Literatura infantil

Fomenta la lectura entre los más pequeños y las más pequeñas con nuestra selección de literatura infantil. Una amplia y variada selección de historias ideales para leer antes de ir a la cama. Descubre nuestro catálogo completo de libros y compra en nuestra tienda online.

Busca y juega en la ciudad
Hoy -5% y envío gratis

Bellón, Teresa

Conejo y Ratón van a la ciudad, a la fiesta de cumpleaños de Gato y necesitan tu ayuda para llegar hasta allí. Un libro de cartón con solapas, con muchos detalles para que los niños se diviertan buscando objetos en cada página.
12,95€ 12,30€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Superratolí i l'amenaça del volcà
Hoy -5% y envío gratis

Thal, M.N.

El crim va en augment a Ratòpolis. Miris on miris, hi ha algun perill. Però el volcà Fondue està a punt d'entrar en erupció! Podrà controlar la situació, en Superratolí? O potser serà massa per a un sol ratolí? En Superratolí necessita ajuda, però qui l'ajudarà? Una aventura trepidant, plena de solapes per anar descobrint la història!
20,16€ 19,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Bestioles Curioses. Mireia l'abella
Hoy -5% y envío gratis

Krings, Antoon

Aquesta col·lecció és una obra original de gran riquesa a causa de la innegable personalitat de les il·lustracions i a l'estructuradels relats. Al llarg dels llibres, el lector entra en contacte amb tot un seguit de personatges convertits, per a la seva
4,95€ 4,70€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Martina y Anitram en el pais délos calcetines perdidos
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

¿Tú también crees que tu hermano es un rompecosas? ¿Te imaginas que puedes saltar a la comba con un ciempiés? ¿Te atreverías a viajar a un país que apesta a queso? ¿Te has preguntado alguna vez a dónde van los calcetines que se pierden? íAcompaña a Martina y Anitram en esta aventura y descúbrelo!
13,50€ 12,82€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Zoy capitán
Hoy -5% y envío gratis

Rosa, Mar de la

Acompaña a Capitán en la aventura más desafiante de su vida: ¡la inesperada incorporación de una pirata a su tripulación! ¿Cómo logrará superar este inconvenientey salir airoso un capitán tan valiente? Por las barbas de tritón, ¡manos al timón!Y descubriréis cómo este barco de velamaneja la tormenta ¡contra viento y marea! *** El tándem formado por Mar de la Rosa y Albert Arrayás nos invita a un emocionante viaje en barco. A través de un divertido texto rimado e ilustraciones inspiradoras, acompañamos a un hermano en su aventura más vertiginosa: la llegada de un nuevo bebé a la familia.  *** Este libro explica de manera sencilla y divertida el conflicto que vive un pequeño veterano de la familia ante la llegada de un nuevo miembro: desde la suspicacia y los celos iniciales a la aceptación final. Zoy capitán te ayudará... -A anticipar la llegada del bebé.-A crear rutinas en las que hacer partícipe al miembro veterano de la familia.-A la escucha activa.-A buscar momentos de conexión.-A abordar con sentido del humor un tema que a veces puede ser complicado. GÉNERO Álbum ilustrado Un relato sobre la familia Piratas Humor y diversión
14,95€ 14,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Bambi
Hoy -5% y envío gratis

Kochka

-Ja no ets cap bebè, Bambi!-el va renyar la seva mare-.Has d'aprendre a estar sol! Però el Bambi, en quedar-se sol, va tenir por. Aleshores, al seu davant, va aparèixerun cérvol formidable. Era el Príncep del Bosc...
15,00€ 14,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un dia amb el pare i el papa
Hoy -5% y envío gratis

Valenzuela, José Ignacio

La meva família s'assembla a moltes altres famílies: tinc un pare, un papa i una gosseta que es diu Ofèlia. La vida de la Leonora sembla normal i corrent, però hi ha alguna cosa que la fa excepcional...
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El verano del topo
Hoy -5% y envío gratis

Kim, Sang-Keun

Es verano y Topo está cansado de excavar. Así que se toma un descanso. Mientras se zampa un tentempié, encuentra una pequeña tortuga perdida en el bosque y decide ayudarla a llegar de vuelta a su casa: el mar. Juntos emprenderán una aventura llena de sorpresas, se perderán en algunos momentos, pero aprenderán a trabajar en equipo para poder avanzar y acabarán convirtiéndose en grandes amigos.
14,90€ 14,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy no juegas
Hoy -5% y envío gratis

Serrano, Pilar

La nueva niña, Emma, es muy dominante y actúa de forma injusta y abusiva con sus compañeros. Les quita el almuerzo, decide quién juega y a qué se juegaà
14,90€ 14,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
¡Tus amigos los Chulicornios!
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

Un libro con ilustraciones alegres y coloridas y solapas que se despliegan para recrear escenas con los Chulicornios y hacer divertidas búsquedas.Se presenta en una práctica una caja que contiene el libro y los personajes para que los niños los puedan llevar siempre consigo.
13,95€ 13,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El tesoro de otoño
Hoy -5% y envío gratis

Ferraro-Fanning, Angela

¡BIENVENIDO AL OTOÑO! Arremángate, adéntrate en la naturaleza y conoce el estilo de vida autosuficiente y ecológico de las casas rurales con este precioso libro lleno de actividades otoñales. Descubre lo que tiene de especial esta estación, aprende nuevas habilidades de cocina, jardinería y manualidades, y disfruta al máximo de los regalos de la naturaleza en esta época del año.
15,00€ 14,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Braços oberts
Hoy -5% y envío gratis

Rubio, Antonio

Braços oberts és un nou àlbum d’Antonio Rubio, conegut autor de l’exitosa col·lecció Del bressol a la lluna. Es tracta d’un poema il·lustrat en forma de tirallonga, un cant per un món nou, igualitari i fratern, on tothom hi té cabuda. Les il·lustracions de Maria Girón descriuen un dia d’escola, ple de felicitat, trobades i solidaritat.
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El camell Albert
Hoy -5% y envío gratis

Gusti

Tots som diferents, tots som iguals.Un àlbum de Gusti sobre la diversitat«I aquest d'on ha sortit? No és com nosaltres. És estrany!», diuen els camells que formen la caravana quan veuen l'Albert. Per què el miren així? Que potser no és un camell com qualsevol altre? L'Albert no ho entén... Però si ho té tot a lloc! L'artista argentí Gusti ens condueix per aquesta divertida travessia pel desert per presentar-nos un personatge inoblidable i recordar-nos que tots som semblants i alhora diferents. Per què aquest àlbum és especial? Aborda amb humor i sensibilitat el tema de la diferència. El personatge protagonista et captiva des de la seva primera aparició. L'autor és Gusti, un nom clau en el món de la il·lustració. Transmet valors positius com l'acceptació de la diversitat, la inclusió o l'amistat.
14,90€ 14,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La increíble historia de la niñapájaro y el niño terrible
Hoy -5% y envío gratis

Castagnoli, Anna

Aquel niño se pasaba las horas subido a un gran árbol. Su madre le gritaba desde la ventana: ¡eres un niño terrible! Y así, todos los días, de todos los meses del año, hasta que el niño acabó por olvidar su verdadero nombre. Pero en mayo, el niño terrible encontró en la copa del árbol un pequeño huevo.…Un libro sin edad, para la reflexión sobre la importancia del afecto y que ayuda a ver detalles inadvertidos que conforman la personalidad de un individuo.
15,90€ 15,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El país de los pájaros sin alas
Hoy -5% y envío gratis

Ghulam, Nadia

Este cuento tan particular habla de las personas que huyen para tener un hogar y un lugar seguros. Lo empece a escribir en Lesbos, en el 2019, y lo dedico a sus refugiados, a mi país, a los niños más vulnerables y a todas las personas que, una y otra vez, deben luchar para que les crezcan las alas, poder volary encontrar un nido. Nadia Ghulam.La pequeña Bibí es un ave sin alas que vivefeliz con su familia en un país de pájaros sin alas.Pero un día aparecen en el cielo centenares de pájaros diferentes y la vida cambia para todos los pájarossin alas y su país.Una bella metáfora sobre laguerra y los refugiados.
17,50€ 16,62€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Aprende a leer con Elsa
Hoy -5% y envío gratis

Disney

Aprende a leer con los mejores personajes Disney, ideal para primeros lectores. UNA NUEVA COLECCIÓN DISNEY PARA APRENDER A LEER. Con las mejores historias, será divertido y te hará crecer. En este libro, Elsa y su hermana Anna viven una mágica aventura, que no estará exenta de alguna que otra travesura. Estos libros tienen todo para encantar: - Letra mayúscula - Frases rimadas - Ilustraciones a todo color - ¡Y una historia de los personajes Disney favoritos! Porque cuando descubras estas nuevas historias, ¡leerás sin parar, horas y horas!
7,95€ 7,55€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La meva vida amb un drac encès
Hoy -5% y envío gratis

Lévy, Didier

Recordeu aquell nen, incombustible i disposat a tot, que ens va ensenyar com encendre un drac apagat? Torna en un nou àlbum per explicar-nos les vicissituds de viure amb un drac que, aquesta vegada sí!, llança flames ben vives i aderns, ai!, fins i tot quan esternuda. Cinc històries entranyables, i també cinc reptes fantàstics que posen a prova l'enginy i la paciència del nostre protagonista. No és fàcil cuidar d'un amic com en Drac! Què fer quan es constipa o quan toca fer la revisió anual? Algú pot imaginar per què sempre porta una bufanda de llums de Nadal, com actua davant d'un incendi o quina és la seva rutina abans d'anar a fer nones? Un llibre inoblidable, plagat de moments màgics, amb una gran dosi d'acció i, per descomptat, humor, dels autors de Com encendre un drac apagat, publicat per Libros del Zorro Rojo (2017).
14,50€ 13,77€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La gramática del amor
Hoy -5% y envío gratis

Carmona Fernández, Rocío

Després del divorci dels seus pares, la Irene és enviada a un internat del sud d'Anglaterra a la vora d'un penya-segat. Allà viurà amb gran dolor el seu primer desengany amorós, alhora que guanyarà un inesperat mentor: en Peter Hugues, el professor més estricte de l'escola, s'ofereix a ensenyar-li la «gramàtica de l'amor» a través de set grans novel·les del gènere, des de Goethe i Jane Austen fins a García Márquez i Murakami. La Irene s'enamora poc a poc del seu professor, mentre que un altre pretendents misteriós aspira secretament al seu cor.
10,95€ 10,40€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Fantasmes i monstres
Hoy -5% y envío gratis

Sojdr, Martin

Si els fantasmes i els monstres no existissin, hauríem d'inventar-los! Sense ells, el món seria un lloc avorrit. Només els terrorífics rèptils gegants, les nimfes de peus lleugers, els fantasmes transparents i els esquelets sorollosos poden transformar un castell abandonat, un bosc silenciós o fins i tot la teva pròpia habitació en un lloc ple d'aventures i diversió sense fi. Alguna vegada has participat en una carrera amb fantasmes en un soterrani fosc? O has estat convidat al més increïble dels balls de monstres? Tot és possible! Perquè la porta al maravellós món dels fantasmes i els monstres està just sota el teu llit!
10,50€ 9,97€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El llarg viatge de Nanuq
Hoy -5% y envío gratis
PREMI ENRIC SOLBES D'ÀLBUM IL·LUSTRAT 2016   Després d'esperar durant dies que torne sa mare, Nanuq se'n va de viatge amb una maleta on du el que més s'estima. Però poc després de començar el camí, la perd. Com la podrà recuperar ell sol? Mentre la busca, no sols descobrirà l'autèntica naturalesa del món que l'envolta, sinó un missatge valuós i inoblidable.
17,50€ 16,62€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El llibre que sap fer de tot
Hoy -5% y envío gratis

Mori, Tristan

Un llibre tan petit sap fer alguna cosa? I tant que sí, sap fer de tot. Acluca un ull, es fica un dit al nas, treu la llengua, fa ganyotes, s'amaga, es corda les sabates... I fins i tot, llegeix i dibuixa! Però el que sap fer més bé és jugar. Realment impressionant: aquest llibre és superllest! I allò que divertirà més els menuts és que si li estiren el barret... cobra vida! Aquest simpàtic àlbum de pàgines de cartó és ideal per als petits a partir dels dos anys. Podran mirar, tocar, moure, escoltar i, més endavant, llegir gràcies a la tipografia rodona, grossa i senzilla. Jugaran a imitar, pàgina a pàgina, tot el que aquest llibre tan hàbil sap fer i riuran amb els divertits dibuixos de trets simples i gruixuts. Un llibre que no tan sols entreté, sinó que també ensenya als més menuts les parts del cos i els seus moviments, i els dona peu a inventar més accions. A més, en arribar a l'última pàgina, els ajuda a entrenar la motricitat fina. En definitiva, aquest llibre sap fer de tot!
15,00€ 14,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Canica y el señor Lucas
Hoy -5% y envío gratis

Lindström, Eva

«Blanca y tenue, la luna colgaba sobre el bosque.—¡Cómo me gusta la luna!—exclamó Canica.—¿Ah, si?—dijo el señor Lucas.»Un poético relato sobre la amistad, escrito con humor por la ganadora del Premio Astrid Lindgren en 2022.
16,50€ 15,67€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un rico pastel
Hoy -5% y envío gratis

Voltz, Christian

Hacer «Un rico pastel» no es tan fácil como parece, ni como explican los recetarios tradicionales, ni losdispositivos móviles actuales. Y si no, que se lo digan al pobre Don Antonio, desesperado ante la llegadainminente de su invitada. El dulce que está preparando tiene muy mala pinta, pero menos mal que unos simpáticos amigos van en su ayuda. O no!
14,00€ 13,30€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un día con papá y dada
Hoy -5% y envío gratis

Valenzuela, José Ignacio

Mi familia se parece a muchas otras familias: tengo un papá, un dada y una perrita que se llama Ofelia. La vida de Leonora parece absolutamente normal, pero hay algo que la hace excepcional...
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
¡Ya no tengo miedo!
Hoy -5% y envío gratis

Bojados Rodríguez, Pablo

Cada día puede ser un viaje lleno de fantásticas aventuras, sobre todo durante las vacaciones de verano. Puede que durante tu viaje encuentres momentos de mucho miedo, pero no hay nada que no se pueda resolver con ayuda, incluso de quienes menos te lo esperas. Joaquín y sus amigos están preparados para iniciar su gran aventura y hacer frente a sus miedos. ¿Y tú?
15,95€ 15,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Ovejita, dame lana
Hoy -5% y envío gratis

Minhós Martins, Isabel

- Ovejita, dame lana.- ¿Para qué quieres mi lana?- Para hacerme un jersey y estar siempre calentito.Si me tapo la barriga un buen catarro me evito.Un texto rimado para primeros lectores, de estructura encadenada, repetitiva y acumulativa, un recurso empleado en los cuentos de tradición oral. Un relato de invierno, para combatir el frío.
14,00€ 13,30€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La granja. Llibre-màscara
Hoy -5% y envío gratis

Arrazola, Amaia

Converteix-te en diversos animales i imita el seu so amb aquest llibre-màscara!Un llibre d'animals de la granja amb un format diferent! Pensat per agafar-lo pels forats laterals, posar-lo davant la cara com si fos una màscara, imitar el so de l'animal il·lustrat i passar-t'ho pipa! Hi trobaràs un gos, una vaca, un gat, una ovella, un porquet, un gall i el pollet de la coberta. Amb ell, els més petits aprendran els noms dels animals i el seu so de manera divertida. Posa-te'l a la cara, fes una mica el gamberro y divierteix-te amb la teva criatura! Amb il·lustracions molt originals, divertides i una mica esbojarrades d'Amaia Arrazola. Recomanat per a totes les edats.
7,95€ 7,55€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El cavaller que va dir No!
Hoy -5% y envío gratis

Rowland, Lucy

En Ned és un cavaller molt amable i servicial. Sempre, sempre, diu Sí! a tot el que li demanen. Però, de sobte, un bon dia diu ... No! . Fins que arriba un drac solidari que li demana ajuda i en Ned haurà de decidir entre dir No o dir ... Sí . Que farà?.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La sopa del senyor Lepron
Hoy -5% y envío gratis

Zoboli, Giovanna

Obra nominada al Premi LlibreterEl senyor Lepron és una llebre preciosa de pèl esponjós i orelles llargues. El senyor Lepron té un cau agradable i acollidor, molts fills, molts nets, molts besnets... i una autèntica passió per les verdures. El senyor Lepron és el millor cuiner de sopes del món i cap animal del bosc sap per què les seves sopes són tan bones, ni quin és el seu secret. Un dia, el senyor Lepron obre una fàbrica on produeix la seva prestigiosa sopa nit i dia sense parar, l’enllauna i l’envia als més remots racons del món. Malgrat això, el seu èxit colossal aviat es veurà amenaçat. El senyor Lepron ja no aconsegueix dormir a les nits i hi ha qui diu que la seva sopa ja no és com abans. Què està passant?
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
20.000 llegües de viatge submarí
Hoy -5% y envío gratis

Papatheodoulou, Antonis

L'any 1866 un estrany objecte atemoreix els mariners. És un monstre marí o una construcció humana? Quins secrets amaga? O els amaguen les profunditats dels oceans? Qui és realment el capità Nemo? El llibre que teniu a les mans comença i acaba amb una pregunta. I cada pàgina està plena de preguntes, és a dir, hi ha un mar de preguntes sense resposta. Per descomptat, sóc un científic. I per nosaltres, els científics, el que realment importa són les preguntes, els misteris i els secrets ocults. Si desitgeu resoldre'ls i no perdre el temps, obriu el llibre i comenceu a llegir-lo! Si no suporteu tantes preguntes, llavors és millor que en trieu un altre.
14,00€ 13,30€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Mi cama fantástica
Hoy -5% y envío gratis

Sesé, Olga

¿Cuál es el momento ideal para que los pequeños duerman solos? Olga Sesé, coach del sueño infantil y creadora del método BabyREM, aborda en este encantador cuento el momento de transición de la cuna a la cama. Milo se prepara para ir a dormir. Está muy contento, pero también algo preocupado. Por primera vez, ¡dormirá solo en su cama nueva! ¿Estará listo para una noche llena de dulces sueños y aventuras inolvidables? El sueño es esencial para la salud y el bienestar general, tanto en los adultos como en los más pequeños. Afecta al desarrollo físico, al funcionamiento cognitivo, a la regulación emocional, al rendimiento físico y al sistema inmunológico, ayudando a prevenir enfermedades y a promover el crecimiento. El momento de pasar a un peque de la cuna a la cama es un hito significativo en su desarrollo y puede generar dudas a los padres y miedos e inseguridades en los pequeños. Por eso Olga Sesé nos ofrece este libro que se convertirá en el compañero perfecto para crear hábitos de sueño saludables que beneficien a toda la familia. En cada página los niños descubrirán la importancia de las rutinas de sueño y cómo una cama pude ser el portal a un universo de fantasía y aventura. El libro incluye, además, una guía práctica para padres y madres con estrategias y herramientas para acompañar con cariño a los pequeños y superar juntos el miedo a las primeras noches en su propia cama: *Transición de la cuna a la cama: ¿cuándo y cómo hacer el cambio. *¿Cuándo es el momento adecuado para hacer la transición? *¿Cómo llevar a cabo la transición de la cuna a la cama? *La habitación infantil: creando un espacio seguro para el crecimiento *Pesadillas, terrores nocturnos y miedos infantiles: estrategias y soluciones. *Estrategias para manejar los miedos: espray antimonstruos y el cartel antimonstruos de ''prohibido el paso''. *Una buena rutina de sueño es la clave. Si quieres aprender más sobre el sueño infantil, no te pierdas este otro libro de la autora basado en el Método BabyRem: *¡Buenas noches, Miau! Un cuento para ayudar a dormir a los más pequeños.
16,95€ 16,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El Gegant nan i el Nan gegant
Hoy -5% y envío gratis

Holzwarth, Werner

El naixement d’una nova criatura omple d’alegria Gegantolàndia.—Ós on non! Ós on non! —celebrava tot Gegantolàndia entre crits i rialles d’entusiasme.Però, al cap de poc temps, una notícia inquietant va recórrer el país.—Ol bobò ós monóscol! —exclamaven horroritzats els seus habitants.A Nanolàndia, a l’altra banda del bosc, també esperaven amb gran il·lusió l’arribada d’una nova criatureta:—Ís in nin! Ís in nin! —celebrava tot Nanolàndia entre crits i rialles d’entusiasme.Però, al cap de poc temps, una notícia inquietant va recórrer el país.—Il bibí ís gigintí! —exclamaven horroritzats els seus habitants.Un llibre sobre l’amistat i l’acceptació de la diferència.
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Fill de dracs
Hoy -5% y envío gratis

Perez, Sébastien

Tenien el vol majestuós. Els ullals més esmolats que els d'un tigre blanc. Res no igualava el foc que treien per la boca. En Yomon mirava els dracs amb admiració. El seu desig més gran era arribar a ser com ells...
21,30€ 20,23€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Azul
Hoy -5% y envío gratis

Murillo, José Andrés

Azul es una historia valiente de supervivencia sobre un niño que, a pesar del maltrato, el abuso y el abandono, consigue curarse y reconstruir su confianza gracias a la acogida y el amor de otra persona. Es un libro para romper los muros de silencio con
14,96€ 14,21€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Tu també pots
Hoy -5% y envío gratis

Llauradó, Anna

Més que un conte: un projecte educatiu per millorar el món.Tot comença amb un conte sobre un bosc en flames i un pit-roig que, gota a gota, intenta apagar, tot sol, el foc. Quan la Mia i els seus companys senten aquesta història, s’adonen que ells també poden convertir-se en pit-rojos i aportar la seva gota per millorar el món.“I jo, què puc fer?” és la pregunta que amaga l’essència de Tu també pots, un projecte educatiu que mostra a infants i joves que un món millor és possible i els inspira a passar a l’acció per construir-lo.
14,50€ 13,77€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Ray, ¿qué son estas manchas?
Hoy -5% y envío gratis

Diz, Iria

Un cuento que muestra cómo nos marcan las personas para toda la vida.SINOPSISEl protagonista de este cuento es una mantarraya que, por la muerte de su padre, decide aislarse de todo el mundo para no sufrir. Así pues, comienza una aventura sin su familia, en la que tiene que ir a otra parte del océano. Por el camino hace diversos amigos y aprende valiosas lecciones que acaban marcándole, literalmente, de por vida.VALORES IMPLÍCITOSEsta aventura trata la superación de las pérdidas de objetos de apego o seres queridos. La necesidad de convivir y compartir con el resto. El respeto por nuestro planeta y la importancia de querer y dejarse ayudar.
16,95€ 16,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Compra libros de literatura infantil online

En esta sección encontrarás la mejor literatura infantil para niños y niñas de todas las edades, de 3 a 5, de 6 a 9, de 10 a 12 y para más de 13 años en adelante. Disponemos de series de libros como Harry Potter, Isadora Moon, Gerónimo Stilton, Los forasteros del tiempo, Diario de Greg, entre otros, así como títulos independientes.