Aún no tienes productos en tu cesta
Libros de narrativa extranjera
Hoy -5% y envío gratis
Los dos relatos que hoy presentamos se gestaron a finales de 1912, uno de los períodos más productivos de la vida de Kafka, duranteel cual compuso además " La transformación" . " La condena" supuso la aparición del " verdadero K
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Una conmovedora historia de aprendizaje, candidata al National Book Award, que Julie Taymor lleva a la gran pantalla con el nombre GUN LOVE «El estilo de Clement [...] fascina como el de Flannery O'Connor. [...] Clement lleva la luz hacia lo oscuro, lo divino hacia lo profano y la belleza hacia lo feo a través de un lenguaje poético de primer nivel. [...] Amor armado es la gran novela que parece, una gran balada criminal como las de Johnny Cash o Nick Cave.»Anna Carreras, Núvol Pocas semanas después de que Pearl naciera, su madre la separó del resto de la familia y huyó con ella hacia el centro de Florida, decidida a empezar una nueva vida con su hija. En el aparcamiento de un camping, Pearl crece en el asiento delantero de su Mercury del 94 mientras su madre vive en la parte de atrás. A pesar de las privaciones, ambas se adaptan a este nuevo estilo de vida, haciendo amigos entre los habitantes de las caravanas y creando un fuerte vínculo entre ellas. A su alrededor, la extraña, dolorosa y contradictoria América contemporánea, poblada de gente armada, hombres que cazan caimanes por deporte, mujeres que quieren defender a sus familias y aquellos que solo quieren transmitir miedo. Cuando Margot se enamora de Eli y este le regala a Pearl su primera pistola, nada volverá a ser igual. Escrita con un estilo preciosamente lírico, Amor armado es una conmovedora historia de aprendizaje y el retrato certero de una sociedad en crisis.La crítica ha dicho...«Relato desgarrador que nos desvela el lado más amargo de los Estados Unidos.»Gloria Pozuelo, Agenda Urbana de Valencia «El estilo de Clement crece gracias a un lenguaje figurativo que sobrepasa los murmullos y crea una atmosfera mística, extravagante. Realismo medio mágico,o de cuento de hadas, burbujas que explotan cuando la vida exterior penetra sin contemplaciones.»Anna Carreras, Diari Ara «Una novela capaz, a un mismo tiempo, de estremecer e iluminar.»Zenda «Soñadora [...] como si quisiera insinuar el autoengaño de los personajes reales involucrados. [...] La escritura es fresca y las imágenes agudas.»New York Times Book Review«Un vistazo a lo que la poesía de la violencia armada podría ser [...]. En este libro la maquinaria de la violencia adquiere un sentido de pertenencia, de una simplicidad emocionante, de vida o muerte.»Katy Waldman, The New Yorker «Clement es una estilista brillante cuyo lenguaje figurativo sobrepasa lo bueno y logra crear una atmósfera cautivadora: a veces mística, en ocasiones extravagante -sin alejarse de lo trágico pero sin perder la sinceridad y la precisión-, con personajes desarrollados a la perfección, fascinantes. Aun siendo sui generis, la obra de Clement recuerda a Flannery O'Connor. Nadie debería perdérsela.»Booklist «Una incisiva crítica social que dará mucho que pensar a los lectores.»Publishers Weekly«Clement crea una extraña poesía de fuerza mortífera. El principio narrativo de Chéjov -que toda pistola que aparece en el primer acto siempre acaba abriendo fuego más adelante- se ha convertido en una regla metafórica del arte de contar historias. Para la realidad americana, Clement colma su novela de pistolas.»The Economist«Tensa, sobria, musical, cargada de metáforas, evocadora, y de vez en cuando te golpea con tanta fuerza que te deja sin respiración.»Jonathan Miles, BookPage «La historia de Pearl tiene lugar en un mundo tanto extraño como familiar. [...] Esta silenciosa tragedia, conmovedora e inquietante, está llena de personajes que seguirán ahí mucho tiempo después de haber cerrado el libro.»Kirkus«Lo último de Clement se convierte en una obra memorable gracias a Pearl [...]. Esta inusual e impresionante novela está sustentada sobre su voz, lírica y dura.»Library Journal
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Una terrible hambruna se extiende sobre Finlandia en el año de 1867. La cosecha no ha sido buena y las reservas de cereales se han agotado. En el norte del país, una humilde familia de granjeros no tiene más remedio que abandonar su casa para buscar comida antes de que llegue lo peor del invierno, se dirigen hacia San Petersburgo convencidos de que allí la encontrarán.Mientras en el senado de Helsinki se discute cómo hacer frente a la emergencia, los hermanos Renqvist (un médico y un político) tienen tiempo para, además de discrepar sobre cómo actuar ante la carestía, ocuparse de cosas más mundanas. Sin embargo, el terrible drama del hambre y los refugiados que provoca acabará afectando de distinta manera a todo el país.El año del hambre es una conmovedora historia sobre una crisis humanitaria que desgarra a una sociedad. A partir de un episodio clave de la historia de Finlandia, Ollikainen ha escrito una bellísima novela de escalofriante actualidad. «Ollikainen parte de una de las páginas más sombrías de la historia de Finlandia. Un poético relato: una oda a la determinación del ser humano, dispuesto a todo para seguir viviendo, incluso al precio de su propia humanidad.» Anne-Françoise Hivert (Libération) «El año del hambre es una emocionante novela histórica, escrita con determinación. Un debut literario estructural y lingüísticamente muy interesante.» Helena Ruuska (Helsingin Sanomat) «Escrita con el control de alguien que domina absolutamente la forma.» Nicholas Lezard (The Guardian)
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Maurizius es inculpado por el asesinato de su esposa y condenado a cadena perpetua a petición del fiscal Wolf von Andergast tras unjuicio polémico. Diecinueve años más tarde, Etzel Andergast, hijo adolescente del temible fiscal, implora a su padre q
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
L'ombra del dubte
Moriries per la teva família, però... mataries per ells? El senyor Tiberius era un home solitari, esquiu,petit i gras, que depenia de les ajudes socials i vivia en un llòbrec soterrani a sota d?en Randolph, la Rebecca i els seus fills. Infrahome, en deien. Tot i les correctes relacions inicials, la convivència entrela família i el misteriós veí es va veure aviat esberlada, primer per les cartes obscenes que l?home escrivia a la Rebecca, després per les denúncies falses de pederàstia amb les quals va incriminar la parella.Avui, el senyor Tiberius és mort, i el pare d?en Randolph compleix pena de presó per l?homicidi. Davant laindefensió jurídica i la inoperància policial, com havien de fer front a les mentides i a les repugnantsacusacions? L?ombra del dubte és una narració inquietant de terror domèstic i tortura psicològica que obligarà el lector a plantejar-se les pròpies pors i a explorar els racons més foscos de la nostra societat. Podem justificar la violència en casos d?assetjament odefensa pròpia? Hi ha cap altra alternativa a la desesperació més absoluta? Per si sola, l?ombra del dubte és ja una condemna. I la por ens transforma. «I quèpassa si no ens creu a nosaltres, sinó a ell? Què passa si pensa que podria haver-hi part de veritat en les acusacions? Per primera vegada vaig prendre consciència que, a partir d?aquell moment, depeníem de la confiança i la bona voluntat dels altres.»
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Els homes
Si a Tu no ets una mare com les altres Schrobsdorff relatava la vida de la seva mare, a Els homes novelúla la seva història, una vida lligada al sexe masculí com les abelles a la mel. Quina habilitat per fer-los anar de cap tot i viure-hi sotmesa, en el fons! «M'enamorava i em desenamorava molt ràpid. Potser buscava una parella ideal i sempre acabava decebuda.» «No he escrit res amb ràbia contra els homes -per l'amor de Déu!-. Els homes m'han agradat molt i encara ara m'agraden.» Angelika Schrobsdorff, en una entrevista als seus 71 anys. _________________________ Eveline Clausen -l'alter ego d'Angelika Schrobsdorff- es converteix, en un crescendo imparable, en una figura de carn i ossos inoblidable. La sinceritat crua i descarnada de l'autora tant per retratar-se ella mateixa, consentida i superba, com per dibuixar amb ironia els homes que un darrere l'altre cauen a les seves mans (alemanys, búlgars, russos, americans, anglesos... és com si la història política d'Europa passés pel seu llit) és extraordinària. I és que Els homes ens parla -com si fos literatura fulletonesca- de l'obsessió per la seducció, però en el fons és el drama d'una dona que és alhora víctima i botxí en l'Alemanya de postguerra. L'edició inicial del 1961 va produir un escàndol polític i moral, malgrat que va se publicat sense els dos capítols finals i amb bastants fragments retallats. A Alemanya no es va editar complet fins al 1986. Aquesta traducció és la primera i l'única que conté el text íntegre. Angelika Schrobsdorff, declarada Dona de l'Any el 2007 a Alemanya, va ser una gran seductora d'homes i serà per sempre una gran seductora de lectors. Ressenyes:«Narra el que ha viscut amb una ironia tendra. No s'indigna ni es sorprèn.»Simone de Beauvoir «Un fresc sobre l'erotisme i els tabús en una Europa devastada per la guerra.»Rafael Narbona, El Cultural
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Agnes y Omar se conocen una gélida madrugada en el centro de Reikiavik. Tres años después, Omar reduce su casa a cenizas y abandonael país. Pero esta historia comienza mucho antes, en 1941, cuando la mitad de los habitantes de la ciudad lituana de Jurbar
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Un hombre llamado Gordon Lish, cuya esposa ha fallecido después de años de enfermedad, se sienta en su lecho de muerte para escribir una serie de cartas que revelan tanto su enajenación como su dolor. El relato resultante, es decir, sus numerosas cartas a distintos destinatarios -es-pecialmente destinatarias-, es a la vez, como dijera la crítica anglosajona en su día, «la profanación de una tumba» y una vuelta de tuerca a algunos de los temas más queridos por el más excéntrico Shakespeare, maestro indiscutible de Lish: de la locura al fingimiento, del amor y el sentimiento de culpa a la (im)piedad o el humor. ¿Ficción, realidad? En este grandioso texto se combinan de manera fascinante, extraña y también -por qué no avisar a los lectores- grotesca y exigente: Epígrafe es una novela para lectores «participativos», cómplices, no cabe duda.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Un clásico del terror gótico, que marcó un hito en la literatura universal, reinterpretado a través del estilo perturbador e inconfundible de Ana Juan. Una lectura a la que volver una y otra vez para descubrir lo que se esconde entre las líneas del tex
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Petersburg
Un estudiant amb inquietuds revolucionàries rep l'encàrrec d'atemptar contra el seu pare, que és un alt funcionari imperial. Aquesta és la senzilla línia argumental sobre la qual Beli basteix una obra d'alt contingut simbòlic i filosòfic, però també d'un elevadíssim valor formal. El ritme que Andrei Beli aconsegueix infondre en aquest text hermètic, oníric i fascinant és hipnòtic a estones i dinàmic en els diàlegs, ric en al·literacions i símbols i precís en les imatges. L'herència de Puixkin i Gógol hi és ben palpable. Pere el Gran es passeja per l'obra com un cavaller de bronze reanimat. La ciutat de Sant Petersburg es presenta com un escenari tens i dual, un personatge que canvia de colors però que conserva les seves formes rectes, que manté i exagera les seves estructures de ciutat premeditada. La construcció en forma de novel·la urbana amb múltiples capes li ha valgut nombroses comparacions amb l'Ulisses de Joyce. I Vladimir Nabokov va contribuir a la seva difusió i aclamació mundials quan va citar-la com a tercera millor novel·la del segle XX. Borís Bugàiev va néixer a Moscou el 1880. Fill d'un matemàtic de renom, el 1902 va començar a publicar amb el pseudònim d'Andrei Beli. Marcat tant per la sofiologia eslavòfila de Vladímir Soloviov com per la teosofia antropològica de Rudolf Steiner, Andrei Beli va conrear la literatura, la teoria literària i el pensament, i va compaginar-los amb la docència i l'edició i redacció de revistes literàries i d'estètica. Va escriure poesia, teatre i prosa. La seva obra més rellevant, Petersburg, va rebre l'embat de la censura i de la crítica literària soviètiques. Com a conseqüència d'això, l'autor va caure en l'oblit durant dècades, per més que Víktor Xklovski, eminent teòric literari, afirmés que era l'escriptor més interessant de la seva generació i que la seva empremta es deixava sentir en tota la prosa russa moderna. Va morir d'insuficiència respiratòria a Moscou el 1934.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Una novela que toma la forma de una leyenda o un poema, en la que se narra el destino opuesto de dos gemelos: Nithard, nieto de Carlomagno, erudito, literato,escriba, y Hartnid, viajero, marinero, guerrero, vagabundo. Dos destinos, dos formas de estar en el mundo,dos fragmentos separados que, a medida que avanza ellibro, forman un mismo tejido, una unidad, una armonía secreta bajo la cual se esconde la creación del mundo moderno, ya que cuenta el nacimiento de Europa como fértil encrucijada de culturas, un lugar donde elentendimiento entre los diferentes pueblos, la comprensión mutua de sus particularidades y de sus lenguasera más importante que las fronteras o los incipientes nacionalismos. Un libro que entrelaza con eleganciamitos, cantos, poemas, cuentos, meditaciones y sueños.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
A los veinte años Kurogiku se enamora de una desconocida y deja atrás Japón para encontrarla. Cuarenta años más tarde vive como un ermitaño en la Toscana, dedicado alarte del washi, el papel artesanal japonés con el que se practica el origami. Un día,
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
En 1946, en un Londres en el que todavía se perciben las heridas de la guerra, Maurice Bendrix se encuentra por casualidad con el diplomático Henry Miles, a quien no veía desde hacía tiempo. Henry está casado con Sarah, con quien Maurice había tenido un affaire durante la guerra. Cuando Henry le confiesa que sospecha que Sarah le es infiel, será Maurice, empujado por la curiosidad y los celos, quien decida contratar a un detective privado para averiguar la verdad. El final del affaire es la mejor novela de Greene y también una de las más autobiográficas. Su meticulosa indagación sobre las luces y sombras de una relación sentimental, sobre los mecanismos del deseo y de la fe, y sobre los estrechos vínculos entre el amor y el odio conserva hoy la misma fuerza que cuando fue publicada en 1951. Traducido de nuevo por Eduardo Jordá, El final del affaire es sin duda uno de los grandes libros del siglo xx. «Conmueve a todo lector sensible, por la eficacia de su estilo y la delicadeza de su construcción. (...) Sarah es el mejor personaje femenino de toda su obra.» Mario Vargas Llosa «Para brindar por un maestro indiscutible y su novela más representativa.» José María Guelbenzu (Babelia) «Una de las novelas más auténticas y conmovedoras de mi tiempo.» William Faulkner «He leído 'El final del affaire' de una forma compulsiva, sin poder parar hasta la última línea. Más que una conclusión racional, lo que me queda del libro de Greene es la sensación de frustración por la fragilidad del amor, la fugacidad de los momentos felices y la crueldad del destino.» Pedro García Cuartango (ABC) «Una de sus novelas más refinadas y a la vez sinuosas. (...) Una novela deliciosa, sutil, que nos lleva y nos trae por el sendero de los equívocos, que es un documento sobre los mecanismos del amor y del deseo.» Antón Castro (Heraldo de Aragón) «Acaso lo mejor de esta obra sea el modo anormal, atormentado, pero veraz, en que se presentan los sufrimientos y las esperanzas de sus protagonistas.» Manuel Gregorio González (Diario de Sevilla) «Una pieza maestra donde se habla de la lealtad (o su contrario), de la felicidad imposible, de la fe, la que se tiene o se abandona, y, sobre todo, de los sentimientos devastadores. Suplico que se lea.» J. Ernesto Ayala-Dip (El Diario Montañés) «Casi todo merece pausa en esta pieza. Y Sarah, un vuelco del corazón más escéptico. Este libro les hará apreciar el sabor de las cebollas.» Ana Abelenda (La Voz de Galicia) «Se trata de un texto poderoso precisamente porque se centra en el amor (...) Una enorme obra literaria.» Luis Herrero-Tejedor (Zenda) «Sarah es un personaje redondo, memorable.» Iñigo Urrutia (El Diario Vasco) «Un libro sobre las revoluciones del deseo que conducen a ninguna parte y que dejan al descubierto el atolladero en que en ocasiones se encuentra el ser humano. (...) Si no ha leído aún El final del affaire debería hacerlo.» Luis M. Alonso (La Nueva España) «Un clásico en el sentido amplio de la palabra: atemporal y eterno.» Matías Crowder (Diari de Girona) «Una novela tan profunda, intensa y turbadora como una mirada penetrante.» John Updike «Graham Greene es único e inimitable... Será leído y recordado como el mayor cronista de la consciencia y las inquietudes del hombre del siglo XX.» William Golding «Resulta especialmente conmovedora y bella la relación entre el amante y el marido, con una peculiar mezcla de lástima, odio, camaradería, celos y desprecio que está soberbiamente descrita. Y la protagonista es un personaje admirable.» Evelyn Waugh «'El final del affaire' es su obra maestra, una increíble, dolorosa y conmovedora interrogación sobre nuestras contradicciones.» Alex Preston (The Independent) «Sin duda una obra maestra. Sigue siendo de principio a fin una muestra de un oficio sin tacha y de una manera maravillosa de presentar unas ideas.» The New Yorker
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
«El libro de las aguas es un libro inclasificable, elmás hermoso a mi juicio». ?Emmanuel Carrère Escrito en un raro estado de gracia, Eduard Limónov afrontó el que para muchos es su mejor libro mientras se hallaba encarcelado en una prisión militar, acusado deterrorismo y tráfico de armas. Buceando una vez más en su apasionante y copiosa biografía, desatendió poruna vez cualquier continuidad cronológica y geográfica para utilizar el agua ?mares, ríos, lagos, estanques, piscinas, fuentes? como elemento conductor del relato. Poético y crudo a un tiempo, Limónov describe con estas palabras el contenido de El libro de las aguas: «He tratado de pescar en el océano del tiempo lascosas verdaderamente esenciales para mí y, releídas las cuarenta primeras páginas del manuscrito, no he podido hallar más que mujeres y guerra: he ahí el modesto resumen de mi vida».
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Presentamos una impresionante edición ilustrada de uno de los cuentos populares europeos más conocidos, Blancanieves. Fue recogido y escrito por Jacob y Wilhelm Grimm y esta versión, la original, es bastante diferente de la conocida versión de Disney. L
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Eduardo, el protagonista de esta novela, ha cometido un delitomenor por el cual ha sido condenado a un año de trabajo comunitario, queconsiste en leer novelas a domicilio a personasenfermas o jubiladas. A pesar de su seductora voz varonil esincapaz de involucrarse en los libros que lee y apenas capta elsentido de las palabras que desfilan antes sus ojos. Sus oyentesse lo reprochan y las amables visitas domiciliarias se convierten enunas situaciones conflictivas que obligarán a Eduardo acuestionarse como individuo.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
En las montañas de Texas una pantera ataca salvajemente a una familia:solo Samantha y el joven Benjamin sobreviven, quieren venganza. Estaobra es el imponente relato de una doble cacería, de una obstinación yuna lucha, una historia poderosa que conjuga eficazmente la carga épicadel western clásico, la inquietante atmósfera de La noche del cazadory el ingenio del mismísimo Mark Twain.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Vuelve la autora que conquistó el mundo conRosa candida.Ganadora del Premio Islandésde Literatura y del Premio de Literatura del ConsejoNórdico. «Emocionante, excéntrica y oscuramente divertida.» Sunday Times Su mujer lo ha abandonado. La demencia de su madre no hace más que avanzar. Acaba de descubrir que su hija noes su hija biológica. Visto que solo su particular habilidad para las reparaciones y las chapuzas domésticas sigue teniendo algo de sentido, Jónas decide agarrar su caja de herramientas y hacer un viaje solo de ida a un país extraño y devastado por la guerra para desaparecer y darle un fin definitivo a esta triste existencia. Pero los desperfectos en el Hotel Silencioen el que se aloja comienzan a requerir sus atenciones, y también lo hacen los huéspedes, y los habitantesde la ciudad, y su plan aplaza una y otra vez. Así,con mucho humor y sutileza, Ólafsdóttir deja claro que las heridas particulares, vengan de donde vengan, solo cicatrizan en común. La crítica ha dicho...«Una comedia negra que aborda nuestros pensamientos más oscuros con un humor muy hábil y arroja algunas verdades sorprendentes y profundas sobre lanaturaleza humana.»Esquire «La escritura de Ólafsdóttir es a un mismo tiempo profundamente islandesa [...] y universal.»Financial Times «Inteligente, emotiva, alegre, tierna [...], absorbente.»Library Journal «Lo que es tan maravilloso es su finura, su humor, suprofundidad filosófica y, sobre todo, su hermoso optimismo.»Daily Mail «Una historia deredención maravillosa, sobria y aguda.»Booklist «Contada con una prosa surrealista, casikafkiana, la sorprendente narración de Ólafsdóttir trata sobre el inesperado despertar de un hombre. Unahistoria cautivadora y sorprendente de transformación.»Kirkus «Con humor y una prosa sencilla y conmovedora, Hotel Silencio narra la historia de un hombre y su pasado y la comunidad en laque se encuentra a sí mismo. El universo de Ólafsdóttir está lleno de sorpresas, tristeza, amor y transformación. No quería que terminase.»Bethany Ball «Hotel Silencio es uno de los libros máshumanos que he leído en mucho tiempo. [...] Me ha encantado.»Daniel Wallace
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Mentre em moria
Mentre l'Addie Bundren es mor, a tota hora sent la remor del martell i el xerrac amb què el seu fill gran, en Cash, li va construint el taüt ben bé sota la finestra de l'habitació on ella agonitza. Quan la mort arriba, els seus cinc fills i el seu marit, l'Anse, un granger del comtat de Yoknapatawpha, carreguen el cos de la mare al carro i, amb un parell de mules i en plena calorada de juliol, emprenen un viatge llarg i accidentat cap a Jefferson, on ella volia ser enterrada. La família va fent camí sota el setge implacable de l'estol de voltors que no els deixen ni de nit ni de dia. Durant l'odissea, es queden sense mules, en dues ocasions de poc que no perden el taüt i la morta, convenen que un dels fills s'ha begut l'enteniment i, mentrestant, el pare no fa més que pensar a fer-se les dents noves. Els Bundren, fins i tot la mare morta que ens parla des de l'altra banda, expliquen directament al lector les seves desventures, on ressonen les obsessions més fecundes de la literatura faulkneriana: el setge de la culpa, la transgressió i el seu càstig, el pes asfixiant del passat i la definició de la identitat personal. Una novel·la tràgica, cínica i en certa manera còmica i tot, que ofereix un nou retrat descarnat de la cruesa del Sud, de l'Amèrica rural, pobra i mísera, dels anys de la Gran Depressió. Faulkner va escriure Mentre em moria, una de les seves obres mestres i una de les novel·les de què ell estava més satisfet, en només sis setmanes i de matinada, quan feia de bomber i de vigilant de nit a la central elèctrica de la Universitat de Mississipí. William Faulkner va néixer a New Albany, Mississipí, el 25 de setembre de 1897. Va publicar el primer recull de poemes, The Marble Faun (El faune de marbre), l'any 1924 i, al cap de dos anys, la seva primera novel·la, Soldier's Pay (La paga del soldat). El 1949, després d'haver escrit obres com ara Absalom, Absalom!, Mentre em moria o Llum d'agost, va ser guardonat amb el Premi Nobel de Literatura. Uns quants anys més tard, va publicar la trilogia dels Snopes -composta per El llogaret, La ciutat i La mansió-, traduïda per primer cop al català en aquesta mateixa col·lecció. També va obtenir el Premi Pulitzer per A Fable (Una faula, 1954) i The Reivers (Els lladregots, 1962). Va morir el 6 de juliol de 1962 a Byhalia, Mississipí.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Publicamos por primera vez en España una traducción directa del sueco de una de las grandes novelas de la literatura europea del siglo xx: El juego serio. Arvid, un joven ambicioso y bien educado, conoce a Lydia durante unas idílicas vacaciones de verano y se enamora. Su amor perdurará, pero se mantienen separados. El dilema moral de Arvid es la imposibilidad de elegir frente al destino. Así, gracias a un lenguaje preciso y nada retórico, Söderberg crea un suspense psicológico digno de Dostoievski. La ciudad de Estocolmo es una clara protagonista en esta novela. Los detalles de los paisajes en los que se producen los encuentros nos ofrecen un mundo de sensaciones en la capital sueca.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Una familia, un tío muerto y un tragicómico viaje de Viena a Montenegro Cuando el tío Willi muere, Lorenz, inmerso en una crisis vital, y sus tres tías se enfrentan a todo un reto. Willi siempre había querido ser enterrado en su país natal, Montenegro. Pero al no tener dinero para trasladar el cadáver de forma , emprenden sin pensarlo un viaje ilegal en un Fiat Panda desde Liesing, Viena, hasta los Balcanes. A lo largo de los más de mil kilómetros de trayecto, las aventuras de la familia Prischinger se entrelazan en un complicado mosaico. Tras la guerra, Mirl, la hermana mayor, debe asumir la responsabilidad muy joven y lo único que quiere es marcharse de la fonda familiar, lejos del campo. Pero ni la ciudad ni su matrimonio resultan ser lo que había soñado. Ya de niña, Wetti está más interesada en los animales que en las personas. Trabajando como mujer de la limpieza en el Museo de Historia Natural, pronto conoce las colecciones de preparados mejor que cualquier experto, y escandaliza a la sociedad vienesa criando ella sola a una hija de piel oscura. Y Hedi, la más joven, conoce a Willi en un momento de su vida en el que ya casi ha renunciado a sí misma. Porque las tres hermanas sufrieron una gran pérdida de muy jóvenes. Y las tres se culpan de ello. Con entusiasmo, humor y calidez, Vea Kaiser nos cuenta la historia de una familia de la región boscosa de Baja Austria, de tres hermanas que guardan un secreto, de unos expertos en osos que quieren detener el tiempo, y del alma de los muertos que nos acompañan, queramos o no.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
En contra de lo que normalmente se ha creído, y de ahí sus continuas prohibiciones, La religiosa no es una crítica a los fundamentos del cristianismo, ni es un discurso literario que pretenda derribar toda una ideología. La finalidad principal de esta obra de Diderot es la de atacar los vicios que la clausura generaba en los monasterios franceses de su tiempo. La protagonista de la obra, Suzanne, es una joven a la que sus padres han obligado a ingresar en un convento. Su deseo de romper sus votos y el acoso moral y físico al que se ve sometida, le sirven a Diderot para dar testimonio del daño que el fanatismo y las coerciones de las instituciones religiosas, no la verdadera religión, causan en la naturaleza humana. Lamentablemente, la mala conciencia de las jerarquías eclesiásticas de distintas épocas hizo posible que durante mucho tiempo una novela tan hermosa, y pese al paso del tiempo de tanta actualidad, no tuviera vía libre.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
«El esloveno Lojze Kovacic ha escrito una magnífica crónica familiar, una de las grandes novelas del siglo XX» Die ZeitAntes del inicio de la segunda guerra mundial, Suiza expulsó de sus territorios a todos los inmigrantes de otros países y, entre ellos, también a la familia cuyo destino seguimos en Los inmigrados. El padre, que había abandonado Eslovenia cuando ésta todavía formaba parte del Imperio austrohúngaro, vuelve a Yugoslavia y asiste al desmoronamiento del nuevo país, la madre, de origen alemán, se siente desplazada en el nuevo entorno, la hija, que ha crecido en la abundancia, se encuentra aquí ante la pobreza... Cada uno de los miembros de la familia, con sus destinos individuales y colectivos, se siente expulsado en un mundo que es diferente y peligroso. Alojz Samson, el narrador de los hechos, es un niño de diez años que experimenta estos violentos cambios. Con una distancia emocional y racional, curioso e inquisitivo hacia el mundo, su identificación viene determinada por cada una de las sensaciones que su nueva vida imprime con toda su fuerza.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Narrativa obscena
Entre els anys vuitanta i començaments dels noranta del segle passat, Hilda Hist va escriure el que sovint s'anomena «la trilogia de narrativa obscena», formada per O caderno rosa de Lori Lamby (1990), Contos d'escárnio. Textos grotescos (1991) i Cartas de um seductor (1990). A aquestes obres s'hi afegeix de vegades Bufólicas (1992) formant el llibre pòstum Porno Chic (2002), però en altres ocasions també A obscena senhora D (1982).Narrativa obscena agrupa per primera vegada en català una representació diversa de la producció «obscena» de Hilda Hilst.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Año 1944. Veit, un joven soldado vienés convalecientedel frente, se recupera de sus heridas en el pequeñopueblo de su tío, en plenos Alpes austríacos. Allí,a orillas del majestuoso lago Mondsee y cobijados bajo el gran monte del Muro del Dragón, los lugareños viven una extraña vida normal aparentemente alejados dela guerra. Está «el brasileño», que cuida incesantemente de su invernadero y sueña con regresar a Río deJaneiro, también su antipática casera y Margarete, labonita maestra con su gran séquito de chiquillas, osu vecina Margot, con su pequeño bebé… Veit trata desobrellevar, con todos ellos, sus terribles traumas de guerra. Una guerra que ya está perdida, pero que nunca parece terminar. Y llega el día en que las heridas de Veit están curadas y hay nuevo llamamiento a filas…
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
El otro nombre es una novela contemporánea escrita desde la pulsión más clásica literaria: buscar aquellos aspectos de nuestra sociedad que no conocemos y que nos condicionan. La escritura de Jon Fosse coloca al lector en un estado de meditación, solo tiene que dejarse llevar por una voz que le mete en lo más profundo de la existencia humana. En ese sentido es una lectura apasionante, diferente a todas.El libro tuvo un lanzamiento mundial en la Feria de Fráncfort precisamente por la ilusión general ante un autor que puede representar la gran literatura europea.El otro nombre es la primera de las siete novelas de Septología, la gran obra de Jon Fosse.La trama gira alrededor de una pregunta que nos mete en un conflicto existencial: ¿Cómo habría sido nuestra vida si hubiéramos tomado otro camino? El otro nombre es la novela que nos obliga a ser conscientes del poder de nuestras decisiones.Asle, el protagonista, es un pintor afamado, viudo, que ha dejado el alcohol y busca un sentido mientras observa su vida con la mirada fija en un punto concreto de una ola del mar. Sus relaciones sociales se limitan a dos personajes: Asle, con el mismo nombre, es un pintor separado del mundo, alcohólico, y Asleik, el vecino de la granja de al lado, es pescador y granjero. Los tres se enfrentan a las grandes fuerzas que mueven la existencia: el amor, la muerte, la fe, el poder de la naturaleza.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Libro del año 2017 según The Guardian, The Sunday Times, The Irish Times, The Herald Scotland y Mail on Sunday Premio Bord Gáis Gerry y Stella Gilmore -una pareja de jubilados irlandeses que vive en Escocia- han decidido pasar un fin de semana largo en Ámsterdam para cambiar de aires. Su relación, aparentemente agradable y segura, transcurre en una apacible rutina. Sin embargo, Gerry tiene un serio problema con el alcohol, al que recurre a diario pensando que Stella desconoce el grado de su adicción. Ella lo tolera discretamente, como tolera sus manías y lo que ella percibe como falta de sensibilidad e inquietudes. A medida que el fin de semana avanza, se va haciendo evidente la magnitud de la distancia que les separa y que quizá sea ya insalvable. Bernard MacLaverty demuestra con esta novela, de enorme ambición en su profundidad y en su minuciosa indagación de las emociones, por qué está considerado uno de los mejores escritores irlandeses actuales. «La prosa de MacLaverty es artificiosamente simple y gratificante-mente sencilla y eficiente. Pero lo que nos cuenta en esta novela -la resistencia del amor que las personas sostienen y alimentan a lo largo del tiempo- no es en absoluto simple y sencillo. Es la esencia de la vida.» Richard Ford «Una obra de una extraordinaria precisión emocional y empatía sobre cómo aceptar -en la medida de lo posible- el amor y el desamor, los recuerdos y el dolor. (...) Una novela verdaderamente ambiciosa de un autor en su máximo esplendor.» Colm Tóibín
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Fidelitat
Novel·la guanyadora del Premi Strega Giovani. Finalista del Premi Strega.«El malentès». És com Carlo i Margherita titllen el dubte que ha esquerdat la superfície del seu matrimoni. A Carlo el van veure als lavabos de la universitat amb una estudiant: «ella es va sentir malament, jo la vaig socórrer», explica al rector, als altres professors i a la seva dona. Però aquesta suposada traïció es converteix per a ell en una obsessió, i per a Margherita esdevé un poderós estímul que allibera les seves fantasies. Estem segurs que resistir-se a la temptació signifi ca ser fi del? I si aquesta renúncia representés una traïció a la nostra naturalesa més profunda?La història esdevé tan íntima i personal que el lector no pot abandonar-la. Amb una escriptura franca, porosa i embolcalladora, a Fidelitat Missiroli aireja les habitacions privades i exposa els pensaments i els desitjos inconfessables, fent ressonar els diàlegs i els silencis amb la naturalitat dels grans narradors.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Hamburgo, 1919. La Primera Guerra Mundial ha quedado atrás y la ciudad está despertando. Henny y Käthe, amigas desde la infancia, sueñan con convertirse en comadronas y acaban de iniciar su formación en el hospital. Henny está cansada de vivir a la sombra de su madre, y Käthe, más rebelde y de ideas comunistas, está enamorada de un joven poeta. Otras dos mujeres se cruzarán en sus caminos: Ida, rica y mimada, y Lina, una joven maestra.A pesar de sus diferencias, se convierten en amigas inseparables, juntas crecen y se enfrentan a los golpes y las alegrías del destino, y juntas asistirán también a la transformación del mundo, al fin de las libertades y a la terrible amenaza nazi. Grandes y pequeños hechos que quedarán unidos, para siempre, por el hilo de la amistad.Hijas de una nueva era es la primera entrega de una emocionante saga sobre la libertad, el amor y valentía que, a través de una generación de mujeres que no se dejaron arrastrar por las circunstancias que les tocó vivir, nos narra la fascinante historia del siglo XX.El inicio de la saga que ha cautivadoáa 1.800.000 lectores.La historia de cuatro mujeres que, entre dos guerras,álibraron sus propias batallas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La família Aubrey
La vida de la família Aubrey és sempre al caire del desastre gràcies al do per a la inestabilitat de la figura paterna, en Piers, que si bé és un periodista i un escriptor de cert prestigi, també té una tendència perillosa a malgastar els diners. Tanmateix, aquesta vegada la fortuna els somriu, ja que l'home troba feina als suburbis de Londres. Sembla que això allunyarà els Aubrey, si més no per una temporada, de l'escàndol i la constant amenaça de ruïna.A l'altra banda de la balança hi ha la Clare, la senyora Aubrey, antiga pianista d'un talent enorme, que va renunciar a la carrera professional per dedicar-se als fills: les bessones Mary i Rose, amb unes aptituds musicals que enorgulleixen la mare, en Richard Quin, el més petit, adorat per tots els membres de la família, i la Cordelia, la més gran de les filles, amb inclinacions artístiques, però en el fons massa normal... com sempre ha pensat la Rose, la veu que traça les aventures i desventures d'aquesta família singular.«Un dels millors llibres del segle XX.» Alessandro Baricco«Mai ningú com ella va utlitzar una prosa tan enlluernadora, capaç de captar la naturalesa canviant de l'ésser humà i la realitat que l'envolta de manera tan intel·ligent.» The New Yorker«Fins i tot els més lectors tindran dificultats per recordar una història tan commovedora, tendra i tan ben escrita.» The New York Times
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La presente obra ofrece la traducción y edición crítica de los relatos de Hugo von Hofmannsthal en una edición completa definitiva en castellano, de fácil acceso al lector de literatura y de utilidad al estudioso, puesto que la totalidad de estas narraciones prácticamente sólo pueden encontrarse en ediciones alemanas. Esta edición incluye, además, los relatos inacabados y fragmentos nunca antes publicados en castellano.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Tras ganar en 2008 el afamado Premio Strega con Lasoledad de los números primos, una primera novela que se convirtió de inmediato en un fenómeno de ventas y crítica en todo el mundo, Paolo Giordano vuelvea abordar en Conquistar el cielo los idealesde la juventud y las vicisitudes de la pasión a través de la vida de cuatro jóvenes a lo largo de veinte años.Los veranos de Teresa transcurren tediosamente en casa de su abuela (situada en Speziale, unpequeño pueblo de Apulia, en el sur de Italia) hastaque conoce a Nicola, Tommaso y Bern, tres chicos queviven en una finca vecina. Se sospecha que son hermanos, pero lo único cierto es que son inseparables y que Teresa se siente atraída por ellos como por un imán, sobre todo por Bern, el más indómito de los tres.Por supuesto, no sabe que ese encuentro los marcará de forma indeleble y acabará trenzando el destino de sus vidas para siempre.Conquistar el cielo habla del amor y el afecto, del conflicto entrela realidad y el deseo, y del descubrimiento de losdemás y el poder que éstos pueden tener sobre nosotros, en un plano no sólo afectivo sino también ético ypolítico. Una historia provocadora y vibrante, impregnada a menudo de un matiz trágico, que no deja de seruna evocación emotiva y desgarradora de las ansias de vivir.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Los tres libros que Kis reunió en este Circo familiar fueron publicados por separado en distintas etapas de su trayectoria. Comparten, sin embargo, impulso y tema. Penas precoces puede describirse, parafraseando al propio Kis, como el cuaderno de notas a color de un niño extraordinariamente sensible, colección de instantáneas sin orden cronológico en las que la infancia se convierte en un mundo. Esto último serviría también para describir Jardín, ceniza, añadiendo, quizás, que ese mundo infantil, en el que los planos real e imaginario se solapan con perfecta naturalidad, se inscribe en unas circunstancias históricas que, sin hacerse explícitas, determinan en profundidad el tono de la evocación: la Segunda Guerra Mundial y la masacre de judíos y serbios de la Voivodina a manos del fascismo húngaro. Por último, El reloj de arena es un collage polifónico de enorme intensidad dramática. Aquí, el protagonista es el padre del escritor, un hombre de personalidad extraordinaria, retratado en la última fase de su crisis vital. Conmovedora y bellísima, la «novela de formación» que resulta del encuentro de estos libros en una trilogía, se nos aparece como una de las más relevantes obras literarias del siglo xx.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Una novela sobre emociones calladas y los caprichos del destino, de la mano del gran maestro de la narrativa italianaDos hombres se encuentran en la montaña en un sendero poco transitado cuarenta años después de un juicio en el que uno se vestía con el traje de acusado por pertenecer a una organización política revolucionaria y el otro con el de delator arrepentido. Sólo uno de los dos saldrá vivo de ese paraje para volver a enfrentarse a la ley. Erri De Luca ahonda en ese espacio-tiempo en el que acontece algo que pensamos que nunca podría suceder. Partiendo de ese marco, entrelaza magistralmente dos destinos hasta que consigue ponernos contra las cuerdas y hacer que nos cuestionemos nuestras nociones sobre la justicia y la responsabilidad. Una novela preciosa, elegante y profundamente impactante. De Luca lleva al límite su personal estilo narrativo -dotado siempre de un poderoso nervio poético y un fiero interés en retratar la naturaleza humana- que lo ha convertido ya en «uno de los grandes escritores de la literatura universal», Livres Hebdo.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
El Mestre i Margarita
En aquesta novel·la veritablement única, clàssic indiscutible de la literatura russa del segle xx i ara esplèndidament traduïda al català per Xènia Dyakonova, el diable en persona i el seu estrambòtic seguici es presenten al Moscou dels anys trenta i sembren el caos en la societat soviètica, alhora que intervenen en la història d'amor del Mestre, un escriptor castigat pel règim, i la seva amant Margarita. Amb dos plans narratius separats per dinou segles que ens transporten de Moscou a la Jerusalem bíblica i en els quals es fonen sàtira, tragèdia, misticisme i crítica social, El Mestre i Margarita continua exercint avui en lectors de tota mena la fascinació de les obres portadores d'un misteri inesgotable.Il·lustraci ons de l'interior a càrrec de Francesc Artigau.Aquesta obra ha rebut un ajut a l'edició del Ministerio de Cultura y Deporte, yáFomento de la lectura.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Allà on neix el dia
Dues dones lluitan pel seu destí a la Nova Zelànda del segle XIXLa història d'una jove moriori i d'una noia alemanya i de com totes dues aconseguiran protegir el que més estimen i assolir la llibertat a la Nova Zelanda del segle XIX. Un poble oblidat. Dues dones. Un mateix destí. Només elles podran triar quin camí segueixen. Illes Chatham, 1835. La jove moriori Kimi ha estat testimoni directe de la invasió de les seves terres per part dels maoris. Amb dolor, ha entès que les lleis dels seus déus no la poden protegir ni dels maoris ni de l'home blanc. Tampoc aquell de qui espera un fill la podrà salvar. Al mateix temps, una jove alemanya, la Ruth, ha decidit viatjar fins als confins del món perseguint el somni de l'home que estima. Però realment val la pena anar rere algú que se n'allunya i que posa per davant la lluita pròpia? Totes dues dones hauran d'agafar les regnes del destí i bregar pel futur i per la felicitat.La història d'una jove moriori i d'una noia alemanya i de com totes dues aconseguiran protegir el que més estimen i assolir la llibertat a la Nova Zelanda del segle XIX. Un poble oblidat. Dues dones. Un mateix destí. Només elles podran triar quin camí segueixen. Illes Chatham, 1835. La jove moriori Kimi ha estat testimoni directe de la invasió de les seves terres per part dels maoris. Amb dolor, ha entès que les lleis dels seus déus no la poden protegir ni dels maoris ni de l'home blanc. Tampoc aquell de qui espera un fill la podrà salvar. Al mateix temps, una jove alemanya, la Ruth, ha decidit viatjar fins als confins del món perseguint el somni de l'home que estima. Però realment val la pena anar rere algú que se n'allunya i que posa per davant la lluita pròpia? Totes dues dones hauran d'agafar les regnes del destí i bregar pel futur i per la felicitat.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La literatura europea reúne obras escritas en distintos idiomas del continente que han configurado una tradición cultural diversa y de gran influencia. Las novelas europeas permiten explorar contextos históricos, movimientos artísticos y realidades sociales a través de una lectura reflexiva. En formato papel, estos libros ofrecen una experiencia editorial cuidada que favorece la concentración y el análisis literario.
¿Qué es la literatura europea?
La literatura europea comprende el conjunto de obras narrativas, poéticas y teatrales escritas en los distintos países de Europa, tanto clásicas como contemporáneas.
Definición
Incluye novelas, relatos, poesía y teatro que reflejan la diversidad cultural del continente. Las novelas europeas han sido fundamentales en la evolución de los movimientos literarios modernos.
Diversidad cultural
Desde la tradición clásica hasta la narrativa contemporánea, la literatura europea ofrece múltiples perspectivas lingüísticas y estilísticas que enriquecen el panorama literario internacional.
Cómo elegir novelas europeas
Seleccionar libros de literatura europea implica considerar el país de origen, el periodo histórico y el enfoque narrativo.
Criterios de selección
Es recomendable valorar si se busca una obra clásica consolidada, narrativa contemporánea o nuevas voces de la literatura europea.
- Clásicos de la novela europea.
- Narrativa contemporánea de distintos países europeos.
- Relatos breves y antologías internacionales.
- Ediciones comentadas para estudio académico.
Tipos de libros y contenido habitual
Los libros de literatura europea en formato papel abarcan una amplia variedad de géneros y estilos.
Tipos de libros y contenido
- Novela histórica y realista.
- Narrativa experimental y vanguardista.
- Poesía y teatro europeos.
- Ensayo literario y crítica cultural.
Estas obras permiten profundizar en las distintas corrientes literarias que han marcado la cultura europea.
Beneficios culturales y educativos
Leer novelas europeas en papel favorece la comprensión intercultural y el conocimiento de la historia y el pensamiento europeos.
Visión histórica
La literatura europea permite comprender procesos históricos y sociales a través de la experiencia literaria.
Enriquecimiento cultural
Acceder a diferentes tradiciones literarias amplía la perspectiva cultural y fomenta el pensamiento crítico.
Orientación lectora: ¿para quién es la literatura europea?
Los libros de literatura europea están dirigidos a lectores y lectoras interesados en descubrir la diversidad literaria del continente.
- Personas interesadas en tradiciones literarias internacionales.
- Estudiantes que trabajan literatura comparada.
- Lectores que desean ampliar su repertorio de novelas europeas.
- Quienes buscan nuevas perspectivas culturales.
Preguntas frecuentes sobre literatura europea
¿Qué se considera literatura europea?
Se consideran literatura europea las obras escritas en los distintos países de Europa que forman parte de su tradición cultural.
¿Qué aportan las novelas europeas al lector?
Aportan diversidad temática, perspectivas culturales variadas y una amplia tradición literaria.
¿Cómo elegir una novela europea?
Es recomendable considerar el país de origen, el periodo histórico y el estilo literario.
¿Por qué leer literatura europea en formato papel?
El formato en papel facilita una lectura concentrada y permite apreciar la estructura narrativa y la calidad editorial de la obra.