Aún no tienes productos en tu cesta
Literatura infantil
Fomenta la lectura entre los más pequeños y las más pequeñas con nuestra selección de literatura infantil. Una amplia y variada selección de historias ideales para leer antes de ir a la cama. Descubre nuestro catálogo completo de libros y compra en nuestra tienda online.
Hoy -5% y envío gratis
El martillo de Thor es la segunda entrega de la trepidante trilogía de aventuras basada en la mitología nórdica «Magnus Chase y los dioses de Asgard» de Rick Riordan, el autor de literatura de aventuras fantásticas número uno en el mundo. Un objeto milenario ha desaparecido.Una amenaza se cierne sobre los nueve mundos. Magnus Chase no está preparado para el Ragnarok, pero ha llegado la hora de invocar la espada del tiempo y pasar a la acción. El martillo de Thor ha vuelto a desaparecer. El Dios del trueno tiene la mala costumbre de extraviar su arma (total, solo es la fuerza más poderosa de los nueve mundos), pero esta vez no se ha perdido exactamente, sino que ha caído en manos enemigas. Si Magnus Chase y sus compañeros no son capaces de recuperar el martillo, los mundos mortales quedarán totalmente expuestos al temible ataque de los gigantes. El Ragnarok empezará. Los nueve mundos arderán. Pero por desgracia, la única persona que puede ayudarlos a recuperar el arma es Loki, el peor enemigo de los dioses... y el precio que hay que pagar es muy alto.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La rateta que escombrava l'escaleta
«Petits Contes» són contes populars que permeten:Treballar la comprensió lectora en sis escenes escrites en lletra de pal.Treballar la lectura de la imatge.Implicar els adults en la lectura amb els infants.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Els transports
Un llibre atractiu amb què el teu nadó aprendrà a reconèixer els mitjans de transport i els seus sons.Una nova col·lecció d'històries rimades amb lletra d'impremta majúscula per continuar estimulant els petits!Els nadons aprendran a reconèixer diferents sons en encaixar les peces. El joc amb les peces per encaixar estimularà la seva motricitat i memòria visual.Inclou un interruptor de so.Llibres de cartoné amb puntes arrodonides perquè desenvolupi les seves habilitats!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Udo es una liebre chico de color pardo, corriente solo en apariencia. Vive con su familia en un barrio modesto de Tréboles Bajos y no tiene todas las cosas que tienen sus compañeros con más dinero, los Multicolor. Sin embargo, posee la mente y el talento de un inventor. Y eso no es todo...Con el tiempo, Udo se gana el apodo de Reparador de corazones leporinos.¿Quieres saber cómo lo conseguirá?Una historia divertida y conmovedora para lectores de todas las edades.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Rosana y Vega son vecinas y amigas inseparables, pero su relación peligra. La familia de Vega ha decidido mudarse por culpa de unos fenómenos extraños que suceden en la buhardilla. Cuando Rosana se entera, se le cae el mundo encima. Por eso, aprovecha su imaginación desbordante e idea un plan desesperado para asustar a los posibles compradores. Así empieza todo, porque, como dice su madre, en su cabeza no hay «nadie al volante».
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
A la ciutat. El meu imaginari amb solapes
Benvinguts a la ciutat! Alceu les solapes per explorar-ne tots els racons: obriu les portes de la botiga de joguines, fixeu-vos en l'interior de la comissaria de policia, acompanyeu els nuvis fins al cotxe, carregueu les escombraries al camió? Descobrireu els llocs i les activitats principals d'una ciutat: el trànsit, les botigues, el nucli antic, els centres de salut, la seguretat i el parc.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
(A cargo de Enric Lluch i diversos ilustradores) En cada libro de la colección se presenta un personaje clásico del imaginario fantástico i de terror, cada uno de los cuales da el título a los 10 volúmenes de la colección, con una buena dosis de ironía i sentido del humor. 17 x 22 cm. 32 pág.. rústica. En castellano y catalán.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Clara, una niña de diez años rebosante de curiosidad, viaja al alucinante pueblo de Tihapia para pasar las vacaciones de verano con su abuela. Mientras husmea en la antigua habitación de su madre, descubre, con la ayuda de su perro, Pita, una sala oculta detrás de una librería. Decidida a esclarecer todos los misterios de la sala secreta convence a Sofía, una niña del pueblo con la que forja una bonita amistad, para que investiguen juntas. Lo que parecían ser unas aburridas vacaciones de verano se convertirán en las más inolvidables de su vida.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Els tres porquets
És un conte popular que permet treballar la comprensió lectora en sis escenes escrites en lletra de pal. Treballar la lectura de la imatge. Implicar els adults en la lectura amb els infants.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
LA MITAD DE TU SECRETO narra una historia emotiva entre dos personas que comparten profundos lazos afectivos. Su explicación reside en una telepatía que no es demostrable y en la magia, que tampoco lo es. Así, LA MITAD DE TU SECRETO, sustentada en la frontera de lo increíble, resulta del todo verosímil encastada en el relato que la explica. Después de Los alquequenjes mágicos, el tándem Riera-Enrich incursiona nuevamente en el campo literario con un discurso ameno y unas impactantes ilustraciones.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Família
El suport signat és un recurs que pot servir per facilitar el desenvolupament de la llengua oral dels infants, l’expressió a través del gest els permet comunicar-se fins i tot abans de produir les primeres paraules. L’adult és l’encarregat de relacionar aquest suport amb la llengua oral per potenciar-ne l’adquisició de manera espontània i facilitar-los l’accés a la comunicació. Amb aquest mètode, podem augmentar i estimular la comunicació i el llenguatge dels infants de manera lúdica i motivadora. Cada llibre tracta un bloc de vocabulari, i a dins, a cada pàgina, trobareu el signe corresponent amb un puntejat que indica el moviment que requereix. També us podreu ajudar amb el vídeo model a què accedireu si escanegeu el codi QR, en què apareix com a exemple una nena en període d’aprenentatge.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Acompaña a los amigos Nora, Martín y César en su visita al parque de bomberos. ¡Qué emocionante! Un libro de cartón ideal para manos pequeñas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
¡El entrenamiento de Pánfilo se intensifica! Después del último ataque de los monstruos, toda la aldea se prepara para hacer frente a la próxima ofensiva. Con la ayuda de sus amigos, Pánfilo deberá enfrentarse al mayor peligro de su vida y redoblar sus esfuerzos para convertirse, por fin, en el guerrero que siempre ha soñado ser. Sin embargo, a Herobrine no le hará mucha gracia la idea?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
NO busques hadas en este libro. NO las encontrarás. Ysi encuentras seres fantásticos, TE ARREPENTIRÁS. Enmitad del desierto, Anna y Max buscan un viejo tesoro: un anillo mágico que puede ser un arma muy poderosa. ¿Podrán encontrarlo antes de que caiga en manos dela persona equivocada?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
¿De quién son estos ojos tan grandes? Acompaña al pajarito en su visita a la granja y diviértete buscando a los animales.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Per la mar salada
Un nou llibre acartronat amb text rimat per conèixer els mars i els seus habitants. La nit i els somnis ofereixen a grans i petits una meravellosa oportunitat per viure aventures compartides. En aquesta ocasió, un viatge extraordinari per la superfície i pel fons dels mars. Pops, llenguados, tonyines o sardines seran les nostres companyes de jocs nocturns acompanyats de la lluna. En els versos rítmics i sonors de Nieves García, gran coneixedora de la tradició poètica, ressonen els ecos de Lorca, Guillén, Alberti o Miguel Hernández i són un vehicle ideal per transmetre als prelectors i prelectores el gust per la paraula iniciant el seu camí en l'itinerari lector. Les imatges vives i acolorides de Marina Gibert completen aquesta proposta ideal per a infants de dos anys en endavant.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
¡Abrázame, pequeño unicornio! Sus brazos son blanditos, perfectos para los abrazos y los mimos. Un libro-marioneta para leer y jugar con los más pequeños.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
A Osito, Ratoncita y Perrito les encantan los vehículos. ¡Descubre junto a ellos lo fascinantes que son!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La increïble història de... l'Operació Plàtan
Arriba la història més boja de Walliams: una increïble amistat entre un nen i una goril·la. Aventura i diversió assegurades! UNA HISTÒRIA D'HUMOR I AVENTURES, DE L'AUTOR NÚMERO 1 AL MÓN ALERTA A LONDRES: campi qui pugui! La ciutat està en perill, per això l'Eric ha de rescatar la Gertrudis, la seva millor amiga. Viu al zoo, però no n'és una treballadora... és un ésser molt més pelut: una goril·la! Per sort, aconsegueixen tocar el dos, però s'hauran de amagar en llocs ben estranys... fins i tot dins d'un submarí! Que potser s'han convertit en superespies? Ha arribat el moment de passar a l'acció: és l'hora de posar en marxa l'Operació Plàtan!¿A quién va dirigido el libro La increïble història de... l'Operació Plàtan?Se trata de una novela infantil y juvenil, dirigida a lectores de edades comprendidas entre los 8 y los 12 años aproximadamente. La historia, llena de humor y aventuras, resulta atractiva para jóvenes que disfrutan de lecturas amenas y llenas de acción. El estilo de escritura de David Walliams, conocido por su capacidad para conectar con el público infantil, hace que la lectura sea accesible y entretenida para este rango de edad. La temática de la amistad y las situaciones disparatadas también contribuyen a su atractivo para los más jóvenes.Temas que trata el libro La increïble història de... l'Operació PlàtanAmistad: La novela explora la profunda amistad entre un niño y una gorila, mostrando la lealtad y el apoyo mutuo que caracteriza a una verdadera amistad. Se destaca la importancia de la amistad incondicional, incluso en situaciones extraordinarias y peligrosas.Aventura: La historia está repleta de aventuras y situaciones emocionantes. Los personajes se enfrentan a desafíos constantes, huyen de peligros y se involucran en una misión de rescate llena de suspense. La narrativa mantiene la tensión y la emoción a lo largo de la trama.Humor: El humor es un elemento fundamental de la novela. Las situaciones cómicas, los diálogos ingeniosos y los personajes extravagantes contribuyen a crear una atmósfera divertida y ligera. El humor es apto para un público infantil y juvenil, sin caer en situaciones inapropiadas.Superación: Los personajes principales deben superar obstáculos y miedos para lograr su objetivo. La historia transmite un mensaje positivo sobre la importancia de la perseverancia, el coraje y la confianza en uno mismo para alcanzar las metas propuestas.Zoo y animales: El escenario del zoo y la presencia de una gorila como personaje principal permiten explorar el mundo animal y la relación entre humanos y animales. Se presenta una visión de los animales que va más allá de la simple descripción, mostrando sus características y personalidad.Espionaje: La trama incorpora elementos de espionaje y misiones secretas, lo que añade un toque de misterio y emoción a la historia. Los personajes se ven envueltos en una operación de rescate que requiere ingenio y estrategia.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro La increïble història de... l'Operació PlàtanAún no se dispone de un resumen de críticas, opiniones y valoraciones sobre La increïble història de... l'Operació Plàtan.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Els forasters del temps 2. L'aventura dels Vallbona i l'últim cavaller
Què hi fa un noiet d'onze anys enfrontant-se a més de cent soldats assassins? Per respondre us hauria de parlar una mica del castell de Sobrevent, del bosc Maleït, del Reial Orde dels Cavallers i dels Dracs Adormits.á No estic pas boig. Jo sóc áde Badia del Vallès, on hi ha uns edificis molt alts, però no hi ha arquers assassins, ni castells, ni boscos maleïts. Ni dracs de cap mena.á A hores d'ara, però, sóc molt lluny de casa.Sóc a... l'edat Mitjana... á¿A quién va dirigido el libro Aventura dels Vallbona i l'últim cavaller?Se dirige a un público infantil y juvenil, especialmente a lectores que disfruten de las aventuras, la fantasía y el humor. La obra forma parte de una serie, lo que la hace atractiva para aquellos que ya conocen a los personajes y su universo, pero también es accesible para nuevos lectores que deseen adentrarse en la saga. El estilo narrativo de Roberto Santiago, conocido por su capacidad para conectar con los jóvenes, hace que la lectura sea amena y atractiva para este público objetivo. La combinación de elementos históricos y fantásticos, junto con el ritmo ágil de la trama, la convierten en una lectura ideal para fomentar el hábito lector en jóvenes.Temas que trata el libro Aventura dels Vallbona i l'últim cavallerEl libro explora diversos temas, entrelazándolos de forma dinámica y entretenida:Viajes en el tiempo: La familia Vallbona se desplaza a la Edad Media, lo que permite explorar diferentes épocas y culturas de forma imaginativa. El viaje en el tiempo sirve como mecanismo narrativo para situar a los personajes en un contexto histórico diferente, lleno de desafíos y oportunidades.Aventura y fantasía: La narrativa se centra en una aventura llena de acción, con elementos fantásticos como dragones, bosques encantados y personajes misteriosos. Estos elementos fantásticos se integran en un contexto histórico, creando una atmósfera única y atractiva.Familia y amistad: La historia se centra en la familia Vallbona y sus relaciones, mostrando la importancia de la unidad familiar y la amistad en situaciones difíciles. Las relaciones entre los miembros de la familia se ponen a prueba durante la aventura, fortaleciendo sus lazos.Superación de obstáculos: Los personajes se enfrentan a numerosos desafíos y peligros, lo que les permite demostrar su valentía, ingenio y capacidad de resolución de problemas. La superación de estos obstáculos es fundamental para el desarrollo de la trama y el crecimiento personal de los personajes.Valores: Aunque no se especifica explícitamente, se puede inferir la presencia de valores como la valentía, la amistad, la lealtad y la perseverancia, reflejados en las acciones y decisiones de los personajes.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro Aventura dels Vallbona i l'últim cavallerAún no hay opiniones o críticas sobre Aventura dels Vallbona i l'últim cavaller.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
...No traigan cañas, anzuelos, sedales ni buques balleneros escondidos (pueden depositar objetos tales en la consigna que hay en elvestíbulo)... [Fragmento de " Consejos para la visita" ]Las criaturas que habitan en océanos, mares y ríos
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
¡Un cómic más de la editorial Tebeos Casaenrama, ahora en la colección El Barco de Vapor! En esta nueva entrega, Jorge y Berto ya no saben cómo acertar. El director Carrasquilla no solo les ha prohibido hacer más cómics del Capitán Calzoncillos, sino que les ha amenazado con castigarlos seriamente si vuelven a inventar una historieta que hable de caca. ¿Qué hacer? ¿Qué tema elegir? Menos mal que los dos amigos son chicos con recursos, y pronto se les ocurre una nueva aventura de Superpañal en la que nuestro pequeño héroe y su inseparable Perrete Pañalete se enfrentan a un enemigo... ¡de pis!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Què està fent l'oncle Quintí, sol a l'illa de Kirrin? Els Cinc no poden anar a l'illa perquè l'oncle ha donat ordres estrictes que ningú s'hi acosti. Tot i que no està realment sol. Algú l'observa...
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Colección de narrativa fantástica firmada por Geronimo Stilton. Esta serie narra los orígenes del Reino de la Fantasía, un mundo fantástico, poblado por elfos, enanos, orcos, hadas y caballeros. El joven elfo Audaz, el elegido, deberá derrotar al Poder Oscuro y devolver la paz al Reino de la Fantasía. Junto a valerosos compañeros, afrontará terribles batallas para hacer triunfar la luz sobre las tinieblas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
El célebre Manolito Gafotas regresa con un nuevo episodio de la serie galardonada con el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil. El mundo ha cambiado en estos diez años, Manolito ha crecido. Por sus páginas desfilan todos los personajes que han dado color a la colección: su madre Cata, su padre Manolo, el abuelo Nicolás, su hermano menor, conocido como «el Imbécil» y destronado por la nueva hermanita, «la Chirli», la sita Asunción, el Orejones, el chulito Yihad? La inimitable mirada de Manolito Gafotas ilumina nuestra realidad (la del mundo mundial) con la agudeza y la frescura de siempre.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
En les mars perdudes
PREMI FUNDACIÓ BANCAIXA DE NARRATIVA JUVENIL Fa tres anys que el pare d'Alícia va revelar un secret que li va provocar el divorci amb la mare. Des d'aquell moment, la jove, de 14 anys, no havia rebut una notícia tan bona: per fi unes vacances de veritat! Una travessia per les illes gregues amb la mare, el seu germà Andreu i tots els cosins. Però uns dies abans de la partida, pateix una mala caiguda i ha de quedar-se a terra. Abatuda i amb la cama trencada, al pis de son pare troba una tauleta plena de llibres i una ullera de llarga vista molt especial. Afortunadament, tot es combina per tal que Alícia esdevinga la protagonista d'una aventura màgica i inoblidable que canviarà la seua vida i la de la gent que més s'estima. Text de la presentació de Gemma LLuch
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
A Manolito Gafotas le encantaría tener un pueblo al que ir de vacaciones en verano con su familia. Mientras sus amigos le escriben postales desde destinos exóticos como Carcagente o Miranda de Ebro, el barrio de Carabanchel (Alto) parece un planeta abandonado. Pero Manolito no tardará en darse cuenta de que las apariencias engañan. Entre la aventura en la piscina con el abuelo Nicolás, las guerras de pies con el Imbécil en casa de la Luisa, la tía vikinga que llega desde Noruega y su nuevo amigo «de toda la vida», al final el verano en casa mola mucho más de lo que parecía a simple vista. «Un clásico de la literatura infantil? ha atrapado a sus coetáneos del mundo real a través de la risa y la ternura, y por ese camino ha llegado también a muchos adultos», Marta Caballero, El Cultural. «Un chaval de barrio con una imaginativa inteligencia verbal», Ángeles López, La Razón. «Uno de los niños más queridos de la literatura española», Vanity Fair.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
¡Diviértete abriendo las ventanas y aprende un montón de curiosidades sobre los animales de la granja! Un libro lleno de imágenes a todo color y muchas sorpresas en cada página.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Durante la guerra de Troya, Agamenón se apropia de Briseida, la esclava de Aquiles. Humillado y con deseo de venganza, Aquiles abandona la batalla de Troya para pedir ayuda a Zeus, padre de todos los dioses.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La familia Stark se embarca en un gran barco rumbo a Australia. Por desgracia, el barco naufraga y terminan en una isla desierta que se convierte en su nuevo hogar. Todos los miembros de la familia deberán dar lo mejor de sí mismos para aprender a sobrevivir y conseguir superar este percance.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Daniel asume con resignación un nuevo cambio de domicilio de su familia. Esta vez se trata de Puertolugar, un pueblo marinero donde su padre ocupará la plaza de médico. Daniel no tiene amigos, pero el descubrimiento de un barco varado en una de las playas cercanas abrirá en él todo un mundo de juegos y sueños de viajes en el que olvidarse de los problemas. ¿Será cierto que el misterioso barco encalló en ese lugar por obra del mismísimo diablo? La historia de aquel naufragio, así como la del ruso, personaje inquietante y solitario, dejarán una huella imborrable en el protagonista.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Con este maravilloso libro los niños se lo pasarán en grande escuchando los sonidos más característicos de la ciudad, al tiempo que leen las simpáticas rimas del interior. Un libro con el que disfrutarán tanto niños como mayores.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Cuando Andrés llega a Madrid, en el último traslado de su familia, confirma en su nuevo colegio lo que ya había notado: y es que nole ven. Los profesores no parecen creer que existe sobre todo el de matemáticas, los otros chicos le llaman por su apelli
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Aprenent de detectiu
Aquest volum inclou dos relats policíacs del nordamericà William Irish (1903-1968), un dels mestres indiscutibles de la novel·la de suspens. A «Aprenent de detectiu», un nen de dotze anys relata en primera persona l'experiència viscuda quan emprèn de nit la recerca d'una amiga quen han raptat. La intriga, l'emoció i el suspens atrapen el lector des de la primera fins a l'última línia d'aquest esplèndid relat. A «Un robatori molt costós», en canvi, se'ns descriu la planificació i l'execució del robatori d'unes joies que tindrà conseqüències inesperades per als protagonistes, dos lladres d'estar per casa. L'humor negre que destil·la el relat culmina, això no obstant, en un escruixidor i inoblidable desenllaç.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Metamorfosi i altres contes
Durante el otoño de 1912, en Praga, entre el 17 de noviembre y el 7 de diciembre, Franz Kafka escribió esta obra maestra. Relata la peripécia subterránea y literal de Gregor Samsa, un viajante de comercio, que al despertase una mañana «de un sueño lleno de pesadillas se encontró en su cama convertido en un bicho enorme». La esperanza de recuperar la condición perdida, las tentativas de adaptación al nuevo estado, los comportamientos familiares y sociales, la opresión del escenario y el desvanecimiento del tiempo son los ingredientes con que el autor elabora la trama del hombre contemporáneo, un ser condenado al silencio, a la soledad y a la insignificancia. Como en las demas obras de Kafka, en este relato desarrolla rigurosas variaciones paralelas, desmenuza inexorables pesadillas, asigna obsesiones enigmáticas a personajes desorientados y vencidos. Esta obra es el mejor ejemplo del humano primordial kafkiano.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
In this laugh-out-loud early chapter book with charming full-color illustrations, best-selling author Jacqueline Davies follows hedgehog Taylor and skunk Sydney as they set out on an adventure to make new friends, even through doubt and obstacles. Perfect for fans of the Mercy Watson and Owl Diaries series.Sydney and Taylor have been best friends since before they can remember. But how does one make new friends? Taylor wants to try, so Sydney does what any best friend would do: accompany him on his biggest adventure yet! When sincere compliments and gifts of friendship don't lead anywhere, Sydney and Taylor may need to look where they least expect . . .This hilarious chapter-book buddy story, illustrated with expressive full-color art, highlights the importance of friendships old and new.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Compra libros de literatura infantil online
En esta sección encontrarás la mejor literatura infantil para niños y niñas de todas las edades, de 3 a 5, de 6 a 9, de 10 a 12 y para más de 13 años en adelante. Disponemos de series de libros como Harry Potter, Isadora Moon, Gerónimo Stilton, Los forasteros del tiempo, Diario de Greg, entre otros, así como títulos independientes.