Aún no tienes productos en tu cesta
Literatura infantil
Fomenta la lectura entre los más pequeños y las más pequeñas con nuestra selección de literatura infantil. Una amplia y variada selección de historias ideales para leer antes de ir a la cama. Descubre nuestro catálogo completo de libros y compra en nuestra tienda online.
Hoy -5% en libros
La bonica història d'un gat que va trobar a la biblioteca dels contes un lloc feliç on viure A la vall de la Primavera hi ha una biblioteca plena de misteris... i un gat anomenat Leo, que cada nit s'endinsa entre els llibres per viure aventures increïbles. Amb cada història, el Leo aprèn que llegir és obrir finestres a altres mons, i que la imaginació pot portar-nos més lluny del que mai hauríem somiat. Amb il·lustracions plenes de detalls, Gat de biblioteca és una oda als llibres, a la lectura i a la curiositat que ens fa créixer. Un àlbum il·lustrat perfecte per als amants de les històries, grans i petits, que creuen que cada llibre amaga un viatge únic.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Algú ha vist tirar-se un pet a un dofí? Aquesta és una de les preguntes que surten del cap de Laura. Descobriu quines van ser les altres preguntes i divertiu-vos amb una conversa inusitada, amb humor i int
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
De la mítica colección ''A favor de las niñas'', una historia fabulada que reivindica el rol femenino en la sociedad, combate los estereotipos sexistas y denuncia la discriminación. Porque aún se necesitan obras sobre coeducación e igualdad.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Liddy está tan emocionada por ir mañana al Palacio Dim Sum con su familia que no puede dormir. Pero cuando un delicioso aroma se cuela en su habitación, no le queda más remedio que seguirlo, hasta Llegar a un palacio de verdad. Allí hay empanadillas, baos, panecillos y demás delicias. Sin embargo, antes de que Liddy pueda dar un mordisco a uno de esos manjares, resbala y cae... ¡en el relleno de los dim sum! Los cocineros están tan ocupados preparándolos, que no se dan cuenta de que han elaborado para la emperatriz un dim sum muy inusual...
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
En Tolot és el rei més tossut del món. Quan algú li porta la contrària, el tanca a la presó. Així, la presó de palau està sempre plena a vessar de gent. Un bon dia, més tossut que mai, mana als seus soldats que vol rocs que parlin. Rocs parlants? Els soldats tenen un greu problema! Com s'ho faran per fer entrar en raó a en Tolot i no acabar a la presó? Al dvd que inclou el conte hi trobaràs: la interpretació del conte en LSC i veus en off, les il·lustracions animades i a més, aprendràs el vocabulari del conte i de la cançó Hola, digues com estàs. La peculiaritat dels contes Ginjoler és que van destinats a infants tant oients com sords. Inclou DVD!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
El llibre se sentia feliç quan el llegien, i tot sovint algun nen se l'enduia a casa. Però el llibre es va anar envellint i ja gairebé mai ningú l'agafava del prestatge de la biblioteca. Fins que un dia, una nena va trobar el llibre solitari i va començar a llegir aquelles pàgines desgastades... A partir de 5 anys.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Lau txerritxoek arazo bat dute, SEKULAKO ARAZOA. Mundu guztiak hiru txerritxoekin nahasten ditu. Baina haiek lau txerritxoak dira. Ez bat, ezta bi, ezta hiru ere, lau baizik.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Que pode ocorrer cando unha mosca entra nun lugar do máis inconveniente? Un desastre total! E se cada intento de arranxalo o empeora?Gracia Iglesias cóntanos o que lle pasou ao seu veciño, que tragou por accidente unha mosca. Como a mosca zunaba no seu estómago, decidiu engulir unha araña para atrapala. A araña non só atrapou a mosca, senón que ademais teceu unha tea de araña que lle facía cosquillas ao pobre home. Creu entón que un paxaro podería resolver o problema, e fíxoo, pero tamén construíu un niño dentro del. Para acabar cos trilos pensou que sería unha boa idea tragar un gato… De verdade queres saber como continúa esta historia?Se queres pasar un bo rato, non perdas esta divertida ladaíña en rima e ilustrada por Ana Gómez, que xa está dispoñible na súa cuarta edición. Inclúe un código QR onde poderás escoitar a canción do conto cantada pola súa autora.Libro recomendado no Premio Cuatrogatos 2019 e Gañador do VI Premio Plastilina 2019.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
La magia no está lejos, solo tienes que aprender a mirarla. ¿Y si la felicidad estuviera escondida en los detalles más pequeños? Daniel está teniendo un día terrible: el cielo es gris, sus zapatos están empapados por la lluvia y nada parece poder animarlo. Sin embargo, todo cambia cuando se detiene a escuchar una melodía casi imperceptible. El asombro es una conmovedora historia de Tom Percival que invita a los niños a practicar el mindfulness y a encontrar destellos de magia incluso en los días más oscuros. A través de una narrativa visual poética, este álbum ilustrado enseña que la alegría no siempre es ruidosa, a veces, solo requiere mirar con atención. Una joya sobre la resiliencia y la gratitud, perfecta para transformar el pesimismo en curiosidad y asombro.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
La nueva genialidad de Oliver Jeffers: una historia divertidísima para recordarnos qué es lo que importa de verdad (antes de que se nos pase el día). El aclamado creador de Estamos aquí regresa con una fábula moderna, visualmente audaz y llena de humor, sobre la epidemia de nuestros tiempos: la prisa. Es el cumpleaños de Bridget y lo único que quiere es celebrarlo con sus amigos. Pero parece una misión imposible: Royal tiene ''sitios a los que ir'', Rodney ha quedado con un señor para hablar de un perro y Regis está ocupadísimo lavándose el pelo. Todos tienen una excusa, todos tienen una lista de tareas y todos van demasiado liados para detenerse. ¿Tendrá Bridget que soplar las velas sola? Con su inconfundible estilo artístico y una narrativa desternillante, Oliver Jeffers nos invita a frenar en seco y preguntarnos: ¿estamos realmente tan ocupados o nos estamos perdiendo lo único que da sentido al día? Una obra maestra sobre la amistad, el perdón y el arte de estar presente. LO QUE MÁS NOS GUSTA Un tema universal y actual: Aborda la ''cultura del estrés'' con un enfoque inteligente que conecta emocionalmente tanto con niños como con adultos. Humor absurdo: Las excusas de los personajes aportan un tono cómico irresistible que aligera el mensaje profundo del libro. Arte audaz: Jeffers vuelve a sorprender con una propuesta gráfica vibrante y distintiva, consolidando el libro como un objeto de diseño imprescindible en cualquier biblioteca.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
El petit Robot ha perdut el seu cargol preferit i està molt trist sense ell. L'ajuden a buscar-lo, entre d'altres, l'os, la llebre i l'òliba, però el cargol no apareix i els animals no aconsegueixen consolar el petit Robot. Quan ja sembla que el cargol s'ha perdut per sempre i que el petit Robot es quedarà així de trist, apareix el castor, que, a més a més de fer un nou cargol per al petit Robot, li regala altres coses molt més importants.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Un llibre imprescindible sobre la cerca d'identitat i l'amor propi que commourà a lectors de totes les edats. En el cor d'un abocador, entre peces oxidades i oblit, es desperta en Mio. No recorda qui és ni d'on ve, però el seu petit motor interior li diu una cosa clara: aquesta no és la seva llar. El Mio està trencat, però no vençut. Així, emprèn una odissea visualment enlluernadora per a descobrir la valuosa lliçó que el nostre veritable valor no depèn de la nostra utilitat, sinó de qui som. El robot perdut no és només un viatge a través de paisatges sorprenents il·lustrats pel premiat Joe Todd-Stanton, és una brúixola per a qualsevol infant (o adult) que busca el seu lloc al món. Una història sobre autoacceptació, resiliència i pertinença. ASPECTES A DESTACAR... - Autor de Renom: Joe Todd-Stanton és garantia de qualitat tècnica i narrativa visual (guanyador de múltiples premis). - Temàtica Universal: El sentiment de ''no encaixar'' és una cosa amb la qual molts infants s'identifiquen. - Disseny de Personatge: El Mio és un personatge vulnerable i adorable, dissenyat per a generar una connexió empàtica immediata. - Missatge Positiu: Enfront de la cultura de ''usar i llençar'', el llibre posa en valor allò reparat, l'antic i l'essència personal.Sumergirse en las páginas de El robot perdut es embarcarse en una experiencia visualmente cautivadora y profundamente emotiva, donde cada ilustración cuenta una parte vital de la historia. La narrativa, tejida con una delicadeza asombrosa, invita a una reflexión serena sobre el valor intrínseco de cada ser y la búsqueda de un lugar en el vasto mundo. Es un viaje que se siente cálido y esperanzador, envuelto en una atmósfera de descubrimiento personal y autoaceptación, que resuena mucho después de cerrar el libro.¿A quién va dirigido 'El robot perdut'?Este libro está especialmente diseñado para aquellos jóvenes lectores que alguna vez se han sentido un poco diferentes o fuera de lugar, ofreciéndoles un espejo donde encontrar consuelo y comprensión en su propia singularidad. También resonará profundamente con adultos que disfrutan de historias con un mensaje universal sobre la autoaceptación y la importancia de reconocer el propio valor más allá de la utilidad o las expectativas externas. Es una lectura ideal para familias que buscan compartir momentos de reflexión y empatía, fomentando conversaciones significativas a través de una narrativa visualmente rica y conmovedora que celebra la individualidad.Temas que trataLa obra explora la búsqueda de identidad y autoaceptación, presentando un personaje que emprende un viaje para descubrir quién es realmente y aceptar su esencia. Otro tema central es la resiliencia y superación, mostrando cómo el protagonista, a pesar de sentirse incompleto, demuestra una admirable capacidad para seguir adelante y transformar sus imperfecciones en parte de su singularidad. Asimismo, el libro subraya el valor intrínseco de cada ser, enfatizando que la valía no reside en la funcionalidad, sino en la existencia misma y en la capacidad de encontrar un lugar en el mundo. Finalmente, aborda el anhelo universal de pertenencia, ilustrando que la verdadera aceptación comienza desde el interior.La obra ha sido elogiada por su capacidad de conmover y ofrecer una perspectiva esperanzadora sobre la búsqueda personal.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Un llibre sobre fantasmes que no és de por. És de coneixement. La història de les seves històries, els seus orígens i protagonistes més destacats, per saber ho tot sobre els éssers espectrals... o no tant. Les històries de fantasmes han meravellat adults i petits al llarg de tota la història de la humanitat, especialment en moments dramàtics o en segles en què les invencions tècniques permetien jugades perceptives. Però, existeixen realment els fantasmes? Afortunadament, aquest llibre no pretén donar resposta a aquesta pregunta perquè la seva missió és molt més interessant: mitjançant una documentació exhaustiva, ens proposa un recorregut per la història de les seves llegendes, reals, imaginàries o directament inventades. Els seus protagonistes indiscutibles, els seus mites, els enganyadors que s'aprofitaven de milers de crèduls i què feien i com, els moments històrics més actius quant a fascinació col·lectiva pels espectres, les grans manifestacions paranormals mai resoltes, les invencions tècniques que permetien posar en qüestió la percepció i els límits de la realitat o els mites que alimenten relats esgarrifosos ideals per a les nits de tempesta o, per què no, reunions clandestines al voltant d'una ouija. Profusament il·lustrat per Delphine Jacquot, es tracta d'un volum molt atractiu a la vista i enquadernat en tapa dura, sens dubte un àlbum il·lustrat ideal per a regalar als petits, sempre àvids de saber ne més sobre aquests éssers que, probablement, mai passaran de moda. Aquest llibre forma part d'una nova col·lecció que recull meravelles i curiositats de la nostra història amb un enfocament didàctic per als infants a partir de vuit anys. Imprescindible per a saber ne més sobre com som els humans i quines coses ens fascinen des d'un punt de vista didàctic i ben documentat.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Layla eta bere ikaskideei haien familien jatorrizko herrialdeak mapan kokatzeko lana jarri diete eskolan, baina bila eta bila ari bada ere, Laylak ez du Palestina topatzea lortzen. Leku batek existitzerik ba ote du mapetan agertu gabe? Nahasturik, bere familiarengana joko du erantzun bila. Aitonak, amonak eta amak beste ikuspegi batetik azalduko diote jaioterria, eta kontakizun bakoitzak bere herriaren historia eta munduan duen lekua ulertzen lagunduko dio.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Una historia conmovedora en la que un pato entabla una amistad poco probable con la muerte. El pato y la muerte es una lectura para mecerse en los silencios, en las palabras y en las ilustraciones. Un texto aparentemente simple que desborda calidez e ingenio Un álbum ilustrado capaz de abordar un tema difícil de una manera elegante, directa y afirmando la vida. Wolf Erlbruch consigue que nazca un tulipán en algún lugar de nuestro desordenado corazón. Un tulipán sin edad para niños, para nosotros y para los que ya piensan en marchar. Wolf Erlbruch emprende a menudo expediciones existenciales, planteando con humor y agudeza cuestiones importantes sobre el sentido de la vida y la muerte. El pato y la muerte, un tierno relato sobre la muerte, es considerado como un clásico y ha sido descrito como el libro más hermoso sobre la muerte jamás publicado. Con su contenido sencillo y depurado, apreciado por adultos y niños, constituye una reflexión sobre las condiciones de la vida y sobre la inexorable presencia de la muerte.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Una història divertida que ens invita a preguntar-nos qui som, al temps que gaudim de les excel·lents i colorides il·lustracions d'Irene Blasco.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
'Patam pone la trompa sobre el papel. Después la cabeza, una pata y dos patas... ¡Ya está dentro del papel blanco! Por suerte, ha llevado con él unos lápices de colores''. Y con ellos y con la fuerza poética de su autora nos ayuda a descubrir la magia del color.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Crispín Jabugo es un cerdito que celebra sus cumpleaños de forma muy especial. ¡Este año, Crispín va a tener la mejor y superespecial fiesta de cumpleaños de su vida! A partir de 5 años. · Una sátira sobre las fiestas de cumpleaños demasiado sofisticadas. · La simplicidad y espontaneidad es el mejor de los regalos.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Al enterarse de que tiene que hablar delante de sus compañeros en la celebración de fin de curso, a Clodoveo se le viene el mundo encima... ¿Qué va decir? ¿Se le trabará la lengua? Pero esto no es lo único que le preocupa: el próximo curso será más difícil... y tendrá un nuevo profesor...En ocasiones, la vida puede ser muy complicada, pero este libro sobre la ansiedad te ayudará a ver las cosas de otra manera.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Liborio tiene agua de mar en las venas. A veces sus fantasías son cavernas donde se ocultan los monstruos más temidos. Otras veces, chapotea de alegría haciendo figuras con la arena húmeda de sus pensamientos. Él dice que no quiere ser bueno ni malo, que es mejor ser como el mar: inesperado.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Cada noche un pequeño mira las estrellas desde su habitación y sueña con tener una para él. Un día, encuentra la manera de atraparla.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Un oso pardo se despierta cuando empieza la primavera preguntándose qué tiene que hacer para ser pad
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Cuando el oso bajó a la ciudad no imaginaba que en la noche nevada, bajo la luna, encontraría a la niña con la que compartir un cuento para siempre.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Sansón, un ratón pequeño y tímido, reflexiona sobre su nombre. Le parece que sus padres se han equivocado al nombrarlo de esa manera, hasta que un día su nombre cobra un significado especial.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
El libro se sentía feliz cuando lo leían, y a menudo algún niño se lo llevaba a casa. Pero el libro fue envejeciendo y ya casi nadie lo sacaba del estante de la biblioteca. Hasta que un día, una niña encontró el libro solitario y empezó a leer aquellas páginas gastadas... A partir de 5 años.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Aprender a leer es entrar en el mundo de la imaginación. Con este pequeño silabario ilustrado, ideal tanto como acompañamiento al aprendizaje escolar como para ir iniciando a los más atrevidos, las primeras lecturas resultarán muchísimo más fáciles y divertidas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
¿Quién no ha tenido miedo alguna noche? Y es que, a veces, las pesadillas se esconden en los armarios y desde allí nos asustan. Esta historia nos enseñará a espantarlas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
L'ovelleta que va venir a sopar es un conte deliciós ple de valors com l'amistat, la generositat i l'acceptació de les diferencies. A casa del vell llop afamat per sopar sempre hi ha una miserable sopa de verdures!!! Però una nit, truquen a la porta de la petita cabana i es tracta ni més ni menys que d'un pobre xaiet que s'ha perdut. El llop llavors comença a planificar l'estofat suculent amb què s'omplirà l'estómac... Però el be no vol convertir-se en el gran menjar del llop, el que vol és ser el seu amic! Una entranyable història d'amistat.¿A quién va dirigido el libro OVELLETA QUE VA VENIR A SOPAR, L'?Este libro está dirigido a niños pequeños, especialmente a aquellos que disfrutan de cuentos encantadores sobre animales. Se adapta a la lectura en voz alta y es ideal para niños que empiezan a leer por sí mismos. La edición en formato libro de cartón es especialmente adecuada para bebés y niños pequeños, a partir de diez meses. Se presenta como un clásico de la literatura infantil, cautivando a niños de todo el mundo.Temas que trata el libro L'ovelleta que va venir a soparEl libro OVELLETA QUE VA VENIR A SOPAR, L' explora diversos temas relevantes para la formación de los más pequeños:Amistad: La historia se centra en el desarrollo de una amistad inesperada entre personajes inicialmente opuestos, como un lobo y una oveja, mostrando que la amistad puede surgir entre individuos diferentes. Se enfatiza la importancia de la aceptación de las diferencias y la superación de los estereotipos.Generosidad: Se destaca la generosidad y el compartir, valores que se reflejan en las acciones de los personajes y en el desarrollo de la trama.Aceptación de las diferencias: El cuento promueve la tolerancia y la aceptación de las diferencias individuales, mostrando que la amistad puede florecer más allá de las apariencias o las expectativas preconcebidas.Superación de prejuicios: La historia desafía los prejuicios y estereotipos asociados a los personajes, mostrando que las primeras impresiones pueden ser engañosas y que la verdadera naturaleza de las personas se revela a través de sus acciones.Valores morales: El libro transmite valores morales positivos, como la amistad, la generosidad, la compasión y la importancia de superar los prejuicios.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro 'OVELLETA QUE VA VENIR A SOPAR, L''Las opiniones destacan la entrañable historia del libro, su sencillez y facilidad de comprensión para los niños pequeños, haciéndolo ideal para la lectura en voz alta. Se describe como una historia encantadora y apta para fomentar el desarrollo de valores positivos en los más pequeños. La serie a la que pertenece es considerada un clásico de la literatura infantil.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Una mañana, los habitantes de la isla descubren a un hombre en la playa, donde las corrientes del mar y su balsa le han arrastrado. Y aunque los habitantes acogen al hombre, prevalecen en ellos profundos temores ante el desconocido, temores que, finalmente, les llevarán a tomar una drástica decisión. Una historia sobre el miedo ante los desconocidos. Algunos de los premios obtenidos por este libro: Premio católico al libro infantil y juvenil 2003, otorgado por la Conferencia Episcopal Alemana. Lista de Los 7 mejores del mes de abril de 2002, seleccionados por Deutschland Radio y la revista Focus. Luchs des Monats (Lince del mes) de abril de 2002, concedido por el semanario Die Zeit y Radio Bremen. Eule des Monats (Lechuza del mes) de abril de 2002, concedido por el Bulletin Monatsmagazin.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Una escruixidora història sobre l’amistat, la lleialtat i la traïció. Un gos sense un ull, una garsa a la qual li falta una ala i una guineu solitària són els protagonistes d’un drama sobre les passions humanes que es desplega amb una gran força expressiva. Un àlbum únic i colpidor dirigit als nens i a tot aquell que cregui en la capacitat de la literatura per codificar l’experiència humana.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
En la vida hay que tener mucha paciencia para todo. Y eso nos muestra Don Luis todos los días, mientras riega su semilla y espera que germin e. Pero en la vida también hay que saber ser oportunos.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Bobo Shakespeare despierta sobresaltado. Durante la noche, alguien ha cavado varios hoyos en su jardín. ¿Quién habrá sido? ¿Por qué lo habrá hecho? Alguien está buscando el tesoro de Morgan Bigotenegro, el pirata más terrible de la historia. ¡Bobo y Tenebrosa deberán encontrar el tesoro antes que su enemigo!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Un ratón, movido por la curiosidad y el deseo de ser más feliz, sale a correr mundo y se reúne con dos compañeros de aventuras, un perro y un elefante. Tras recorrer varios paisajes mágicos y cruzar el océano de las estrellas, se topan con el cíclope Ojobrusco y, en un exceso de ingenuidad... Elefante y Perro pasan a la panza del monstruo, pero el curioso ratón lo descubre y, con pocos medios, logra salvar a sus amigos. Al final del cuento, todos aprenden: unos a ser más cautos, otros a no hacer uso de la violencia. Sin embargo, no ofrece una moraleja a la antigua usanza, sino motivos de reflexión.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Olalla González adapta para los primeros lectores este cuento popular europeo, con una versión especialmente creada para ser contada. En 'Chivos chivones', los más pequeños encontrarán un juego de tamaños, números y sonidos, que también se traduce en un juego tipográfico a través de las páginas del libro. Federico Fernández, galardonado en 2001 con el Primer Premio Nacional de Ilustración, le aporta a la historia una buena dosis de humor, creando una serie de personajes dotados de gran expresividad.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Tres feroces bandidos, con grandes capas, anchos sombreros y bien arma dos, tienen aterrorizada a la gente con sus fechorías. Hasta que secue stran a una pequeña e inocente niña, con intención de recibir un resca te. Las preguntas ingenuas de Úrsula en la cu
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Una bella historia para disfrutar una y mil vecesUn libro bellamente ilustrado que nos enseña la importancia de saber compartir. Arcoíris es el pez más hermoso del océano, con sus preciosas escamas de mil colores. Pero a pesar de su belleza se siente muy solo. ¿Por qué los demás peces no quieren jugar con él?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Compra libros de literatura infantil online
En esta sección encontrarás la mejor literatura infantil para niños y niñas de todas las edades, de 3 a 5, de 6 a 9, de 10 a 12 y para más de 13 años en adelante. Disponemos de series de libros como Harry Potter, Isadora Moon, Gerónimo Stilton, Los forasteros del tiempo, Diario de Greg, entre otros, así como títulos independientes.