Literatura Asiática y Africana

La fortaleza helada
Hoy -5% y envío gratis

Hoon, Kim

En 1636, tras la negativa del reino de Joseon a reconocer al nuevo emperador Qing, los manchúes invadieron por segunda vez la península coreana. Superado en fuerzas por el enemigo, y sin apenas tiempo para escapar, el rey Injo se refugió en la fortaleza de Namhansanseong, al sur de la capital.
20,95€ 19,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Sueño en el pabellón rojo vol. II
Hoy -5% y envío gratis

Xueqin, Cao

El gran clásico de la literatura china. El bello y trágico relato de los desvelos amorosos de Jia Baoyu yLin Daiyu en la China del siglo XVIII, en el crepúsculo de un esplendor feudal que ya no es más que un sueño, no sólo constituye un abanico de todas las pasiones humanas, en el que se entremezclan dulzura y crueldad, sino que es a la vez una crónica deslumbrante delos claroscuros de la sociedad y la cultura de la China imperial.
26,00€ 24,70€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
De pronto oigo la voz del agua
Hoy -5% y envío gratis

Kawakami, Hiromi

«Una obra magnética.»Lire Una novela de la autora de El cielo es azul, la tierra blanca, ganadora del Premio Akutagawa, el Premio Ito Sei, el Premio Woman Writer's, el Premio Tanizaki y el Man AsianLiterary Prize, con más de 1.000.000 de lectores. «No me gusta hablar del pasado.Mamá lo repetía a menudo, casi en un susurro, pero nada más decirlo empezaba a hacerlo.»Un hermano y una hermana retornan a la casa de suinfancia, al lugar de la felicidad, de los deseos yde los secretos prohibidos a punto de ser revelados.Los recuerdos luminosos se mezclan con los que irrumpen arrasando con todo: el tacto delicado del lino semezcla con el tumulto que huye del ataque con gas sarín, los silencios dolorosos de la familia con el sonido de los insectos de montaña. Con la maestría casi artesanal que la caracteriza, Hiromi Kawakami vuelve aconstruir un mundo frágil y sensual en el que los destellos y las sombras se abrazan de manera única. Escrita tras la tragedia del terremoto y el tsunami queasolaron Japón en 2011, esta novela encarna, con todas sus contradicciones, el deseo de vivir después de la catástrofe. La crítica ha dicho...«Leer a Kawakami es como darse un baño de agua tibia. Lo más importante es el homenaje que se rinde a lamelancolía, o a la imposibilidad o, mejor aún, a esteestado de indefinición (prerreflexivo) podríamos decir, en el que habitualmente nos movemos los humanos.»Pablo D'Ors, ABC «Hiromi Kawakami:las cosas sencillas son melancólicas. Bellamente melancólicas, como el sol que derrite la nieve, sin dejar huella de ella.»Héctor Abad Faciolince «El estilo de Kawakami es de una gran finura narrativa, de una delicadeza que roza la poesía, pero en la que también caben la oscuridad, el dolor y el desgarro.»El Correo «Una autora de culto. Lajaponesa es una reina en el difícil arte de golpearal lector sin hacer ruido.»Eugenio Fuentes, LaOpinión de A Coruña «Una de las más grandes escritoras japonesas.»Marie Claire «Laprosa de Kawakami bien puede definirse como cristalina: está construida con la precisión hermosa y reticular, perfectamente conectada, de un cristal.»CiroGarcía, El Norte de Castilla «Kawakamicautiva con sus palabras y su estilo poético.»Jacinta Cremades, El Mundo «Kawakami sabe acercarse a los misterios del deseo con una sobriedad poética [...]. Una novela magnética.»Lire «Una novela postsunami, con un título magnífico que resume bien la obra de Hiromi Kawakami, novelista anfibia capaz de captar las ondas que se muevesen lo más profundo de las personas.»Télérama
19,90€ 18,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La vida enmascarada del señor de Musashi
Hoy -5% y envío gratis

Tanizaki, Junichiro

Tanizaki reconstruye la biografía del todopoderoso señor de Musashi, cuya existencia orbita entorno a dos únicos instintos: la ambición de conquista y la satisfacción de su depravada pulsión sexual.Apenas dejada atrás la infancia, el joven Terukatsu descubre la sexualidad a través de una perturbadora imagen que condicionará su vida: la de una hermosa mujer acicalando la cabeza cortada de un guerrero tras el combate. Desde ese momento, el protagonista de esta peculiar crónica histórica intentará repetir una y otra vez la escena objeto de su fijación erótica, y encontrará en la bella y cruel esposa del hombre al que sirve a la pareja perfecta con la que ejecutar una sádica danza en la que víctimas y verdugos confundirán sus papeles.
21,00€ 19,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
My friends
Hoy -5% y envío gratis

Matar, Hisham

A masterful, intensely moving novel about three friends living in political exile and the emotional homeland that deep friendships can provide - from the Booker-shortlisted, Pulitzer prize-winning author of THE RETURNKhaled and Mustafa meet at university in two Libyan eighteen-year-olds expecting to return home after their studies. In a moment of recklessness and courage, they travel to London to join a demonstration in front of the Libyan embassy. When government officials open fire on protestors in broad daylight, both friends are wounded, and their lives forever changed.Over the years that follow, Khaled, Mustafa and their friend Hosam, a writer, are bound together by their shared history. If friendship is a space to inhabit, theirs becomes small and inhospitable when a revolution in Libya forces them to choose between the lives they have created in London and the lives they left behind.
18,75€ 17,81€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El petit estudi dels records perduts
Hoy -5% y envío gratis

Hiiragi, Sanaka

Una novel·la màgica i commovedora sobre el poder de la bondat, la memòria i les decisions vitals. En Hirasaka regenta un estudi fotogràfic al més-enllà. Abans que els seus «convidats» abandonin aquest lloc de pas, se'ls entrega una pila de fotografies de la seva vida perquè en puguin triar una per cada any viscut. També tenen la oportunitat de viatjar al passat com a fantasmes per fer una foto d'un moment especial. En acabat, en Hirasaka col·loca les imatges en un projector per tal que el convidat pugui visualitzar els seus records. És així com coneixem la Hatsue, una anciana que va fundar la seva pròpia llar d'infants l'any 1949, entre les ruïnes del Tòquio de postguerra, o la Mitsuru, una jove amb un final tràgic que trobarà la clau per canviar el rumb de la seva existència a l'estudi. Mentre fa la seva feina, però, en Hirasaka es veu assetjat per una pregunta persistent: on són els seus records?
19,90€ 18,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El infierno embotellado
Hoy -5% y envío gratis

Yumeno, Kyusaku

En una isla desierta, los años de inocencia de dos hermanos llegan a su fin cuando escuchan por primera vez el susurro del pecado, a un periodista especializado en sucesos se le presenta una oportunidad inigualable de cometer el «crimen perfecto», las sospechas de un articulista hacia una dama de la alta sociedad le llevarán a desvelar un perturbador secreto… Amores imposibles, obsesiones, delirios, psicosis, transformismo... El interior de la mente alberga terrores impensados, reacciones imprevisibles, condenas más duras que las de ningún juez y torturas mayores que las del infierno. Obsesiones que lo mismo empujan al asesinato que delatan al criminal, sadismo descarnado, fantasías y temores de jóvenes que se acercan por primera vez al sexo, alucinaciones que toman forma real, venganza, anhelo, locura y pasión fundidas en una indisociable emoción...
21,00€ 19,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un día en la vida del novelista Kubo
Hoy -5% y envío gratis

Taewon, Park

Antología que reúne las obras más célebres de Park Taewon.Park construye un retrato minucioso de la incipiente vida moderna en Corea en los años previos a la Segunda Guerra Mundial.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Al capvespre
Hoy -5% y envío gratis

Sok-Yong, Hwang

Park Min-woo és un dels arquitectes més prestigiosos de Seül, un símbol del progrés i un exemple d'home fet a si mateix. Però tot canvia quan, al final d'una conferència, una jove li entrega una nota misteriosa abans de desaparèixer entre la multitud. Al
17,90€ 17,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hogueras en la llanura
Hoy -5% y envío gratis

Ooka, Shokei

En la isla filipina de Leyte, a punto de finalizar la segunda guerra mundial, el ejército japonés se desintegra hostigado por los desembarcos y el avance de las tropas estadounidenses. El soldado japonés Tamura, enfermo y hambriento, se ve obligado a abandonar el hospital y a deambular por la selva, por la que también vagan otros compañeros de armas. Quebrado todo vínculo con la sociedad y convertido en un paria, Tamura se verá enfrentado a sí mismo en un lugar donde sólo cabe sobrevivir y donde el asesinato y el canibalismo simplemente suceden. Solo y aterrorizado, Tamura perderá las ganas de vivir y casi la razón, en la soledad de sus alucinaciones consigue encontrar una guía moral que le permitirá recuperar la cordura. Shohei Ooka también fue un soldado abandonado a su suerte al que capturaron las tropas estadounidenses. En Hogueras en la llanura, su novela más conocida, plasmó su experiencia de la degradación del hombre en la guerra. El apabullante horror que provocan los inhumanos acontecimientos que narra no oculta su esperanzada visión sobre el ser humano. «Entre las novelas escritas sobre la segunda guerra mundial ocupa claramente un lugar destacado.»The Times Literary Supplement «Escrita con destreza y con una fuerza bellamente contenida.»The New York Times
17,95€ 17,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Shanghailanders
Hoy -5% y envío gratis

Min, Juli

Una ópera prima deslumbrante y ambiciosa que sigue los pasos de una cosmopolita familia shanghainesa en orden cronológico inverso (desde 2040 hasta el presente) para explorar sus secretos, sus infortunios y las maneras en que las familias se forman y transforman con el paso de años.2040: El próspero inversor inmobiliario Leo Yang, un auténtico shanghainés, regresa en tren a la ciudad después de dejar a su familia en el aeropuerto. Su sofisticada mujer francojaponesa, Eko, y sus dos hijas mayores, Yumi y Yoko, se marchan a Boston, aunque la inminente revelación de una de las hijas pronto las redirigirá a París. 2039: Kiko, la hermana pequeña y aspirante a actriz, decide buscar la fama a cualquier precio, igual que su ídolo, Marilyn Monroe. 2038: Yumi pide ayuda a Yoko cuando tiene graves problemas con las compañeras de cuarto de su residencia universitaria.Al llegar a 2014, Shanghailanders nos ofrece distintas miradas a la vida de la familia Yang, a través de cada uno de sus miembros y también de personas de su órbita: una niñera llegada de provincias, un chófer aficionado al peligro y una abuela cuyos recuerdos del pasado resuenan en el presente. Atisbamos un fututo en el que el nivel del mar sigue subiendo y la amenaza del apocalipsis nunca está muy lejos. Pero gracias a Juli Min también comprobamos que, por numerosos que sean los cambios, hay realidades que permanecen inalterables: el amor es complejo, la vida no es justa y las familias siempre están inextricablemente unidas por la sangre, los secretos y los anhelos. Brillantemente escrito y dolorosamente actual, Shanghailanders es una exploración inolvidable del matrimonio, las relaciones humanas y la compleja experiencia que es el paso del tiempo.
19,95€ 18,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Crímenes celebres
Hoy -5% y envío gratis

Panadero, David G.

La historia de un país es también la historia de sus crímenes. Y es posible que nada defina tanto a un territorio como su historialcriminal. La revista Prótesis, la publicación consagrada al crimen dirigida desde hace quince años por David. G. Panadero,
10,95€ 10,40€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El invisible
Hoy -5% y envío gratis

Fei, Ge

El protagonista de El invisible vive en la Beijin contemporánea, donde todo el mundo está ocupado en ascender por la escalera del éxito soportando una carga cada vez mayor de bienes de consumo. Entrado en los cuarenta años, divorciado y sin hijos, vive co
16,50€ 15,67€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Pasaje al norte
Hoy -5% y envío gratis

Arudpragasam, Anuk

«Sabía que la quema tardaría en completarse, el cuerpo humano contenía muchos materiales, no solo carne y huesos, sino también sentimientos y visiones, recuerdos y expectativas, profecías y sueños, todas ellas cosas que tardarían en arder, en reducirse a la reconfortante uniformidad de las cenizas». Una llamada inesperada informa a Krishan de la muerte de Rani, la cuidadora de su abuela. La noticia llega después de recibir un mensaje de Anjum, una activista de la que se enamoró en el pasado, que reabre viejas heridas y deseos no resueltos. Mientras Krishan emprende el largo trayecto en tren desde Colombo hacia el norte para asistir al funeral, inicia un asombroso viaje interior entre la memoria, la ensoñación y la realidad. En el marco de la guerra civil de Sri Lanka, la narración va desvelando poco a poco cómo y quiénes son aquellos que lo rodean. Es ese vínculo el que permite que su personalidad y sus emociones emerjan delineadas a través de lo que siente hacia ellos, o más bien, hacia ellas, las mujeres de su vida. Escrita con precisión, delicadeza y una sensibilidad exquisitas, la magistral novela de Anuk Arudpragasam es una profunda reflexión sobre cómo reconstruirse después de la devastación y un conmovedor homenaje a los muertos y a quienes los lloran.
22,00€ 20,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los deseos afines
Hoy -5% y envío gratis

Aavv

Evocar el continente africano desde una perspectiva novedosa y emocionante es el principal propósito de Los deseos afines, conjunto de relatos que dan respuesta al tradicional rechazo que en buena parte de África se ha mostrado a las historias de temática LGTBI.Esta obra indispensable y oportuna reúne dieciséis cuentos y dos extractos de novela que destilan amor, alegría, sufrimiento y coraje. Sus autores, entre los que se hallan grandes nombres de las letras africanas contemporáneas como Monica Arac de Nyeko, Beatrice Lamwaka, K. Sello Duiker o Richard de Nooy, echan mano de una amplia gama de registros para hablar sobre los múltiples significados de ser queer en África.Basculando entre lo general y lo particular, entre lo político y lo íntimo, estas narraciones africanas contra la homofobia trascienden cualquier etiqueta para hacerse eco de los conflictos raciales, geográficos, bélicos y sociales que determinan la compleja realidad africana. Una variedad de matices que convierte la lectura de Los deseos afines en una experiencia impredecible y llena de sorpresas.
16,95€ 16,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La ciudad fronteriza
Hoy -5% y envío gratis

Congwen, Shen

La ciudad fronteriza (Biancheng) se publicó por primera vez en 1934. Es una de las narraciones más conocidas de la China del siglo XX y sigue siendo un hito importante en la historia de la literatura china. Se trata de una novela corta que consta de veintiún capítulos breves y relaciona acontecimientos de las vidas de los principales personajes, junto con descripciones minuciosas del paisaje, la población local, los actos rituales e interacciones sociales, todo ello salpicado de conversaciones rudas o burlonas. El entorno es idílico, pero no irreal, el río fluye cristalino y profundo. Los personajes son trabajadores competentes en sus tareas, honestos, bondadosos y sensibles. Soportan los infortunios y las penalidades con una actitud jovial, no siempre recurren a las peleas para resolver los conflictos, su valor y su ingenio cuando ayudan a sus vecinos y a extraños en momentos de crisis son dignos de elogio, y expresan sus críticas o dudas indirectamente y con humor para suavizar el golpe. Es una zona pobre, aunque la mayoría de la población local disfruta de una vida digna, como la ciudad carece de un puente, hay un barco para cruzar el río. La época no está definida, pero se entiende que se trata de los primeros años posteriores a la caída de la dinastía Qing y la fundación de la República de China en 1911.
13,00€ 12,35€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cambios
Hoy -5% y envío gratis

Mo Yan

Una història plena d'aventures on el Mic i el seu amic Cincsegons es disfressaran de pirata o de bruixa per aconseguir obrir la capsa secreta del bosc.
16,50€ 15,67€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La vida de ellas
Hoy -5% y envío gratis

Tamura, Toshihiko

Las protagonistas de estas magistrales historias son, al igual que su autora, mujeres avanzadas a su tiempo que no se conforman con ninguno de los papeles que la sociedad tiene reservados para ellas. Hijas, madres, esposas, escritoras menospreciadas…, todas ellas se revuelven contra el estrecho cerco que limita sus vidas y reclaman su lugar en un mundo no siempre dispuesto a aceptar sus desafíos.
24,00€ 22,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Azami
Hoy -5% y envío gratis

Shimazaki, Aki

En las páginas de Azami, la primera novela de una pentalogía, Aki Shimazaki habla de una familia como muchas otras, retratando sentimientos íntimos, relaciones rotas vividas en las sombras y mentiras. Mitsuo Kawano, de treinta y seis años, divide su tiempo entre su familia y su trabajo como redactor en una revista de actualidad, y para compensar la inexistente vida sexual con Atsuko, la madre de sus hijos, frecuenta un lujoso club. Allí, se encontrará con la hermosa y misteriosa Mitsuko, excompañera de clase, que fue su primer amor secreto. Los recuerdos resurgen y pronto empieza una relación entre los dos en la que Mitsuo redescubre una pasión inesperada y que lo abarca todo. Sin embargo, el aparente equilibrio entre la vida cotidiana y los encuentros furtivos está destinado a resquebrajarse...
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cerveza en el club de snooker
Hoy -5% y envío gratis

Ghali, Waguih

Detrás de la barra del club de snooker en El Cairo cuelgan dos jarras con los nombres grabados de Ram y Font. Durante sus años en Londres, los dos amigos bebieron mucha cerveza Bass de ellas, pero en el Egipto de Nasser no hay Bass, por lo que se contentan con una mezcla de cerveza, whisky y vodka cuyo sabor se aproxima al de aquella. En El Cairo de la revolución, Font sobrevive con el escaso sueldo de empleado del club, mientras que Ram apenas se sustenta gracias a lo que le saca a su tía Noumi, tan rica como detestable. De sus años en Londres guardan el anhelo de una auténtica revolución que el nasserismo no ha hecho más que frustrar. Ahora, cuando todavía son jóvenes, se preguntan si deben luchar por ello, o renunciar y esperar a que algún pariente o amigo los coloque en un empleo y en un matrimonio de provecho. Esta divertida y amarga historia de juventud, frustración y exilio que Sajalín editores publica por primera vez en castellano, es considerada una de las mejores novelas egipcias de las últimas décadas.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Amor
Hoy -5% y envío gratis

Eitan, Maayan

Una joven prostituta recorre una ciudad nocturna de límites imprecisos, quizá Tel Aviv. Se hace llamar Libby, «corazón mío» en hebreo. La miran tanto los hombres como las mujeres: «No soy guapa, se acostaban conmigo», repite como en un salmo o una confesión, pero no se deja atrapar por las miradas ni por las palabras. Sube y baja de coches con chóferes lacónicos y comparte momentos de humor y sororidad con otras trabajadoras sexuales. Su vida es como un sueño que le sucede a otra persona, una suma de violencias y una forma de libertad en la que no se puede ser libre. El debut narrativo de la israelí Maayan Eitan, que causó un enorme revuelo al publicarse en su país, ha sido saludado como una singularísima obra maestra. En breves y alucina-dos capítulos de alto voltaje literario, Amor narra a la vez la verdad y la mentira, aquello que sucede y aquello que debería suceder. Combina el aliento lírico de un Cantar de los cantares con la inversión moral (la contemporaneidad) de Jean Genet, Thomas Bernhard o la serie Euphoria, y se hace inolvidable gracias a su protagonista, la turbadora Libby, descarnada y huidiza bajo la atención paralizadora del deseo masculino. «Un libro intenso que, entre sus virtudes, está el manejo de una prosa con ritmo que combina cierto lirismo con la crudeza. (...) Entre tanta sordidez contada con una prosa de ritmo casi poético, se cuela la cotidianidad de las relaciones humanas. (...) Una novela enérgica que a la vez despierta cierta ternura pero sin buscar compasión y te deja sin aliento. Todo está difuso, entre la alucinación y una denuncia de la cosificación del cuerpo de las mujeres.» Aloma Rodríguez, Radio 3 «Este libro movedizo y sugestivo no regala un mapa para moverse por sus páginas (...). He leído Amor como un texto ardiente y sincero, amparado tras una estructura sinuosa, que busca responder a una pregunta que tantas mujeres se siguen haciendo hoy día: dónde reside la libertad en un mundo dominado por los hombres, cimentado en sus pasiones, organizado en torno a su concepto de propiedad. (...) El relato esquivo, por momentos esquizoide, siempre abrasador, de una mujer que se pregunta cuál es el precio que debe pagar para ser libre.» Ricardo Menéndez Salmón, Abril «El lector queda deslumbrado por la belleza descarnada del lenguaje de la narradora y por los duros testimonios que nos ofrece. (...) Libby no solo logra atraer a sus clientes con su cuerpo (...) también seduce a los lectores con sus palabras y su relato.» Lluïs Vergés, Menorca.info «Un rompecabezas que puede transformar Amor, volumen tan delgado como su protagonista y tan afilado como su cuchillo, en un huesecillo atravesado en la garganta de algunos lectores y que, en todo caso, exige una lectura muy atenta. Mejor incluso dos.» Eugenio Fuentes, El Cuaderno «Tratar de calzarle un corsé lógico a un orbe simbólico es mala estrategia lectora. ¿Lo haría con La tierra baldía? Pues aquí lo mismo. Encadene imágenes, centrifúguelas, deje que se sedimenten y no olvide lo putas que son las palabras. Hágalo cuantas veces sea preciso y, antes o después, se llenará de sensaciones y sentimientos. Y si algún día se encontrase ante un ordenador escribiendo líneas como estas, tal vez se le ocurriese deslizar algunas sospechas: que Libby son todas las mujeres, cobren o no, que todos los hombres de Amor, paguen o no, componen una única figura dominadora y patriarcal, que para Maayan Eitan amor, violencia sexual y prostitución son inseparables. Y, en fin, que leído lo escrito queda claro cómo la autora juzga imposible que la mujer se libere de sus cadenas mientras perviva un orden patriarcal que grabará a fuego en la cabeza de Libby dos pensamientos en apariencia incasables: «No soy guapa» y «los hombres me miraban». Hasta que sea ella quien los mire.» Eugenio Fuentes, El Cuaderno «Una novela ácida, descarnada y reflexiva (...).El verdadero tema de esta novela nocívaga no es tanto la la prostitución sino su antesala: el trauma de la protagonista. (...) Amor es una manera nueva de explicar cosas viejas, lo cual no es poco.» Marta Rebón, La Lectura
13,00€ 12,35€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Yo no debería haber vivido así
Hoy -5% y envío gratis

Kilito, Abdelffatah

Una historia puede ocultar otra, incluso la del lector. Juego de espejos del gran marroquí Abdelfattah Kilito en una obra de ficción que esconde un libro maldito.'Yo no debería haber vivido así' ('Por Dios esta historia es mi historia', en la edición original marroquí) es un libro en donde las duplicidades de personajes, los libros perdidos y las relaciones entre hombres y mujeres, con/sin literatura de por medio, presiden un juego de espejos en donde el lector, como Hasan, el protagonista, dudan de si su vida no es la reproducción de otras vidas anteriores.Según una versión poco conocida de 'Las mil y una noches', el último cuento es una repetición exacta del que abre el libro. El rey Shahriar escucha pacientemente hasta el final y, al darse cuenta de repente de que le han contado su propia historia, exclama: ''¡Por ​​Dios, esta historia es mi historia y esta historia es mi historia!''.Como Scheherazade cautivando al sultán, esta novela nos mantiene en suspenso, las historias se entrelazan y entrelazan bajo la amenaza no de un tirano, sino de un libro maldito. Hasan Miro, doble de Hasan al-Basri, hace todo lo posible por no leerlo, pero ¿basta con evitar su contenido para escapar de la maldición? Como en `Las mil y una noches,` una historia bien puede ocultar otra, tal vez incluso la del lector. ¿Quién sabe?Tercer libro de Kilito que publica El Desvelo Ediciones tras 'Hablo todas las lenguas, pero en árabe' y 'El que buscamos vive al lado'. Marta Cerezales Laforet vuelve a hacer responsable de la traducción del francés.
17,50€ 16,62€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La butaca humana
Hoy -5% y envío gratis

Rampo, Edogawa

La mañana de Yoshiko transcurre con normalidad hasta que recibe un misterioso manuscrito. Desde el principio, su autor deja clara su intención: confesarle el extraño delito que ha cometido. Así comienza el relato de un artesano de muebles cuyas desdichadas circunstancias le condujeron a ocultarse de la mirada de la sociedad en un lugar insólito. Este escondite le ha permitido realizar sus más dulces e inquietantes fantasías, menos una, que solamente Yoshiko puede hacer realidad.
10,00€ 9,50€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hasta el límite del firmamento
Hoy -5% y envío gratis

Takahashi, Takako

Precursora en la creación japonesa de la denominada «novela del trauma», Takako Takahashi (Kioto, 1932-2013) fue pionera en el tratamiento de temas y personajes que rompían los papeles asignados hasta entonces a las mujeres.Hasta el límite del firmamento (Sora no hate made), primera novela larga de la autora, que le valió el Premio Tamura Toshiko en 1973, transita por la vida de Hisao, una mujer antisocial marcada por la sinrazón, el sufrimiento y la deshumanización de la guerra.Tras el encuentro casual, años después, con una antigua compañera y su hija adolescente, el pasado regresa de golpe a la memoria de Hisao. Así transitamos, con el corazón encogido, por los traumas, fobias y dramáticas decisiones de una mujer lanzada desde muy joven a una espiral de autodestrucción y crueldad.Perversión, fragilidad, desequilibrio y búsqueda de lo más recóndito del ser humano se combinan en esta antiheroína que anuncia los inigualables personajes y temas que harían de la autora de Mujeres solas una de las voces más originales e influyentes de la literatura japonesa moderna, cuyo testigo han recogido escritoras actuales como Mieko Kawakami, Yoko Ogawa o Mitsuyo Kakuta.
23,90€ 22,70€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El cartògraf d'absències
Hoy -5% y envío gratis

Couto, Mia

El poeta i professor universitari Diogo Santiago retorna a Beira, la seva ciutat d'infància, per rebre un homenatge mentre s'anuncia l'arribada d'un cicló tropical demolidor. Allà coneix la Liana, una dona misteriosa que resulta ser la neta de l'inspector de la policia secreta que va detenir el pare d'en Diogo fa més de quaranta anys. Junts, s'endinsaran en una investigació per redibuixar la personalitat d'aquesta figura paterna enigmàtica i compromesa. Alhora, la Liana també descobrirà les veritats de la seva pròpia història, marcada per la mort d'una dona en caure al buit. Mia Couto ens fa navegar entre dues èpoques traumàtiques en què Moçambic va quedar assolat: la guerra de la Independència i la devastació del cicló Idai. Amb una prosa poètica i lírica, l'autor ens convida a un viatge en el temps per preservar la memòria i la història de la seva terra.
21,90€ 20,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Vientos amargos
Hoy -5% y envío gratis

Wu, Harry

Vientos amargos es la crónica de la supervivencia de un hombre bajo la opresión y la brutalidad. El 27 de abril de 1960, Harry Wu, un estudiante del Instituto de Geología de Pekín, fue arrestado por las autoridades chinas y sin ser juzgado o acusado formalmente fue enviado a un campo de trabajo. Durante casi veinte años estuvo encerrado en distintos campos, fue privado de todos sus derechos y obligado a trabajar hasta la extenuación sufriendo múltiples penalidades. De miembro de la élite intelectual del país pasó a ser un paria, recluido junto a delincuentes comunes, pasando hambre, sufriendo torturas y viendo morir a muchos de sus compañeros. Wu fue liberado del trabajo en los campos en 1979 y unos años después conseguiría exiliarse en Estados Unidos. Vientos amargos es el relato de su vida desde sus años universitarios hasta su «rehabilitación política» a mediados de los ochenta, de las penalidades a las que tuvo que hacer frente y de su lucha por conservar su dignidad. Pero es también el estremecedor testimonio del terror provocado por una de las dictaduras más sangrientas de todo el siglo XX y de la epopeya y la injusticia que otros muchos como él tuvieron que vivir. «Vientos amargos merece ser comparado a Archipiélago Gulag por ser el relato íntimo y doloroso de lo que tuvieron que sufrir millones de inocentes.»Los Angeles Times «Vientos amargos es el ejemplo perfecto de cómo la descripción detallada de una experiencia aterradora puede convertirse en una estimulante lectura.»The Sunday Telegraph « Pocos han hablado sobre los campos de trabajo chinos de manera tan convincente y cercana como Harry Wu.»The Wall Street Journal
21,95€ 20,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Sueño profundo
Hoy -5% y envío gratis

Yoshimoto, Banana

Tres jóvenes que atraviesan un periodo difícil de su vida son las protagonistas de este bellísimo volumen de la escritora japonesa Banana Yoshimoto. «Sueño profundo», «Los viajeros de la noche» y «Una experiencia», los tres relatos que componen el libro, exploran a través de esas jóvenes los mundos que se abren cuando todo parece desmoronarse y sólo queda el vacío, mundos poblados por sombras que de pronto se hacen presentes en la vida de cada día. Si Terako, la protagonista de «Sueño profundo», enamorada de un hombre que no puede comprometerse, debe enfrentarse sin su amiga Shiori a una soledad desconocida que la sume en la inmovilidad, Shibami, la narradora de «Los viajeros de la noche», vive en propia piel el extraño dolor que la muerte de su hermano Yoshihiro produce en las dos mujeres que lo quisieron. Por último, en «Una experiencia», Fumi-chan acude cada noche a la somnolencia que le produce la bebida, para quedar aterrada al oír, antes de dormirse, una extraña melodía que, al final, será la que le ayude a salir adelante. Circunstancias diversas &#x02013,la muerte de un ser cercano, la ruptura con la rutina o una situación aparentemente sin salida&#x02013, arrastra a las tres, cada una a su peculiar modo, a ver la realidad de una manera nueva y a descubrir relaciones hasta entonces ocultas entre hechos y personas aparentemente inconexos.
15,00€ 14,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Confesiones de amor
Hoy -5% y envío gratis

Uno, Chiyo

Considerada una de las más memorables historias de amor de la literatura japonesa, esta novela aborda uno de los aspectos más complejos, y en muchos sentidos tabú, de las relaciones personales en Japón: la marcada diferenciación y reglamentación de los roles masculino y femenino en las situaciones afectivas. Escrita en los años treinta del siglo pasado, está basada en gran medida en las experiencias de su autora, Chiyo Uno, una figura influyente cuya vida liberada causó gran escándalo en su época. En esta novela, con la que alcanzó la fama literaria, narra en primera persona las andanzas de Yuasa, un afamado artista que, a su regreso a Japón después muchos años en el extranjero, inicia una complicada ronda de relaciones extramatrimoniales, empezando por la arrolladora Takao ...una suerte de lolita, previa a la Lolita de Nabokov... seguida de la tormentosa Tsuyuko y la delicada Tomoko. De este modo, el protagonista se ve atrapado en una red de afectos, dependencias y complicadas situaciones que le permiten a Chiyo Uno exponer la férrea moral afectiva del Japón de su época y revindicar el papel de la mujer en una sociedad todavía anclada en las viejas costumbres. Pasados más de ochenta años desde su publicación original, Confesiones de amor se mantiene como una novela protofeminista y valiente, así como un texto vigente para comprender que hay formas de estructuración social diferentes al matrimonio y la tutela patriarcal.
19,90€ 18,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
CORAZONES VACIOS
Hoy -5% y envío gratis

Zeh, Juli

Britta Söldner es pragmática y está desilusionada. Ella mira el mundo que le rodea con claridad y observacon cinismo la política, al igual que la postura burguesa benefactora que no consigue que el mundo sea mejor. Con su socio Babak ha perdido la fe en el futuroy no tiene intención de sentirse culpable por ello. Hasta que su mundo comienza a derrumbarse.
20,90€ 19,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Júbilo
Hoy -5% y envío gratis

Yan, Mo

«Júbilo»Mo Yan, Premio Nobel de Literatura Mo Yan se inspira en las raíces más profundas de subiografía para construir esta novela: la del hijo deunos campesinos pobres de Shandong que sueña con ingresar en la universidad para escapar de la penuria. A Yongle, «Alegría eterna», álter ego del autory protagonista, sus repetidos fracasos en el examen de acceso a la universidad lo empujan gradualmente a la desesperación y a refugiarse en un mundo secreto poblado de espejismos y recuerdos. El propio MoYan también sufrió la miseria en la misma provincia china, recluido en el silencio y en la soledad, y salvado por el deseo embriagador de escribir para poder «derramar y comer ravioles en cada comida». Enesta susurrante historia de astillas de agua, luz y noche, la poesía brota de los cálidos olores de la tierra sin negar la más cruda trivialidad, y Yongle, enun instante final, se siente invadido por la emociónde una alegría suprema.
18,90€ 17,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Deseo de ser egipcio
Hoy -5% y envío gratis

Aswany, Alaa Al

Un retrato de El Cairo más literario y descarnado, el escritor rompe tabúes en la sociedad egipcia. Esta colección de relatos tiene una historia peculiar. Cuando terminó de escribirla, Alaa Al Aswany la presentó a la Organización del Libro de Egipto para que la publicaran. Allí la enviaron a un comité de lectura, que la rechazó por unanimidad. Y es que, según ellos, el libro -contiene opiniones subversivas y se burla de los valores de la sociedad egipcia, el Estado y la patria-. El autor trató de explicar a los responsables de la organización la diferencia entre ficción y realidad, pero no funcionó, así que recurrió a un amigo que le imprimió una edición especial de apenas trescientos ejemplares. Dicha edición alcanzó un gran éxito y recabó un aplauso generalizado por parte de la crítica literaria. En la actualidad, Alaa Al Aswany es una de las voces literarias más importantes de Egipto. En sus relatos se habla de un Egipto lleno de rincones extraños y personajes extravagantes, pobres y ricos, políticos retirados y príncipes arruinados, alcohólicos y ex presidiarios, mujeres de mala vida y extremistas religiosos, además de timadores, camorristas y mafiosos.
17,90€ 17,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Mi tío Napoleón
Hoy -5% y envío gratis

Pezeshkzad, Iraj

Ambientada en Teherán a principios de la década de 1940, esta obra es el retrato de una familia que vive bajo la esperpéntica tiranía de un patriarca estrafalario que idolatra a Napoleón Bonaparte. Cuando surge el amor entre el joven narrador y su prima Layli, hijadel Tío Napoleón, un divertidísimo laberinto de intrigas y maquinaciones se pondrá en marcha para impedirles estar juntos.
11,90€ 11,30€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Al final de la noche
Hoy -5% y envío gratis

Baram, Nir

Un escritor se despierta en un hotel de una ciudad mexicana y, desorientado, comienza a recordar: vino para participar en un festival que ya acabó, pero ha sido incapaz de volver con su familia en Tel Aviv. Cuando le preguntan por qué, solo puede responder que su amigo Yoel ha muerto. Pero Yoel sigue vivo. Asolado por los recuerdos, revisa su amistad con este compañero de vida: con él vivió las primeras ilusiones, desencantos, tragedias familiares y políticas y la entrada en la edad adulta, pero ahora apenas se hablan. ¿Por qué piensa que Yoel ha muerto? En el centro de este misterio residen los fantasmas de una relación tempestuosa desarrollada entre escombros ajenos, y a los que tendrá que enfrentarse si algún día quiere volver a Israel.
21,90€ 20,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
OKURIBI. El festival de los muertos
Hoy -5% y envío gratis

Takahashi, Hiroki

Justo cuando se está acostumbrando a su nueva vida, Ayumu se entera de que su padre ha sido trasladado de nuevo. En esta ocasión, a Hirakawa, un pueblo perdido entre montañas y arrozales.En el nuevo instituto comparte clase con otros doce alumnos que, capitaneados por Akira, cometen pequeñas fechorías: burlas, desafíos y robos sin importancia en las tiendas. La única manera de encajar allí es integrarse en ese nuevo grupo de amigos.Pero con el paso del tiempo, Ayumu se da cuenta de que los juegos tal vez no sean tan inocentes como pensaba. Las humillaciones, los castigos y las palizas van siempre dirigidas al tímido Minoru.Así que Ayumu se pregunta si debe intervenir y enfrentarse al grupo, o mirar para otro lado y mantenerse al margen. Y entonces llega Okuribi, el Festival de los Muertos. Y todo va a cambiar…Premio Akutagawa 2018, el galardón literario más prestigioso de Japón.Una inquietante novela sobre el acoso escolar y la violencia adolescente en línea con Battle Royale y Carrie.Okuribi es un festival tradicional japonés que se celebra en verano. Durante el festival, se encienden grandes hogueras para guiar a los espíritus de los antepasados al otro mundo.En el libro, Okuribi es un símbolo de la lucha entre la luz y la oscuridad, entre el bien y el mal. Ayumu debe decidir si se mantendrá en la oscuridad, o si se atreverá a salir de ella para ayudar a Minoru.
19,95€ 18,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diario de un viejo loco
Hoy -5% y envío gratis

Tanizaki, Junichiro

Diario de un viejo loco resulta de una valentía inaudita: por la época en la que fue escrita, por los temas tratados con una sinceridad pasmosa —los achaques de la vejez, la sexualidad de los mayores, el fetichismo y la dominación—, muchos de ellos tabúes incluso hoy en día, y, sobre todo, porque resulta inevitable establecer paralelismos con el propio autor, Tanizaki,ya un anciano venerable cuando escribió esta genialy divertidísima obra.El señor Utsugi es un anciano sabio, respetable abuelo y cabeza de una familia adinerada a la que guía con mano firme. Vive en una gran casa con su mujer y el matrimonio formado por su primogénito y la esposa de este, Satsuko, una hermosa exbailarina de carácter caprichoso y manipulador de lacual está totalmente prendado...
22,00€ 20,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Ghachar Ghochar
Hoy -5% y envío gratis

Shanbhag, Vivek

Ghachar Ghochar es una parábola moderna sobre el capitalismo, un relato con tintes clásicos sobre la riqueza y la ruina moral. ¿Qué pasa cuando, después de una vida en la miseria, irrumpe la opulencia? Acostumbrados a vivir en una choza oscura infestada de hormigas, el narrador, su mujer, sus padres y su tío, Chikkappa, se mudan a una casa de dos pisos en un barrio de clase media alta. El éxito de la empresa regentada por el tío les salva dela pobreza, pero ha acabado con los viejos días en que toda la familia desfilaba unida como un solo cuerpo por la cuerda floja de sus circunstancias. Las grietas empiezan a acechar los vínculos familiares y la tensión reina en la casa. Cuando un día alguien llama a la puerta dispuesto a dinamitar ese frágil equilibrio, irrumpirá la violencia. ''Ghachar ghochar''es una expresión que denota algo irremediablemente enredado, una complicación irresoluble. Vivek Shanbhaginventó estas palabras para dar título a una inolvidable parábola moderna sobre el capitalismo, un relato, con tintes clásicos, sobre la riqueza y la ruina moral. Críticas:«Vivek Shanbhag es el Chejov indio.»Suketu Mehta «Magistral. Este impresionante drama familiar nos recuerda la necesidad de leer más allá de nuestras fronteras. Ghachar Ghochar nos ofrece una lección maestra de escritura, en particular del poder de dejar cosas sin decir.»The Guardian «Una gran novelaindia. El comprimido y densamente psicológico retrato de esta familia contiene un universo entero.»The NewYork Times Book Review «En esta novela de profunda mirada, irónica y conmovedora, el más pequeño detalle puede invocar mundos enteros de emoción. Vivek Shanbhag es un maravilloso escritor, excepcionalmente dotado.»Garth Greenwell «Una de las mejores obras literarias que jamás encontrarás... Una obra sutil, una maravilla.»The Irish Times «Ghachar Ghochar nos descubre aun maestro.»The Paris Review
16,90€ 16,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.