Encara no hi ha cap producte a la teva cistella
Àlbums il·lustrats a partir de 5 anys
Avui -5% en Llibres
Por fin, os seus esforzos tiñan recompensa: Mago Rosa conseguira facer unha bolsa de coiro que tragaba todo. Abondaba con dicir: OEMOC! (unha palabra que, dada a volta, deixa de ser máxica). Despois de moitos experimentos, o Mago Rosa atopa unha fórmula para satisfacer a súa avaricia ilimitada. A partir deste momento empeza a encher a súa bolsa, á orde de Oemoc! (Cómeo!, ao revés). Así arrampla con todo na xastrería, no mercado, no banco -empregados e clientes incluídos- e ata no palacio máis fastoso da rexión. Con todo, o seu periplo incontrolable vese interrompido cando se atopa cunha bondadoso maceira que non dubida en enfrontarse a el para protexer a un paxariño indefenso. E a saber por que, a maxia non funciona con aquel paxaro. Este conto demostra que non hai inimigo pequeno: unha simple árbore e un ave diminuta son capaces de tolear un mago e ata neutralizar os seus poderes.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Juego de pistas en Volubilis
Volúbilis es una casa que encierra un antiguo secreto. La niña que vive allí, se embarca una tarde en la mágica aventura de descubrir ese misterio. Siguiendo un juego de pistas y escondites, llegará a un lugar fantástico que le cambiará la vida.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
La banda que nadie conoce
Un álbum divertido y gamberro ideal para compartir con prelectores y primeros lectores. ¿Quiénes son los extraños personajes que llegan en la furgoneta? El primero tiene mirada de búho, el segundo peluca de lana, el tercero gorro de gala y la cuarta una voz sorprendente. Ante la mirada atónita de los lugareños, despliegan sus misteriosos artefactos y comienzan a tocar. Sonidos estridentes, compases alocados, muy poco afinados, con voces sin aliento.... ¡Que empiece elconcierto! Una nueva propuesta de la ilustradora alemana Nadia Budde repleta de situaciones disparatadas, juegos de palabras y rimas delirantes para imaginar la historia de un particular grupo de rock: La banda que nadie conoce. Un álbum diferente, protagonizado por personajes de lo más variopinto y disparatado y una nueva propuesta que invita a ''cantar y contar'' ideal para compartir con prelectores y primeros lectores.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
El micalet galàctic Bromera
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Abuelos
La abuela se miró en el espejo: -¿Soy fea como una gallina sin plumas?. -? No digas eso mujer! Eres tan bonita como el sol. Y haz el favor de apurar, que tenemos que ir a bailar!? Chema Heras relata en " Abuelos" la tierna historia de dos
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Cal anar amb compte a l’hora d’aparellar als animals amb els seus fills per no equivocar- se... El pollet amb la gallina..., el be amb l’ovella... I el poltre? I el garrí?... Pensa-ho amb cura o pots crear un bon embolic! I si no aconsegueixes que la nena abraci a la seva mamà, sempre pots cantar aquesta bonica cançó per aconseguir-ho.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
El Gato, la Ardilla y el Pato hacen la mejor sopa de calabaza del mundo, pero se les ha acabado la sal y tienen que ir a la ciudad a comprar. El Pato quiere acompañar a la Ardilla y al Gato, pero a pesar de las advertencias del Gato para que no se separe de ellos, el Pato, que no ha estado nunca en la ciudad, se empeña en comprar pimienta, y se pierde. Finalmente el Gato y la Ardilla lo encuentran y vuelven a casa, pero ¿seguirá siendo la sopa de calabaza la mejor del mundo, con una pizca de sal y ahora con la pizca de pimienta que pone el Pato? A partir de 4 años. Un álbum para compartir adultos y niños sobre la amistad y cómo solucionar algunos pequeños problemas y conflictos. Aunque se puede leer independientemente, este libro es la continuación de Sopa de calabaza.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Este libro explica las diferentes pautas que hay que respetar para hacer un libro. Podemos descubrir el mundo editorial, y sus actuantes mediante las ilustraciones de Aliki: el autor, el director editorial, el corrector, la imprenta... Todos los términos profesionales son explicados de forma clara y simple a fin de que sean entendidos por todos: seguimos el transcurso de un manuscrito desde su concepción inicial hasta su venta a bibliotecas y librerías. Cómo se hace un libro es una obra interesante y didáctica dirigida a los niños y niñas curiosos de conocer el mundo que les rodea.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
No seas descarado
Charlie recorre la sabana burlándose de todos los animales que encuentra. ¡Pero mira qué pasa cuando se ve su propio trasero! Otro libro de monos del creador de ¿Quién ha sido? A partir de 5 años
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
El libro de los guarripios
Un cerdo, entre todas las cosas, gozaba al cazar mariposas y, luego, al dejarlas bailar y mirarlas haciendo piruetas airosas.… Un cerdito marinero de Motril, una cerda voladora en Pedreña, un comilón neoyorquino, una soprano en Valencia… y muchos más puercos, marranos o gorrinos protagonizan estos desternillantes “guarripios” de Arnold Lobel que el traductor Miguel Azaola adapta y actualiza con maestría, sin perder ni pizca de la rima, el ritmo y el grotesco humor de la obra original de 1983.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Así es la vida
Una voz divertida e inteligente que sabe cómo hablar a los niñosSeguramente, cuando las cosas no salen como quisiéramos, es porque se nos está invitando a hacer nuevos descubrimientos. Cada día se estrena cada vida. ¡Y no nos la podemos perder!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Aquiles el puntito
Uno de los temas que más curiosidad suscita a los lectores es el origen de las cosas. La eterna pregunta del porqué está en boca de todos los niñ@s, les acompaña desde la infancia hasta la madurez. Aquiles representa a la perfección ese papel inquieto, que le lleva a transformarse continuamente: se hace crecer los ojos, la boca, la nariz, las orejas, los brazos y las piernas, todos con la función de ir más allá, de experimentar nuevas vivencias, de crecer como ser vivo.No importa tanto la clase de ser vivo que es Aquiles. La propuesta plástica desarrollada con gran talento por Marc Taeger no aclara el género al que pertenece. Pero el texto y la imagen dejan perfectamente claro desde las primeras páginas que Aquiles posee una gran personalidad, con mucha iniciativa y una gran sensibilidad.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Imagina que puedes bucear entre las ramas o nadar hacia el sol. Imagina que no necesitas alas para elevarte en el cielo... Imagina un día recrea todos nuestros sueños con impresionantes ilustraciones que nos hacen entrar en un nuevo universo. A partir de 6 años. · Un álbum para trabajar sobre la estética y la técnica de trompe l'oeil. · Un libro para dejar libre curso a la imaginación.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Ziba vino en un barco
Ziba, en brazos de su madre, recuerda escenas de su aldea, de su vida, mientras el destartalado barco, en el que viajan hacinados, surca un mar tenebroso y amenazante. Huyen de la guerra y buscan una vida en paz, imaginándose un país de acogida donde realizar sus sueños.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Animales
¿Se puede jugar al escondite con algunos animales? ¿Necesitan otros que les ayudes a encontrar sus crías? En este libro descubrirás que a los animales les apetece jugar contigo. Pero, además, sabrás cómo se llaman muchos de los que pueblan nuestro planeta, donde viven y muchas curiosidades más. Si te decides a compartir sus aventuras...
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
La visita del petit Ós narra el dia que el petit protagonista d'aquesta sèrie visita a l'àvia i l'avi Ós, amb qui gaudeix tot escoltant les seves històries. El to col·loquial i l'espontaneïtat dels diàlegs, la innocència i les bones maneres del petit Ós, juntament amb la complicitat dels avis, són aspectes essencials del text, que transmeten tendresa i empatia. Els contes que els avis expliquen al petit Ós es presenten com a relats independents, que s'afegeixen al capítol d'introducció i al simpàtic desenllaç de la visita. L'habilitat narrativa de l'Else Holmelund Minarik permet fer una lectura global del llibre, en el qual es plantegen qüestions com ara la llibertat o la superació de les pors, a més a més de fer valdre la relació entre avis i néts, el diàleg mutu i la transmissió de coneixements i afectes.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Adarbakar kakatia zen bera, nahi zuen edozer agertuko zen bere ipurdian behera. Burutazioek ez diote ematen etenik. Gauzak eta gauzak etengabe pilatzen zerulurretatik. Zer egingo ote du Pitxuk anabasa horrekin guztiarekin? Gauzak sortzen segi ala arazoari ekin?
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
La ovejita que vino a cenar
Una inolvidable historia de amistad La ovejita que vino a cenar es un cuento delicioso repleto de valores como la amistad, la generosidad y la aceptación de las diferencias. En casa del viejo lobo hambriento siempre hay para cenar una miserable sopa de verduras. Pero una noche llaman a la puerta de su pequeña cabaña y resulta ser ni más ni menos que una pobre ovejita que se ha perdido. El lobo, entonces, empieza a pensar que esa noche va a poder llenarse el estómago con un delicioso estofado... Pero la ovejita no quiere ser la cena del lobo, ¡quiere ser su amiga! Una entrañable historia de amistad.¿A qui va dirigit el llibre OVEJITA QUE VINO A CENAR, LA?És un llibre infantil dirigit a nens petits, ideal per a nadons a partir de deu mesos en la seva edició de cartró, i per a nens a partir de tres anys en altres edicions. El seu llenguatge senzill i les seves il·lustracions atractives el fan accessible i entretingut per als més petits, fomentant l'interès per la lectura des de ben petits. La història, a més, és fàcilment comprensible per a nens de diferents edats, adaptant-se al seu nivell de comprensió.Temes que tracta el llibre La ovejita que vino a cenarEl llibre OVEJITA QUE VINO A CENAR, LA explora diversos temes rellevants per al desenvolupament infantil:Amistat i generositat: La història mostra com una amistat inesperada entre un llop i una ovella pot sorgir, superant els prejudicis i estereotips preconcebuts. El llop, inicialment amb intencions de menjar-se l'ovella, acaba desenvolupant un afecte genuí cap a ella, demostrant generositat i cura.Acceptació de les diferències: El conte trenca amb els estereotips tradicionals del llop com un depredador malvat i l'ovella com una presa indefensa. Es presenta una perspectiva diferent, mostrant la possibilitat de relacions positives entre éssers aparentment oposats.Empatia i compassió: El llop, malgrat els seus instints, demostra empatia en preocupar-se pel benestar de l'ovella, mostrant compassió i cura cap a un ésser vulnerable. Aquest aspecte és crucial per al desenvolupament emocional dels nens.Superació de prejudicis: La història desafia les expectatives preconcebudes sobre els personatges, mostrant que les aparences poden enganyar i que la verdadera naturalesa de les persones (o animals) es revela a través de les seves accions.Humor: El relat es caracteritza per un humor subtil i encantador, que manté l'atenció dels nens i fa la lectura més amena. Les situacions divertides i els diàlegs enginyosos contribueixen a una experiència positiva.Resum de crítiques, opinions i valoracions del llibre OVEJITA QUE VINO A CENAR, LALes opinions sobre OVEJITA QUE VINO A CENAR, LA són majoritàriament positives. Els lectors destaquen la tendresa de la història, la qualitat de les il·lustracions i la capacitat del llibre per transmetre valors importants com l'amistat, la generositat i l'acceptació de les diferències. Alguns comentaris destaquen la qualitat del acabat i el recomanen per a nens petits. Es menciona que la història és graciosa i que enganxa als lectors. La trama, els personatges entrañables i el missatge positiu del conte són aspectes que es valoren especialment. En general, es considera un llibre ideal per fomentar la lectura en els nens i per transmetre valors positius.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Quatre personatjes caminen pel bosc amb un cazamariposas. Quan van ver un ocellet, van començar a moure'ssensa fer soroll. Shhh! Tenim un pla!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Auuuu, quin fred!Vuelve el lobo más famoso!Ha llegado el invierno y en el bosque hace un frío que pela.Sus habitantes se calientan y se preparan comomejor pueden:hacen fondues, visten superanoraks, hornean pan... Pero el lobono está tan contento. Enfadado, se pa
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
En Resi és un arbre petit i feliç que li agrada jugar amb els seus amics del bosc. Entre ells, hi ha un picot, amb qui estableix una relació especial. Però, progressivament en Resi sent que aquella intimitat el fa sentir estrany i li deixa d'agradar. Gràcies a la seva valentia aconsegueix demanar ajuda, i amb l'acompanyament dels qui estima, recupera l'alegria i la confiança.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Un buen día a Pato se le ocurre montar en una bicicleta. Todos los animales de la granja se sorprenden al verlo: ¿qué hace un pato en bicicleta? Sin embargo todos se mueren de ganas de hacer lo mismo que él. A partir de 4 años.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
El misterioso caso del oso
(A cargo de varios autores e ilustradores) Selección de álbumes que abordan temáticas que pueden presentarse en la vida cotidiana, como, por ejemplo, tener un familiar enfermo o situaciones de abuso que pueden darse en el ámbito escolar... Los temas se presentan de forma sencilla y en un formato muy visual que busca la interacción entre los sentimientos que surgen en cada situación y el lector.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
El mundo de noche
¿Alguna vez te has preguntado qué ocurre en el mundo mientras duermes? Criaturas y plantas brillan con luz propia. Animales salvajes se embarcan en viajes increíbles o cazan al amparo de la oscuridad. Las ciudades se iluminan por la actividad humana. Cuando la noche cae sobre océanos y mares, bosques y llanuras, sabanas y desiertos, ciudades y pueblos, otro mundo cobra vida. ¡Descubre un mundo de maravillosas criaturas que despiertan a la vida mientras tú estás dormido!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
* Una història tendra i commovedora sobre què fa que un lloc esdevingui una veritable llar.* Acompanya l’Olivia i en Ratolí en aquesta aventura plena d’emoció, amb il·lustracions pintades a mà i solapes amb formes retallades que amaguen petits secrets.* Quan una tempesta destrueix la casa d’en Ratolí, l’Olivia farà tot el possible per ajudar-lo a trobar un nou lloc on viure. Però cap sembla prou acollidor... fins que l’Olivia pren una decisió que ho canviarà tot.Una oda a la bondat, l’amistat i el sentiment de pertinença, perfecta per compartir en família.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Pequeño&Grande Ernest Shackleton
Ernest Shackleton fue un intrépido y audaz aventurero irlandés y un pionero de la exploración antártica. Su odisea a bordo del Endurance en 1915, en la que él y su tripulación pasaron dos años atrapados en el hielo en unas condiciones durísimas, está considerada una de las historias más fascinantes del ser humano. Gracias a su liderazgo y a su perseverancia, todos los exploradores lograron sobrevivir y volver a casa sanos y salvos. Pequeña&Grande, la exitosa colección de biografías ilustradas de grandes figuras de la historia, ha vendido más de ocho millones de ejemplares en todo el mundo.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Alberta va en busca del amor
Alberta se despereza, quitándose el último sueño del invierno, en el cálido aire de una radiante mañana de primavera, mientras su madre le explica emocionada la llegada de la primavera, que trae, entre otras muchas cosas hermosas, el amor. Alberta decide salir en su búsqueda. Pero, ¿dónde se encuentra el amor? “Tierno y encantador cuento que quiere ser una primera aproximación a ese sentimiento complejo y escurridizo que es el amor. Palabra e imagen se alían para dar forma a esta “aventura amorosa”. Un texto sencillo, con diálogos que hacen avanzar la acción y descripciones ingenuas, tópicas si se quiere, de lo que se siente cuando se está enamorado. Y unas ilustraciones primorosas, centradas en dar la máxima expresividad, facial y corporal, a estos topillos que nos enamoran, pero sin descuidar los escenarios naturales, idílicos y repletos de divertidos detalles. Una delicia”. (Cuadernos de Literatura Infantil y Juvenil, CLIJ)
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
El lobo que no creía en los fantasmas
Es la noche de Halloween y Lobo y sus amigos tienen ganas de ir a buscar dulces, pero ¡ay, no!... ¡la mansión al final del callejón parece habitada y se oyen ruidos extraños desde dentro! Los amigos tienen demasiado miedo para acercarse. Pero Lobo no cree en fantasmas, así que va, acompañado, a conocer a esos nuevos habitantes del bosque. Una vez en la mansión, se encontrará con fantasmas, vampiros, momias y brujas... hasta toparse con un terrible Hombre Lobo... que le resulta curiosamente familiar. ¡Prepárate para temblar con la nueva aventura de Lobo!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Montaña blanca
Ucú, un majestuoso jaguar, enfrenta los desafíos de la selva mientras protege a su hijo de las amenazas ocultas entre los árboles y la traicionera cascada. En un viaje que lo lleva desde la jungla hasta un rancho humano y las gélidas cumbres de una montaña, descubre que la fuerza no siempre reside en los colmillos. Al cruzar territorios desconocidos y formar insólitas alianzas, aprenderá que el amor, la valentía y el deseo de proteger a quienes amamos son fuerzas capaces de cambiar el destino, incluso de los más feroces.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Winnie the Pooh y yo
Esta es una nueva historia (una secuela autorizada), inspirada en uno de los poemas clásicos de A.A. Milne (que aparece tal cual en la primera página). Narra una tierna historia entre el niño Christopher Robin y Winnie, en una tarde en la sienten cómo alguien les sigue sus pasos, pero no consiguen saber quién es. ¿Será Búho, Piglet, Tiger Conejo o Cangu y Rito? ¿Quizás Ígor? Pues la respuesta es una sorpresa muy tierna...
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Adios pesadillas. ¡Hola, sueño!
Después de contar historias de miedo, llega la hora de irse a la cama. En el Bosque de las Emociones todos duermen a pierna suelta... ¡Todos menos uno! El pobre Coco ha tenido una horrible pesadilla y ahora teme volver a dormirse. Afortunadamente, sus amigos le ayudarán a superar sus miedos nocturnos.Un nuevo título de la exitosa colección El Bosque de las Emociones para tratar el miedo a la oscuridad y a quedarse dormido.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Peppa Pig. Libro Pop-Up - Peppa y las sirenas
Libro pop-up protagonizado por Peppa Pig Peppa y Suzy Sheep sale en busca de sirenas. ¿Cuántas criaturas fantásticas encontrarán? Levanta las solapas para ver que se esconde en las páginas de este maravilloso libro pop-up. Una combinación ganadora: el protagonismo de Peppa con las solapas y desplegables de un fantástico pop-up.¿A qui va dirigit el llibre Peppa Pig. Libro Pop-Up - Peppa y las sirenas?Peppa Pig. Libro Pop-Up - Peppa y las Sirenas està dirigit a nens petits, especialment a aquells que es troben en les primeres etapes d'aprenentatge de la lectura i que gaudeixen de les històries interactives. La combinació d'imatges atractives i elements emergents (pop-ups) el converteix en un llibre ideal per compartir en família, fomentant la lectura i la interacció entre pares i fills. El seu format facilita la comprensió de la història, fins i tot per a nens que encara no llegeixen amb fluïdesa. La familiaritat amb el personatge de Peppa Pig el fa especialment atractiu per als més petits.Temes que tracta el llibre Peppa Pig. Libro Pop-Up - Peppa y las sirenasEl llibre Peppa Pig. Libro Pop-Up - Peppa y las Sirenas aborda diversos temes de forma lúdica i accessible per als nens:Amistat i cooperació: La història se centra en una festa de disfresses on els personatges interactuen entre ells, mostrant la importància de l'amistat i la col·laboració per resoldre problemes. Els nens aprenen la importància de treballar junts per superar reptes.Imaginació i joc de rols: La festa de disfresses de sirenes estimula la imaginació dels petits lectors, els quals es poden identificar amb els personatges i participar en el joc de rols. El llibre fomenta la creativitat i el desenvolupament de la fantasia.Resolució de problemes: La trama presenta un repte: els convidats a la festa s'amaguen. Els nens s'involucren en la cerca dels personatges, desenvolupant habilitats de resolució de problemes de forma divertida i senzilla.Exploració del món submarí: L'escenari submarí introdueix els nens a un nou entorn, despertant la seva curiositat pel món marí i les seves criatures. Les il·lustracions i els elements emergents ajuden a visualitzar aquest món de forma atractiva.Habilitats motrius: La interacció amb els elements emergents (pop-ups) del llibre ajuda a desenvolupar les habilitats motrius fines dels nens, millorant la seva coordinació ull-mà.Resum de crítiques, opinions i valoracions del llibre Peppa Pig. Libro Pop-Up - Peppa y las sirenasEncara no hi ha opinions o crítiques sobre Peppa Pig. Libro Pop-Up - Peppa y las Sirenas.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Mumu y la vaca paca
Gestionar el mundo emocional de nuestros pequeños y pequeñas no es nada fácil, por lo que me gustaría que este libro te sirviera de ayuda. Este relato es una guía para que las emociones y los sentimientos relacionados con las pérdidas y duelos (que inevitablemente van a transitar nuestros/ as hijos/as) sean llevados de la manera más sana y cómoda posible, y que faciliten, a su vez, que la etapa de pérdida pueda convertirse en un periodo de aprendizaje y crecimiento.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Cada bala, una flor
Tim encuentra un manual de magia entre los libros de su abuelo. Fascinado por este libro le pregunta de dónde lo ha sacado. El abuelo le explicará la historia de pe a pa. Él era un niño cuando estalló la guerra y todo cambió. Aun así, entre las sirenas y las carrerillas al refugio, conoció una niña misteriosa que le cambió la vida para siempre.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
La música del alma
Cuando los latidos del corazón se convierten en música de alma.Nico es un niño muy curioso que un día escucha un sonido muy especial dentro del pecho de su mamá. Es LA MÚSICA DEL ALMA.Así empieza su pequeña gran aventura, en la que tratará de averiguar muchas cosas sobre ella. ¿Podrá el doctor ayudarle a encontrarla y que pueda descubrir su propia música del alma?Acompaña a Nico y trata de escuchar tú también cómo suena la música que llevas dentro.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
¿Qué animales encontramos en el mar Mediterráneo?
En el mar mediterráneo encontramos muchos animales, ¡descubre cuáles hay en este pequeño libro mientras aprendes idiomas! “Qué animales encontramos en el mar Mediterráneo?” es un cuento de cartón grueso reciclado que lleva los niños a descubrir los misterios del mar de forma amena y divertida poniendo en valor los elementos naturales y culturales del Mediterráneo. Pensado para el inicio de la lectura –utilizando carácteres en mayúscula– también consigue despertar el interés por otros idiomas, ya que podrá leer un texto similar en tres lenguas en cada una de sus versiones (español-inglés-francés / catalán-español-inglés).
Has afegit la quantitat màxima disponible.