Diccionarios de catalán

¿Estás aprendiendo catalán? En Abacus tenemos la mejor selección de diccionarios de catalán a español para estudiar esta lengua. Compra los mejores diccionarios de catalán a español. En esta sección disponemos de una gran cantidad de diccionarios de catalán, diccionarios básicos de tapa blanda y en múltiples formatos, como generales, mini o de bolsillo, tanto para adultos como para niños. Encontrarás diccionarios de catalán a español para aprender todo el vocabulario de este idioma, así como diccionarios de catalán especializados, de dudas y expresiones coloquiales, del léxico de la era digital, del origen de las palabras y la historia del lenguaje o diccionarios de valenciano a español, entre otros.

Diccionari etimològic de Llengua Catalana vol. 3
Hoy -5% y envío gratis

Coromines, Joan

Diccionari etimològic de Llengua Catalana vol. 3 Editorial Curial ISBN 9788472562042
62,40€ 59,28€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari didàctic elemental
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

Diccionari escolar per a nens i nenes de 8 a 12 anys, amb més de 35.000 definicions redactades de manera entenedora. Exemples de totes les definicions, sinònims, antònims i famílies de paraules, locucions i frases fetes, conjugacions de verbs regulars i irregulars, abecedari en totes les pàgines. Traducció al castellà de cada paraula, amb un apèndix que recull les paraules castellanes i la seva traducció al català. Més de 1500 il·lustracions i fotografies en color.
19,95€ 18,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Nou diccionari escolar
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

Un diccionari bilingüe és fonamentalment un pont entre dues llengües: estableix una connexió entre les maneres de referir-se a una mateixa realitat des de dues perspectives distintes. Però, en el cas concret del castellà i del valencià, és encara molt més que això. Per la situació de contacte intens en què han conviscut aquestes dues llengües al llarg del temps, un diccionari bilingüe és una eina clau per a l&#x02019,aprenentatge. Aquesta versió està adaptada a la nova normativa de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua.
17,50€ 16,62€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari Bàsic D'Ús Del Valencià
Hoy -5% y envío gratis

Bromera

Diccionari Bàsic D'Ús Del Valencià
17,50€ 16,62€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari Caramull Inicial. Valencià
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

Les seues definicions senzilles i les il·lustracions contribueixen al fet que els estudiants de Primària comprenguen fàcilment el significat de les paraules. > Pròleg de Miquel Calatayud. > Més de 49 000 definicions i exemples. > 64 pàgines a tot color i il·lustracions que aclareixen conceptes difícils. > Sinònims, antònims i famílies de paraules. > Quadres de conjugació verbal. > Notes d'ortografia, morfologia i sintaxi. > Traducció al castellà de totes les paraules i expressions. > Glossari final castellà-valencià. > Inclou Llicencia web
22,50€ 21,37€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari pràctic de sinònims
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

Més pràctic que els diccionaris de sinònims habitualsTeniu a les mans l'edició revisada del ja clàssic Diccionari pràctic de sinònims publicat per Edicions 62. Mentre que els diccionaris de sinònims habituals inclouen llargues llistes de paraules que en dificulten la consulta, aquest resulta més pràctic no sols per la tria rigorosa dels sinònims sinó també per la classificació més estricta de les accepcions. Quan el sinònim més adequat és una expressió, s'hi inclou la locució o la frase corresponent, la qual cosa permet ampliar el ventall de la consulta.
23,95€ 22,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Nou Diccionari de la Llengua Valenciana
Hoy -5% y envío gratis
Nou Diccionari de la Llengua Valenciana Editorial Voramar ISBN 9788491316329
38,75€ 36,81€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari de llatinismes i expressions clàssiques
Hoy -5% y envío gratis

Escolà i Tuset, Josep M.

L'edició que tenim ales mans, actualitzada per l'autor, s'estructura en tres blocs: expressions llatines que s'han catalanitzat, expressions llatines literals que sovint no sabem què volen dir, i expressions catalanes procedents del llatí.
11,50€ 10,92€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari Pràctic D'Ús del Valencià
Hoy -5% y envío gratis

Lacreu Cuesta, Josep

Elaborat des d'una perspectiva contemporània, assenyala en cada paraula si el seu ús s'ajusta plenament a la normativa, si és un barbarisme o si és una variant admissible en registres poc formals. Molt útil per als qui aprenen valencià.
31,95€ 30,35€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari Català Invers Amb Informació
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

Diccionari Català Invers Amb Informació Editorial Abadia de Montserrat ISBN 9788478261772
34,00€ 32,30€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Dicc. Primària Valencià. Vox Editorial
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

El Diccionari Primària de Valencià està concebut com un instrument didàctic que satisfà les necessitats d'un alumne que cursa els cicles mitjà i superior de l'Educació Primària a la Comunitat Valenciana. Es tracta d'un diccionari semibilingüe compost per dos grans blocs: el primer està format pel diccionari de valencià amb 13 000 entrades i 23 400 accepcions que recullen el lèxic que ha de dominar un alumne en acabar la Primària, amb tota la informació que aporta el diccionari monolingüe, juntament amb les traduccions al castellà de cadascun dels sentits. El segon dels blocs està format per un glossari castellà-valencià que conté les equivalències en castellà de totes les accepcions del diccionari amb les seves traduccions en valencià. A més a més, el Diccionari Primària Valencià conté diferents tipus d'elements iconogràfics i complementaris: · Els dibuixos interiors, com a recolzament de les definicions. · Els dibuixos de les 32 làmines a color que es poden aprofitar per a fer una actualització de referents de naturalesa lingüística i, que permeten a l'alumne l'aprenentatge de paraules noves i sentits de forma integral. · Els quadres de conjugació dels models irregulars. · Els quadres gramaticals, amb informació sobre les diferents categories gramaticals i certes relacions semàntiques.
20,95€ 19,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari etimológic de l´enciclopèdia
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

Una obra que es beneficia dels fruits dels estudis més extensos i profunds de la lexicografia històrica catalana.Més de 55.000entrades, incloent-hi les partícules i elselements formatius del lèxic actual.Amb la datació i l'autoritat més antigues que existeixen de cada paraula.Extensa introducció sobre nocionsd'etimologia i d'història dels mots i sobre la formació de derivats i compostos.
52,50€ 49,87€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Nou diccionari bàsic d'ús del valencià
Hoy -5% y envío gratis
Elaborat des d'una perspectiva contemporània i totalment actualitzat. Molt útil per als qui estan aprenent valencià. · Més de 20.000 entrades · Més de 70.000 accepcions · Amb exemples i il·lustracions · Amb indicacions sobre la pronúncia i l'escriptura · Amb les formes del femení i del plural · Amb explicacions sobre paraules concretes (dubtes, castellanismes, préstecs, neologismes.)
17,50€ 16,62€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Dichos, comparaciones y frases populares
Hoy -5% y envío gratis

Celdrán Gomáriz, Pancracio

Dichos, comparaciones y frases populares: nuevo diccionario con su explicación, uso, documentación y origen.
25,00€ 23,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Lo llibre 2
Hoy -5% y envío gratis

Paraules Ebrenques

Si et diuen que tens astrosi a les cassoletes i et penses que t'han ditque tens la grip, o ta mare et diu «sostova't i averigua't que pareixesla Mare de Déu de l'Espenta» i et penses que t'ha dit que ets molttreballador, LO LLIBRE 2 et pot traure d'alguna confusió.Després de Lo llibre, arriba LO LLIBRE 2, la seua versió infantil per atotes les edats. S'hi aglutinen dites, refranys i expressions extretesde la cultura popular de les Terres de l'Ebre juntament amb un recull devocabulari i un petit cançoner. També hi trobareu un diccionariil.lustrat, els dibuixos del qual els han elaborat els xiquets i lesxiquetes dels col.legis d'educació primària de les Terres de l'Ebre.No cal dir-ho, ens continuen acompanyant els nostres personatgesentranyables: Juanitet lo Prim, Paquita la Garrons i Maria Cinta laCabra, que ens guiaran i conduiran pels diversos apartats que podremanar descobrint.
13,90€ 13,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Noms aràbics de lloc
Hoy -5% y envío gratis

Barceló, Carmen

Un nom de lloc és un patrimoni cultural la riquesa del qual passa sovint desapercebuda. Aquest llibre analitza el significat de més de 1.500 topònims vius d'etimologia àrab, majoritàriament valencians, però també ­catalans, mallorquins, castellans, portuguesos i sicilians. L'obra serà útil per a aquells que s'inicien en el tema i vulguen conéixer el significat dels noms –d'origen andalusí– de molts pobles, paratges típics o partides rurals.
13,50€ 12,82€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari Caramull Avançat. Valencià
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

Amb un apèndix gramatical i un apèndix de gentilicis dels municipis valencians, el nou Caramull Avançat s'adapta a les necessitats específiques dels estudiants de Secundària. > Més de 77 000 definicions i exemples. > Models de conjugació de verbs regulars i irregulars. > Apèndix gramatical amb informació sobre accentuació, puntuació, formació d'abreviatures i sigles, morfologia i sintaxi. > Apèndix amb els gentilicis dels municipis valencians. > Glossari final castellà-valencià. > Inclou llicència web
22,50€ 21,37€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Mostra de diccionari mallorquí
Hoy -5% y envío gratis

Alcover, Antoni M.

Treball primerenc de mossèn Alcover que té relació, d’una banda, amb la lexicologia i la lexicografia i d’una altra, amb la dialectologia, i que havia romàs inèdit fins ara. Es tracta d’un interessantíssim recull, premiat al Certamen de «L’Ignorància» de 1882.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari Manual de la Llengua Catalana
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

Diccionari Manual de la Llengua Catalana Editorial Enciclopèdia Catalan ISBN 9788441234369
39,50€ 37,52€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Petit diccionari 62 de la llengua catalana
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

Les característiques tan específiques d'aquest diccionari el distingeixen altament dels altres de la
5,00€ 4,75€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari de sinònims Franquesa
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

Un diccionari molt complet, que no només dóna llistesde mots, sinó que conté definicions, exemples i unainformació complementària de gran utilitat (antònims,termes analògics, categoria gramatical, marques d'ús, etc.).S'hi ha incorporat un bon nombre delsneologismes aplegats per l'Enciclopèdia els darrersanys, i hi han estat aplegades les darreres modificacions ortogràfiques promulgades per l'Institut d'Estudis Catalans.75.000 sinònims, entre elsquals hi ha recollit un gran nombre de locucions i frases fetes.16.000 remissions, que estableixen una àmplia xarxa de relació entre els diferents mots del diccionari.15.000 mots afins, que tenen alguna relació amb l'entrada o amb algun dels sinònims.
34,90€ 33,15€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari català bàsic
Hoy -5% y envío gratis

López Del Castillo, Lluís

Diccionari català bàsic Editorial Edicions 62 ISBN 9788429742305
14,00€ 13,30€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari general (4ªedició)
Hoy -5% y envío gratis

Ferrer Pastor, Francesc

Diccionari general (4ªedició) Editorial Denes ISBN 9788488578037
24,95€ 23,70€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Phrasal Verbs. No n'hi ha per tant!
Hoy -5% y envío gratis

Hevly, Martin Louis

Phrasal Verbs. No n'hi ha per tant!
15,00€ 14,25€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Espigolant
Hoy -5% y envío gratis

Riudavets, Francesc

Espigolant Editorial Inst Menorquí d'Estu ISBN 9788415291473
9,00€ 8,55€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari Manual de Llengua catalana
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

· 30 000 paraules i expressions del català actual · 48 000 accepcions · 26 000 exemples que posen les paraules en context · 4 000 observacions gramaticals sobre l'ús dels mots, les errades més freqüents i els barbarismes que s'han d'evitar · Un diccionari actual per la selecció de mots i pel llenguatge de les definicions i exemples · Un repertori que reflecteix el català d'avui i dóna resposta als dubtes més freqüents dels parlants · Amb una presentació clara que permet consultar les paraules de manera fàcil i ràpida · Un glossari de barbarismes que permet trobar l'equivalent en català genuí · Un apèndix amb les regles d'accentuació, els signes de puntuació, etc. · Amb accés a la versió en línia Nova edició actualitzada, ampliada i revisada, amb l'assessorament de Pau Vidal.
24,95€ 23,70€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Els senyors de Palma
Hoy -5% y envío gratis

Sabater, Antònia

Aquesta obra d’Antònia Sabater neix a partir de la seva tesi doctoral, Història oral d’una classe social: els senyors de Palma, llegida a la Universitat de les Illes Balears l’any 2010 tot usant la tècnica d’entrevistes a aquest estament noble a fi de caracteritzar llur parla. La noblesa mallorquina ha conservat una parla noble o senyora que, juntament amb el mallorquí de trona, ens forneix un llenguatge de bella factura, ric en lèxic i amb paraules pròpies que l’identifiquen com a classe. A partir d’aquest llenguatge, descobrirem tot un món, vist des del seu jo, així, el sociolecte dels senyors és la punta de l’iceberg de tot un sistema social i cultural, de tractaments, de la casa, el mobiliari, la locomoció, les joies, els costums, la visió d’altres classes socials i llurs varietats lingüístiques. L’estudi de Sabater ens obre les portes a les cases més tancades i barrades de Palma, que, com ella mateixa remarca, constitueixen una illa dins una illa. Els senyors de Palma entrevistats han viscut en primera persona les vivències que ens relaten i han estat testimonis dels canvis vertiginosos que s’han produït al llarg del segle xx: el pas d’una societat tradicional, més tost rural, a una altra de globalitzada i bolcada en la tecnologia.
26,00€ 24,70€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
66 crucigrames de Marius Serra i Pau Vidal
Hoy -5% y envío gratis

Serra, Màrius

La nostra contribució a l'Any del Llibre i la Lectura: posar entre reixes tot de llibreters, escriptors i activitats relacionades amb el llegir i l'escriure, inclosos el cavaller Sant Jordi i algunes capçaleres de diari. El tercer recull de crucigrames de Màrius Serra i Pau Vidal és el més lletrat de tots. Però també és lletrut, perquè en Màrius i en Pau han convidat a tres escriptors a col·laborar-hi amb un crucigrama cadascun. Són en Josep Pedrals, Jep Ferret i Jordi Cussà, dos poetes i un novel·lista (verbívors il·lustres!), els tres s'han aventurat amb un gènere molt especialitzat, però en paraules d'en Màrius i en Pau se'n surten molt bé. Si tu vols ser el pròxim, només cal que resolguis els primers Mots Creuats en català: busca'ls al pròleg. Màrius Serra (Barcelona, 1963). Escriptor i enigmista. Autor de mots encreuats de LA VANGUARDIA i EL TEMPS des de 1990. La seva última novel.la és De com s'escriu una novel.la (2004). En l'àmbit dels jocs de paraules, és autor de Verbàlia (2000), verbalia.com (2002), Els 100 millors crucigrames de Màrius Serra i Pau Vidal (2004) i Els 50 millors crucigrames amb enigma de Màrius Serra i Pau Vidal (2004), tots a l'Editorial Empúries. Pau Vidal (Barcelona, 1967). Escriptor i traductor. Autor de mots enreixats d'EL PAÍS des de 1992. Amb Homeless (2003) va guanyar el premi Documenta. En l'àmbit ludolingüístic ha publicat, amb Elisenda Roca, el llibre Joc de paraules (2004) sobre el concurs televisiu homònim, Els 100 millors crucigrames de Màrius Serra i Pau Vidal (2004) i Els 50 millors crucigrames amb enigma de Màrius Serra i Pau Vidal (2004), tots a l'Editorial Empúries.
17,80€ 16,91€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari etimològic de Llengua Catalana vol. 4
Hoy -5% y envío gratis

Coromines, Joan

Diccionari etimològic de Llengua Catalana vol. 4 Editorial Curial ISBN 9788472562196
62,40€ 59,28€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari complementari del català normatiu
Hoy -5% y envío gratis

López Del Castillo, Lluís

Diccionari complementari del català normatiu Editorial Edicions 62 ISBN 9788429743562
10,50€ 9,97€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Lèxic 2
Hoy -5% y envío gratis

Comelles, Salvador

Quadern autocorrectiu que té com a objectiu ampliar, millorar i corregir el lèxic català en tots aquells casos en què els alumnes dominen ja el vocabulari bàsic i col.loquial de la llengua catalana.
9,00€ 8,55€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari etimològic de Llengua Catalana vol. 5
Hoy -5% y envío gratis

Coromines, Joan

Diccionari etimològic de Llengua Catalana vol. 5 Editorial Curial ISBN 9788472562486
62,40€ 59,28€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Dites, locucions i frases fetes.
Hoy -5% y envío gratis

Espunyes, Josep

La nostra llengua disposa d'un gran repertori de dites, de locucions i de frases fetes. Però locucions i frases fetes, que ahir eren vivíssimes en places i carrers, avui són ignorades, evitades i molt sovint substituïdes per les seves corresponents castellanes. I això, tant a nivell de conversa col·loquial com en el dels articles, les tertúlies i els debats que apareixen en els mitjans de comunicació de casa nostra. La llengua, que a part d'un sistema de comunicació és també el vehicle a través del qual ens arriba l'experiència dels qui ens han precedit i una manera d'interpretar el món i la vida, avui ja no es transmet generacionalment amb la força i la nitidesa de fa uns anys. Avui, més que mai, necessita el suport i la complicitat de l'escola, dels mitjans de comunicació i dels parlants en general. És per això que un manual com el que us presentem --elaborat amb rigor, senzill i pràctic en el maneig, i acompanyat d'un conjunt de propostes didàctiques per a l'escola-- té una utilitat i validesa indiscutibles.
10,00€ 9,50€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Obres Completes de Pompeu Fabra, 5
Hoy -5% y envío gratis

Pompeu, Fabra

El volum V de les Obres Completes de Pompeu Fabra, titulat Diccionari general de la llengua catalana, inclou un facsímil de l'edició de 1932 de l'obra cabdal del mestre, com també l'inacabat i mai publicat Diccionari de la llengua literària, del qual només es van arribar a imprimir dos fascicles. El volum es completa amb dos estudis introductoris a càrrec dels especialistes Joan Veny i Germà Colon.
48,20€ 45,79€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diccionari d'aula castellà-valencià / va
Hoy -5% y envío gratis

Lacreu Cuesta, Josep

Una obra fonamental per a la consulta, l'aprenentatge i l'us del valencià a l'aula La resposta clara i completa als dubtes més freqüents dels escolars valencians.
11,95€ 11,35€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
No et confonguis!
Hoy -5% y envío gratis

Rico, Albert

No et confonguis! Editorial Empúries ISBN 9788497870825
16,70€ 15,86€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.