Literatura infantil

Fomenta la lectura entre los más pequeños y las más pequeñas con nuestra selección de literatura infantil. Una amplia y variada selección de historias ideales para leer antes de ir a la cama. Descubre nuestro catálogo completo de libros y compra en nuestra tienda online.

Algú s'ha empassat la Lina!
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Roberts, Sarah

Lina és una bossa de plàstic que sura desorientadaen la mar. Diversos animals la hi intenten empassarfins que una tortuga ho aconsegueix. Lina es queda embussada en la gola de la pobra tortuga, que gens espantada fins a aconseguir la platja.
5,95€ 5,35€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Meeec!
Hoy -10% en libros - Sant Jordi
Tap, tap fan els peus del petit tigre, nyam, nyam es deleix l'osset llaminer... Un llibre de roba amb els sons del dia a dia dels més menuts, amb un nas que fa soroll a la coberta.Per estimular els nadons amb l'element sonor i les onomatopeies que representen els sons de les accions més quotidianes dels més petits, i l'element visual dels colors vius i les formes grans.
16,50€ 14,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El barret màgic
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Messier, Mireiller

Guanyador del Premi Llibreter 2025 en la categoria ''Àlbum il·lustrat''Un conte commovedor sobre la devoció i la generositat pels amants de les criatures màgiques del bosc.Fa molt i molt de temps, en una cabana dels confins del bosc hi vivien dos infants que es deien Arlo i Isaura.Un dia, el seu estimat eriçó cau greument malalt. Els poders màgics dels gnoms podrien guarir-lo. Trobar un gnom, però, resulta més difícil del que s’imaginaven...
16,95€ 15,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El Gran Roure Vell i la festa d'aniversari
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Piercey, Rachel

IL·LUSTRACIONS DE FREYA HARTAS DE LES AUTORES DE ''SI AVUI VENS AL BOSC, ''CONSIDERAT PER ''THE INDEPENDENT'' UN DELS MILLORS LLIBRES DE POESIA INFANTIL DE L'ANY 2021. Benvinguts amics, poseu-vos a gust: moltes coses hi ha per fer i mirar en aquesta rondalla que us vull contar del nostre arbre més vell i robust... En aquest PRECIÓS LLIBRE DE POESIA t'embarcaràs en un viatge amb l'Os i els seus amics a través de les estacions de l'any. Mentre preparen una FESTA D'ANIVERSARI MÀGICA per al GRAN ROURE VELL, diverteix-te amb un munt de DETALLS que TROBARÀS al llarg del camí. ''EDITAT AMB EL SUPORT DEL DEPARTAMENT DE CULTURA DE LA GENERALITAT DE CATALUNYA / INSTITUT CATALÀ DE LES EMPRESES CULTURALS''
16,95€ 15,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Les princeses (menudes) també es tiren pets
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Zilberman, Ionit

El pare de Laura va agafar El llibre secret de les princeses i li va contar una cosa que no sabia ningú... Vols descobrir-ho tu també?
13,50€ 12,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El cuento que quería ser leído
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Rabei, Carolina

Cuaño el último bibliotecario se ha ido a dormir a casa y la biblioteca cierra sus puertas... los libros cobran vida y cuentan historias de sus aventuras. Pero el libro Dino nunca ha sido prestado, ¡ni siquiera sabe de qué trata!, y sueña con encontrar a alguien con quien compartir su historia...
14,00€ 12,60€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Xof!
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Pedreño Criado, Rut

Tuli és una col·lecció de llibres tot cartró especialment ideada per a prelectors que combina l'atractiu dels còmics amb el joc interactiu de les solapes de cada pàgina. Amb guions senzills, il·lustracions atrevides i expressives, i un final sorpresa, Tuli convida els més petits a seguir una història pel seu compte.
10,90€ 9,81€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Buenas noches, dinosaurios
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Burton, Jeffrey

Este pequeño dinosaurio está listo para vivir dulces aventuras mientras retumba por el bosque. A los más pequeños les encantará esta versión de la clásica canción infantil Estrellita, ¿dónde estás?
8,95€ 8,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Bandada
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Díaz Garrido, María Laura

La obra ganadora del V Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado, magistral desde el punto de vista de la técnica artística, es una hermosa metáfora sobre la historia de la humanidad. Las aves representan las ambiciones de las personas, las buenas intenciones que se tornan perversas. Aunque un fulgor de esperanza resplandece en el horizonte...
16,50€ 14,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El pirata de les estrelles
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Arrayàs, Albert

Aquesta és l’aventura del pirata Ulisses el Barba-Roig. Un pirata que tenia tanta gana que un dia va decidir menjar-se totes les estrelles. Però com s’ho farà per arribar al cel? I què en dirà la lluna de quedar-se tota sola?Una divertida i delicada història amb sirenes, remolins devent, balenes gegants, cofres amb tresors i moltes estrelles.
13,95€ 12,55€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hay una vaca en mi cama
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Aavv

Antes de dormir, una niña dice que en su cama hay una vaca. ¿Es posible? Cuando el padre va a su habitación, allí no hay nadie. Papá, es que ahora la vaca está jugando al escondite con un elefante y un pato... Una divertida historia antes de dormir. ¿Será todo fruto de la imaginación de la niña?
15,90€ 14,31€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Pensamientos
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Gil, Sofía

No hay peor tormenta que la que te montas en tu cabeza! Nuestra mente no descansa, ni siquiera cuando dormimos. Este libro puede ayudar a los niños a identificar aquellos pensamientos que les hacen sentir nerviosos, intranquilos, tristes o enfadados. Además, podránaprender fantásticos trucos para que los pensamientos que no les sean agradables se esfumen rápidamente de sus pequeñas pero maravillosas cabezas!
10,90€ 9,81€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El dromedario que andaba jorobado
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Bright, Rachel

Mientras amanece en el desierto, un pequeño dromedario se despierta muy muy GRUÑÓN. Tiene calor, está cansado y no caminará hasta el oasis por mucho que traten de convencerlo. Hasta que se encuentra con la criatura más alegre del arenal, que le demuestra que podría estar a solo una sonrisa de tener un día fabuloso.
19,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El Diario de la Llama Paca
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Druy, Claudia

Tengo una bufanda larga, muy larga, para abrigar a toda mi familia.SINOPSISLa protagonista de esta historia se llama PACA, una llama que vive con una familia de OVEJAS, y todas juntas disfrutan haciendo lo que más les gusta: ¡TARTAS!, una herencia familiar que Paca acoge como suya, viviendo experiencias inolvidables junto a su hermana mayor Luisa. A través de su diario, esta divertida llama nos contará todas sus aventuras. ¡Aquí va la primera de ellas! VALORES IMPLÍCITOSEste cuento nos muestra el importante valor de la familia, unida por el respeto, la humildad y la admiración, además del gran amor entre hermanas que viven juntas una increíble aventura, alegre y divertida, creando lazos que serán para siempre.
15,95€ 14,35€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El matrimonio arreglado
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Maura, Catharina

La nueva, intensa y adictiva historia de amor de Los Windsor. Amor prohibido, poder y drama en la élite estadounidense. Él juró que nunca la amaría. Ella está a punto de demostrarle lo equivocado que está. Faye es la última mujer a la que Dion Windsor quiere cerca y con quien debe casarse... Sin embargo, no hay forma de escapar de la atractiva pianista con la que ha estado comprometido desde que eran niños.Durante años, Dion se rebeló al compromiso, pero sus intentos de mantener a Faye a distancia desaparecen al verla con otro hombre apenas unos meses antes de su boda.Una mirada y se da cuenta de que ya no quiere huir más. Se acabó el tiempo y, le guste o no, ella es suya... O podría serlo, si los secretos que él guarda no tuvieran el poder de destruirla.
19,90€ 17,91€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Aduki: Un enfado gigante
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Kerner, Ivan

Aduki está lejos de Tai, su querida mascota, a la que tuvo que dejar al partir del planeta Kokebi. Lo extraña, pero recién se dará cuenta cuando algo despierte su enfado.
9,95€ 8,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El camino de la montaña
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Dubuc, Marianne

La señora Tejón es muy mayor. Ha visto muchas cosas. Algunas están en su cocina. Su casa se encuentra al pie de una pequeña montaña. Todos los domingos, la señora Tejón toma el sendero de detrás de su jardín y camina hasta la cima. Por el camino, recoge setas, ayuda a sus amigos y, a veces, encuentra compañía... La talentosa Marianne Dubuc vuelve a contagiarnos su ternura en este nuevo libro. Esta vez a través de la relación que surge entre la señora Tejón y el joven Leo, quien la acompañará en sus ascensiones por el camino de la montaña mientras ella compartirá con el pequeño sus secretos para apreciar la vida, la naturaleza y el momento presente. Una historia que nos invita a disfrutar de las sencillas alegrías de nuestro día a día y que nos enseña la importancia de tomarse el tiempo para disfrutarlas. Una oda a la resiliencia y a la transmisión del conocimiento entre generaciones. Este libro, lleno de cariño y significado, puede leerse una y otra vez sin agotar nunca sus posibilidades.
15,00€ 13,50€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Jasmine-2
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Bianco, Guillaume

Jasmine no es una ratoncita discreta y tranquila, ­nada de eso! Es curiosa e intrépida. Reconoce a todo el mundo gracias a su olfato. Hoy, cuando se ha despertado, ha notado un olor nauseabundo a su alrededor. No se lo piensa ni una ni dos veces y va dire
14,00€ 12,60€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Abuelastra: Lagarta
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Gómez Cerdá, Alfredo

Mi abuelo Primi reunió a toda la familia para darnos la gran noticia: ha vuelto a enamorarse. Dice que lo tiene claro: Brígida le hace feliz. A mi madre y a mi tía, que son sus hijas, no les hizo mucha gracia, pues creen que Brígida es una lagarta. Mi prima Cundy y yo decidimos investigar# ¿Será de verdad una lagarta?
10,95€ 9,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Aprendo a leer con cómics Disney - Las historias más divertidas de PRINCESAS DISNEY
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Disney

Llega una nueva colección de cómics Disney con aventuras nunca antes vistas de Frozen, Encanto, Del Revés 2 y Princesas Disney, ideales para primeros lectores. Tus personajes favoritos de siempre con nuevas historias para que aprender a leer sea más divertido que nunca. Una nueva serie de cómics, en las que las emociones de Del Revés 2, la familia Madrigal de Encanto, los habitantes del reino de Frozen y tus Princesas Disney favoritas de todos los tiempos vuelven para vivir aventuras en un nuevo formato, con muchas ilustraciones y texto en letra mayúscula para facilitar la comprensión. ¡Descubre qué hacen las Princesas Disney en su día a día! Aprende junto a Ariel sobre el mundo humano, celebra con Aurora su cumpleaños, echa un pulso con Mulán... ¡y mucho más! ¡Todas las princesas están aquí! La colección Aprende a leer con cómics Disney, avalada por un experto en el cómic, incluye consejos para tener una experiencia de lectura óptima.
14,95€ 13,45€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Mi hermanito es un monstruo
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Wlodarczyk, Isabelle

No os podéis imaginar cómo es mi hermanito. Un auténtico monstruo: merompe todos los juguetes, ayer se comió uno de mis vestidos, ­y hace cosasasquerosas, como lamer lasparedes!Pero seguro que se porta así porque es pequeño y está descubriendo el mundoà¿
5,99€ 5,39€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
¿A qué sabe la luna?
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Grejniec, Michael

Una fábula llena de imaginación para los pequeños lectoresHacía mucho tiempo que los animales deseaban averiguar a qué sabía la luna. ¿Sería dulce o salada? Tan solo querían probar un pedacito. Por las noches, miraban ansiosos hacia el cielo. Se estiraban e intentaban cogerla, alargando el cuello, las piernas y los brazos. ¿Quién no soñó alguna vez con darle un mordisco a la luna? Este fue precisamente el deseo de los animales de este cuento. Tan solo querían probar un pedacito pero, por más que se estiraban, no eran capaces de tocarla. Entonces, la tortuga tuvo una genial idea: si te subes a mi espalda, ¿tal vez lleguemos a la luna?, le dijo al elefante.¿A quién va dirigido el libro ¿A QUÉ SABE LA LUNA?Este álbum ilustrado está dirigido a niños de entre 3 y 5 años, aunque su atractivo y mensaje pueden llegar a un público más amplio. Se presenta como un clásico contemporáneo de la literatura infantil y juvenil, ideal para ser leído en familia o en el aula. El formato, la narrativa y las ilustraciones están pensadas para captar la atención de los más pequeños, facilitando la comprensión y el disfrute de la historia. La cubierta y la contraportada, con imágenes atractivas de la luna y los animales protagonistas, buscan involucrar tanto a niños como a padres y educadores.Temas que trata el libro ¿A qué sabe la luna?¿A QUÉ SABE LA LUNA? explora diversos temas de manera lúdica y accesible para los niños:Colaboración y trabajo en equipo: La historia central gira en torno al esfuerzo conjunto de los animales para alcanzar la luna. Se destaca la importancia de la ayuda mutua y la solidaridad para lograr un objetivo común, mostrando que la unión hace la fuerza.Superación de obstáculos: El anhelo de los animales por probar la luna representa un desafío aparentemente inalcanzable. La narrativa ilustra cómo la perseverancia y la creatividad, junto con la colaboración, permiten superar dificultades.Imaginación y fantasía: El libro se adentra en un mundo imaginario donde los animales se plantean preguntas sobre la luna y buscan la forma de alcanzarla. Este elemento fantástico estimula la creatividad y la imaginación de los lectores.Conceptos matemáticos y científicos: De forma sutil, la historia introduce conceptos relacionados con las matemáticas (suma de animales para alcanzar la altura) y la astronomía (la luna como objeto distante). Esto se hace de manera natural, sin ser explícitamente didáctico.Diversidad animal: Se presenta una variedad de animales con características diferentes, fomentando el conocimiento y la apreciación de la fauna.El valor de la amistad y el compartir: El final de la historia resalta la importancia de compartir el logro alcanzado, mostrando que el placer de la experiencia se multiplica cuando se comparte con los demás.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro ¿A QUÉ SABE LA LUNA?Se describe como un libro precioso, un clásico contemporáneo de la literatura infantil, que facilita la lectura a través de la repetición de frases y elementos narrativos. Es un cuento que se destaca por su capacidad para transmitir valores como la solidaridad, la cooperación y la importancia del trabajo en equipo. Además, se menciona su atractivo para los niños gracias a la presencia de la luna y los animales, elementos que suelen fascinar a los más pequeños. El libro es considerado mágico y delicioso, invitando a los niños a apasionarse por la lectura. Se destaca también su potencial para generar conversaciones y reflexiones sobre temas como la amistad, la colaboración y la superación de retos.
16,50€ 14,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Com amagar un lleó a l'escola (Com amagar un lleó)
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Stephens, Helen

Per l'autora del famós llibre Com amagar un lleó. No està permès que un lleó vagi a l'escola. Però el lleó de l'Iris no es vol quedar a fora, de manera que intenta esquitllar-se darrere seu i fins i tot es cola d'amagatotis a l'excursió al museu. Podrà l'Iris amagar el seu lleó abans que la mestra el descobreixi?
16,95€ 15,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La bici de la Lola
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Barbé i Serra, Alba

Una nit de tempesta la bici de la Lola es trenca. En pocs dies la Lola desplega tots els seus recursos i imaginació, i repara la bicicleta. Només li falta el timbre. Sota el mar, la bici fa sonar el timbre i avisa la Lola. Juntes troben la manera de parlar amb la mare: no volen que torni el tiet.
22,00€ 19,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cyrano
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Aavv

Si hablamos de una nariz prominente seguramente pensaremos en Cyrano d’Edmond de Rostand.Cyrano está enamorado de su prima Roxan
28,35€ 25,51€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El bosque donde todo el mundo cabe
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Domenech Polo, Ana María

En el Bosque Alegre hay una escuela muy especial. Allí van animales de todos los colores y maneras de ser: unos corren mucho, otros, caminan despacito, algunos son tímidos, otros muy ruidosos..., pero todos tienen algo único. Un día, llega la Mariposa, con unas alas delicadas y una venda. Todavía no puede volar..., pero pronto descubrirá que, con amigos como estos, no hacen falta alas para sentirse libre. Un cuento lleno de ternura que nos recuerda que ser diferentes es lo que nos hace especiales.
15,00€ 13,50€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
A casa
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Furze, Victoria

Aproximadament 8 milions de trossos de plàstic van a parar als nostres oceans cada dia. Una tortuga ens convida a conèixer la seva llar a les profunditats del mar i l'impacte que està tenint el plàstic en els nostres oceans. L'única manera d'aturar la contaminació per plàstics és que tots ens impliquem. Necessitem canviar les coses. A CASA és una colpidora història sobre l'impacte que té en les tortugues els centenars de residus i desfets de plàstic que acabem llançant a la mar. Victoria Furze ens mostra, a través d'aquesta bellíssima història il·lustrada, la realitat que assota la vida en la mar i els nostres bells fons marins i ens motiva a buscar una solució entre tots.
14,80€ 13,32€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un verano que no olvidaré
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Page, Gracie

El verano de Anna no ha empezado como había planeado…Ha suspendido los exámenes, su novio ha roto con ella para irse solo a conocer París y se ha quedado sin prácticas en un prestigioso bufete de abogados. Así que, cuando su tía la invita a trabajar en su librería en la costa, Anna acepta sin pensárselo mucho. Al menos allí podrá olvidarse de todo y quizá reconducir el desastre que es su vida.Con lo que no contaba era con el insoportable pero increíblemente guapo surfista del pueblo que no hace más que cruzarse en su camino, ni con las presentaciones que acepta organizar en la librería…Una cosa es segura: este verano va a ser de todo menos aburrido.¡Los polos opuestos se atraen en esta comedia romántica, perfecta para quienes les gusten los libros y sean románticos empedernidos!
17,90€ 16,11€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Acuerdo bajo las estrellas
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Rosique, Susana

Hubo un tiempo en el que la paz y la armonía reinaban en el bosque. Sin embargo, poco a poco, el espacio pareció hacerse cada vez más pequeño.Y los conflictos no tardaron en llegar...Por suerte, un comité de emergencia se reunió rápidamente con la intención de dar solución a la situación lo antes posible.Decidieron que, al no poder repartirse el espacio, gestionarían su disponibilidad repartiéndose el tiempo.Pero, ¿estarían de acuerdo todos los animales con la propuesta?¿Sería esta una solución que satisficiera a todos? ¿Volverían a convivir en paz?Únete a esta aventura nocturna en la que aprenderemos la importancia del diálogo, la empatía y la solidaridad para garantizar la paz.
19,95€ 17,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Pompas de jabón
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Giuliani, Emma

Tras su anterior y reconocido álbum Ver la luz, Emma Giuliani nos invita, esta vez, a un hermoso y poético deambular por los recuerdos de la infancia.Los calurosos días de verano, el comienzo de un nuevo curso y el olor de los cuadernos nuevos. Los pri
18,00€ 16,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Una casa para Tom
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Timmers, Leo

Tom no sale nunca a la calle, hasta que Vera le propone jugar a pillar. Mientras la persigue, Tom se pierde. ¿Cómo conseguirá volver a casa? Álbumes ilustrados
17,50€ 15,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
¡Que lio cósmico!
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Balada, Montserrat

Cuento dirigido a niños y niñas a partir de 5 años, con el aliciente de ser una buena introducción a la astronomí­a. En el audiovisual encontrarás la interpretación del cuento a la Lengua de Signos Española, las ilustraciones animadas y aprenderás el vocabulario del cuento. Además tienes la opción de activar los subtí­tulos.
18,00€ 16,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La mariposa insegura
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Burach, Ross

La oruga ya no es impaciente y ya no es... ¡oruga! Ahora es una mariposa pero es... ¡insegura! Pero, por suerte, se encuentra en su camino a una ballena muy sabia que le ayudará a confiar en sí misma. Aunque el viento esté en contra y aunque su destino parezca imposible, nuestra protagonista aprenderá y... ¡nos haráreír de nuevo!
15,00€ 13,50€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El libro secreto de las princesas que también se tiran pedos
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Brenman, Ilan

Cuando Laura se reencuentra con El libro secreto de las princesas, una avalancha de recuerdos invade su pensamiento. Ahora descubrirá sola el verdadero origen de la maldad de los personajes más malvados de los cuentos infantiles.
17,50€ 15,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El petó
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

McLaughlin, Eoin

El Cocodril i el Tigre tenen molta son i els dos necessiten que algú els doni un petó de bona nit. Malauradament, ningú els vol ajudar. Finalment, ho faran els seus pares al mig de llibre, que sempre estan allà per ajudar-los a anar al món dels somnis.
17,50€ 15,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El pirata Malacaca
Hoy -10% en libros - Sant Jordi

Acosta, Alicia

Al pirata Malacaca se le escapan pedos a todas horas y, lo peor, en cualquier lugar. ¡Es un tormento! Sus piratas se ríen mucho y él está convencido de que es un pedorro sin remedio. Pero tiene una gran idea: poco a poco, empieza a utilizar sus ventosidades como arma en las batallas y tumba a cualquier adversario. Un buen día, conoce a Elsa Pelorrosa, la pirata más temida de los siete mares, quien le da un consejo... ¿Conseguirá Malacaca ir de nuevo al baño y dejar de ser un pirata huraño?
15,90€ 14,31€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Compra libros de literatura infantil online

En esta sección encontrarás la mejor literatura infantil para niños y niñas de todas las edades, de 3 a 5, de 6 a 9, de 10 a 12 y para más de 13 años en adelante. Disponemos de series de libros como Harry Potter, Isadora Moon, Gerónimo Stilton, Los forasteros del tiempo, Diario de Greg, entre otros, así como títulos independientes.