Aún no tienes productos en tu cesta
Libros de narrativa extranjera
Hoy -5% y envío gratis
Como en la fábula de Charles Perrault, en el Barba Azul de Nothomb hay un ogro seductor y misterioso, un castillo y una habitación secreta. Saturnine es una hermosa joven que acude impaciente a una cita para alquilar una habitación en París. El propietario de la mansión es un aristócrata español amante de la buena cocina y ávido lector de las actas de la Inquisición, pero también de los textos del místico Ramon Llull. Antes de la bella Saturnine, otras ocho mujeres le alquilaron una habitación y desaparecieron en misteriosas circunstancias. Como en los mejores cuentos de hadas, en esta fantasía siniestra la autora dosifica humor y horror, pervirtiendo y subvirtiendo la fábula en la que se inspira. «Este Charles Perrault, aderezado con la salsa Nothomb, tiene un aroma exquisito de azufre, de erudición y de humor» (Valérie Lejeune, Le Figaro Magazine).
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Admirado por Tolstói, Gorki y Thomas Mann, entre otros, Nikolái S. Leskov, además de uno de los maestros de la literatura rusa del XIX, parece encarnar en sí la esencia del narrador. Walter Benjamin valoraba sus dotes para la «comunicabilidad» en una época en que «la cotización de la experiencia ha caído» y admiraba asimismo su renuncia a las explicaciones y a la psicología, y la íntima compenetración que se da en su obra de las cualidades del narrador viajero, que trae noticias remotas, y del narrador sedentario, que conoce las tradiciones e historias de su lugar natal. En esta poderosa y brutal novela corta, Leskov demuestra la verdad perdurable del arquetipo de Shakespeare en pleno corazón de Rusia. Escarmentada y asfixiada por su matrimonio de conveniencia con un hombre que le doblaba la edad, la joven Katerina Lvovna siente la falta de libertad desde su infancia, hasta que conoce al mayordomo irresponsable Sergei Filipych.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Animal farm, by George Orwell (9780140817690).When the downtrodden animals of Manor Farm overthrow their master Mr Jones and take over the farm themselves, they imagine it is the beginning of a life of freedom and equality. But gradually a cunning, ruthless élite among them, masterminded by the pigs Napoleon and Snowball, starts to take control. Soon the other animals discover that they are not all as equal as they thought, and find themselves hopelessly ensnared as one form of tyranny is replaced with another. Orwell's chilling 'fairy story' is a timeless and devastating satire of idealism betrayed by power and corruption.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La plenitud de la senyoreta Brodie
La plenitud de la Srta. Brodie recrea els anys d’infància a l’escola femenina James Gillespie’s School. La figura de la mestra, cabuda i extravagant, impacta les nenes en l’inici d’un camí vital ple d’expectatives.La senyoreta Jean Brodie és una mestra, carismàtica i peculiar, en una escola femenina de l’Edimburg dels anys trenta del segle XX. D’entre les seves alumnes tria un grupet selecte de nenes, per dedicar-los els millors anys de la seva vida. Durant les classes o en sortides al teatre, concerts i exposicions, els va inculcant les seves idees, força heterodoxes, sobre la vida i l’art. Pretén estalviar-los una existència vulgar i rutinària.Vol que algun dia arribin a ser dones de gustos refinats i amb criteri. Però la seva passió i la manera poc ortodoxa d’entendre l’amor, la moral i l’ensenyament la posa al punt de mira de la directora, que buscarà la complicitat d’ una alumna perquè la traeixi.Amb aquesta novel·la, ambivalent i despietada, Muriel Spark ens transporta a un món aparentment innocent amb un fons tempestuós, ple d’anhels i frustracions, intrigues professionals i amoroses, devocions i rancúnies. Crea una densa i subtil teranyina, teixida amb les misèries i aspiracions de tota condició humana, les de la maduresa i les que van naixent quan tot just sortim de l’ou.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
L'ajudant
Tal com un dia va fer el mateix Robert Walser, el jove Joseph es trasllada a viure a casa de l'enginyer Tobler, que l'ha contractat com a ajudant. La casa és preciosa i corona un turó a la vora d'un llac immens. Allà, Joseph s'hi trobarà la mar de bé. I la família de l'enginyer és tan agradable que aviat se la farà seva. És per això que no gosa ni pensar a plegar quan s'albira a l'horitzó la fallida total del seu cap, incapaç de transformar en diners les esperances dipositades en els seus projectes i, naturalment, incapaç de pagar-li puntualment la nòmina. L'ajudant relata amb ironia i gran mestratge la tensió que neix en l'assalariat feliç de ser-ho entre abandonar un vaixell que s'enfonsa o mantenir-se fidel al patró fins a les últimes conseqüències: l'ésser humà debatent-se entre el servilisme i la pròpia llibertat. Robert Walser va néixer l'any 1878 a Biel, Suïssa. Tot i conèixer l'èxit tant com a poeta, novel·lista i assagista -va ser admirat per coetanis de la talla de Musil, Hesse, Zweig, Benjamin o Kafka-, va viure sempre en una absoluta precarietat. Va treballar de grum, d'ajudant de l'enginyer Dubler, de secretari, d'arxiver... L'any 1925 va començar a patir símptomes nerviosos que el van portar a demanar l'ingrés en un centre de salut mental, on va residir fins al dia de la seva mort. El dia de Nadal del 1956 dos nens van trobar el seu cos estès sobre la neu.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
«El noble joven nos informó de que su nombre era Lindsay, aunque por razones particulares lo llamaré aquí Talbot.» He aquí una elocuente muestra de lo que Chesterton calificó como «una especie de elegancia del absurdo» al caracterizar los escritos ju
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Empresarios atrapados en un psiquiátrico por error o guionistas reconvertidos en vagabundos para encontrar la inspiración perdida: sobre estos y otros personajes escribía, entre 1920 y 1940, F. Scott Fitzgerald en el puñado de relatos que se reúnen p
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Una hermosa lección de vida rebosante de optimismo, ganadora del premio StregaUna bellísima novela sobre el amor, la superación y el optimismo. Una lección de literatura y de vida merecedora del Premio Strega. El colibrí es un pájaro menudo que tiene la capacidad de mantenerse en suspensión en el aire. A Marco Carrera, oftalmólogo que ejerce en Roma, de niño su madre lo llamaba colibrí por su escasa estatura. El problema de crecimiento se solucionó con inyecciones de hormonas, pero Marco ha continuado siendo un colibrí por su habilidad para seguir en el aire a pesar de las adversidades.Un día lo visita en su consulta el psicoanalista de su mujer y, saltándose el secreto profesional, le advierte de que esta ha descubierto que sigue carteándose con un amor de juventud. No será el único conflicto al que tendrá que enfrentarse Marco: deberá cuidar de sus padres enfermos -él ingeniero, ella arquitecta-, que durante su infancia escenificaron una familia feliz que no lo era tanto, deberá tratar de reconciliarse con su hermano, que ahora vive en Estados Unidos, porque sobre ellos planea la sombra del final trágico de la hermana muchos años atrás, y también deberá hacerse cargo de su nieta cuando su hija, madre soltera, deje de poder hacerlo...Toda una serie de infortunios y golpes del destino que Marco siempre sabrá cómo afrontar sin perder el ánimo... Esta es una novela sobre la vida y sus altibajos, sobre la resiliencia, la empatía y el amor. Siguiendo la capacidad ya demostrada en Caos calmo y Profecía para abordar el dolor y su superación, Sandro Veronesi nos ofrece una lección de literatura y de vitalismo. El resultado es una emocionante novela sobre la necesidad de mirar hacia el futuro con esperanza y vivir con intensidad hasta el final, sobre la importancia de mantenerse en alto como el colibrí.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Este volumen reúne dos de las pocas novelas cortas que escribió George Eliot. En El velo alzado (1859) eljoven Mortimer adquiere inesperadamente el don de leer el pensamiento de los demás: solo la prometida de su hermano mayor se le resiste y, sin embargo, una visión le anuncia que se casará con ella. En El hermanoJacob (1860), a través de la peripecia de David Faux(que, de aprendiz de pastelero, aspira a ser un granpersonaje en las Indias Occidentales, adonde emigra tras robarle los ahorros a su madre) y de su hermano,el idiota Jacob, se erige una fábula recta e hilarante
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La autora que ha cautivado a 2.500.000 de lectoras en todo el mundoUna casa señorial. Una aristocrática familia. Un amor inalcanzable... Tras el éxito internacional de La villa de las telas, Anne Jacobs vuelve con la nueva y emocionante saga familiar que 2.500.000 lectoras están esperando. Franziska no puede creer que sea cierto: finalmente está de regreso en la casa familiar de los Von Dranitz. Durante el caos de la Segunda Guerra Mundial tuvo que renunciar a la majestuosa mansión en el este de Alemania, pero el anhelo de retornar siempre la persiguió. Jamás pudo olvidar los tiempos gloriosos previos a la guerra, sus ilusiones y sus deseos de una vida al lado de su gran amor, Walter Iversen. Fue una época feliz hasta que la guerra los separó y destruyó sus sueños. Su amor parecía perdido para siempre... pero Franziska nunca abandonó la esperanza. La crítica ha dicho...«Anne Jacobs deja que las emociones se agiten de nuevo y, sobre todo, cautiva totalmente a sus lectoras.»Hellweger Anzeiger «¡El lector no estará libre de emociones!»Frankfurter Stadtkurier «''Tiempos gloriosos'' es el subtítulo, ¿quién no los anhela? Por eso una historia como La mansión es perfecta.»Nürtinger Zeitung «Con la primera parte de la saga La mansión, Jacobs ha logrado un gran comienzo. ¡No te la pierdas!»Dolomiten «Esta novela tan emocionante habla de un amor perdido en la confusión de la guerra y es el exitoso primer libro de una conmovedora saga familiar.»Frau von Heute «¡Una conmovedora historia de amor!»plus Magazin
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Reflexos en un ull daurat
Reflexos en un ull daurat, publicada només un any després d'El cor és un caçador solitari, el celebrat debut de Carson McCullers, va confirmar en el seu moment el talent literari d'aquella jove escriptora i va escandalitzar l'opinió pública americana perquè tocava temes com l'homosexualitat i la infidelitat. Situada en una base militar al sud dels Estats Units durant els anys trenta, la novel·la narra la història del capità Penderton, un oficial turmentat per la seva sexualitat, la seva dona Leonora, frívola i coqueta, i el soldat Williams, un jove solitari i introvertit. Amb l'arribada a la base del Major Langdon, casat amb la fràgil i vulnerable Alison, les tensions esclaten en un infern asfixiant i claustrofòbic. Reflexos en un ull daurat és un relat potentíssim i apassionant que explora la solitud dins del matrimoni, l'alienació i l'amor no correspost, i mostra, una vegada més, l'instint de Carson McCullers per detectar les emocions ocultes al cor i l'ànima de les persones.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Si esto es un hombre, libro que inaugura la trilogía que Primo Levi dedicó a los campos de exterminio nazis, surgió en la imaginación de su autor durante los días de horror en Auschwitz, cuando la principal preocupación de los prisioneros era que, de sobrevivir, nadie creería la atrocidad de la historia vivida. Los campos de concentración y exterminio, más que resguardados por las alambradas y los guardias, lo estuvieron por su propia monstruosidad, que los hacía inconcebibles. Es la sobriedad del testimonio de Primo Levi, una víctima que no grita pero que arranca el grito de la garganta de su lector, lo que devuelve al horror su realidad y lo hace inteligible como una siniestra señal de peligro. Un libro conmovedor de un hombre con una indestructible fe en la razón.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
A sus dieciocho años, Lela solo sabe que tiene que asesinar a su profesor de Historia y que le espera unavida nueva más allá del campo de peras, un lugar en apariencia hermoso en el que ocurren terribles atrocidades. Una novela sobre las víctimas, pero no sobre elvictimismo. Sobre la violencia, contada sin patetismo.Sobre la crudeza de la vida y sus momentos de luz.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Cuando Sylvia Beach, una joven americana amante de los libros, abre Shakespeare and Company en una tranquila calle en el París de 1919, no tiene ni idea de que cambiará el curso de la literatura.Shakespeare and Company es mucho más que una librería. Hemingway y muchos de los escritores de la Generación Perdida la consideran su segunda casa. Allí también se forjan algunas de las amistades literarias más importantes del siglo XX, como la de James Joyce con la misma Sylvia. Cuando la controvertida novela de Joyce, Ulysses, es prohibida, Beach decide publicarla bajo la protección de Shakespeare and Company.Pero el éxito y la fama que conllevan publicar la novela más controvertida e influyente del siglo tiene unos costes muy altos: la rivalidad de otros editores que quieren a Joyce para ellos. Sus relaciones más queridas son puestas a prueba mientras París cae en la Gran Depresión. Ante una gran crisis personal y financiera, Sylvia debe decidir qué significa para ella Shakespeare and Company.Con La librera de París Kerri Maher ha logrado construir un fresco inigualable de una librería, una ciudad y una época esenciales para entender de dónde venimos y hacia dónde vamos.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Una balena anomenada Goliat
L?Alba és una noia d'una trentena d?anys que viu a Hèlsinki on fa d?intèrpret per als immigrants romanesos. Ella coneix bé aquest idioma perquè és la llengua del seu pare, la seva ex-parella i el dels'habitants de la Vila Roja. Quan el seu avi, un home que rep el nom de Llop, mora retorna a aquesta població, i aquest retorn fa que els seus records d?infantesa i primera joventut s?encadenin amb el passat familiar i amb la història de la Romania de l?última meitat del segle XX. La Cristina Sandu crea en aquesta novel·la un mosaic narratiu en el qual també hi tenen cabuda les llegendes, els mites i les tradicions.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Infeliç
En el Moscou més elegant i refinat, un jove queda encisat en coneixer l’enigmàtica Susanna Ivànovna, que es fillastra d’un despotic professor de música. Necessita saber-ne mes coses, i entendre les tràgiques circumstàncies per les quals es troba sola i desemparada entre estranys, com ''una coloma blanca enmig d’una bandada de corbs negres''. L’amor mes tràgic i les passions es fosques brillen com mai en l’exquisida prosa de Turguenev.Déjate seducir por el encanto del Moscú del siglo XIX con Infeliç, una joya literaria de Iván Turguénev que explora las profundidades del alma humana. La historia nos sumerge en los elegantes círculos de la sociedad rusa, donde un joven queda completamente cautivado por la misteriosa y enigmática Susanna Ivánovna. ¿Quién es realmente esta mujer que parece vivir aislada del mundo, bajo la tutela de un padrastro déspota?Movido por una atracción irrefrenable, nuestro protagonista se embarca en una búsqueda para desvelar los secretos que rodean a Susanna. Siente la necesidad de comprender las circunstancias trágicas que la han dejado sola y desprotegida, como «una paloma blanca en medio de una bandada de cuervos negros». Esta novela corta, pero intensa, teje con una delicadeza extraordinaria una trama donde el amor, la pasión y el misterio se dan la mano. Turguénev, con su prosa exquisita, nos invita a reflexionar sobre la vulnerabilidad, los secretos familiares y las pasiones ocultas que laten bajo las apariencias de una sociedad refinada.¿A quién va dirigido el libro Infeliç?Esta obra es una elección perfecta para los amantes de la gran literatura rusa y para aquellos lectores que disfrutan de los clásicos universales. Si te apasionan las historias de amores trágicos, los personajes con una gran profundidad psicológica y las atmósferas cargadas de melancolía y belleza, Infeliç te cautivará desde la primera página. Es también una puerta de entrada ideal para quien quiera descubrir el estilo de Iván Turguénev, considerado por autores como Flaubert uno de los grandes maestros de la narrativa.Temas que trata el libroEl amor imposible y trágico: Es el corazón de la novela, un amor que nace marcado por la fatalidad y las barreras sociales, llevando a los personajes a un destino conmovedor.La soledad y el desamparo: El personaje de Susanna encarna la imagen de la vulnerabilidad y el aislamiento en un entorno hostil que no logra comprenderla.El misterio y los secretos del pasado: La trama avanza gracias a la necesidad de desentrañar el oscuro pasado de la protagonista, un elemento que mantiene la tensión narrativa hasta el final.La crítica a las convenciones sociales: Turguénev expone sutilmente la rigidez de la sociedad de la época y cómo esta puede ahogar la felicidad individual, especialmente la de las mujeres.En general, los lectores coinciden en alabar la belleza de la prosa de Turguénev y su capacidad para construir una historia tan emotiva como desoladora en pocas páginas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Los seres humanos siempre se han sentido cautivados por los sueños y por el misterioso poder que transmiten sus imágenes. El antiguo Egipto nos ha legado insólitos sumarios de fragmen-tos oníricos, cada uno acompañado de su puntual interpretación, que se remontan al segundo milenio a. C. Dos son las grandes perplejidades que a lo largo de los siglos han fascinado a la ima-ginación humana: por una parte, el significado que tienen los sueños en relación con nuestra vida y personalidad, por otra, el grado de realidad que podemos atribuirles. Por ejemplo, algunos durmientes acceden a imágenes oníricas premonitorias que luego son constatadas con toda exactitud en el mundo de la vigilia. Este dilema plantea la duda ontológica de si un sueño es igual de real que los hechos que acontecen en nuestra vida. Todas estas cues-tiones gravitan sobre los textos literarios de la presente antología, que se inicia con un sugerente corpus inédito de antiguas narra-ciones chinas y prosigue con una notable nómina de autores occidentales tan heterogéneos como Apuleyo, Prosper Mérimée, Edgar Allan Poe, Théophile Gautier, Ambrose Bierce, Ksaver andor Gjalski, Jean Lorrain, Rudyard Kipling, H. G. Wells, Oliver Onions, W. Somerset Maugham, Bruno Schulz, Vladimir Nabokov, Louis Golding, Henry Kuttner y C. L. Moore, Luisa Mercedes Levinson, Jorge Luis Borges, Julio Cortázar y Bernard Groethuysen.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Corto, antes de ser Corto Maltés, la leyenda. Un viaje homérico que enlaza los mitos antiguos con la moderna imaginación del irrepetible Hugo Pratt.Esta es la segunda novela con el joven Corto Maltés, imaginado en un momento anterior a las historias creadas por Hugo Pratt. Comienza en Sicilia y concluye en Camboya, en una atormentada travesía que le llevará por los puertos de las islas griegas, Venecia o Estambul hasta la isla prisión de Poulo Condor, al sur de la China y las aguas del Mekong. Gran parte del fascinante mundo de Corto Maltés, que los libros de Marco Steiner describen con su espíritu más genuino, se encuentra en el hecho de que Corto es contemporáneo de todos los mitos exóticos y las leyendas nacidas en la edad mágica de la marinería europea. Transformar en escritura las imágenes de ese mundo diseñado por Hugo Pratt, tiene el mérito de exaltar al máximo la atmósfera narrativa que crea el escenario para esos personajes.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Expectatives
Una evociació poderosa de l'amistat femenina. Una història d'amistat entre tres amigues que reflexionen sobre els seus èxits i els seus fracassos.La Hanna, la Cate i la Lissa són joves i inseparables. Al Londres dels anys noranta comparteixen un mateix món i una mateixa manera d'entendre la vida, plena d'art i solidaritat, d'amor i de festa, però, sobretot, comparteixen la promesa, sempre en l'horitzó, del que encara ha d'arribar. Deu anys més tard, cap d'elles no és on havia imaginat que seria. Immerses en relacions sovint massa complicades, poc realitzades professionalment, sempre observant la vida dels altres, com si les seves no tinguessin prou valor, i amb una pregunta de fons que es va repetint: per què no poden ser felices amb la vida que tenen?Expectatives ens parla de la complexitat de les relacions interpersonals, dels alts i baixos de l'amistat. Parla de la dificultat, per a la dona d'avui, de trobar el camí com a mare, filla, esposa o, simplement, dona lliure en una societat que, sovint, es resisteix al canvi. «He sentit que coneixia aquestes dones com si fossin amigues meves.» Rachel Joyce, autora d'El pelegrinatge insòlit de Harold Fry«Boníssima. Una història del ''que van fer a continuació'' els personatges d'una novel·la de Sally Rooney.» Sarah Franklin
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
A sus cuarenta y siete años, la protagonista de ''Labuhardilla'' lleva una vida apacible y monótona. Casada con un abogado aficionado a leer libros sobre batallas, madre de dos hijos y con un círculo de relaciones muy reducido, pasa gran parte del día sola. Durante un tiempo trabajó como ilustradora, pero hace añosque se dedica en exclusiva a las tareas de la casa, aunque no por ello ha dejado de dibujar. La rutina quepreside su vida se quiebra el día en que recibe un grueso sobre amarillo. El sobre contiene unas hojas escritas a mano que reconoce al instante: se trata de las primeras páginas de un diario que llevó durante los meses que, debido a un problema de salud, vivió alejada de su familia en una casa de campo, diecisiete años atrás. Los siguientes cinco días recibe sendos sobres amarillos con el resto de las páginas del diario. Para leer estas páginas, que le hacen revivir un episodio muy traumático que supuso un antes y un después en su vida, se retira cada día a la buhardilla, ellugar en el que suele encerrarse a dibujar y que se ha convertido en su habitación propia. Aunque tiene lacerteza de que el remitente de los sobres es un hombre con el que mantuvo una extraña relación mientras vivía en el campo, ignora qué es lo que pretende al enviarle tanto tiempo después esas páginas. Publicada en 1969, un año antes del fallecimiento de su autora,La buhardilla es la crónica desapasionada e incisiva,narrada por la propia protagonista, del día a día deuna mujer que hace tiempo que se resignó a interpretar el papel de esposa y madre abnegada, y que se ha acostumbrado a guardarse para sí sus anhelos, inquietudes y preocupaciones. Marlen Haushofer, cuyo verdadero nombre era Marie Helene Frauendorfer, nació en Frauenstein (Austria) el 11 de abril de 1920 y falleció en Viena el 21 de marzo de 1970 a consecuencia de un cáncer óseo. Hija de un guarda forestal, estudió Filología Germánica en Viena y en Graz. En 1941 se casó con Manfred Haushofer, de quien se separó en 1950 y conel que se volvió a casar en 1957. Desde 1947 vivió en la pequeña localidad austriaca de Steyr, donde su marido tenía su consulta de dentista, pero siempre mantuvo contacto con los círculos literarios austriacos.Entre su obra, compuesta por cuentos infantiles, guiones radiofónicos, relatos y novelas, destacan ''El quinto año'', ''Un puñado de vida'', ''La puerta secreta'', ''Nosotros matamos a Stella'' y ''La pared''. Aunque recibió varios premios importantes, tras su fallecimiento cayó en el olvido, y no sería hasta los años ochenta cuando su obra, que destaca por su críticademoledora de la institución del matrimonio y por sudenuncia de la opresión de la mujer, empezó a recibir una gran atención.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Sodoma i Gomorra
Hi ha poques lectures tan transformadores com la d'A la recerca del temps perdut. Al llarg dels seus set volums seguim el Narrador des de la seva infància, a Pel cantó de Swann, fins a la maduresa, a El temps recobrat, un camí de descoberta i creixement vers la realització de la vocació d'escriptor. El temps, l'amor, la gelosia, l'art, l'individu enfront de la societat, la mort... És una obra total que conté en ella mateixa una filosofia i encara avui ens interpel·la amb tota la seva força creativa, ara en la traducció -,acurada i respectuosa amb l'estil sinuós de l'autor-, de Valèria Gaillard. El quart volum, Sodoma i Gomorra, transcorre en gran part a Balbec, a la costa Normanda, on el protagonista torna a anar d'estiueig després de la mort de l'àvia, i se centra en les figures del baró de Charlus, que dona peu a reflexions sobre l'homosexualitat, i d'Albertine, el segon amor del narrador. Sobre la traducció de Valèria Gaillard ''Un català fresc i clàssic alhora, la Gaillard, amb una feina de brodaria finíssima, encisada per la complexitat i la bellesa de la frase proustiana ha sabut traslladar-la amb tota la seva sinuositat i aquest ressò de l'oralitat que el narrador posseeix mentre recorda'' [...] ''Se n'ha sortit filant un estil que conserva aquella música especial que constitueix una de les fites proustianes i que se sol perdre en les traduccions. Caça al vol la sonoritat de la frase que restitueix tota la potència d'un instant passat, la capacitat memorística d'una olor, la força del record d'un tint, la singularitat d'un moment de gràcia: ens dona la veritat de la literatura''. [...] ''Hi ha molt de treball d'escriptura en la traducció gaillardiana. El detall més petit és enfocat. El vellut de la carn, el color de la llum, els sons vibrants, la textura de la matèria, tot un present eternitzat per la força de la lletra'' Biel Mesquida, Diari de Mallorca
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La importancia y sentido de Pasaje a la India, considerada de forma casi unánime la obra cumbre de su autor, no se pueden reducir a la simple denuncia de los estragos causados por el imperialismo británico en el subcontinente indio. En esta novela, E. M. Forster lleva a cabo la transposición poética del enfrentamiento de dos mundos opuestos: Oriente y Occidente, de dos actitudes mentales: la intuitiva y la lógica, de dos principios reducidos a norma de conducta: la estética y el pragmatismo. Un conjunto de oposiciones aglutinado por la poesía, el humor y la imposibilidad de comunicación de dos seres unidos por la amistad o el amor.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Malentès a Moscou
Nicole i André són una parella de professors francesos jubilats que viatgen a Moscou per visitar la Masha, filla d’ell, nascuda en un primer matrimoni. En un joc subtil de pensaments i reflexions dels dos personatges principals es va configurant la consciència que tenen del seu present, com si el distanciament de la seva vida parisenca habitual fes de catalitzador per adquirir un coneixement final de si mateixos i de la seva relació.A través d’aquesta història, Beauvoir tracta temes com les crisis de parella, la por a envellir o el sentiment de fracàs per no haver assolit la meta de les aspiracions juvenils. Inspirada en les seves estades amb Sartre a la Unió Soviètica durant la dècada de 1960, l’autora contraposa en aquesta curiosa novel·la l’entusiasme per aquell país en els seus inicis amb la decepció posterior davant la desaparició d’un pur i somiat ideal socialista.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
«Un libro bellamente escrito que no se puede ni dejar ni olvidar.» The New York Times «Probablemente la mejor obra de nuestra mejor novelista juvenil.» Harper's Magazine «La gran habilidad de Natalie Babbitt es tejer fantasía con la cadencia y el sentido de la sabiduría intemporal de los viejos cuentos de hadas.» The Boston Globe Un clásico moderno. Una fábula con más de 5 millones de lectores. Condenados a la vida eterna — o bendecidos con ella— después de haber bebido de un manantial mágico, la familia Tuck lleva décadas intentando vivir de la manera más discreta posible. Cuando la pequeña Winnie Foster descubre el secreto de los Tuck, estos se ven empujados a llevársela con ellos antes de que corra la voz. Nadie más puede saber de los poderes del manantial: vivir para siempre quizá no sea tan buena idea como parece... Natalie Babbitt publicó La familia eterna en 1975 y hoy son muy pocos los estadounidenses que no han crecido entre sus páginas. Por razones inexplicables no la habíamos leído hasta hoy. Traducción de Elisa Levi
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Un tour de force de la Premio Nobel polaca: una mirada feminista sobre la Europa de principios de siglo. Görbensdorf, Baja Silesia, 1913. El joven polaco Miecyslaw Wojnicz, estudiante de ingeniería, llega al sanatorio local en busca de aire puro y una cura para su tuberculosis. Se aloja en la pensión para caballeros de Wilhelm Opitz, donde coincide con otros enfermos de toda Europa. Por las tardes, entonados por el licor, los huéspedes conversan sobre lo divino y lo humano. ¿Habrá guerra en el continente? ¿Las mujeres nacen inferiores? ¿Existen los demonios? ¿Es preferible la monarquía o la democracia? Al leer un texto cuya autoría se desconoce, ¿puede deducirse si lo ha escrito un hombre o una mujer?Y entre tanto, en ese idílico paraje suceden cosas inquietantes: la esposa del dueño de la pensión al parecer se ha suicidado hace poco, circulan rumores de que en las montañas circundantes se producen muertes violentas y se intuye la presencia de alguien o algo que observa y acecha.Hay en esta novela claros ecos de otra escrita hace ahora cien años: La montaña mágica, de Thomas Mann, con la que la Premio Nobel polaca juega y dialoga desde una mirada contemporánea y feminista. Lo que la autora nos propone es una relectura y reescritura de esa obra magna, y acaso caduca en muchos aspectos. Y lo hace con su envolvente impulso narrativo, su potente prosa, su capacidad de observación de los comportamientos humanos y su particular sentido del humor.Con su primera novela tras la concesión del Nobel en 2018, Tokarczuk nos presenta un nuevo tour de force, una gran novela de sanatorio sobre hombres que filosofan y hablan -muchas veces sin ton ni son- de mujeres, sobre jóvenes enfermos, misteriosas muertes, ensoñaciones, demonios y una Europa que se dirige hacia el abismo...
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
El quadern daurat
Publicada el 1962, El quadern daurat és una obra valenta i clarivident, protagonitzada per una jove novel·lista divorciada i mare d'una nena. Desil·lusionada pel fracàs d'unes relacions sentimentals i turmentada per la seva incapacitat per tornar a escriure, la protagonista, per combatre la crisi personal que travessa, escriu les seves experiències en quatre quaderns de colors diferents. Hi ha, però, un cinquè quadern, el daurat, que és la clau per a la seva recuperació.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Com em vaig escapar de la presó de Venècia
Amb trenta anys, Giacomo Casanova és detingut per heretgia a Venècia i tancat a Els Ploms, la presó del Palau Ducal. Quan comprèn que no en serà alliberat aviat, centra tota l'energia a idear una forma de fugir-ne. Aquesta és la història d'algú que pren la iniciativa, mira el futur amb optimisme i confia en les seves possibilitats. Mentre la presó d'Els Ploms va estar en funcionament, Casanova va ser l'únic que va aconseguir escapar-se'n, i ho va fer amb un meravellós desplegament d'astúcia, intrepidesa i psicologia, exhibint un talent superb per anticipar les reaccions dels altres.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Thomas Nesbitt es un escritor divorciado que lleva una vida privada y tranquila en Maine, tratando de recuperarse del fin de un largo matrimonio. Una mañana de invierno, su soledad se ve interrumpida por la llegada de un paquete con matasellos en alemán. El remitente -Dussmann- le inquieta por completo, ya que pertenece a la mujer con la que mantuvo una intensa relación amorosa hace veinticinco años en Berlín, en una época en la que la ciudad estaba dividida en dos y las lealtades personales y políticas se veían a menudo acechadas por las sombras de la Guerra Fría. Thomas, que en un principio se niega a enfrentarse a lo que podría encontrar en ese paquete, se ve obligado a encarar un pasado del que nunca ha hablado con nadie y, de paso, a revivir aquellos meses en Berlín en los que descubrió, por primera y única vez en su vida, la extraordinaria fuerza del amor verdadero. Pero Petra Dussmann, la mujer por la que perdió su corazón, no era solo una refugiada del estado policial de Alemania del Este, sino también alguien que vivía con un profundo pesar que poco a poco acabaría reescribiendo el destino de ambos. La crítica ha dicho... «Kennedy es especialmente hábil a la hora de plasmar la cruda realidad de la vida moderna y la naturaleza autodestructiva de los hombres». Independent on Sunday «Una novela impecablemente construida, como siempre, y cada giro, impredecible y atrevido, nos sumerge en un estado de estupor». L'Express «Un libro inolvidable: poderoso, provocador y delicado». Publishers Weekly «Simplemente sensacional». Times
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Tras el éxito de El ancho mundo, Pierre Lemaitre sigue con su trepidante saga familiar «Arte con mayúsculas.» Le Figaro Littéraire París, 1952. Tras mudarse a la capital francesa desde Beirut, los hermanos Pelletier se enfrentan a los retos que les plantea su ciudad de adopción. Cuando Hélène llega a Chevrigny, un pueblo de la Francia profunda, para realizar un reportaje por encargo del Journal duSoir, es testigo de los dramas humanos de quienes se verán expulsados para siempre de sus hogares y, en ese contexto, su vida dará un vuelco inesperado. Entretanto, su hermano François, un resuelto periodista del mismo diario parisino, debe descubrir quién es realmente Nine, mientras Jean, el inepto hermano mayor, atormentado por su diabólica esposa, Geneviève, se enfrenta a sus violentas pulsiones y, una vez más, intenta huir de la justicia.La crítica ha dicho:«Una voluminosa novela social tan divertida como emocionante».Le Monde des Livres «El novelista va directo al grano, petardeando propulsado por sus lecturas populares: Zola, Dumas, Flaubert».Télérama «Apasionante, irresistible».Le Point«Intensos y trágicos colores gracias a la pluma y la imaginación del balzaquiano Pierre Lemaitre».Le Figaro Magazine «Un torbellino conducido de forma magistral por Pierre Lemaitre, más virtuoso que nunca».Version Femina «El puro placer de la lectura».Télématin«Un gran proyecto altamente estructurado, un gran fresco que cuenta la historia del siglo XX como una telenovela. ¿Su modelo? Zola».Le Monde
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Una magnífica selección de textos de Edgar Allan Poe en los que la escritura secreta y los mensajes cifrados son los grandes protagonistas.Es de sobra conocida la maestría de Poe para el relato corto y la literatura de tintes más oscuros. Pero pocos saben que el autor fue uno de los mayores expertos de su tiempo en escritura cifrada y que fue esta habilidad la que, en parte, le permitió ganarse la vida. «El escarabajo de oro» es uno de los relatos cortos más fascinantes del autor. La aparición de un mensaje cifrado pone en jaque a su protagonista, que no descansará hasta conseguir resolver el misterioso texto y lo que este implica. «Algunas palabras sobre escritura secreta» es un extenso artículo donde Poe repasa la protohistoria de la escritura cifrada y hace gala de sus habilidades y dotes para el descifrado. Un libro lleno de misterios que pondrá a prueba a los lectores más curiosos. ¿Serán capaces de resolverlos?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
«Querido señor Diablo, su alteza Lucifer y todas las cruces con las que carga: Le invito cordialmente a Breathed, Ohio. Tierra de colinas y balas de heno, de pecadores y de indulgentes. Con gran fe, Autopsy Bliss.» Este es el anuncio que el fiscal Bliss puso en el periódico local a principios del verano de 1984. Unos días más tarde, el diablo en persona se presentaba en el porche de su casa. Vestía un mono de trabajo azul hecho jirones y pedía helado insistentemente. Se llamaba Sal, era negro y tenía trece años. Ese mismo día el señor Elohim, afamado techador y vegetariano extremista, fundiría todo el helado del supermercado con su soplete. Ese día se desataría la ola de calor y desgracias más insólita que jamás abrasó Breathed. «Es cosa del diablo que ahora vive con los Bliss», pensaban muchos. Pero puede que Sal solo fuera un niño escapado del horror de su familia. ¿Acaso el diablo puede enamorarse de la niña de la casa de al lado? ¿O tener un mejor amigo? De una belleza devastadora, El verano que lo derritió todo es una profunda reflexión sobre la comunidad, el paletismo y los lugares oscuros donde realmente reside el mal. Una nueva y magistral novela gótica rural de la autora de la multipremiada Betty.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Una novela ingeniosa y encantadora de Hervé Le Tellier que explora la naturaleza del amor a partir de los cuarenta al más puro estilo de Woody Allen. Anna y Louise podrían ser hermanas, pero no se conocen. Las dos están casadas, son madres y son razonablemente felices en sus relaciones de pareja. Casi el mismo día, Anna se cruza con un escritor, Yves, y Louise conoce a Thomas. Sus vidas van a verse completamente alteradas por la deliciosa e inconveniente llegada del amor. Con 40 años todavía es posible caer rendido al amor y reescribir el propio destino, pero ¿a qué precio? Provocadora, sofisticada y, por encima de todo, divertida y entretenida, No hablemos más de amor explora la euforia del deseo a través de las trayectorias de sus personajes.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Una conmovedora novela sobre dos mujeres que en plena Segunda Guerra Mundial deciden que los libros pueden ser el mejor refugio.En 1911 Gertie y Harry fundaron Buchan Books, la librería en la que se conocieron y de la que se enamoraron. Sin que ellos se lo propusieran este lugar se convirtió en un espacio esencial de su comunidad, pero no sabían que años más tarde se convertiría en el pilar salvador de la misma. Es 1938 y, tras perder a su marido, Gertie Buchan decide que es hora de vender la librería que fundaron hace décadas con su marido y retirarse a la costa. Pero a medida que el fascismo se afianza en Europa, hay movimientos para rescatar a niños judíos y Gertie se convence que puede acoger a uno. Cuando Hedy Fischer, de quince años, llega con una maleta pequeña y muy poco inglés, el mundo de Gertie se transforma. Y, en cuanto comience la guerra, ella y Hedy enfrentarán sus horrores juntas. Al principio su relación es tensa, pero cuando Gertie le presta a Hedy un ejemplar de Jane Eyre que Harry le dio el día de su boda, forman un vínculo por su amor por los libros. Cuando los bombarderos alemanes se ciernan sobre el cielo de Londres, ambas decidirán lanzar el club de libro del refugio antiáereo, que proporciona libros para que la gente los lea y los discuta durante las largas horas de resguardo. Durante los próximos meses, comprobarán que los libros tienen el poder de unir a personas de cualquier edad y de crear comunidad en los momentos más oscuros de la Historia.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Ah Boon nace en una aldea pesquera rodeado del calor y la belleza de la costa de Singapur del siglo XX, durante los últimos años del gobierno británico en la isla. Es un chico amable al que no le gusta demasiado pescar y que prefiere pasar el día jugando con su amiga y vecina, Siok Mei. Sin embargo, cuando descubre que posee la singular habilidad de encontrar unas islas móviles de abundantes recursos que nadie más es capaz de localizar, experimenta un nuevo sentido de la obligación: algo que ofrecerle a su comunidad y con lo que impresionar a la jovial chica a quien ha llegado a amar.Ya de adolescentes, Ah Boon y Siok Mei se quedan atrapados en un revés trágico de la historia: el ejército japonés invade la isla, la resistencia se alza, el dolor se entromete en sus vidas y el futuro de la aldea pesquera está en la cuerda floja. A medida que la nación se lanza hacia su propio renacimiento, los dos amigos deben decidir quiénes quieren ser y a qué están dispuestos a renunciar.Una historia de amor y un poderoso relato sobre la llegada a la edad adulta, que aborda el impacto del legado del colonialismo británico, la ocupación de las tropas japonesas durante la Segunda Guerra Mundial y la búsqueda de la modernidad. El mar robado encara las heridas del progreso, los sacrificios del amor y la dificultad de definir dónde está el hogar de cada uno, en especial, cuando la naturaleza y la nación se enfrentan cara a cara y mueven, de forma un tanto literal, el suelo bajo los pies de sus habitantes.«Una historia de amor y guerra con una pluma excelente y una belleza conmovedora». -Ms. Magazine
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Ara, al novembre
Quan la família Haldmarne es veu obligada a deixar enrere la ciutat i traslladar-se a una granja aïllada en un entorn inhòspit, el que troben no és només la duresa de la terra, sinó també la resistència del cor. La jove narradora observa com la vida rural revela les tensions entre germanes, el desgast de la mare, la tenacitat del pare i els desigs que s'enfilen en silenci, com les herbes silvestres que tornen cada any. Evocadora, poètica i salvatge, ''Ara, al novembre'' és un cant a la natura, a la feminitat i a la lluita per l'arrelament en un món que sovint rebutja la tendresa. Amb aquesta novel·la escrita durant la Gran Depressió, Johnson es va convertir en la guanyadora més jove del Premi Pulitzer. Josephine Johnson (Kirkwood, Missouri, 1910 - Batavia, Ohio, 1990) va escriure novel·les, assaigs i poesia. Amb només vint-i-quatre anys, va guanyar el Premi Pulitzer de Ficció per la seva primera novel·la, ''Ara, al novembre'' (1934). La seva obra, centrada sovint en la natura, la vida rural i la condició femenina, destaca per una prosa austera i observadora, que la va convertir en una de les veus més singulars dins la narrativa nord-americana del segle XX.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Prepárese para entrar en un mundo único y lleno de encanto, donde el tiempo se ha detenido: estamos en la segunda década del siglo XX, en unos Estados Unidos todavía rurales y de paisajes idílicos, donde conviven los viejos carromatos y los novísimos automóviles, Roger Mifflin, un librero ambulante que desea regresar a Brooklyn para redactar sus memorias, vende su singular librería sobre ruedas (junto a su yegua y su perro) a la ya madura señorita Helen McGill, quien decide, harta de la monotonía de su vida, lanzarse a la aventura y recorrer mundo. A partir de ese momento se sucederán los encuentros y los desencuentros, y las más divertidas peripecias se darán la mano con las grandes enseñanzas que proporcionan libros y librero. Desde que este clásico de la literatura norteamericana se publicara en 1917 han sido muchos los lectores seducidos por su poder evocador, por el reconfortante humor que destila y, cómo no, por su atención a los pequeños detalles: estas páginas huelen a las hogazas de pan recién sacadas del horno, en ellas se siente el viento de otoño en los abedules.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La literatura europea reúne obras escritas en distintos idiomas del continente que han configurado una tradición cultural diversa y de gran influencia. Las novelas europeas permiten explorar contextos históricos, movimientos artísticos y realidades sociales a través de una lectura reflexiva. En formato papel, estos libros ofrecen una experiencia editorial cuidada que favorece la concentración y el análisis literario.
¿Qué es la literatura europea?
La literatura europea comprende el conjunto de obras narrativas, poéticas y teatrales escritas en los distintos países de Europa, tanto clásicas como contemporáneas.
Definición
Incluye novelas, relatos, poesía y teatro que reflejan la diversidad cultural del continente. Las novelas europeas han sido fundamentales en la evolución de los movimientos literarios modernos.
Diversidad cultural
Desde la tradición clásica hasta la narrativa contemporánea, la literatura europea ofrece múltiples perspectivas lingüísticas y estilísticas que enriquecen el panorama literario internacional.
Cómo elegir novelas europeas
Seleccionar libros de literatura europea implica considerar el país de origen, el periodo histórico y el enfoque narrativo.
Criterios de selección
Es recomendable valorar si se busca una obra clásica consolidada, narrativa contemporánea o nuevas voces de la literatura europea.
- Clásicos de la novela europea.
- Narrativa contemporánea de distintos países europeos.
- Relatos breves y antologías internacionales.
- Ediciones comentadas para estudio académico.
Tipos de libros y contenido habitual
Los libros de literatura europea en formato papel abarcan una amplia variedad de géneros y estilos.
Tipos de libros y contenido
- Novela histórica y realista.
- Narrativa experimental y vanguardista.
- Poesía y teatro europeos.
- Ensayo literario y crítica cultural.
Estas obras permiten profundizar en las distintas corrientes literarias que han marcado la cultura europea.
Beneficios culturales y educativos
Leer novelas europeas en papel favorece la comprensión intercultural y el conocimiento de la historia y el pensamiento europeos.
Visión histórica
La literatura europea permite comprender procesos históricos y sociales a través de la experiencia literaria.
Enriquecimiento cultural
Acceder a diferentes tradiciones literarias amplía la perspectiva cultural y fomenta el pensamiento crítico.
Orientación lectora: ¿para quién es la literatura europea?
Los libros de literatura europea están dirigidos a lectores y lectoras interesados en descubrir la diversidad literaria del continente.
- Personas interesadas en tradiciones literarias internacionales.
- Estudiantes que trabajan literatura comparada.
- Lectores que desean ampliar su repertorio de novelas europeas.
- Quienes buscan nuevas perspectivas culturales.
Preguntas frecuentes sobre literatura europea
¿Qué se considera literatura europea?
Se consideran literatura europea las obras escritas en los distintos países de Europa que forman parte de su tradición cultural.
¿Qué aportan las novelas europeas al lector?
Aportan diversidad temática, perspectivas culturales variadas y una amplia tradición literaria.
¿Cómo elegir una novela europea?
Es recomendable considerar el país de origen, el periodo histórico y el estilo literario.
¿Por qué leer literatura europea en formato papel?
El formato en papel facilita una lectura concentrada y permite apreciar la estructura narrativa y la calidad editorial de la obra.