Libros de narrativa extranjera

Las reglas del Mikado
Hoy -5% en Libros

De Luca, Erri

Un encuentro fortuito puede entrelazar dos vidas para siempre a pesar de la distancia.Ella es una joven gitana que huye de su familia para escapar de un matrimonio concertado, él, un relojero que acampa en la frontera y la acoge en su tienda. El encuentro inaugura un entendimiento hecho de diálogos nocturnos, un intercambio de saberes y visiones: ella, que cree en el destino, en las señales, en el dios de las cosas, él, que se siente un engranaje de la máquina del mundo y que interpreta ese mundo según las reglas del juego del Mikado, como si jugar fuera una forma de poner orden en el caos. Un entendimiento que durará toda una vida, incluso en la distancia, y que tendrá consecuencias que reverberarán a lo largo del tiempo: ambos tomarán decisiones inevitables que cambiarán el destino del otro.
17,00€ 16,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Kafka no quiere morir
Hoy -5% en Libros

Seksik, Laurent

Una manera inédita de conocer la obra y vida de Kafka y de atravesar un siglo tras las huellas de un gigante.«Robert, mátame o eres un asesino»: estas fueron las últimas palabras de Franz Kafka antes de morir. Iban dirigidas a Roberto Klopstock, un joven estudiante de medicina que aliviará el sufrimiento del escritor en un sanatorio cerca de Viena, mientras Dora Diamant -la única mujer con la que Kafka pudo vivir- miraba, y todos permanecían a la espera de noticias de su hermana Ottla Kafka, la única persona que realmente lo apoyó y lo comprendió.  Esta apasionante novela examina la vida y obra de Kafka a través de la mirada de estos tres protagonistas poco conocidos, cuyas relaciones con el autor marcarían sus destinos para siempre, y es capaz de alumbrar vivencias personales dentro de la gran narrativa de la historia, mezclando lo íntimo con el clamor del mundo. 
21,90€ 20,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Gent en el temps
Hoy -5% en Libros

Bontempelli, Massimo

UNA OBRA MESTRA QUE HA ESDEVINGUT UN CLÀSSIC DE L'ANOMENAT «REALISME MÀGIC». Un dels millors inicis de la literatura italiana. Al seu llit de mort, la Gran Vella, una dona autoritària que ha governat la casa amb mà de ferro, maleeix els familiars presents, advertint-los que tota la família morirà jove. I tot seguit, ella mateixa mor. En els mesos següents, una llibertat desconeguda i una certa despreocupació vital amaren l'existència de tothom..., fins que passats cinc anys es produeix la primera mort. I cinc anys més tard, la segona. ¿Aquestes morts, obeeixen a les lleis inescrutables del destí, són producte de la maledicció, o es tracta de simples casualitats? En part fantàstica, en part thriller, sempre inquietant, Gent en el temps va ser un enorme èxit en la seva època, una obra mestra que ha esdevingut un clàssic de l'anomenat «realisme màgic»: per l'estil, per l'estructura, per l'habilitat narrativa. I és que tothom, tard o d'hora, ha de morir, però què passa si algú sap -amb total exactitud- quan morirà? TRADUCCIÓ DE FINA FIGUEROLA I GARRETA * «És el fundador del realisme màgic, que va trobar la màxima expressió amb Cortázar, Borges o García Márquez.» - Il Lettore Snob «És un escriptor amb una imaginació geomètrica i cristal·lina. Un geni amb una tècnica impecable. Pur virtuosisme.» - Italo Calvino
18,90€ 17,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un manto de nieve
Hoy -5% en Libros

Holmes Coleman, Emily

«Con una de las prosas más exquisitas y desconcertantes que he leído jamás, Coleman relata la fragmentación de la memoria, la identidad y el cuerpo causada por una crisis nerviosa».Claire-Louise BennettAlgunos días, Marthe Gail cree que es Dios, otros, Jesucristo. Cree que su bebé ha muerto. La luz roja brilla. Hay barrotes en las ventanas. Y las voces siguen hablando. El tiempo se desdibuja, cae la nieve. Los médicos dicen que es una crisis nerviosa, que esto es el Hospital Estatal de Gorestown. Sus compañeras se convierten, a la vez, en amigas y enemigas, moviéndose entre la sala de día y el comedor, la sala este y el lado oeste, evitando en todo momento la sala larga. Su marido la visita y le enseña un mechón de pelo de su recién nacido, pero ella no se acuerda... aún, solo cuando consiga llegar ahí arriba, ascendiendo hacia la liberación final... Basada en las experiencias de la autora durante su ingreso en un hospital psiquiátrico tras contraer fiebre puerperal, esta narración visionaria ''heredera de El papel pintado amarillo de Charlotte Perkins Gilman y precursora de La campana de cristal de Sylvia Plath'' traza un magnético, impactante y descarnado retrato de la maternidad y la salud mental.
21,95€ 20,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cuentos de Odesa
Hoy -5% en Libros

Bábel, Isaak

Odesa era una ciudad exclusivamente judía, y las historias de Isaak Bábel, un hombre judío que escribe en ruso y nació en Odesa, descubren su punto más vulnerable. Gánsteres, prostitutas, mendigos, contrabandistas: nadie escapa a la fuerza punzante de la pluma de Babel. Desde los cuentos de la crueldad magnética de Benya Krik, infame jefe de la mafia y uno de los grandes antihéroes de la literatura rusa, hasta el devastador relato semiautobiográfico de un joven judío atrapado en un pogromo, esta colección de historias es considerada una de las grandes obras maestras de la literatura rusa del siglo xx.
19,50€ 18,52€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Elmer Gantry
Hoy -5% en Libros

Lewis, Sinclair

Denunciada i prohibida des de les trones d'arreu dels Estats Units, Elmer Gantry va esdevenir, malgrat això, un autèntic èxit de vendes i es va convertir en el llibre més venut del 1927 en terres nord-americanes. La novel·la, una sàtira contundent que desemmascara l'ambició, la hipocresia i l'ànsia de poder dins de les diverses comunitats religioses americanes, segueix la meteòrica ascensió del germà Elmer Gantry, un predicador carismàtic però sense escrúpols que manipula la fe dels seus seguidors en benefici propi. Amb la càustica ironia que el caracteritza, l'autor dissecciona les institucions eclesiàstiques i ens fa veure les veritats més incòmodes del fanatisme religiós, la majoria de les quals han perdurat fins als nostres dies.
26,00€ 24,70€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Niñas sabias
Hoy -5% en Libros

Carter, Angela

Una efervescente saga familiar que celebra las luces y las sombras del mundo del espectáculo Es 23 de abril, fecha de nacimiento de Shakespeare, y las gemelas Dora y Nora Chance, actrices y coristas de segunda fila, se disponen a celebrar sus setenta y cinco años. Suena el timbre: en una tarjeta blanca llega la invitación a la fiesta de su padre, el legendario actor Melchior Hazard, quien nunca ha reconocido a las hermanas como sus hijas y que ese mismo día cumple cien años. Así comienza Niñas sabias, la historia de dos mujeres libres y eternamente jóvenes que, nacidas en el lado equivocado de la ciudad, siempre se han sentido atraídas por el brillo del teatro y la farándula. Desde su insólita infancia y a lo largo de su estrambótica carrera, la vida de las gemelas es una sucesión de episodios grotescos: entre identidades equivocadas, novios prestados, rivalidades acérrimas y fiestas que culminan en incendios, el mundo de Dora y Nora, poblado por una legión de personajes improbables, es un lugar que no admite reglas y en el que reina la desvergüenza suprema. Niñas sabias, la última obra de Angela Carter, es una novela de mil facetas: un libro impregnado de gran literatura, de amor por el arte y de un agudo sentido del humor, un himno a la despreocupación y al placer, un homenaje a las luces y las sombras del mundo del espectáculo. «Niñas sabias es el mejor libro de Angela Carter. Merece muchos premios y, aún mejor, el cariño de generaciones de lectores». Edmund White, The Times Literary Supplement «Deslumbrante. La culminación de la prolífica y creativa carrera de Angela Carter». Michiko Kakutani, The New York Times «Estas memorias ficticias sobre el mundo del espectáculo contienen los más enjundiosos recursos shakesperianos de la ambición, la codicia y la venganza, expresados con un lirismo sobrecogedor. Es una obra maestra». WB Gooderham, The Guardian
26,90€ 25,55€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Junto a un bosque inmenso
Hoy -5% en Libros

Vardiashvili, Leo

Un debut literario poderoso Todos los caminos conducen a secretos engullidos por los grandes bosques de Georgia «Me he quedado sin aliento, he reído y he llorado.» Khaled Hosseini Saba es sólo un niño cuando huye de los combates en la antigua república soviética de Georgia con su hermano mayor, Sandro, y su padre, Irakli, en busca de asilo en Inglaterra. Dos décadas después, los tres hombres luchan por hacer las paces con el pasado, atormentados por los lugares y las personas que dejaron atrás. Cuando Irakli decide regresar a Georgia, arrastrado por los recuerdos de una esposa perdida y una patria decadente pero aún hermosa, Saba y Sandro esperan con ansiedad noticias suyas. Pero a las pocas semanas de su llegada, Irakli desaparece, y el último mensaje que reciben de él es un auténtico misterio: «He dejado un rastro que no puedo borrar. No lo sigáis.» En un viaje que lo llevará al corazón mismo de un conflicto que ha marcado a generaciones y fracturado a su propia familia, Saba decide imitar los pasos de su padre para descubrir lo que queda de su patria y su gente. Salvaje y tierna, compasiva y desgarradora, Junto a un bosque inmenso es una novela poderosa y esperanzadora sobre el trauma individual y colectivo de la guerra y el espíritu indomable de un pueblo decidido no sólo a sobrevivir, sino a recordar a los que no lo hicieron.La crítica ha dicho: «Un logro fascinante.» The Financial Times «Conmovedor y a menudo dolorosamente cómico.» The Observer «Impresionante.» New European«Novelas como ésta podrían ayudar a iluminar el camino.» The Guardian «A la vez una caza de enigmas y una emocionante meditación sobre el exilio.» The Economist
22,00€ 20,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Yanqui en la corte del rey Arturo, Un
Hoy -5% en Libros
17,95€ 17,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Miquel Strogoff
Hoy -5% en Libros

Verne, Jules

Miquel Strogoff, un jove del cos especial de correus del tsar de Rússia, té amb una missió heroica i gairebé impossible: lliurar una carta al gran duc, germà del tsar, per avisar-lo de la invasió imminent dels tàtars. Per aconseguir-ho, haurà de fer a cavall els més de 5.000 quilòmetres que van de Moscou a Irkutsk, capital de la Sibèria oriental, viatjant d'incògnit i enfrontant-se a tota mena de perills. Durant el trajecte farà amistat amb la Nàdia, una jove letona que també viatja a Irkutsk per trobar-se amb el seu pare, i amb els periodistes Harry Blount i Alcide Jolivet, disposats a ajudar-lo. Però el traïdor Ivan Ogareff, un antic soldat rus desitjós de venjança, i una horda sencera de tàtars, capitanejada pel ferotge Feofar Kahn, faran servir tots els mitjans a l'abast per interceptar-lo i frustrar la seva gesta heroica.
26,00€ 24,70€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Bambi. Història d'una vida del bosc
Hoy -5% en Libros

Salten, Felix

Tothom té al cap l'escena més lacrimògena del cinema infantil, la mort de la mare de Bambi. En realitat, la novel·la original, aquesta que teniu a les mans, tracta de la vida d'un cabirol al bosc, i la pèrdua de la mare és un més dels perills que assetgen els animals. Bambi es fa gran i aprèn a conèixer els secrets de la natura, alhora que es formula les grans preguntes que ens fem tots sobre nosaltres mateixos, sobre la vida i la mort. Però, al bosc, no tot són flors i violes: l'amenaça de la figura humana, violenta, temuda i vista com a inevitable, hi és omnipresent. Escrita en el període d'entreguerres, Bambi és, també, una punyent al·legoria sobre les forces del mal que planaven sobre els jueus i sobre Europa. Per això els nazis, que havien entès perfectament el paper que hi feien, la van prohibir.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Canto por Europa
Hoy -5% en Libros

Rumiz, Paolo

Bajo el impacto de guerras y migraciones, Europa se está desintegrando, se olvida del rol que siempre ha desempeñado e incluso de su propio nombre.Un grupo de modernos Argonautas iza las velas y parte en busca de la Gran Madre perdida.En las costas del Líbano arrancan de las manos de las mafias a una joven prófuga de la guerra de Siria llamada Evropa y se la llevan con ellos en barco a Occidente superando mil peripecias.Después de que la joven -como la princesa Europa del mito- que de embarazada, poseída en sueños por Zeus, bautizarán al continente con su nombre.Es una historia impregna da del aroma del Mediterráneo que pone el acen to en las raíces de una tierra que ha sido desde siempre puerto de llegada de pueblos migrantes.Bajo el impacto de guerras y migraciones, Europa se está desintegrando, se olvida del rol que siempre ha desempeñado e incluso de su propio nombre.Un grupo de modernos Argonautas iza las velas y parte en busca de la Gran Madre perdida.En las costas del Líbano arrancan de las manos de las mafias a una joven prófuga de la guerra de Siria llamada Evropa y se la llevan con ellos en barco a Occidente superando mil peripecias.
21,00€ 19,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La trilogía de París
Hoy -5% en Libros

Schneck, Colombe

LA REVELACIÓN LITERARIA LLEGA DE FRANCIA La premiada Colombe Schneck «retrata la búsqueda de una forma de libertad interior» (Le Monde) Una adolescente de buena familia debe hacer frente a un embarazo indeseado. Una amiga muere, tras toda una vida de camaradería. Una mujer se enamora a los cincuenta, pero siente las mismas angustias que la han acompañado desde siempre. La trilogía de París retrata una ciudad en la que, después de mayo del 68, las niñas ricas y liberales creen haberlo conseguido todo, aunque continúan dedicando su tiempo a fantasear sobre qué hombres las amarán. Una urbe en la que la alta burguesía, a pesar de ser cosmopolita, chic y despreocupada, se afana en esconder bajo la alfombra sus miedos y su aburrimiento. Pero, sobre todo, esta trilogía recorre de manera elegante y muy personal tres acontecimientos que jalonan la vida de Colombe Schneck y que podrían reflejar a su vez la de cualquier mujer: un aborto, que marcará la relación con la sexualidad y el propio cuerpo, una amistad, que definirá el vínculo que se establece entre dos iguales, y un amor, o la eterna búsqueda de unión con el otro.La inteligencia brilla con tanta frescura que abruma: irreverente, profunda, conmovedora, icónica e irónica, Colombe Schneck escribe con la hiriente vitalidad de las más grandes autoras francesas.La crítica ha dicho:«Una obra valiosa,inmensamente vital. Una narradora con una mirada directa y luminosa hacia sí misma y lo que la rodea, sin pudor ni falsa modestia. Pero también es un profundo estudio de la vida en sus distintas edades y etapas».Deborah Levy «Concisa como una melodía de Anton Webern, delicada como un impromptu de FranzSchubert y con un tono fresco que parece directamente extraído de un preludio de Olivier Messiaen».Le Figaro Littéraire «Un texto breve y cercano. Sin dejar de reírse de sí misma, Schneck traza el curso de un desamor y la búsqueda de una forma de libertad interior».Le Monde «El texto tiene la elegancia de Sagan».Marie France«Un libro victorioso, una historia de reconquista».L'Obs «Una obra sobresaliente de principio a fin».Sud Ouest «Una sinergiacrepita entre las tres novelas[...]. Una historia de madurez[...],con gran encanto, perspicaz y universal».Het Parool «Con su prosa elegante y sus agudas observaciones,consigue convertir una historia muy personal en algo completamente universal».Arts Libre «Con delicadezay sensualidad, Schneck va sumergiéndonos en una historia de amor. Su lirismo posee un desacostumbrado encanto».Version Femina «Siempre perseguida por el miedo a la pérdida, desde sus primeras emociones hasta el tira y afloja final, Schneck se confía al lector con una sinceridad que da en el clavo».L'Express «Conmovedora y repleta de espléndidas observaciones, hay algo sociológicamente fascinante en ella».Les Inrocks«Un talento especial para destilar su propia historia en una música que cautiva».Sud Ouest «Un libro carnal, herido y onírico[...].El lector se encontrará con una mente fascinante».Lauren Collins «Las agudas observaciones de Schneck sobre la sociedad, su irónico sentido del humor y su sutil tratamiento de la pérdida y la ruina emocional [...] guardan un inquietante parecido con Simone de Beauvoir».Lauren Elkin «Un libro valiente y tierno sobre el amor, la muerte, el sexo y la supervivencia». Katie Kitamura «Una lectura imprescindible». Aline McKenna
19,90€ 18,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Juego y distracción
Hoy -5% en Libros

Salter, James

Un himno a la sensualidad. Juego y distracción supuso un punto de inflexión en la trayectoria de Salter y dio la medida de su maestría y ambición literarias.Con prólogo de Laura Barrachina La novela, que toma prestado su título de un versículo del Corán sobre la esencia de la vida terrenal, narra la historia de amor entre Phillip Dean, un universitario norteamericano que deambula por Europa, y Anne-Marie Costallat, una joven francesa de provincias. Evocada en todo su esplendor erótico, la fogosa aventura de los dos amantes nos llega a través de la imaginación de un solitario compatriota de Phillip. El desdén hacia las convenciones sociales, la entrega incondicional al placer y la indolencia aparecen aquí delineados con un lenguaje conciso.La crítica ha dicho...«Salter logra lo que parece imposible, y de hecho casi siempre lo es: la dulzura explícita del sexo limpia de grosería, la sugestión de lo secreto y lo sagrado que ocurre entre dos amantes en el interior de una habitación, lo que es indecible y tambiénirresistible, la mutua entrega y la desvergüenza amparadas tras la veladura del pudor.»Antonio Muñoz Molina, Babelia «De una picardía refinada [...], ilumina el oscuro cielo del sexo [...]. Una proeza de realismo erótico [...], una visión iridiscente de americanos en Francia.»The New York Times «Una de lasmejores novelas cortas de la literatura norteamericana del siglo XX. Leerla hace que uno se sienta vivo.»The Times «Salter está entre los pocos autores norteamericanos de quienes quiero leerlo todo.»Susan Sontag
20,00€ 19,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El año que desapareció la arena
Hoy -5% en Libros

Winkels, Edwin

Una novela coral. Un canto de amor al barrio obrero de la Barceloneta. Es 1991 y Barcelona se prepara para albergar los Juegos Olímpicos, un evento sin precedentes. Para ello se enfrenta a una serie de reformas que cambiarán por completo la ciudad. En el histórico barrio pescador de la Barceloneta se quieren derribar los populares y modestos chiringuitos que desde hace cincuenta años conforman el característico paisaje a pie de playa y que darán paso a un flamante paseo marítimo. Uno de los amenazados es el merendero Cal Pepe, regentado por Montse y Pepe. A partir de entonces, la incertidumbrehará que la estabilidad familiar se tambalee. Marisol, la hija mayor y heredera natural del chiringuito, afronta un futuro incierto mientras Adela, su hermana más joven y rebelde, quiere centrarse en participar en los Juegos con la selección de waterpolo. A esto se suma el paradero desconocido de Chechu, el hermano que se perdió en las cloacas del barrio. El año que desapareció la arena es un canto nostálgico a la Barcelona de los tradicionales chiringuitos. Con su amplio conocimientosobre la ciudad que lo acogió, el reconocido periodista y escritor Edwin Winkels nos entrega una trama conmovedora y llena de sorpresas que aborda la otra cara de la modernización. Edwin Winkels (Utrecht, 1962) es periodista y escritor. Desde 1998 reside en Barcelona y ha sido testigo de la transformación de la ciudad a raíz de los Juegos Olímpicos. Fue redactor y reportero de El Periódico de Catalunya, donde estaba a cargo de «A pie de calle», una columna sobre Barcelona. Es autor de una veintena de libros en su país natal. El año que desapareció la arena es su segunda novela en castellano.
20,90€ 19,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los peces no cierran los ojos
Hoy -5% en Libros

Luca, Erri de

«Nacer y crecer en Nápoles agota el destino: vaya uno donde vaya, ya lo ha recibido como dote, mitad lastre, mitad salvoconducto.» Un hombre recuerda el verano de sus diez años en un pueblo costero cerca de Nápoles, los años en que se anhela un futuro desde el que sólo se puede mirar atrás. Entre la pesca y los libros, los paseos en solitario y los encuentros con los muchachos del barrio, transcurren sus días, hasta que conoce a una niña sin nombre que le descubre el peso de palabras como amor o justicia.     A los diez años, la edad se escribe por primera vez con dos cifras. La inquietud y el deseo de crecer son más fuertes que la apariencia física, torpe cascarón el cuerpo infantil. Y permanece intacta la necesidad de protección que cura el calor de las historias familiares, la presencia de una madre y el contacto de la mano amiga.    Nombrado escritor de la década por el Corriere della Sera, y galardonado con los premios France Culture, Femina Étranger, Laure Bataillon o Petrarca, Erri De Luca es uno de los autores italianos más leídos y admirados en más de veinte países: «El único escritor auténtico que por ahora nos ha dado el siglo XXI», Corriere della Sera. Su última novela, Los peces no cierran los ojos, lo ha encumbrado de nuevo entre los lectores y la crítica: «Un pequeño milagro», L&#x02019,Unità, «De Luca nos cuenta qué es crecer con la cruda sensibilidad de la que es un gran maestro», Il futurista.
15,00€ 14,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
A d'amor
Hoy -5% en Libros

Levithan, David

Ambientada en Nova York, una novel·la deliciosa i emotiva sobre les grans i petites definicions de l'amor. És possible definir l'amor? Existeixen les paraules per descriure un sentiment tan profund i alhora tan mundà com l'amor? El protagonista d'A d'amor narra la història de la seva relació a través d'originals entrades de diccionari. De la ''a'' a la ''z'', un calidoscopi d'emocions, situacions i petits moments a la vida d'una parella narrats des d'una perspectiva diferent i fresca. Recel, n. Ahir a la nit vaig reunir el valor suficient per dir-te si et penedies d'això nostre. -Hi ha coses que trobo a faltar -vas dir-. Però si no et tingués, encara n'enyoraria més. Plàcid -a, adj. De vegades m'encanta quan estem estirats amb la mirada perduda, en punt mort.
15,90€ 15,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Beso más pequeño, El
Hoy -5% en Libros

Malzieu, Mathias

¿Eres de los que creen que el amor mueve montañas? ¿Que nuestro destino amoroso está por encima de nuestra voluntad? ¿Te parece queuna historia de amor romántica tiene que vencer todo tipo de obstáculos? Si en alguna ocasión te hiciste esas preguntas esta novelafue escrita para ti.
17,90€ 17,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El runenber
Hoy -5% en Libros

Tieck, Ludwig

El Runenberg (9788497168342) reúne dos cuentos perfectos, dos obras maestras de uno de los autores más significativos del Romanticismo alemán, Ludwig Tieck, impregnadas de misterio y de una poesía que linda con lo mágico y lo siniestro.
9,00€ 8,55€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El profesor
Hoy -5% en Libros

Brontë, Charlotte

William Crimsworth, en su voluntad de independencia,desprecia la tiránica protección de sus parientes y se embarca hacia Bruselas, donde consigue un puesto deprofesor de inglés en un internado y debe elegir entre las atenciones de la brillante y astuta directoray la tímida admiración de una joven huérfana que, como él, lucha por superarse y salir de la pobreza. La ética del trabajo articula el ideario de la novela, pero en ella destaca asimismo el solitario y doloroso empeño por conservar la fidelidad a los propios principios en un mundo opresivo y prejuicioso, regido por el disimulo, la vigilancia y la afectación.
14,00€ 13,30€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Liberación
Hoy -5% en Libros

Sándor, Márai

Novela singular entre las obras de Márai, Liberación fue escrita entre julio y septiembre de 1945, poco después de los hechos históricos narrados, y permaneció inédita hasta el año 2000, cuando se cumplió el centenario del nacimiento del gran autor húngaro. En los días previos a la Navidad de 1944, en Budapest, una joven llamada Erzsébet busca un refugio para su padre, célebre hombre de ciencia, astrónomo y matemático, a quien la Gestapo y los militantes de la Cruz Flechada persiguen por sus conocidas simpatías liberales. Tras dejarlo a salvo en un pequeño escondite subterráneo, Erzsébet se refugia a su vez en un sótano al otro lado de la calle, junto con un nutrido grupo de sus conciudadanos. Allí permanecerá cuatro semanas, las que durará el asedio del Ejército Rojo, que lleva en las inmediaciones de Budapest desde noviembre. En ese rincón oscuro, donde reina el caos y el hacinamiento, Erzsébet nunca deja de creer que vendrá la «liberación», que los rusos no tardarán en llegar y que todo cambiará. Finalmente, la madrugada del 19 de enero, aparece ante la puerta del refugio el primer soldado soviético, pero ya nada será como Erzsébet lo había imaginado. Escrita con la urgencia que imponía la situación política y un tono premonitorio de gran intensidad dramática, Liberación narra la devastación moral causada por la guerra y demuestra que Márai, ya en septiembre de 1945, cuando ponía punto final a este breve libro, no albergaba ninguna ilusión sobre la nueva época que se iniciaba en su país con la llegada de las tropas rusas.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El fiel Ruslán
Hoy -5% en Libros

Gospodínov, Gueorgui

Ruslán es un perro guardián en un campo de trabajo del Gulag soviético. De la noche a la mañana él y sus compañeros ven cómo los campos se vacían de prisioneros y cómo sus amos, los guardias, a los que aman incondicionalmente, los abandonan a su suerte, durante las semanas posteriores Ruslán deberá adaptarse a su nueva situación. Vladímov, uno de los escritores rusos más destacados de la segun- da mitad del siglo XX, utiliza el punto de vista del perro para explicar la inhumanidad del sistema soviético. Y lo hace partiendo de una situación que se produjo en la Unión Soviética a finales de los años cincuenta, cuando los cambios introducidos por Nikita Jruschov permitieron la liberación de millones de prisioneros y el desmantelamiento de parte del sistema soviético de campos de trabajo. Una primera versión de El fiel Ruslán titulada «Los perros» circu ló clandestinamente en la URSS durante los años sesenta. Vladímov continuó trabajando en la novela hasta 1974, cuando consiguió sacar el manuscrito del país, un año más tarde se publicó en Alemania. Está considerada como una de las mejores novelas rusas de la segunda mitad del siglo XX. «Vladímov destacó como disidente por su inmenso coraje moral y como autor de El fiel Ruslán, uno de los textos literarios definitivos sobre el periodo postestalinista.» The Guardian «La novela más famosa de Vladímov, El fiel Ruslán, es una escalofriante parábola sobre las falsas esperanzas que la muerte de Stalin despertó en la Unión Soviética.» The New York Times
17,95€ 17,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Las andanzas del agente secreto Shípov
Hoy -5% en Libros

Okudzhava, Bulat

Tras abandonar Moscú, el escritor y conde Lev Nikoláievich Tolstói regresó a su vieja aldea en la provincia de Tula para organizar en su propiedad de Yásnaya Poliana una escuela para campesinos. Entre su profesorado quiso contar, tal vez guiado por una concepción de la educación como un proceso esencialmente libre, con una serie de estudiantes moscovitas empapados de ideas innovadoras (aunque para algunos fuesen, más bien, revolucionarias e incluso anticlericales). Esta iniciativa, a la que acompañó la creación de una revista educativa un tanto heterodoxa, no tardó en captar la atención de unas autoridades temerosas de que la llama de la revolución prendiera entre los súbditos del Zar. El resultado fue una nefasta y costosa operación de espionaje encomendada al agente secreto Shípov, un «polizonte semianalfabeto que no sabía ni siquiera quién era Tolstói» y que, junto a su siniestro compinche Gyros, llevó a cabo la investigación ciñéndose en todo momento y con exquisito rigor a los principios que habían de guiar todas sus pesquisas: consumo incontrolado de alcohol, persecución de mujeres y un valiente empleo de la mentira. Okudzhava, uno de los escritores rusos más singulares de la segunda mitad del s.XX, se adentra nuevamente con estas satíricas Andanzas en el género de la novela histórica (previamente había escrito Un sorbo de libertad, sobre el «decemberista» Péstel) y, entrelazando fragmentos de misivas oficiales con diálogos delirantes, hechos ciertos con fantasía a raudales, muestra una vez más su dominio del lenguaje y su genuina originalidad, al tiempo que denuncia el profundo arraigo de la mediocridad en los estamentos gubernamentales.
22,00€ 20,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Exposición de primavera
Hoy -5% en Libros

Spiró, György

Un matrimonio húngaro, él ingeniero en una fábrica, ella empleada en el museo de la ciudad, presencia la revolución húngara de 1956. Él vive paralizado por el miedo a que le consideren sospechoso de participar en la sublevación, mientras ella asiste atónita al rechazo que el Partido muestra hacia la Exposición de Primavera, en la que ha intervenido, por no concordar con sus directrices. Un fresco vigoroso que retrata magistralmente el ambiente de terror y degradación humana que experimentó la ciudad de Budapest bajo el dominio soviético.
24,00€ 22,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Quedan los huesos
Hoy -5% en Libros

Ward, Jesmyn

El huracán Katrina acecha el golfo de México y amenaza el pueblo costeroafroamericano de Bois Sauvage, Misisipi, la inquietud del padre de Eschaumenta por momentos. Bebedor empedernido, casi siempre ausente, raravez sucede que se preocupe por su familia. Esch y sus tres hermanosalmacenan alimentos, pero apenas hay nada que pueda servir deprovisiones.
19,95€ 18,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Perorata del apestado & Argos el ciego
Hoy -5% en Libros

Bufalino, Gesualdo

Rescatamos, con prólogo de Jorge Herralde, dos novelas capitales en la obra de Gesualdo Bufalino. La trama de Perorata del apestado transcurre en un sanatorio para tuberculosos donde unos singulares personajes pelean débilmente consigo mismos y con los otros, en espera de la muerte. En esta novela autobiográfica destacan dos figuras memorables: el Gran Flaco, el impresionante médico del sanatorio, y Marta la bailarina, la enferma con la que el protagonista vive una historia de amor sin futuro. En Argos el ciego, el narrador, asediado por el invierno en un hotel de Roma, evoca, para curarse de sus accesos de angustia, antiguas aventuras en el corazón del Sur, en tiempos de su juventud. Resulta así un desdoblamiento en dos ciudades y edades distintas, con máscaras alternas. Un diario-novela que puede leerse como balada de las damas de antaño o como mea culpa de un viaje que vanamente se obstina en elevar a leyenda. «Perorata del apestado impresionó por la calidad de la escritura y la intensidad de la historia. Su segunda novela, Argos el ciego, confirma definitivamente el talento del narrador» (Franco Marcoaldi, Panorama). «Bufalino es un escritor extraordinariamente literario, un estilista de excepcional rigor» (Claudi Marabini, Il Resto del Carlino).
21,90€ 20,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Nada que esperar
Hoy -5% en Libros

Kromer, Tom

La Gran Depresión se llevó los empleos, hogares y esperanzas de cientos de miles de hombres y mujeres en la Norteamérica de los años treinta. En poco tiempo el número de vagabundos merodeando por parques y calles se multiplicó de forma alarmante, mientras en las afueras de pueblos y ciudades proliferaban campamentos de personas famélicas y desesperadas. Tom Kromer fue una de ellas. Joven con estudios universitarios, la falta de trabajo y de sostén familiar lo arrojó a la carretera. Sin otra ambición que conseguir tres comidas y un techo, durante cinco largos años deambuló por albergues cristianos, parques públicos o pensiones de mala muerte, y soportó toda clase de humillaciones y brutalidades por parte de la Policía. ''Nada que esperar'', relato de una vida a la intemperie, recoge las experiencias que su autor anotó en papeles de fumar Bull Durham y en los márgenes de folletos religiosos. Publicada en 1935 e inédita hasta ahora en castellano, ''Nada que esperar'' es la única novela de Tom Kromer, cuya carrera literaria concluyó de forma abrupta en 1937 tras publicar en la revista ''Pacific Weekly'' relatos breves que apuntaban hacia una evolución modernista de su escritura. La presente edición incluye algunos de ellos
18,50€ 17,57€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Las moscas del capital
Hoy -5% en Libros

Volponi, Paolo

Bruto Saraccini (trasunto novelesco de Paolo Volponi) desea promover una reforma democrática y humanista en MFM, empresa en la que trabaja, aunque no tardará en descubrir que sus innovadoras propuestas de cambio no suscitan precisamente la adhesión entusi
24,00€ 22,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Carthage
Hoy -5% en Libros

Oates, Joyce Carol

Oscura y apasionante, Carthage es una contundente incorporación al canon de Joyce Carol Oates. Nombre: Cressida Catherine MayfieldClasificación: joven desaparecidaFecha de nacimien
23,90€ 22,70€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El Jardí dels Déus
Hoy -5% en Libros

Durrell, Gerald

L'any 1935 els Durrell (la mare i els quatre fills adolescents) es van traslladar a l'illa grega Corfú, on van viure fins a l'esclat de la guerra. Per al més petit de la casa, en Gerald, apassionat dels animals, no hi podia haver un destí millor, perquè allò era ple de lirons, sargantanes, escarabats, rat-penats, mussols i tota mena de bestioles que ell es delia per observar de molt prop... tan de prop que no va trigar gaire a omplir el seu dormitori d'animals que en un tres i no res van ocupar tant la casa com el jardí. I per si amb això no n'hi hagués prou, la residència familiar era també el punt de trobada d'altres espècimens del tot inclassificables: estrafolaris convidats de la seva mare o dels seus germans que no podien estar-se de provocar situacions hilarants. Amb un afinadíssim humor anglès, Gerald Durrell, com ja havia fet a La meva família i altres animals (1956) i Ocells, bèsties i parents (1969), comparteix en aquest llibre, que tanca la trilogia de Corfú, alguns dels episodis més divertits de la seva extraordinària infantesa.
19,00€ 18,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Divorcio en Buda
Hoy -5% en Libros

Márai, Sándor

El último expediente llegado a la mesa de trabajo de Kristóf Kömives, juez en la Budapest de entreguerras, es el divorcio de los Greiner. Un caso más, excepto que el nombre de soltera de la mujer, Anna Fazekas, hace perder al magistrado su inmutable seren
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Paraísos artificiales, Los
Hoy -5% en Libros

Baudelaire, Charles

«Por mi parte, escribió Baudelaire en una de las deslumbrantes piezas que integran El esplín de París, yo creo que me encontraría siempre bien allí donde no estoy... ¡En cualquier lugar, con tal que sea fuera de este mundo! ¡En cualquier lugar!...» El tedio vital y el afán de ir más allá, el ahogo que le producía la sociedad burguesa, llevaron a Charles Baudelaire (1821-1867), como a muchos otros de sus coetáneos artistas, a explorar «Los paraísos artificiales», esas vías de escape a realidades alternativas que les deparaban el alcohol, el hachís o el opio. Este libro publicado en 1860 reúne las conclusiones que le depararon sus experiencias, en las que brillan sin cesar, aquí y allá, retazos del genio que desborda su corta pero fulgurante obra literaria que se concentra en «Las flores del mal» y el ya mencionado «El esplín de París», ambas publicadas en esta colección.
13,95€ 13,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Invitación al baile
Hoy -5% en Libros

Lehmann, Rosamond

Un diario para sus pensamientos íntimos, un adorno de porcelana, un billete de diez chelines y un retazo de tela de seda roja para su primer vestido de noche. Éstos son los regalos que Olivia recibe al cumplir diecisiete años. Comienza entonces a soñar con su primer baile, a prepararse para él, a anticiparlo: será un acontecimiento maravilloso, el más importante hasta ahora de su limitada vida social, se dice. Y, sin embargo, también siente algo de miedo: se encuentra, pues, entre la expectación y la incertidumbre. Para su encantadora hermana mayor Kate, ese esperado baile será, sin duda alguna, un triunfo, pero ¿cómo lo vivirá la tímida y algo torpe Olivia? Como en los mejores cuentos de Katherine Mansfield, en los relatos «dublineses» de Joyce, en las novelas de Virginia Woolf… hay algo de atemporal (esa cualidad eterna y que convierte en sublimes los más pequeños detalles) en el mundo descrito por Rosamond Lehmann en esta novela. Al hablarnos de Olivia, que fantasea, teme y sueña a la vez, Lehmann captura a la perfección las emociones de una chica que se encuentra en la edad de paso entre la infancia y la madurez. Un rito que, al mismo tiempo, abre y cierra puertas gigantescas. A pesar de las décadas que han pasado desde que se escribió esta soberbia novela, las preocupaciones de Olivia serán intensamente familiares para cualquiera que haya sido joven y tímido. Lehmann observa y describe de forma brillante cada emoción: la agotadora anticipación, los breves lapsos de esperanza cada vez que un hombre la saca a bailar, las pequeñas decepciones que siguen y la necesidad de retirarse para, a solas, pensar con calma en lo que está ocurriendo… y, así, respirar de nuevo. Sin duda, una obra tan sutil como profunda.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Sí
Hoy -5% en Libros

Bernhard, Thomas

Desde el primer momento, del mismo modo que al «corredor de fincas» Moritz, nos agrede sin miramientos un narrador vehemente que no nos soltará hasta haber dicho todo lo que tiene por decir. Desde la primera frase, una larga parrafada erizada de conjunciones que se atropellan y de incidentes que se imbrican, la cosa está clara: o bien dejamos el libro, o bien tomamos impulso para no detenernos hasta el final. Todo, entonces, se esclarece muy rápidamente, las alusiones se precisan, los agravios se apuntalan con argumentos sobrecogedores, con ejemplos alucinantes y grotescos, retomados y desarrollados sin dejar nada en la sombra. Lo sabremos todo sobre Moritz y su familia, sobre los dos Suizos («y sobre todo la Persa»), lo que vienen a buscar en ese agujero perdido, poblado de inquietantes austríacos, donde compran a precio de oro un terreno invendible, para construir allí una mansión de pesadilla. Lo sabremos todo acerca del narrador, y, gracias a sus revelaciones, de una lucidez delirante y glacial, también sabremos mucho más acerca de nosotros mismos. Pues a medida que acumula los detalles más insignificantes sobre su mal íntimo, su furiosa voz deviene impersonal, irrefutable, universal, y, poco a poco, la reconocemos cada vez más: es aquella que todos nosotros sofocamos y que, desde nuestra noche, dice «sí» a la nada.
10,00€ 9,50€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La puerta de los ángeles
Hoy -5% en Libros

Fitzgerald, Penelope

Fred Fairly, un brillante joven, tiene ante sí un prometedor futuro como profesor de Ciencias en Cambridge, siempre y cuando respete una de las normas ancestrales del college al que pertenece. El St. Angelicus, como el Monte Athos, se caracteriza por no haber permitido que ninguna mujer traspase sus muros desde hace más de quinientos años. Por tanto, el matrimonio es algo impensable. Pero parece que Fred, miembro de la peculiar Sociedad de los Desobedientes, comienza a revelarse contra la rigidez del mundo que le rodea: empieza por confesar a su padre que ha perdido la fe y, tras un aparatoso accidente de bicicleta, acaba por enamorarse de una misteriosa joven con un dudoso pasado. Y es que en cualquier lugar, hasta en el riguroso St. Angelicus, existe una puerta oculta… Ángeles y fantasmas. Razón e imaginación. Certeza y casualidad… Cada elemento se conjuga con su opuesto para hacer de esta novela una lectura apasionante y adictiva marcada por la búsqueda del amor y por los siempre inesperados vericuetos del azar.
20,95€ 19,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Trick or Book!
Hoy -5% en Libros

Poe, Edgar Allan

Aquí encontrarás tres misteriosos relatos, tres joyas de la literatura universal para leer al calor de la chimenea en las frías noches de otoño. Edgar Allan Poe, Washington Irving y Nikolái Gógol, tres terroríficos autores que no te dejarán dormir: La caída de la casa Usher, Rip van Winkle y Vi.
48,00€ 45,60€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

La literatura europea reúne obras escritas en distintos idiomas del continente que han configurado una tradición cultural diversa y de gran influencia. Las novelas europeas permiten explorar contextos históricos, movimientos artísticos y realidades sociales a través de una lectura reflexiva. En formato papel, estos libros ofrecen una experiencia editorial cuidada que favorece la concentración y el análisis literario.

¿Qué es la literatura europea?

La literatura europea comprende el conjunto de obras narrativas, poéticas y teatrales escritas en los distintos países de Europa, tanto clásicas como contemporáneas.

Definición

Incluye novelas, relatos, poesía y teatro que reflejan la diversidad cultural del continente. Las novelas europeas han sido fundamentales en la evolución de los movimientos literarios modernos.

Diversidad cultural

Desde la tradición clásica hasta la narrativa contemporánea, la literatura europea ofrece múltiples perspectivas lingüísticas y estilísticas que enriquecen el panorama literario internacional.

Cómo elegir novelas europeas

Seleccionar libros de literatura europea implica considerar el país de origen, el periodo histórico y el enfoque narrativo.

Criterios de selección

Es recomendable valorar si se busca una obra clásica consolidada, narrativa contemporánea o nuevas voces de la literatura europea.

  • Clásicos de la novela europea.
  • Narrativa contemporánea de distintos países europeos.
  • Relatos breves y antologías internacionales.
  • Ediciones comentadas para estudio académico.

Tipos de libros y contenido habitual

Los libros de literatura europea en formato papel abarcan una amplia variedad de géneros y estilos.

Tipos de libros y contenido

  • Novela histórica y realista.
  • Narrativa experimental y vanguardista.
  • Poesía y teatro europeos.
  • Ensayo literario y crítica cultural.

Estas obras permiten profundizar en las distintas corrientes literarias que han marcado la cultura europea.

Beneficios culturales y educativos

Leer novelas europeas en papel favorece la comprensión intercultural y el conocimiento de la historia y el pensamiento europeos.

Visión histórica

La literatura europea permite comprender procesos históricos y sociales a través de la experiencia literaria.

Enriquecimiento cultural

Acceder a diferentes tradiciones literarias amplía la perspectiva cultural y fomenta el pensamiento crítico.

Orientación lectora: ¿para quién es la literatura europea?

Los libros de literatura europea están dirigidos a lectores y lectoras interesados en descubrir la diversidad literaria del continente.

  • Personas interesadas en tradiciones literarias internacionales.
  • Estudiantes que trabajan literatura comparada.
  • Lectores que desean ampliar su repertorio de novelas europeas.
  • Quienes buscan nuevas perspectivas culturales.

Preguntas frecuentes sobre literatura europea

¿Qué se considera literatura europea?

Se consideran literatura europea las obras escritas en los distintos países de Europa que forman parte de su tradición cultural.

¿Qué aportan las novelas europeas al lector?

Aportan diversidad temática, perspectivas culturales variadas y una amplia tradición literaria.

¿Cómo elegir una novela europea?

Es recomendable considerar el país de origen, el periodo histórico y el estilo literario.

¿Por qué leer literatura europea en formato papel?

El formato en papel facilita una lectura concentrada y permite apreciar la estructura narrativa y la calidad editorial de la obra.