Libros de narrativa extranjera

Golpéate el corazón
Hoy -5% en Libros

Nothomb, Amélie

Marie, joven belleza de provincias, despierta admiración, se sabe deseada, disfruta siendo el centro de atención y se deja cortejar por el galán más guapo de su entorno. Pero un embarazo imprevisto y una boda precipitada cortan en seco sus devaneos juveniles, y cuando nace su hija Diane vierte sobre ella toda su frialdad, envidia y celos. Diane crecerá marcada por la carencia de afecto maternal e intentando comprender los motivos de la cruel actitud de su madre hacia ella. Años después, la fascinación por el verso de Alfred de Musset que da origen al título del libro la impulsará a estudiar cardiología en la universidad, donde se topará con una profesora llamada Olivia. Con ella, en la que creerá encontrar la anhelada figura materna, establecerá una ambigua y compleja relación, pero Olivia tiene a su vez una hija, y la historia dará un vuelco inesperado? Esta es una novela de mujeres. Una narración sobre madres e hijas. Una fábula contemporánea deliciosamente ácida y malévola sobre los celos y la envidia, en la que también asoman otras complejidades de las relaciones humanas: las rivalidades, las manipulaciones, el poder que ejercemos sobre el otro, la necesidad que sentimos de ser amados? Esta novela, la número veinticinco de Amélie Nothomb, es una muestra pluscuamperfecta de su endiablada inteligencia como narradora, de la perspicacia de su mirada y de la placentera liviandad repleta de secretas cargas de profundidad de su literatura.
18,90€ 17,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Las niñas sin nombre
Hoy -5% en Libros

Burdick, Serena

Cuando las sufragistas se manifestaban en las calles de Nueva York y los sindicalistas luchaban por unas condiciones de trabajo dignas, a las chicas descarriadas las encerraban en la Casa de la Misericordia. Cerca de la mansión familiar de Luella y Effie Tildon se cierne la Casa de la Misericordia, una institución para mujeres caídas en desgracia, mujeres consideradas indignas de vivir en sociedad. Bajo esa sombra amenazadora, las hermanas crecen sabiendo que, incluso para jóvenes acomodadas como ellas, la libertad tiene límites muy estrictos. Todo cambia cuando juntas descubren un secreto familiar escandaloso y Luella, la mayor y más atrevida, decide que ella tiene derecho a hacer lo que le plazca. El día que Luella desaparece misteriosamente, Effie sospecha que su padre ha cumplido la amenaza de ingresarla en la Casa de la Misericordia, así que elabora un plan para salvarla. Sin embargo, comete un error y nadie cree su historia. A partir de ese momento, el destino de Effie estará en manos de Mable, una enigmática compañera de encierro. De la incipiente amistad y la confianza entre ambas dependerán sus posibilidades de sobrevivir. Una historia de esperanza, coraje y sororidad, inspirada en la Casa de la Misericordia y las mujeres allí confinadas. «Burdick ha escrito una fábula sobre lucha y supervivencia, amor y familia, y, sobre todo, sobre la fuerza del corazón, por roto que esté.»New York Times Book Review «La narrativa combina una prosa exuberante, con una trama ágil y fascinante.»Publishers Weekly «Un thriller fascinante para amantes de las historias de principios de siglo XX.»Kirkus Review «Giros de trama, impactos emocionales y un ritmo cada vez más acelerado, hacen que Las niñas sin nombre resulte apasionante.»BookBrowse «La historia de supervivencia y tránsito a la madurez de Burdick, ambientada en Nueva York a principios del siglo XX, es una lectura obligada.»Historical Novel Society
19,90€ 18,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
En otras palabras
Hoy -5% en Libros

Lahiri, Jhumpa

Una oda al lenguaje y a su inherente poder paradefinir nuestra identidad y, a la postre, modelar nuestra forma de ser y de relacionarnos. ¿Cómo es posible que me sienta exiliada de una lenguaque no es la mía, una lengua que no sé? Tal vez porque soy una escritora que no pertenece del todo a ninguna lengua. El impacto que supuso para Jhumpa Lahiri el contacto directo con el italiano durante su primera visita a Florencia tras acabar los estudios universitarios fue el comienzo de un largo cortejo que, con el tiempo, se ha convertido en una hondapasión por un idioma que le es extrañamente familiary que le despierta un irreprimible deseo de aprehenderlo y hacerlo suyo. El primer libro en italiano de una autora de lengua materna bengalí, pero que siempre ha hablado y escrito en inglés, es el testimonio de un tenaz recorrido de descubrimiento y aprendizaje en pos de un objetivo irracional. Una obsesión que Lahiri compara con el amor no correspondido, porqueatesora en sus páginas el fascinante eco de una distancia: la que siempre nos separa del objeto amado. Así pues, Jhumpa Lahiri plasma con exquisita lucidez la adquisición de un idioma ajeno, describiendoel proceso como un período de transición, de pérdiday liberación, de tensiones y regeneración, que le permite convertirse en una escritora distinta. La crítica ha dicho...«Pocas veces hemos leído reflexiones tan emocionantes sobre la belleza de la lengua italiana, algunas páginas recuerdan también,en su desazón, pasajes de Nabokov.»Gabriele Pedullà, Il Sole 24 Ore «Metamorfosis de una mujer, metamorfosis de una escritora, metamorfosisde un estilo. [...] Lahiri interpreta la metamorfosiscomo un camino existencial que lleva de la muerte alrenacimiento. En esta fase de transición, su prosa elegante y precisa, tan rica en imágenes simbólicas yevocadoras, acaba despojada de todas las impurezas alencontrarse con el idioma italiano, revelando una insondable profundidad.»Panorama «Precioso. [...] Un autorretrato absolutamente singular.»The New York Times Book Review
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La trilogía de Nueva York
Hoy -5% en Libros

Auster, Paul

Considerada por la crítica como la obra consagratoria de Paul Auster, esta relectura experimental de la novela negra es el cimiento de su universo literario. Con una prosa elegante y depurada, labrada a partir de su poesía, engarza las piezas fundamentales de su escritura: la contingencia, la identidad y el interés por la exploración de la memoria. En conjunto, los tres relatos —«Ciudad de cristal», «Fantasmas» y «La habitación cerrada»— articulan una reflexión especular en torno a la creación literaria, la naturaleza del escritor y la confiabilidad de la voz narrativa, que expandirá sus raíces hacia su producción posterior. Con sus ilustraciones para La trilogía de Nueva York, publicadas originalmente en 2008, el joven artista británico Tom Burns recrea el escenario austeriano a partir del cartelismo, de los rótulos luminosos, de la verticalidad, de lo fragmentario y de la vibrante sensación de celeridad que desprenden sus trazos. Como él mismo explica, su inspiración «afloró de la propia ciudad, de la vivacidad de la vida diaria y de la imaginería icónica inherente a Nueva York».
26,90€ 25,55€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Huntington Beach
Hoy -5% en Libros

Nunn, Kem

Finalista del National Book Award. Un clásico de la novela negra que nos sumerge en el corazón de una ciudad costera del sur de California. La mayoría de la gente que llega a Huntington Beach -la meca del surf en el sur de California- lo hace en busca de sus olas y sus fiestas interminables. Pero lo que Ike Tucker quiere es encontrar a su hermana y a los tres hombres con los que la vieron por última vez. Su búsqueda se convertirá en un viaje de autodescubrimiento rodeado de surfistas bronceados, atractivas rubias, moteros, punks y camellos. Joven e ingenuo, Ike se irá adentrando peligrosamente en las entrañas de una ciudad amable que esconde un violento submundo del que no le será fácil escapar. Publicada en 1984, Huntington Beach está considerada un clásico del género negro y es para muchos una de las grandes novelas sobre surf. Kem Nunn -uno de los autores que mejor ha sabido retratar el lado oscuro de la costa oeste de Estados Unidos- le da otra vuelta de tuerca al mejor thriller en este feroz descenso a los abismos que es también una turbadora narración sobre el desencanto, la soledad y el deseo. «Nunn ha conseguido un libro de alto voltaje literario.» Miguel Ángel Oeste (La Lectura - El Mundo)
21,95€ 20,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Una muerte en Jerusalén
Hoy -5% en Libros

Zweig, Arnold

La primera novela sobre el conflicto en Oriente Próximo.El clásico de ayer que explica el mundo de hoy.«En pocos días volvería a reinar la paz. Una paz peor, porque cada guerra desgasta algo de la moral de quienes la hacen, pero paz al fin y al cabo».Arnold ZweigJerusalén, junio de 1929. El miembro más destacado de la comunidad judía ortodoxa, el escritor Yitzḥák Josef de Vriendt, es asesinado en plena calle por un desconocido. El crimen desencadena violentos enfrentamientos entre las comunidades árabe y judía, ya que todos piensan que el homicida pertenece a la familia de un joven árabe con el que De Vriendt había mantenido relaciones ilícitas. Pero cuando el jefe de la inteligencia británica en Palestina, amigo de la víctima, empieza a investigar, sus sospechas apuntan enseguida en otra dirección: el culpable bien puede encontrarse entre los jóvenes sionistas laicos, que entonces se oponían ferozmente a cualquier compromiso con la población árabe. Sus pesquisas, que no han hecho más que empezar, irán revelando a la vez las múltiples facetas de la ciudad y sus pobladores.En esta obra excepcional, Zweig construye un relato de primer orden, que está por encima de cualquier partidismo, en el que da vida al complejo universo político y religioso de los años que precedieron a la fundación del Estado de Israel. Publicada en 1932 y considerada la primera novela sobre el conflicto de Oriente Próximo, es una lúcida y escalofriante reflexión sobre las contradicciones fundamentales que iniciaron un enfrentamiento que llega hasta nuestros días.«Esta novela muestra lo que siempre muestra la mejor literatura: que las denominadas ''partes en conflicto'' son una abstracción de multitud de destinos y pasiones, concretos y diversos (hasta el asesino es mostrado como lo que es: un ser humano, y no el mero instrumento de una idea)».Ibon Zubiaur, El Correo
24,95€ 23,70€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Monstruos gigantes del cine japonés. Guía de Kaiju
Hoy -5% en Libros

López San Juán, Octavio

Monstruos gigantes del cine japonés recoge la rica fauna que puebla el kaijû eiga, todos y cada uno de las criaturas que anduvieron junto a Godzilla, Gamera, Rodan, Mothra y demás titanes. Dientes lacerantes, dragones tricéfalos, cuernos afilados o corazas impenetrables ?sin olvidar rayos de energía de cualquier color posible?, se podían ver en las bestias que plagaban estas producciones. La influencia de este cine ha sido inmensurable, y así ha sido su impacto en los sueños y pesadillas de millones de espectadores y de amantes del género fantástico a lo largo de varias generaciones. Esta guía recorre todos los kaijû, de la A a la Z, que rugen a pleno pulmón y pisotean ciudades sin parangón, en una galería explosiva de color y destrucción.
25,95€ 24,65€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La casa en París
Hoy -5% en Libros

Bowen, Elizabeth

Dos niños, extraños entre sí, se encuentran en una casa en París: Leopold espera a su madre, a la que nunca ha visto, Henrietta espera un tren. En una habitación del piso de arriba, una anciana yace moribunda y su melancólica y frustrada hija, desesperanzada, revolotea a su alrededor, sometida en todo momento al control emocional de su madre. En esta obra maestra de la sugerencia, Elizabeth Bowen se recrea al narrar los temores de los niños y las razones de su presencia en esa casa, los secretos decisivos de los adultos y su vinculación fatídica a un pasado que determina su presente. Una obra en la que se aprecia la suspicacia infantil ante los adultos y la falsa inocencia adulta ante los niños. Una novela inolvidable en la que la autora da rienda suelta a su perspicacia psicológica, a su prosa brillante y concisa y a su maestría para crear atmósferas. “Aquí se palpa en toda su intensidad lo que el tópico designa como ‘el pulso de la vida’, gracias a la multitud de detalles que sustentan esta novela y a la sutil atmósfera opresiva que sabe crear Elisabeth Bowen”. Peter Ackroyd, Sunday Times
25,00€ 23,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La Klara i el Sol
Hoy -5% en Libros

Ishiguro, Kazuo

La nova novel·la del premi Nobel Kazuo Ishiguro. Una història de ciència-ficció que s'interroga sobre allò que ens fa humans. La Klara és una AA, una Amiga Artificial, especialitzada a tenir cura d'adolescents. Ara s'està en una botiga, esperant que algú la compri i se l'en­dugui a casa, a una llar. Mentrestant, contempla l'exterior des de l'aparador. Observa els vianants, com actuen, quins gestos fan, i és testimoni d'episodis que no acaba d'entendre, com quan dos taxistes es barallen. La Klara és una AA peculiar, és més observadora i més donada a fer-se preguntes que la majoria dels seus congèneres. I, com els seus companys, necessita el Sol per alimentar-se, per carregar-se d'energia. ¿Què hi trobarà, al món exterior, quan surti de la botiga i se'n vagi a viure amb una família? ¿Desxifrarà bé els comportaments, els sobtats canvis d'humor, les emocions, els sentiments dels humans?Aquesta és la primera novel·la de Kazuo Ishi­guro després de rebre el Premi Nobel. La Klara i el Sol és una preciosa paràbola sobre un món segregat i malmès, inquietantment proper al nostre. Hi emergeixen una contrastada potència fabuladora, una prosa exquisida i matisada i una capacitat única per explorar l'essència de l'ésser humà i fer-se preguntes torbadores.
20,90€ 19,85€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Klara y el Sol
Hoy -5% en Libros

Ishiguro, Kazuo

La esperada novela de Kazuo Ishiguro tras el Premio NobelUna historia de ciencia ficción que indaga en lo que nos hace humanos. Klara es una AA, una Amiga Artificial, especializada en el cuidado de niños. Pasa sus días en una tienda, esperando a que alguien la adquiera y se la lleve a una casa, un hogar. Mientras espera, contempla el exterior desde el escaparate. Observa a los transeúntes, sus actitudes, sus gestos, su modo de caminar, y es testigo de algunos episodios que no acaba de entender, como una extraña pelea entre dos taxistas. Klara es una AA singular, es más observadora y más dada a hacerse preguntas que la mayoría de sus congéneres. Y, como sus compañeros, necesita del Sol para alimentarse, para cargarse de energía...¿Qué le espera en el mundo exterior cuando salga de la tienda y se vaya a vivir con una familia? ¿Comprende bien los comportamientos, los repentinos cambios de humor, las emociones, los sentimientos de los humanos?Esta es la primera novela de Kazuo Ishiguro tras ser galardonado con el Premio Nobel. En ella vuelve a jugar con la ciencia ficción, como ya hizo en Nunca me abandones, y nos regala una deslumbrante parábola sobre nuestro mundo, como también ofreció en El gigante enterrado. Emergen en estas páginas su más que probada potencia fabuladora, la exquisitez de su prosa rebosante de matices y esa capacidad única para explorar la esencia del ser humano y lanzar preguntas turbadoras: ¿qué es lo que nos define como personas? ¿Cuál es nuestro papel en el mundo? ¿Qué es el amor?...Narrada por la curiosa e inquisitiva Klara, un ser artificial que se hace preguntas muy humanas, la novela es un deslumbrante tour de force en el que Ishiguro vuelve a emocionarnos y a abordar temas de calado que pocos narradores contemporáneos osan afrontar.
20,90€ 19,85€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Me llamo Lucy Barton
Hoy -5% en Libros

Strout, Elizabeth

En una habitación de hospital en pleno centro de Manhattan, delante del iluminado edificio Chrysler, cuyo perfil se recorta al otro lado de la ventana, dos mujeres hablan sin descanso durante cinco días y cinco noches. Hace muchos años que no se ven, pero el flujo de su conversación parece capaz de detener el tiempo y silenciar el ruido ensordecedor de todo lo que no se dice. En esa habitación de hospital, durante cinco días y cinco noches, las dos mujeres son en realidad algo muy antiguo, peligroso e intenso: una madre y una hija que recuerdan lo mucho que se aman.
12,90€ 12,25€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La felicidad da mucha faena
Hoy -5% en Libros

Hochman, Sandra

Lulu, inteligente, provocadora, divertida ycaótica, se ve forzada a abandonar la que hasta entonces era una vida más o menos tranquila y apacible yseguir el camino de la fama cuando la nombran, por unabroma del destino, jefa del mayor estudio cinematográfico del mundo. Con ella entraremos al mundo frívolo y superficial del Nuevo Hollywood, en el queveremos a Lulu disfrutar de cada minuto de su reciénadquirido estatus y su entrada a ese mundo de falsedades, apretones de manos en fiestas y empresarios quefirman contratos sin ver las películas. Contra todo pronóstico, esta mujer a quien tantas vecesle dijeron que era demasiado emocional, demasiado blanda,demasiado poco ambiciosa, sabrá sacar partido de su nueva posición y no dejará que las miradas escépticasde sus colegas la echen para atrás. Lulu no havenidoa ser víctima del sistema, ha venido a derribarlo.
5,95€ 5,65€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Mi tienda de perros
Hoy -5% en Libros

Hasek, Jaroslav

El 3 de enero de 1923, tras una larga enfermedad, falleció Jaroslav HaÜek, uno de los grandes escritores checos del siglo XX. Pocos meses después, un grupo de amigos suyos junto a los cuales, en 1911, había fundado el Partido del Progreso Moderado dentro de los Límites de la Ley, se reunieron para homenajearle y comenzar la titánica empresa de recopilar su obra completa. Mi tienda de perros fue el primer volumen. A pesar de las buenas intenciones de este grupo de escritores, no hubo un segundo volumen. Desde La Fuga ediciones asumimos la tarea empezada por los amigos de HaÜek, y esperamos llevarla a cabo con un poco más de suerte. Así, después de Historia del Partido del Progreso Moderado dentro de los Límites de la Ley, El buen soldado èvejk antes de la guerra y Cómo encontré al autor de mi necrológica, ahora ofrecemos al público, por primera vez en castellano, el que hubiera sido el primer volumen de su obra completa, que incluye los cuentos escritos antes de la Gran Guerra con la muerte, podremos ver cómo se transforma su visión del territorio y la gente que lo habita. Todo ello en el marco de una de las batallas menos conocidas, pero no por eso menos importantes, de la guerra de Independencia americana.
17,00€ 16,15€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.