Aún no tienes productos en tu cesta
Literatura infantil
Fomenta la lectura entre los más pequeños y las más pequeñas con nuestra selección de literatura infantil. Una amplia y variada selección de historias ideales para leer antes de ir a la cama. Descubre nuestro catálogo completo de libros y compra en nuestra tienda online.
Hoy -5% y envío gratis
'Una divertida y caótica historia sobre la importancia de tener buenos amigos'' Esta es la historia de Jaime Daconte, que se pasaba el día a solas en lo alto de un monte. Un día escucha el chirrido de un ratón, que da al traste con su existencia perfectamente pacífica. Así que consigue un gato para atrapar el ratón... Pero el gato y el ratón se hacen amigos. Así que consigue un perro para perseguir al gato... Pero también juegan todos juntos. Así que consigue un oso... y un tigre... y sigue, hasta que la casa de Jaime está tan llena que se tiene que mudar ¿Echará de menos la paz y tranquilidad de estar solo? ¿O descubrirá que es realmente más agradable tener compañía y amigos? Este brillante álbum ilustrado de Barry Falls es una historia de un caos creciente que dará risa a toda la familia. Y, además, transmite un mensaje precioso sobre la importancia de tener amigos y amigas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
¿Sabías que en cada alimento hay pequeñas vitaminas que nos ayudan a estar sanos y en forma? ¿No? ¡Pues ellas mismas te lo explican! María H. Bascuñana, nutricionista clínica y experta en inmunonutrición, autora de Vitaminados, explica a los más pequeños de manera amena y original para qué sirve la Vitamina D y otras vitaminas que juegan un papel fundamental en nuestro organismo para disfrutar de una vida sana y saludable. María y su gato Coco emprenderán un viaje alucinante a Vitaminápolis, la ciudad de las vitaminas, donde nacen y desarrollan sus superpoderes. Allí vivirán emocionantes aventuras, conocerán a Vitamina D y sus amigas, las Vitaminas A, B, C..., descubrirán lo importante que es comer sano y exponerse al sol para tener unas defensas fuertes. ¿Listos para la aventura? A TRAVÉS DE: *Textos sencillos y divertidos.*Personajes con los que identificarse. *Coloridas ilustraciones que acompañan y aclaran el texto. LOS MÁS PEQUEÑOS DESCUBRIRÁN DE UN MODO VISUAL Y CREATIVO:*Qué son las vitaminas. *Para qué sirve cada vitamina según su letra, dónde se encuentrany por qué es tan importante contar con todas ellas.*De dónde viene toda la energía que nos ayuda en nuestrodía a día.*La importancia de comer bien para estar sanos, fuertes y alegres.*Las bondades del compañerismo y la cooperación. *El secreto para transformar las habilidades en superpoderes. *Lo necesario que es tener una buena actitud para estar feliz.*El conocimiento de cómo funcionamos por dentro para ayudar a cuidarnos y mantenernos sanos. Un libro ideal para leer y aprender en familia.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
El hogar perfecto en manos de una ratita arquitecta Henrietta es una ratita arquitecta que, con gran astucia y creatividad, diseña casas a medida para sus amigos animales. Un libro con detalladas ilustraciones en las que los pequeños podrán recrearse y sumergirse en los quehaceres y en los ho-gares de la fauna que lo habita. Un álbum ideal para trabajar las capacidades de observación de los niños. Para los apasionados de la arquitectura.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Ganador de los premios literarios Living Now Awards 2013, International Latino Book Awards 2013 y Moonbeam Children Books Awards 2013. Todos tenemos una puerta con la que podemos acceder a nuestra imaginación... ¿Te atreves a participar en el más maravilloso viaje a tu interior?Un día, leyendo mi cuento respiré una de esas palabras, y sucedió algo mágico... ¡Entré en mi imaginación!Siempre nos han hablado del poder de la imaginación, pero ¿qué es la imaginación? ¿Cómo funciona?Hay un lugar mágico donde siempre puedes ser tú mismo. En ese mágico lugar puedes encender tu luz y con ella iluminar tu vida. Ese lugar es tu imaginación. Tu imaginación tiene vida y voz propia. Es como una voz que habla en tu interior y va pintando de colores todo a tu alrededor. Dentro de tu imaginación tú eres el rey o la reina de tu creación. Abre la puerta y juega a descubrir cómo funciona por dentro ese lugar donde siempre podemos ser nosotros mismos. Y dentro de tu imaginación... ¿qué hay?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Uuuhh! Un fantasma!
Acompanya els germans Berta i Blai en la seva nova aventura! Aquesta vegada amb fantasmes involucrats!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
No te pierdas la nueva aventura del valiente dinosaurio T. Rex. MINI T. REX y su amigo Pinchitos están preocupados. Quieren hacer una acampada en el jardín, pero sin sus lámparas quitamiedos, la oscuridad parece MUY oscura... Por suerte, los dos amigos han ideado un plan supersecreto ¡para ser valientes!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Es un libro bilingüe que busca empoderar y motivar a los niños y las niñas a perseguir sus sueños, a pesar de los desafíos que puedan surgir en su camino. Una lección de vida, representada en una historia que busca inspirar a creer en su potencial, hacer crecer sus valores y allanar el camino para otros niños y niñas que puedan tener sueños similares.This is a bilingual book that seeks to empower and motivate boys and girls to pursue their dreams, despite the challenges that may arise on their way. A life lesson portrayed in a story that seeks to inspire them to believe intheir potential, develop their values and to pave the way for other boys and girls that may have similar dreams. It is a beautiful book that transmits the values of self-love, trust, responsibility, freedom, humility, solidarity and tolerance.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Esta noche es el gran carnaval del bosque y todos preparan sus disfraces: Mamá Osa acaba de coser su disfraz de Bella Durmiente, Papá Oso se ve fantástico disfrazado de Lobo Feroz. «¿Y tú, Osito?» «¡Yo, de Ricitos de Oso!» A Papá Oso no le gusta la idea de que su hijo vaya con falda y coletas rubias e intenta persuadirle para cambiar de disfraz, pero Osito se mantiene firme. Un álbum en clave de humor contra las convenciones sociales y los géneros establecidos. A partir de 5 años.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
¡Disfruta de las vacaciones de verano con Teo! Teo y su familia se preparan para ir de vacaciones a un pueblo cerca de la playa. Primero prepararán el equipaje y se ocuparán de sus mascotas. Luego, cogerán el coche y llegarán a su destino, donde vivirán nuevas experiencias como bucear, pescar, ir en patín de agua... ¡y también harán nuevas amistades! Este libro forma parte de TEO DESCUBRE EL MUNDO, una amplia colección con más de cuarenta títulos para niños y niñas a partir de 3 años. De la mano de Teo, la criatura podrá: Identificarse con los distintos personajes y situaciones, y revivir escenas de su vida cotidiana. Observar y buscar objetos de las detalladas ilustraciones y hacerse preguntas sobre lo que ven en ellas. Además, los títulos de esta colección contienen, en sus páginas finales, una guía didáctica para ayudar a padres y educadores a: Despertar la curiosidad de los peques sobre el mundo que los rodea. Descubrir diferentes actividades que pueden llevarse a cabo en la playa. Impulsar a las criaturas a formularse preguntas sobre cómo se sienten al hacer nuevos amigos y descubrir nuevos lugares. Un título ideal para llevar en la maleta. Teo es un personaje clásico de la literatura infantil. Conocido por sus rizos pelirrojos, su peto naranja y su jersey de rayas, no deja nunca de sorprendernos con sus mil y una aventuras y episodios de la vida cotidiana de los más pequeños. ¡Esperemos que disfrutéis con Teo! Otros títulos de la colección Teo descubre el mundo: Teo está enfermo Teo y los animales salvajes Teo va a la montaña Teo y su perro Teo en avión Teo y su hermana Teo y su cumpleaños Teo en la granja
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
«Pájaros» es un poema-canción protagonizado por niñasy niños que convierten plazas, parques y arboledas en espacios lúdicos de libertad y creatividad: hogar yjuego como punto de encuentro, sin más infraestructura que su propia imaginación. Interesada en la idea de construir ciudadanía a partir de la poesía, NatachaOrtega creó esta obra como parte de una intervenciónurbana -dentro del proyecto infantil Gato Peludo- basada en habitar los lugares comunes. A la sencillez del texto, un canto a los sueños de la infancia, las ilustraciones de Lucía Franco redundan en el minimalismo gráfico: son imágenes que destacan por su naturalidad, una reducida paleta cromática de rojos y azules,con personajes caracterizados con alas y picos.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Björn
Björn és un os que viu al bosc, on hi viuen també els seus amics: la guineu, la llebre... En aquesta recopilació de sis històries curtes plenes de tendresa descobrirem la simplicitat de la vida a la natura, l'amistat i la contemplació de les coses quotidianes que es converteixen en coses extraordinàries.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Titiritesa vive no reino de Anteontem. A mãe, Mandolina, sonha ver a filha bem casada e tenta educá-la como uma fina cortesã. Mas a filha não partilha das aspirações da rainha e rejeita essa vida convencional que lhe querem impor. Perante a iminente chegada de uma precetora, decide fugir do palácio para viver fantásticas e divertidas aventuras. Nesta história celebra-se o amor sem preconceitos ao mesmo tempo que, com a sensibilidade necessária, se expõe o assunto a um leitor infantil e se contribui para a sua educação afetiva.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Un nuevo álbum de la autora de La princesa y el poni. Desde la primera página, el presumido bebé, con forma de huevo y siempre llevando corona, proclama «Yo soy el rey». El pequeño tirano lo tiene todo controlado en su reinado: las masas acuden a visitarlo y sus súbditos atienden todas sus necesidades. Pero a medida que avanza el libro el bebé empezará a andar, a hablar, y a valerse por sí mismo. Entonces ¿deberá rendirse y dejar la corona? Kate Beaton es una dibujante canadiense que irrumpió en el mundo del cómic en 2007. Desde entonces ha publicado sus ilustraciones en revistas como The New Yorker o Harper s. La princesa y el poni es su primer álbuminfantil al que sigue El rey bebé, repitiendo el éxito tanto de público como de crítica.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Martina loves soccer and is thrilled when she gets to play on her school’s soccer team. She’s not so thrilled however, when, during her first game, she realizes the other players don’t know how to play as a team and think girls aren’t as good as boys.Martina and her new soccer friends from the park decide to create their own team, the ‘Fire Ants’. When they enter their first championship they meet Martina’s school team. Will the Fire Ants show them how to play as a real team?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Los libros para cochecitos acompañan a tu bebé en sus primeros descubrimientos sensoriales relacionados con el tacto y la vista. Sujétame al cochecito y llévame contigo durante tus primeros paseos al aire libre... ¡Conocerás a muchos amigos agradables!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Un dia de pesca
Un amor poc convencional, una cria per néixer i una nevera buida. Aconseguirà la gallina l'aliment per al seu plançó? Podrà la guineu tenir cura de l'ou? Un àlbum sense paraules, un final inesperat, una història per «llegir» abans de saber llegir.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
L'Atrotinotrasto
Tots els amics de l’Osset dormien profundament. Però ell no tenia gens de son, sinó moltes ganes de jugar!De manera que se’n va anar a la ciutat de la gent, a la recerca d’aventures, i hi va fer una troballa ben curiosa…
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
El cofre de l'amistat
Qui té molts amics té molts tresorsNo és fàcil tenir amics íntims, aquests que saben el que penses abans que tu ho pensis, els que són amb tu encara que no els vegis al teu voltant...No és fàcil, però si ho aconsegueixes els resultats no poden ser millors i més gratificants.En aquest llibre trobaràs, d'una manera clara i divertida, les claus per cuidar aquestes persones especials que anomenem amb una de les paraules més boniques que existeixen.AMIC: AMIGA.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
On és el Nuc?
Com afrontar el dol de la nostra mascota i millor amic? El gat, com tots els éssers vius, es mor un dia. Els pares del nen, tristos, no saben com abordar el tema amb naturalitat. Per aquesta raó, elaboren una sèrie d'històries per camuflar i fer aquesta pèrdua més assimilable. Però sovint els nens són molt més capaços d'entendre la realitat de la mort del que pensem i no es necessari sobre protegir-los. Un àlbum-còmic que aborda un tema difícil de manera positiva i emocional, per donar peu a converses necessàries entre pares i fills. El ritme vital de la narració, amb intenció de ser propera a la realitat, i el caràcter lúdic de les il·lustracions traslladen el lector a un important viatge de descobriment.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Acompaña a Ratón, Ardilla, Zorro y Conejo en una noche especial junto al Sr. Búho, su maestro en la Escuela del Bosque. Con actividades al aire libre, como montar una hoguera, cocinar deliciosas recetas, contar historias alrededor del fuego y descubrir las estrellas, los pequeños aprenderán sobre la naturaleza, superarán sus miedos y vivirán aventuras inolvidables.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Un llibre (cartró)
Llibre d'observació i atenció que, a cada pàgina, dóna instruccions al lector sobre què ha de fer.¿A quién va dirigido el libro Un llibre?Un llibre está dirigido a niños pequeños y a sus familias. Se trata de un libro interactivo que fomenta la participación activa del lector, convirtiendo la experiencia de lectura en un juego compartido. Su sencillez y atractivo visual lo hacen accesible para los más pequeños, mientras que la invitación a la interacción estimula la creatividad y la imaginación tanto en niños como en adultos. La obra se presenta como una experiencia lúdica que promueve la conexión entre padres e hijos a través de la lectura y el juego.Temas que trata el libro Un llibreUn llibre utiliza un lenguaje visual minimalista, basado principalmente en puntos de colores sobre fondos blancos. A través de estas sencillas imágenes y de instrucciones breves, el libro propone una serie de actividades interactivas que invitan al lector a participar activamente en la creación de la historia. Los temas que se trabajan son:Interacción lector-libro: El libro se presenta como un objeto con el que se puede interactuar físicamente, invitando al lector a girar las páginas, sacudir el libro, soplar sobre él, etc. Esto fomenta la participación activa y la exploración sensorial.Creatividad e imaginación: Las instrucciones sencillas y las imágenes minimalistas dejan espacio para la interpretación y la imaginación del lector. Cada persona puede crear su propia experiencia y su propia historia a partir de las sugerencias del libro.Relación entre texto e imagen: La interacción entre el texto y la imagen es fundamental en Un llibre. Las instrucciones escritas son breves y directas, mientras que las imágenes guían al lector a través de las diferentes actividades. La combinación de ambos elementos crea una experiencia única y atractiva.Exploración sensorial: El libro invita a explorar diferentes sentidos, como la vista, el tacto y el oído (al soplar sobre las páginas). Esta exploración sensorial enriquece la experiencia de lectura y la hace más atractiva para los niños.Juego y diversión: El libro se presenta como un juego, invitando al lector a participar en una serie de actividades divertidas y creativas. Este enfoque lúdico hace que la experiencia de lectura sea más atractiva y menos intimidante para los niños.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro Un llibreAún no hay opiniones o críticas sobre Un llibre.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Un pardal nun campo nevado deserto, unha tartaruga que camiña lentamente polo xardín, unha estrela fugaz, unha araña que lanza o seu primeiro fío de prata... Non todos os camiños teñen nome. Pero con orellas de morcego ou con orellas submarinas e con palabras de colibrí, podemos oír e cantar a poesía das pequenas cousas que nos rodean.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
En Parallamps
IL·LUSTRACIONS DE BERTA CUSÓ En Roy Sullivan va existir de veritat i, ho creieu o no, al llarg de la seva vida li van caure set llamps! Aquesta és la història d'un guarda forestal de Virgínia que va aconseguir sobreviure a set llamps i que gràcies a aquesta proesa tothom l'anomenava Parallamps. ENDINSEU-VOS EN EL TEXT POÈTIC D'ALBA DALMAU I L'IMAGINARI PERSONAL I ORIGINAL DE BERTA CUSÓ PER DESCOBRIR LA VIDA EXTRAORDINÀRIA I PLENA DE LLUM D'EN ROY SULLIVAN.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La historia de Aladino, integrada originalmente en Las mil y una noches y popularizada gracias a la película de Disney, está repleta de enseñanzas sobre la ambición, la maldad, la importancia relativa de los bienes materiales y la no tan relativa de los afectos Redescubridla de la mano de la colección de cuentos clásicos de Picarona y dejad volar vuestra imaginación encompañía de Aladino y el genio de la lámpara. Y cuando hayáis acabado de leerlo, seguid disfrutando con las adivinanzas incluidas al final del cuento.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Toda la magia de la prosa de Elvira Sastre acompañada, por primera vez, de sus mejores y más íntimas fotografías inéditas. La belleza de los textos de Elvira Sastre acompañada, por primera vez, de sus propias fotografías analógicas, la mayoría de ellas inéditas. Un libro íntimo y personal en el que refleja su mundo interior tanto con palabras como con imágenes, estableciendo un diálogo entre ambos que resalta su composición estética. Costumbrismo, naturaleza, sencillez, hogar, raíces, detalles: así es este proyecto, vibrante y emotivo, una suerte de cuaderno de bitácora vital conmovedor e imprescindible. <,<,Me resisto al olvido y lo combato con recuerdos. Estos son los míos y este es mi alegato en defensa de la memoria>,>,
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Una parella diferent
El Cocodril i la Girafa s han enamorat, construeixen una casa per viure-hi i comencen una vida en comú que, lamentablement,xoca ambla incomprensió dels altres. Les visites als pobles de l un i de l altre els deixen una desagradable impressió de com
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Tirante el Blanco es una novela de intrigas y aventuras, conspiraciones y batallas, pero, sobre todo, narra la historia de amor que une al valeroso caballero Tirante con la bella princesa Carmesina. La ironía y el realismo con los que Martorell escribió hace más de quinientos años este emblemático relato siguen despertando la admiración de aquellos que se adentran en sus páginas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Viaja a un mundo fantįstico en el que una de las criaturas mįs mįgicas de la mitologķa te sorprenderį consu forma de vivir y sus costumbres. Busca a los unicornios en los grandes escenarios desplegables y diviértete durante horas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Un cuento para descubrir donde vivimos, lo que nos gusta de nuestra casa y lo que no. También podremos verdonde viven nuestros amigos, que no existe una casaigual, que todas son especiales y maravillosas en sumanera, por qué todas nos ofrecen la posibilidad de vivir nuestra vida como nosotros nos gusta más.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
A Ogrito le gusta pasar horas y horas en suhuerto. Se llena de barro hasta las rodillas,come escarabajos de patata, regaña a lostopos y envía lejos a los caracoles. Pero elingrediente más importante es el estiércol de su caballo Tornado. Un día descubre que la caca de Tornado ha desaparecido. ¿Se la habrá llevado eldragón, los duendes, la sirena, las brujas? ¿Quién pudo ser y por qué quiere la cacade Tornado?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
«Blai vol que els seus amics li posin un sobrenom.» En la colla de Blas tots tenen un sobrenom, en Cacauet, La Pupes, el Trencapins o la Patapam , pero Blai només és Blas i... això ha de canviar! ¿Por qué Blai no té un sobrenombre tan fanfarró con el que de sus amigos? Ara està disposat a fer qualsevol cosa per a merèixer un bon sobrenom. ¿Fins a on serà capaç d'arribar perquè sus amics li posin un sobrenom?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Cuando en la Granja Naranja amanece y destellea el inquieto sol, cada uno de sus habitantes, da un salto sobre su colchón.Lucy, la luciérnaga, apaga sus luces. Pío se pelea con Pon.El grillo, ligero, enciende los fogones. El aire huele a bizcocho de limón.La vaca Muju despierta al alcalde, tiene grandes ideas para mejorar la región. El sapo está absorto con sus pinturas, en su gran amiga delega la gestión. Bullicio, lances y aventuras te esperan. Debes prestar la máxima atención.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Un libro de tacto con fieltro en el que los bebés descubrirán los colores con El Principito.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Cuando el petirrojo Chip se pierde durante una fuerte tormenta de nieve, se siente muy solo, hasta que ve una casa a lo lejos. Allí vive Lula, una zorra que le da la bienvenida y le ofrece su amistad. Durante unos días se divierten mucho juntos, pero los hermanos de Chip vienen a buscarlo y tiene que marcharse. Se acerca la Navidad y Lula tendrá que pasar esos días especiales sola. Echa mucho de menos a Chip. ¿Se volverán a encontrar?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Con un texto ingeniosamente rítmico y rimado, este álbum nos muestra el viaje de una semillita llevada por el viento hasta que se convierte en una bella flor. Siguiéndola, conoceremos su evolución mientras levantando solapas, descubrimos animalitos que guardan comida para el invierno, otros que ya hibernan, las raíces que crecen bajo la tierra, la naturaleza que despierta, la flor que se despliega y que pronto tendrá semillas… y el ciclo que vuelve a empezar.Impactantes y ricas ilustraciones, en las que, a medida que vamos pasando páginas, los troqueles van formando círculos concéntricos en un precioso degradado de colores. Numerosas solapas y una tipografía en mayúsculas ideal para primeros lectores.Un recorrido por los ciclos de la naturaleza con este precioso álbum donde, bajo sus numerosas solapas, sus impactantes ilustraciones, y su rima poética y delicada, descubriremos misteriosos secretos.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
L'última carta
L'última carta ens trasllada a una petita i bella illa mediterrània. Els seus habitants tenen la gran fortuna de comptar amb un amable carter, qui fa més de 50 anys que està en actiu i arriba a la seva darrera jornada de feina. Aquest serà un dia que resultarà inoblidable per a tothom. Antonis Papatheodoulou utilitza un llenguatge poètic i metafòric que juga amb els contrastos, i ens presenta un entranyable i emotiu homenatge a aquest vell ofici de repartir cartes: el protagonista és un missatger vocacional, compromès amb el preuat material que transporta a la saca, carregada d'afectes, records, notícies bones i dolentes...
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Compra libros de literatura infantil online
En esta sección encontrarás la mejor literatura infantil para niños y niñas de todas las edades, de 3 a 5, de 6 a 9, de 10 a 12 y para más de 13 años en adelante. Disponemos de series de libros como Harry Potter, Isadora Moon, Gerónimo Stilton, Los forasteros del tiempo, Diario de Greg, entre otros, así como títulos independientes.