llibre de tela ¿A quién va dirigido el libro Petita marieta. El meu primer llibre de tela?Petita Marieta. El meu primer llibre de tela está dirigido a bebés desde el nacimiento (0 años). Se ha diseñado teniendo en cuenta las capacidades visuales de los más pequeños, utilizando el blanco y negro como colores principales, los primeros que los bebés pueden percibir. Su textura suave y la posibilidad de manipularlo lo convierten en un objeto ideal para que los bebés lo abracen y lo manipulen, favoreciendo su desarrollo sensorial. El libro es un regalo perfecto para recién nacidos.Temas que trata el libro Petita marieta. El meu primer llibre de telaEl libro se centra en el desarrollo sensorial y visual del bebé. Se pueden destacar los siguientes aspectos:Estímulo visual: El uso del blanco y negro, los primeros colores que perciben los bebés, estimula su capacidad visual. Las ilustraciones sencillas y contrastadas facilitan la percepción y el seguimiento de las imágenes.Desarrollo táctil: La textura suave y la posibilidad de manipular el libro, con sus diferentes solapes de fieltro, estimulan el desarrollo táctil del bebé. El contacto con diferentes texturas ayuda a enriquecer sus experiencias sensoriales.Exploración y descubrimiento: Las siete figuras escondidas detrás de las solapes de fieltro invitan al bebé a explorar y descubrir, fomentando su curiosidad y su capacidad de interacción con el objeto.Interacción: La inclusión de un espejo al final del libro añade un elemento de sorpresa e interacción, permitiendo al bebé descubrirse a sí mismo.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro Petita marieta. El meu primer llibre de telaAún no hay opiniones o críticas sobre 'Petita Marieta. El meu primer llibre de tela'.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Escritor, maestro y pedagogo italiano, Gianni Rodari (1920-1980) fue el creador de un auténtico «género» de literatura infantil. Premio Internacional Andersen 1970, maestro de la invención y de la imaginación, Rodari también aborda en muchos de sus cuentos temas tradicionalmente alejados de la infancia como la guerra o la insensatez humana. Además de experimentar con la estructura del cuento y el lenguaje, Rodari no duda en hacer una crítica de una sociedad que considera insolidaria y consumista y en fomentar el espíritu crítico de los más pequeños, siempre con ingenio y humor. Cuentos por teléfono se ha consolidado como una obra atemporal que sigue seduciendo a pequeños y mayores de generación en generación…, Emilio Urberuaga (Madrid, 1954) ha sido galardonado con el Premio Nacional de Ilustración 2011, y es autor e ilustrador de numerosas obras infantiles. Sus ilustraciones humorísticas son fácilmente identificables por su personal estilo.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Coco es una gata independiente, orgullosa y rebelde, pero se hace querer y es una más en la familia con la que vive. Con sus divertidas aventuras y travesuras, encandilará a los lectores.Al final del libro, se incluye una doble página con juegos para consolidar el aprendizaje del inglés y un CD audio con la narración.Nivel MCER (Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas): A2Nivel Exámenes de Cambridge: YLE Flyers (Young Learners) / KET (Key English Test)
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Los tres forzudos hermanos de Antoinette tienen todos un talento especial. Rocky es listo. ¡Ricky es rápido! Y Bruno es FUERTE. La señora Buldog tranquiliza a Antoinette diciéndole que ella también tiene algo superespecial. Pero Antoinette no está tan segura. Sin embargo un día, mientras Antoinette juega en el parque con su amigo Gastón, desaparece una hermana de Gastón, Oh-La-La. Antoinette nota un tirón en el corazón y un cosquilleo en la nariz. Tiene que encontrar a Oh-La-La. ¡No va a rendirse! ¿Podrá Antoinette rescatar a un cachorro en peligro? ¿Y además descubrir por qué es superespecial?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
APRENDE A LEER EN LA ESCUELA DE MONSTRUOS BIENVENIDOS A LA ESCUELA DE MONSTRUOS, LA MÁS EMOCIONANTE Y DIVERTIDA QUE EXISTE Más de 1 millón de pequeños lectores. Cata y sus amigos van a una función. Todos quieren verla, ¡molará mogollón! Pero un ladrón aparece de repente. ¿Podrá atraparlo Cata, la más valiente? - Letra mayúscula - Frases rimadas - Ilustraciones a todo color - ¡Y una historia de lo más divertida protagonizada por un grupo de monstruos! Con letra mayúscula y texto rimado, ¡aprender a leer está asegurado!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La Ciutat dels llops blaus
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Frankenstein
Braços, cames, ulls, boca… una per una, cada part del cos anirà formant el Frankenstein d’aquest deliciós Primer llibre d’anatomia. I potser descobriràs que Frankenstein no és pas tan diferent de tots nosaltres, ja que també li encanta menjar maduixes i llegar bona literatura! En qualsevol cas, no hi ha dubte que aquesta nova versió per a menuts de la novel.la clàssica de Mary Shelley no és gens terrorífica.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Otto es el mejor perro cartero de la ciudad, ¡ayúdale a repartir sus paquetes! Busca al destinatario de cada paquete y luego encuentra los objetos escondidos en unos dibujos apretujados de cosas. Un libro lleno de sorpresas y abarrotado de detalles fascinantes y divertidos que te hipnotizará y te hará reír durante horas. Si te gustó buscar a Wally entre los miles de paisajes que ideó Richard Scarry, ¡este es tu libro!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
El famoso Circo de los Fantasmas Acróbatas ha llegadoa Lugubria, pero esos días los Tenebrax están muy preocupados: alguien va gastando bromas pesadas y siembra el caos en el Castillo de la Calavera. Tenebrosa busca al culpable con la ayuda de alguien muy especial. ¿Adivináis quien es? ¡Exacto! Stilton, Geronimo Stilton.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Acompaña al murciélago detective Bat Pat y los hermanos Silver: Leo, Martin y Rebecca en esta aterradora aventura. ¡¡¡HOLA!!! SOY BAT PAT.OS VOY A CONTAR UNA HISTORIA QUE OS PONDRÁ LOS PELOS DE PUNTA...¿ESTÁIS PREPARADOS? ¡Nos vamos a Escocia, chicos! a visitar al tío Scott y a Stella, su ayudante. Una vez allí, nos enteramos de que en la isla han descubierto un esqueleto gigante y sin cabeza en unas excavaciones. El tío Scott nos cuenta la antigua leyenda del lugar: existían unos gigantes que con fuertes soplidos expulsaban el viento helado del norte y protegían los campos y las casas de los habitantes. Pero... ¡el esqueleto ha desaparecido! ¿Alguien se lo ha llevado? ¿O habrá ido en busca de su cabeza?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Mr Tutti, papá de cuatros pequeños elefantes, emprende un viaje en busca de agua a causa de la sequía. El viaje de vuelta es accidentado, llenos de baches y de peripecias: algunos animales beberán del cubo, apagará un fuego, tropezará y se caerá. Poco a poco el cazo se queda sin agua pero afortunadamente... ¡llega la esperada lluvia! El elefante simboliza a los padres y nos hace pensar en los esfuerzos de nuestro papá y en la intensidad del amor que nos tiene. Hermosas ilustraciones creadas con cientos de fragmentos de píxeles. Este libro aporta frescura en cuanto a la técnica visual basada en el pixel art. Otras de las diversiones que encierra este libro son la búsqueda de los pequeños animales ocultos y el recuento de las gotas de agua que quedan en el cubo. Mr Tutti y las 100 gotas de agua ha recibido el BIB Golden Apple Award 2013.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Hoy -5% y envío gratis
Anna Ànec 9. Els monstres tenen pessigolles
L'Anna descobreix que molts escriptors antics han escrit històries de por i pensa que a ella li agradaria fer el mateix. Però hi ha un problema: mai no ha sentit autèntica por. Ho explica a les seves amigues i juntes pensen un pla per trobar una solució. Aniran a un lloc d'aquells que fan por... Por de debò. Però ni elles mateixes poden preveure les sorpreses macabres que els esperen.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Una banda de peligrosos ninjas siembra el terror en Muskrat City, perpetrando un robo tras otro. Para poder desarticularla, los Superhéroes primero tendrán que descubrir la identidad de su jefe: ¿será un viejo conocido que ha venido a ajustar cuentas con el pasado? Para Supermetomentodo y los suyos comienza un nuevo desafío donde no faltarán los golpes, y que incluso pondrá en grave peligro a la fascinante Lady Blue...
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Organizar una merienda es algo fantástico. Sobre todo cuando los invitados son tan exóticos y originales como unos círculos de colores, la luna, un caracol, una marioneta, la “C” mayúscula, un rinoceronte o un payaso. La niña-anfitriona sabe que esta mezcla de locos personajes será explosiva y pasarán una merienda deliciosa y muy divertida. Kveta Pakovska –afortunadamente- no nos da respiro. Con sus creaciones vamos de asombro en sorpresa. Este breve texto que parece una cancioncilla infantil de las que los niños usan para jugar en corro, cercana al non-sense y condimentada con gracia y poesía, sirve de excusa para uno de sus increíbles despliegues gráficos. Un álbum que encandila con sus colores, brillos y las inesperadas solapas que dan la vuelta al libro, demostrando que esta artista domina el espacio y tiene talento para traspasar los límites de un libro corriente. Muy recomendable para contarle a los niños pequeños y dejar que miren y no se cansen de mirar. También para los que se aventuran solos y empiezan a leer. Y para cualquier adulto que aprecie lo exquisito.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Els Reis de l'Orient
A la col·lecció Ballmanetes hi trobareu les primeres cançons per cantar amb els nens a la falda. A dins el conte a més de la lletra, hi ha també uns petits dibuixets encerclats que són objectes o personatges que es relacionen amb la cançó. D'aquesta manera, passareu una bona estona amb l'infant, mirant el conte, explicant què passa i cantant la cançó. I els nens i les nenes aniran aprenent així, el seu primer vocabulari.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Tea Stilton. Al regne de l'Atlàntida
Les Tea Sisters han descobert l''Atlàntida! Acompanya-les i coneix aquest món increïble!Després d'una tempesta, Paulina troba a la platja un noi molt estrany que té la pell blava i els cabells blau fosc. Qui és? Com ha arribat allà? El nàufrag parla una llengua incomprensible i no sembla procedir de cap lloc conegut. Per descobrir la seva identitat, les Tea Sisters viuen una aventura increïble i descobreixen que el misteriós regne de l'Atlàntida, que tothom creia desaparegut en les profunditats de l'oceà, encara existeix...
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Los cuentos de Peppa Pig para aprender a leer. Leo con Peppa es un sistemadivertido y muy accesible para que los más pequeños empiecen a dar sus primeros pasitos en el mundo de lalectura. La colección está formada por 6 libros y cada uno contiene diversas historias: una para cada letra, para que sea muy muy fácil: Leo conPeppa nº 1: a, e, i, o, uLeo con Peppa nº 2: p, m, l, sLeo con Peppa nº 3: t, d, n, f, r/rr, hLeo con Peppa nº 4: c, q, g, gu, r (sonido suave), b,v, z, ce-ciLeo con Peppa nº 5: j, ge-gi, ll, ñ,y, ch, x, k, w, güe-güiLeo con Peppa nº 6: gruposconsonánticos Además, los cuentos incluyen eltexto en letra manuscrita y en letra mayúscula para que el niño practique la lectura con eltipo de letra con el que se sienta más cómodo. EstaPeppa está en todo...
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Es Navidad y los amigos de Mauro están tan contentos que no paran de gastarle bromas. Por suerte, conocen a Rudi, un reno muy peculiar, quien les ayudará a decorar su casa como merece. Este entrañable personaje, torpe y grandullón, vive aventuras llenas de humor sobre situaciones del día a día de la vida cotidiana de los niños. Con letra mayúscula y páginas de cartón con esquinas redondeadas, esta colección es ideal para que disfruten los más pequeños de la casa.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Acompaña a Capitán en la aventura más desafiante de su vida: ¡la inesperada incorporación de una pirata a su tripulación! ¿Cómo logrará superar este inconvenientey salir airoso un capitán tan valiente? Por las barbas de tritón, ¡manos al timón!Y descubriréis cómo este barco de velamaneja la tormenta ¡contra viento y marea! *** El tándem formado por Mar de la Rosa y Albert Arrayás nos invita a un emocionante viaje en barco. A través de un divertido texto rimado e ilustraciones inspiradoras, acompañamos a un hermano en su aventura más vertiginosa: la llegada de un nuevo bebé a la familia. *** Este libro explica de manera sencilla y divertida el conflicto que vive un pequeño veterano de la familia ante la llegada de un nuevo miembro: desde la suspicacia y los celos iniciales a la aceptación final. Zoy capitán te ayudará... -A anticipar la llegada del bebé.-A crear rutinas en las que hacer partícipe al miembro veterano de la familia.-A la escucha activa.-A buscar momentos de conexión.-A abordar con sentido del humor un tema que a veces puede ser complicado. GÉNERO Álbum ilustrado Un relato sobre la familia Piratas Humor y diversión
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Què necessita un gat petit?
Un àlbum tendre i divertit protagonitzat per un gat juganer amb ganes d'aventures i afectes, Qui té dos ullets petitons, dues orelles petites, una boca plena de dents menudes i esmolades, uns bigotis ben llargs, un cos amb taques, quatre potes amb urpes i una cua? Un gat! I tots els gats necessiten córrer, anar i tornar, sentir la pluja o el vent, passar por, estar tristos (només una mica), tenir un sostre on aixoplugar-se i, sobretot, tenir a algú gran o petit que els estimi, Un nou treball de Natalia Shaloshvili amb un protagonista tendre i juganer amb qui els lectors i lectores s'identificaran de seguida, Una proposta ideal per a la lectura compartida que transmet la importància del joc, l'autonomia i l'experiència emocional en la infància, sense oblidar els afectes i el contacte amb els altres, coses que tots necessitem, grans i petits,
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Pack Pau Pinyó (1r llibre + nino)
El Pau Pinyó és un lémming que sempre va una mica esverat. Ensopegant per aquí i entrebancant-se per allà, passa per tota mena de peripècies. Segur que amb aquest llibre et faràs un fart de riure.En aquest cas, es prepara per participar a la Gran Cursa del Bosc. Mentre s'entrena, troba uns quants obstacles pudents i fastigosos, i haurá de posar aprova el seu enginy. Se'n sortirá i guanyarà la cursa, tot i que no és l'animal que corre més?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Little by little collection consists of a total of 20 stories. It is a teaching material that complements the learning process of English language. Level rates varies between A1 and B1 according to the Common European Framework of Reference for Languages -the difficulty grows progressively-. Consequently, the aim of the collection is to help teachers, parents and mothers in the early stages in which the child begins to study the language.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Este libro está compuesto, a modo de enciclopedia o libro de consulta, por retratos de princesas inventadas, y textos imaginativos y humorísticos que las describen. Hay también otras muchas y detalladas ilustraciones: tipos de palacios, un mapa de un castillo, un planisferio... Y diferentes secciones con proverbios, anuncios, vocabulario, bibliografía...Reedición conmemorativa de la publicación, hace 20 años, de este álbum ilustrado que hizo historia. Incluye una nueva princesa rescatada del olvido.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Un viaje estelar en busca de libertad, donde cada elección cuenta, y el destino es tan incierto como la propia identidad. ¡Para quienes osan pensar por sí mismos!Margarito, un gallo talentoso, y su mejor amigo Mandarino, un gusano, viven una emocionante aventura en el Festival de Euromisión en Perrilandia. Luchando contra sus inseguridades y acompañados de nuevos amigos, triunfan en el escenario y aprenden valiosas lecciones sobre la autoestima y la amistad. El relato culmina con una transformación inesperada y un regreso triunfante a casa.VALORES IMPLÍCITOSEste cuento nos muestra una serie de valores como la amistad, la valentía y la resiliencia. A través de las aventuras de los protagonistas, se destaca la importancia de trabajar en equipo y de enfrentar los desafíos con coraje, superando dificultades y adaptándose a cambios inesperados.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
¿Qué sueñan los sueños? Y... ¿qué soñarán las camas? ¿Contarán las ovejas personas saltando vallas?Cuando lees en voz alta en el borde de la cama de tus hijos, en realidad, estás en la orilla del mar, en un embarcadero, y empujas suavemente, con esa historia, su barco. Para que avancen solos y puedan llegar, algún día, a la otra orilla. Y, por más que las tempestades los hagan zozobrar, siempre tendrán ese faro: tu voz y el recuerdo, que les ayudará a atravesar los océanos de la vida.Una invitación a compartir la lectura entre generaciones por medio de la poesía. Mar Benegas, ganadora del Premio Cervantes Chico 2022, nos propone un viaje atravesando los límites de la vigilia camino del mundo de los sueños, con palabras que abrazan y ritmos suaves como el movimiento de la olas.Las bellísimas ilustraciones de Ester García nos sumergen en un universo onírio, delicado y sugerente.Un poemario para soñar a cualquier hora del día.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
* Observa y celebra los momentos espléndidos de todos y cada uno de los días a través de los ojos de un niño. Mira y escucha para encontrar la magia. * Un libro repleto de ternura sobre la luz y el amor en el mundo, que llenan nuestras vidas de alegría. * Empatía... gratitud... desde el cariño hasta la esperanza, desde la paz hasta el compartir, hay muchas maneras de encontrar felicidad en lo cotidiano. Con preciosas ilustraciones, este libro invita a lectores de todas las edades a descubrir y atesorar esos pequeños momentos de felicidad. «La valentía es mi montaña favorita. Llegar a la cima me hace fuerte». «Hoy es mi futuro favorito, que empieza esta noche, en mis sueños».
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Aura. La petita fulla del bosc
Entre les frondoses branques d'un roure immens, hi viu amb els seus pares una nena fulla que es diu Aura. Quan arriba l'hivern, la vida al bosc canvia i arriba el moment de trobar un refugi. Però l'Aura és tan feliç al seu arbre que, fins i tot quan marxen els seus pares, es resisteix a abandonar-lo.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Lucas quiere ser el primero en todo: en llamar al ascensor, en escoger el juego, en hablar en la asamblea... Y claro, eso le trae muchos problemas y conflictos. El hada de los volcanes visitará a Lucas para ayudarlo a sentirse mejor y descubrir qué pasa cuando no se compite por todo. Incluye una doble página con consejos para las familias por parte de la autora.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Todos van de un lado a otro. Y para desplazarse, pueden utilizar ruedas o alas, flotar o trasladarse bajo tierra. Pero las máquinas que encontrarás en estas páginas no solo se mueven, sino que se persiguen entre ellas. Este libro está lleno de vehículos que juegan y lo pasan en grande haciendo travesuras por tierra mar y aire.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Toca, mira y escucha. La historia de siempre contada por primera vez.¡Una versión del célebre cuento clásico en un libro con texturas y otros elementos interactivos, perfecto para manos inquietas! Había una vez el mejor arquero del mundo que robaba el dinero de los ricos para dárselo a los pobres... ¿Sabes cómo sigue la historia?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La noguera
Una tarda de novembre, va arribar un vent molt fort que va arrencar la noguera de l’escola. El seu destí semblava que havia de ser la motoserra, la llenya, el foc. La voluntat d’una nena, però, ho va canviar tot per sempre.Aquesta història real, que va tenir lloc en un poble d’Astúries, ens l’explica aquí la mateixa noguera. I ens recorda que la vida sempre pot tornar a brotar.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Amb les mans
L'àvia parla a la seva neta de les mans, que són les antenes de l'ànima, i la convida a moure-les creativament. A través del moviment creatiu de les mans podem transformar el dolor, expressar les nostres intuïcions, acompanyar els pensaments i les emocions, i acostar-nos al més profund, veritable i savi de nosaltres mateixos.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
A Hariett no le gusta mucho el cole, pero una mañana, en vez de su tímido reflejo, el espejo le devuelve la imagen de un fiero león, y le entran unas ganas locas de divertirse...
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Les noves aventures d'en Lester i en Bob
Tornen les aventures d'en Lester i en Bob!Vols acompanyar-los en un controvertit partit de bàdminton o saber tots els trucs que es poden fer amb un io-io?Coneixeràs un misteriós inspector de pastissos i la història d'un bigoti, i seràs testimoni, un cop més, de l'amistat entre l'intrèpid Lester i el bo d'en Bob.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Un cuento de Navidad sobre la amistad.¡Zorro quiere pedir un deseo! ¿Cuál crees que será? Mientras sus amigos se preparan para el frío invierno, él piensa en luces, guirnaldas y galletas para celebrar Nochebuena, ¡su noche favorita del año! Y aunque al principio sus amigos están muy pero que muy ocupados sin poder ayudarle... le sorprenderán. Una tierna historia que manifiesta los valores de la amistad y en lo que consiste realmente la Navidad. Recomendado a partir de 3 años.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Compra libros de literatura infantil online
En esta sección encontrarás la mejor literatura infantil para niños y niñas de todas las edades, de 3 a 5, de 6 a 9, de 10 a 12 y para más de 13 años en adelante. Disponemos de series de libros como Harry Potter, Isadora Moon, Gerónimo Stilton, Los forasteros del tiempo, Diario de Greg, entre otros, así como títulos independientes.