Libros de narrativa extranjera

Las sepultureras
Hoy -5% en Libros

Tervonen, Taina

Un libro conciso, demoledor, brillante y, en última instancia, sanador. Una hazaña increíble condensada en este excepcional testimonio, reportaje literario o road trip. Dos mujeres cavando, miles de huesos sin nombre, una tierra inconsolable -Bosnia-Herzegovina- y una escritora valiente y lúcida. «Las sepultureras» recoge los restos del conflicto para construir un relato fulgurante, merecedor del prestigioso Premio Jan Michalski 2022. Senem es antropóloga forense y Darija, investigadora. En Bosnia-Herzegovina, un país traumatizado por las guerras de los Balcanes, una trabaja con los muertos, la otra con los vivos. Senem se ocupa de identificar huesos humanos encontrados en fosas comunes de décadas de antigüedad, mientras que Darija visita a familias de personas desaparecidas para escuchar sus historias y recolectar su ADN. Ambas se encargan de hacer hablar a los muertos para aportar justicia, reparación y consuelo a los vivos. Cuando Taina Tervonen las conoce, ignora el alcance de las tareas que ocupan sus días. A lo largo de diez años y varios viajes, nos adentra en su intimidad, nos hace partícipes de su vertiginosa responsabilidad y el peso de sus deberes, de su compromiso y su desfallecimiento, así como de sus arrebatos de alegría. Las acompaña en su búsqueda de la verdad, nos cuenta los obstáculos que se interponen en su camino, en medio de una población marcada por el conflicto armado. En primer lugar, las trabas técnicas: complicaciones para recoger los restos de fosas comunes que en su mayor parte han sido trasladados, así como las dificultades para identificarlos. Pero también los escollos humanos: el silencio, la mentira, el trauma. Ante nosotros queda el conmovedor retrato de dos mujeres fascinantes cuya profesión se convierte en pasión, dos seres humanos humildes y excepcionales.
21,00€ 19,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Rojo y negro
Hoy -5% en Libros

Stendhal

Novela concluida en 1829 e inspirada en un hecho real, Rojo y negro (1830) trasciende el propósito declarado por Stendhal (1783-1842) -escribir una crónica de costumbres de la sociedad francesa auspiciada por la restauración borbónica- para convertirse en un portentoso relato de los movimientos del corazón humano y las pasiones del alma. La Francia desilusionada y prosaica del periodo postnapoleónico, donde los caminos del heroísmo han quedado cerrados, es el escenario de los esfuerzos de promoción social de su protagonista, Julien Sorel, plebeyo cuyos ensueños y ambiciones resultan frustrados por un mundo dominado por las jerarquías, el dinero y el clero.Traducción y prólogo de Consuelo Berges
15,95€ 15,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los detalles
Hoy -5% en Libros

Genberg, Ia

Una mujer está postrada en cama con fiebre. Con una nitidez casi cegadora, su mente ociosa dibuja semblanzas de algunas personas de su pasado: una ex pareja que saltó a la fama, una amiga de carácter errático, un amor sin futuro, una madre frágil y dependiente. Pero ¿quién es en realidad el retratado, la figura en el lienzo o la que sostiene el pincel? El retrato se troca en autorretrato. Al evocar sus vidas pasadas, «vidas pequeñas con personas que vienen y van, amigos que desaparecen, niños que crecen», la mujer revive intensamente su propia juventud, titubeante y ávida de experiencias. Corrían los años noventa y el mundo era muy distinto: el listín telefónico era un objeto preciado, el nuevo milenio se esperaba con euforia y optimismo, y la salud mental aún no formaba parte del vocabulario cotidiano. Ganadora del Premio August, el galardón literario más importante de Suecia, y convertida enseguida en un éxito internacional, esta novela está escrita desde un «yo» en el que es fácil verse reflejado: fragmentario y cambiante, moldeado por el roce íntimo con un puñado de personas y por lo que queda de ellas cuando desaparecen (un gesto, una frase, un mensaje escrito en un libro). Es decir, los pequeños detalles que dan densidad y sentido a la vida. Sólo hace falta prestarles atención.
17,95€ 17,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La señorita Haas
Hoy -5% en Libros

Audin, Michele

Michèle Audin construye en La señorita Haas una hermosa y potente novela coral con las vidas de trece mujeres, anónimas aunque con un mismo apellido, Haas, y un mismo espacio-tiempo: la Francia que, entre 1934 y 1941, se adentra en la radicalización y el ascenso del fascismo, la Segunda Guerra Mundial y la deportación de judíos a los campos de exterminio. Como ya hiciera en su magistral Una vida breve (Periférica, 2020), Audin se sirve de la memoria y de la crónica veraz combinándolas con una poderosa inventiva formal. Fiel a la experimentación del grupo OuLiPo (el Taller de Literatura Potencial, al que pertenecieron autores como Georges Perec o Raymond Queneau, y del que ella misma es miembro), cada capítulo elige una perspectiva narrativa diferente y se convierte en una lección de estilo. El resultado, La señorita Haas, es la novela verdadera de aquellas mujeres comunes, trabajadoras jóvenes que no tuvieron a quien quisiera relatar sus vidas: sus gestos mínimos y su orgullo, el acoso que padecen, sus situaciones familiares, el embrutecimiento laboral, sus sueños y expectativas. En definitiva, su tragedia silenciosa.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La domnitza de Snagov
Hoy -5% en Libros

Istrati, Panait

A mitjans del segle XIX, fent frontera amb l'imperi rus i sota el poder de l'imperi otomà, els romanesos que volen ser lliures s'amaguen als boscos, reben el nom d'haiducs i lluiten contra la tirania dels senyors que administren el poder del sultà. Però la capitana dels haiducs canvia d'estratègia. Deixa enrere els pillatges per convertir-se en una peça clau de l'alta política i ajudar a fundar una nova Romania lliure d'esclavatges.
20,50€ 19,47€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Espía de la primera persona
Hoy -5% en Libros

Shepard, Sam

El testamento literario de Sam Shepard: una intensa, dolorosa y poética novela autobiográfica sobre la memoria y la decrepitud física.  El testamento literario de Sam Shepard, escrito en sus últimos meses de vida, cuando una enfermedad degenerativa se iba apoderando de su cuerpo. Frente a esta situación, el escritor plantó cara, en un último gesto de resistencia a través de la escritura. El resultado fue esta novela breve, fragmentaria, elíptica, radical, enigmática y deslumbrante. Alguien espía a alguien: observa al otro lado de la calle a un hombre que permanece sentado en una mecedora, habla solo y recibe atenciones de sus seres queridos. Alguien evoca recuerdos y narra historias:  una extraña fiesta con camellos en pleno desierto de Arizona, el marido de una tía abuela al que le arrancaron una oreja de un mordisco, un embarcadero en la costa, un caballo al que disparan en plena carrera, una clínica en mitad del desierto rodeada de jardines con esculturas, la historia de los abuelos que se marcharon cuando la casa se les inundó, la historia de Pancho Villa cuando acabada la revolución lo asesinaron, un colchón en el suelo en el Lower East Side neoyorquino, Vietnam y el Watergate, la fuga de Alcatraz, un grupo de inmigrantes mexicanos que esperan trabajo en una esquina... Territorios fronterizos, paisajes de la América profunda, zonas desérticas, playas de California y calles de Nueva York: el mapa o el puzle o el mosaico de una vida. Una obra de arrebatadora belleza, un poema de despedida en forma de novela.
17,90€ 17,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La selva
Hoy -5% en Libros

Ferreira de Castro, José Maria

El joven Alberto, un estudiante monárquico portugués, ante la necesidad de exiliarse con la llegada de la republica, se encuentra ocioso y desesperado malviviendo en La Flor de la Amazonía, la fonda que su tío Macedo regenta en Belém de Pará, Brasil. Hasta que decide aceptar la oferta de emplearse como seringuero (recolector de caucho) en la explotación llamada Paraíso, cientos de kilómetros río arriba, en el corazón de la Amazonía. Pero aquel lugar no es el Paraíso, sino el Infierno. Esta obra, de carácter autobiográfico, supuso la consagración de Ferreira de Castro. En ella está toda la belleza, la grandiosidad y el terror (como en El corazón de las tinieblas o La vorágine) de la selva amazónica. -¿Qué se hace con ese portugués o lo que sea? -Espere... ¡Balbino! ¡Balbino! -y cuando éste se aproximó-: Balbino, ese hombre que usted trajo... -¿Qué hombre? ¡Ah! Es el portugués que me recomendaron en el Pará. Cayetano vio precipitarse el momento de vaciar el despecho que le había causado la elección de Balbino para ir al Ceará: -No comprendo cómo usted trajo una calamidad de ésas. Ya sabe que carcamán y marinero solo son buenos para regatón...
20,00€ 19,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los bordes
Hoy -5% en Libros

Tijssens, Angelo

Una novela extraordinaria sobre el amor y el miedo a no ser amado, ópera prima del guionista de 'Close', Gran Premio del Jurado en Cannes y candidata al Óscar.En la costa belga, entre edificios a medio construir y solares abandonados, un joven regresa a su ciudad natal, donde se cita con el hombre que fue su primer amor y con el que descubrió el sexo. En la intensidad del reencuentro, reaparecen los amargos recuerdos de la infancia y la adolescencia, las dudas, las inseguridades y, sobre todo, las huellas —todavía presentes— de la violencia ejercida por una madre que acaba de fallecer.De contenido semiautobiográfico y prosa certera, Los bordes es la sobrecogedora primera novela del escritor Angelo Tijssens, autor junto al cineasta Lukas Dhont del guion de Close, película ganadora del Gran Premio del Jurado en el Festival de Cannes en 2022.Con un universo literario próximo a los de Ocean Vuong y Douglas Stuart, Tijssens nos muestra a un niño marcado por el miedo, a un adolescente que descubre sus impulsos y a un adulto que ya no se atreve a pedir amor.
17,95€ 17,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
En la oscuridad del valle
Hoy -5% en Libros

Arroyo, Chelo

Una trama de investigación periodística y policial donde las luces y las sombras del pasado, de vidas entrecruzadas, acaban alcanzando al presente.Cloé Pons, periodista de sucesos del exitoso programa televisivo Desapariciones, inicia una investigación periodística sobre la desaparición de dos hermanas en Campelles (Girona): Arlet, desaparecida en los años setenta, y Francina, en los noventa.El traslado de Cloé al valle de Ribes, para conocer en persona los hechos que envolvieron las desapariciones, le lleva a contactar con la familia, los amigos y los cuerpos policiales que llevaron a cabo la investigación.Será allí, en pleno Prepirineo, donde descubrirá toda una serie de sucesos que ocurrieron en el valle y que podrían estar relacionados con las desapariciones de las hermanas.Una investigación que acabará arrastrando a Cloé a enfrentarse a su propia vida. Descubrir todas aquellas sombras, que en muchas ocasiones conviven con nosotros, había sido para ella la luz que necesitaba para alumbrar de nuevo su camino.
20,00€ 19,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Corrientes subterráneas
Hoy -5% en Libros

Bell, Kirsty

Una mañana, un gran charco en el suelo de la cocina, sigiloso e inesperado, marca el comienzo de una vida cotidiana de cubos y barreños: algo incontenible de pronto se ha desbordado sin remedio en casa de Kirsty Bell. Sin duda, un reflejo de la quiebra, del hogar roto. Ahora bien, esa agua que fluye también da cuenta de la tumultuosa historia del edificio en el que se encuentra su piso, un majestuoso inmueble del siglo xix a orillas del canal Landwehr de Berlín, asentado en el Oeste pero mirando hacia el Este, en un terreno inscrito indeleblemente en el trauma, en el centro de grandes metamorfosis históricas y de pequeños cambios domésticos. Las apremiantes goteras y filtraciones que acechan su vida familiar desaguan, metafóricamente, en el canal que hay frente a su casa y en la ciénaga sobre la que se erigió la capital alemana. Cuando su matrimonio se viene abajo, Bell se obsesiona con la historia de su vivienda y de Berlín, su ciudad adoptiva y ciudad natal de sus hijos. Tomando el panorama desde su ventana como punto de partida, recurre, como si de una tabla de salvación se tratara, a la vida de los diversos habitantes del edificio, a los textos de Walter Benjamin, Franz Hessel, Rosa Luxemburgo o Gabriele Tergit, y a las protagonistas de las obras de Theodor Fontane, Maxie Wander y Rainer Werner Fassbinder para intentar mantenerse a flote. De esta indagación surge una deslumbrante obra memorialística y de crítica cultural, además de una nueva topografía, que aprovecha las corrientes subterráneas, literarias y literales, para recuperar historias no contadas u olvidadas -sobre todo las de las mujeres- bajo las capas narrativas habituales de la gran metrópolis y reconstruir, junto con el pasado ajeno, también su propia vida. Humano, estimulante y conmovedor, «Corrientes subterráneas» es un retrato literario híbrido de un lugar que aboga por lecturas radicales de nosotros mismos, nuestras ciudades y nuestras historias.
22,00€ 20,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
En casa
Hoy -5% en Libros

Hermann, Judith

Vive en la ciudad, trabaja en una fábrica de cigarrillos, podría viajar en un crucero a Singapur como asistente de un mago y debe decidirse. Media vida más tarde, recuerda repentinamente ese punto de inflexión largamente olvidado. Escribe cartas a su exmarido donde cuenta cómo le va en su nueva vida a la orilla del mar en el norte. En el intenso paisaje de la costa, se convierte en otra persona. Un viejo mundo se pierde y nace uno nuevo. Ella ha montado su casa, ha trabado una amistad cautelosa y probado de nuevo suerte en el amor. ¿Debe quedarse o seguirá su camino?Judith Hermann (Berlín, 1970) se ha colocado en las listas de los libros más vendidos de Alemania con su última novela, En casa, que ha sido galardonada con el Premio Bremen de Literatura y narra la historia de una mujer que deja mucho detrás de sí: los recuerdos, las decisiones y el instante en que la vida se bifurca.
18,95€ 18,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
The making of another major motion picture masterpiece
Hoy -5% en Libros

Hanks, Tom

Part One of this story takes place in 1947. A troubled soldier, returning from the war, meets his talented five-year-old nephew, leaves an indelible impression, and then disappears for twenty-three years.Cut to 1970: The nephew, now drawing underground comic books in Oakland, California, reconnects with his uncle and, remembering the comic book he saw when he was five, draws a new version with his uncle as a World War II fighting hero. Cut to the present day: A commercially successful director discovers the 1970 comic book and decides to turn it into a contemporary superhero movie.Cue the cast: We meet the film’s extremely difficult male star, his wonderful leading lady, the eccentric writer/director, the producer, the gofer production assistant, and everyone else on both sides of the camera.Bonus material: Interspersed throughout are three comic books that are featured in the story—all created by Tom Hanks himself—including the comic book that becomes the official tie-in to this novel’s “major motion picture masterpiece.”
14,75€ 14,01€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Vuelo desde la URSS
Hoy -5% en Libros

Turashvili, Dato

Una emotiva novela acerca de uno de los episodios más oscuros de la historia de Georgia, narrada por el autor más celebrado de su generación.El 18 de noviembre de 1983 siete jóvenes trataron de escapar a la desesperada de la Unión Soviética mediante el secuestro de un avión. El suceso, así como el desenlace de los polémicos juicios que lo prosiguieron, conmocionaron Georgia y el mundo, que se dividió entre aquellos que los consideraron terroristas y los que los proclamaron héroes.Traducida a más de diez lenguas y convertida en una de las obras de teatro más populares de su país de origen, Vuelo desde la URSS es una novela sobre los mártires accidentales que derivaron de la tragedia del vuelo 6833 de Aeroflot, pero, sobre todo, un admirable retablo con el cual Dato Turashvili acerca sus protagonistas al lector para que este conozca sus motivos y aspiraciones, describiendo con su característica épica lo que significó sobrevivir en la era soviética para toda una generación.
22,00€ 20,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Una vida anterior
Hoy -5% en Libros

White, Edmund

Ruggero es un aristócrata siciliano, clavecinista, extremadamente culto y hermoso que le lleva cuarenta años a Constance, su pareja, que es norteamericana, curiosa, inteligente, hermosa y huérfana. En el invierno de 2050, mientras pasan una temporada en un pueblo suizo de esquiadores, deciden escribir sus memorias y leérselas mutuamente. Entre lecturas y reflexiones en torno a la vida que llevaron, empiezan a aparecer hechos inesperados. Constance revela sus fallidos matrimonios con hombres mayores y Ruggero detalla las aventuras que ha tenido con hombres y mujeres a lo largo de su vida, la más importante, su aventura con el escritor Edmund White. Esta hermosa y sofisticada novela sobre la escritura y el amor, sobre el arte y las relaciones, que a la manera de Henry James indaga en el vínculo entre la culta Europa y la potente y joven Norteamérica, es uno de los mejores de los muchos libros de White, y también el más reciente.
22,90€ 21,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Té para los fantasmas
Hoy -5% en Libros

Vuklisevic, Chris

Entrad en el salón de té. Deleitaos con una taza caliente al abrigo de la lluvia. Escuchad su historia Agonie es bruja. Félicité, pasadora de fantasmas. Un profundo silencio se ha interpuesto entre estas dos hijas de pastor durante treinta años. Sin embargo, la brutal muerte de su madre las obliga a reunirse de nuevo, muy a su pesar. Para revivir sus últimas palabras, tendrán que encontrar al fantasma de su madre, por lo que se verán obligadas a recorrer juntas el pasado de esa mujer que amó a una y rechazó a la otra. Pero el fantasma de su madre no aparece por ningún lado, y los testigos de su vida, vivos o muertos, pintan un retrato extraño, incluso contradictorio. ¿Qué quería decirles antes de morir? ¿Quién era realmente esta mujer fragmentada y múltiple? La búsqueda de la verdad llevará a las dos hermanas desde las calles de Niza hasta el desierto de Almería, desde el Valle de las Maravillas hasta los pueblos abandonados de la Provenza, y a las profundidades de los silencios familiares.
23,95€ 22,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Ève de entre sus escombros
Hoy -5% en Libros

Devi, Ananda

Esta novela narra la vida de cuatro adolescentes en un barrio marginal de la periferia de Port Louis, en la isla de Mauricio, que toman la palabra de manera alterna para mostrar diferentes tipos de violencia, especialmente contra el cuerpo femenino. Ève es una adolescente que se prostituye sin una razón clara, en torno a la cual giran Savita, amiga íntima y pilar de su vida, Sadiq, poeta aficionado enamorado de ella, y Clélio, amigo de este, un oasis de conciencia social en medio de la alienación general. Los cuatro amigos se muestran crueles pero inconscientes, derrotistas y desesperados pero idealistas, determinados pero confusos. La trama, construida alrededor de estos personajes siempre al borde de un abismo psicológico -y material-, se precipita a raíz del asesinato de uno de ellos. Una mirada desgarradora a los rincones oscuros de Mauricio que los turistas nunca ven y una exploración conmovedora de vidas jóvenes al margen de la sociedad.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Contes de Malá Strana
Hoy -5% en Libros

Neruda, Jan

A partir dels seus records d'infantesa i l'adolescència, per mitjà de la crítica social, l'humor, la ironia o la sàtira, en forma de novel·la breu, de carta o de dietari, hi trobarem burgesos, empresaris, pidolaires, artesans, botiguers, però també dones maltractades o nens desatesos. Neruda ens parla des d'un en un àmbit molt particular, però d'abast universal. Tot amb una escriptura de precisió quirúrgica.
25,00€ 23,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Els ulls de Mona
Hoy -5% en Libros

Schlesser, Thomas

Una gran novel·la iniciàtica que fa amb l'art el que El món de Sofia va fer amb la filosofia.Cinquanta-dues setmanes és el temps que li queda a la Mona per descobrir tota la bellesa del món. Aquest és el temps que s'ha donat el seu avi, un home savi i imprevisible, per ensenyar-li, cada dimecres després de l'escola, una obra d'art, abans que ella no perdi -potser per sempre- la capacitat de veure-hi.Junts, recorreran el Louvre, l'Orsay i el Centre Pompidou. Junts, s'admiraran, s'emocionaran i es faran preguntes, atrapats per l'espectacle d'un quadre o d'una escultura. A través de la mirada de Botticelli, Vermeer, Goya, Courbet,  Claudel, Kahlo o Basquiat, la Mona descobreix el poder de l'art i coneix què vol dir el do, el dubte, la melangia o la rebel·lió, un tresor preciós que el seu avi vol que ella aprengui per sempre.¿A quién va dirigido el libro Els ulls de Mona?Se trata de una novela iniciática, por lo que se dirige principalmente a un público juvenil y lector joven adulto. La temática y la forma en que se presenta la historia la hacen accesible y atractiva para lectores interesados en el arte y la literatura que busca una lectura amena y reflexiva. También puede resultar interesante para adultos que aprecien las novelas que exploran las relaciones intergeneracionales y la importancia de la transmisión del conocimiento y la cultura.Temas que trata el libro Els ulls de MonaEl libro Els ulls de Mona explora diversos temas interconectados:El descubrimiento del arte: La novela utiliza el arte como herramienta principal para el desarrollo personal de la protagonista. A través de las obras de diferentes artistas, Mona aprende sobre diferentes épocas, estilos y perspectivas, lo que le permite comprender mejor el mundo y a sí misma. El libro no se limita a describir las obras, sino que explora la emoción y el significado que estas transmiten.La relación abuelo-nieta: La relación entre Mona y su abuelo es el eje central de la narrativa. El abuelo, un personaje sabio e imprevisible, utiliza el arte como medio para conectar con su nieta y transmitirle sus conocimientos y valores antes de que ella pierda la capacidad de apreciar la belleza. Esta relación explora temas de amor, pérdida, legado y la importancia de la familia.El paso del tiempo y la pérdida: La novela aborda la idea del tiempo que se escapa y la posibilidad de la pérdida de la capacidad de apreciar la belleza. La narración crea una atmósfera de urgencia y melancolía, invitando al lector a reflexionar sobre la importancia de vivir el presente y valorar las experiencias.El poder transformador del arte: El libro muestra cómo el arte puede transformar la vida de una persona, expandiendo su comprensión del mundo y ayudándola a crecer emocionalmente. Las obras de arte no son solo objetos estéticos, sino que se convierten en catalizadores de emociones y reflexiones profundas.La iniciación a la vida adulta: La novela sigue el viaje de Mona hacia la madurez, donde descubre diferentes aspectos de la vida, incluyendo la emoción, el dolor, la duda y la rebeldía. El arte sirve como guía en este proceso de descubrimiento personal.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro Els ulls de MonaAún no hay opiniones o críticas sobre Els ulls de Mona.
23,90€ 22,70€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Tot el que podria haver estat
Hoy -5% en Libros

Adebayo, Ayobami

Novel·la finalista del Premi BookerAmbientada a Nigèria, la novel·la se centra en dos personatges d’orígens socials molt diferents. L’Eniolá és adolescent. El seu pare acaba de perdre la feina i no pot ni pagar-li l’institut, de manera que l’Eniolá es passa els dies fent encàrrecs per a una cosidora, recollint diaris, demanant almoina si cal, somiant amb un gran futur.En canvi, la Wúràolá encarna la filla ideal en una família benestant. Sembla que tot li va bé: fa un any que treballa de metgessa i s’ha promès amb en Kúnlé, també de bona família. Però la relació té algunes esquerdes.Quan un polític local intenta captar l’Eniolá i un sobtat esclat de violència destrossa una festa familiar, les vides de la Wúràolá i l’Eniolá s’entrellacen.Amb la seva escriptura precisa i emotiva, Ayobámi Adébáyo aprofundeix en els lligams familiars, en les diferències de classe i de gènere, en els desitjos personals i les barreres socials.Traducció d’Alexandre Gombau i Arnau
22,90€ 21,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cuentos de animales
Hoy -5% en Libros

Kafka, Franz

Original y bella colección de diez relatos escritos por Franz Kafka y reunidos en el presente volumen por su gran biógrafo Reiner Stach. Los protagonistas de estos cuentos fantásticos provienen del mundo animal. Son criaturas con una identidad no siempre inequívoca, que actúan de manera misteriosa, a menudo reflexionando con intensidad, hablando incluso como seres humanos, sin serlo. Se manifiestan en su máxima y más bella expresión el genio, el humor feroz y la más exacerbada imaginación que caracteriza gran parte de la obra de Kafka. En cuatro de los relatos reunidos no aparece ningún ser humano, y en tres de ellos, el animal -el protagonista- es el propio narrador. A través de sus voces vislumbramos cómo es eso de ser un topo, un mono, un chacal, un caballo, un buitre, un ratón, un perro..., criaturas que saltan de manera inquietante la barrera que separa al ser humano del animal. Una idea revolucionaria en su tiempo, e incluso humillante para algunos, puesto que a principios del siglo xx el estatus inferior de los animales parecía haber quedado establecido y determinado para siempre. Kafka mantiene en estos cuentos un trato virtuoso con las metáforas y el simbolismo de estos seres aparentemente irracionales. La plasticidad y mutabilidad casi ilimitada de tales recursos son explotados por el autor de una manera sin precedentes, consiguiendo que sus creaciones animales ganen una credibilidad en ocasiones aterradora.
17,90€ 17,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Si este no es mi hogar, no tengo un hogar
Hoy -5% en Libros

Moore, Lorrie

El triunfal regreso a la novela de una de las voces más celebradas de la literatura norteamericana con una tragicomedia inolvidable .Una inquietante novela que funciona como una caja mágica y contiene tanto una historia de amor como una irónica y moderna historia de fantasmas. Su protagonista, Finn, es un profesor de mediana edad en un descanso forzoso del trabajo que termina por asumir: al fin y al cabo puede que resulte demasiado emocional impartir clases de historia precisamente ahora, cuando la nación se precipita hacia la histeria.  No ayuda que durante esa pausa reciba una llamada que le alerta de que su expareja, Lily -a quien su trabajo como payaso no le ha ayudado a mitigar sin embargo sus tendencias suicidas- está en serios problemas. Ambos comenzarán un extraño viaje juntos que abrirá una trampilla en la realidad, mientras Lily se desliza de un mundo a otro y Finn se enfrenta a preguntas ineludibles sobre la vida y la muerte, el dolor y el pasado, la comedia y tragedia, y las diáfanas separaciones que existen entre todos ellos.  Y en medio de todo ello, el lector tendrá que resolver el misterio de un extraño diario del siglo XIX que contiene la historia de un asesino.
19,90€ 18,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Norte
Hoy -5% en Libros

Céline, Louis-Ferdinand

Alemania está en llamas. Sólo quedan unos meses para que suceda el colapso de Reich, pero, entretanto, Céline, actor y recitador al mismo tiempo, ha decidido exiliarse de París para escapar de una muerte segura. En Baden-Baden, un extraño castillo donde los manjares, como el caviar o el champán, importan más que los bombardeos, es evidente el asombro de la baronesa Von Seckt, superviviente de otro mundo, que juzga a Hitler: «El triunfo del diablo se debe principalmente a que las personas que lo conocían bien ya no están allí...». Y de ahí, a Berlín, y luego a Rostock... Y todo es ruinas. Céline y sus compañeros de desgracia -su esposa Lili, el actor Le Vigan, el gato Bébert- son enviados a Zornhof, a una enorme propiedad gobernada por un loco, allí donde la llanura se extiende hasta el infinito. Norte, último libro publicado en vida del autor, es la descripción de un viaje al infernal apocalipsis de la Alemania nazi. Este segundo volumen de la «Trilogía Norte» describe con incomparable maestría la desaparición de toda una sociedad, el ridículo de una aristocracia decadente y la desorientación de unos refugiados franceses perdidos en un mundo que pocos reconocen. Luego la frágil pero incandescente pluma de Céline hace el resto. Y, hasta hoy, nosotros, los lectores, lo reconocemos...
29,50€ 28,02€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El mirall cec
Hoy -5% en Libros

Roth, Joseph

A la Viena dels anys vint, la jove Fini treballa en una oficina i viu en un petit pis amb una mare possessiva i un pare ferit de guerra. Es casarà, desil·lusionada, amb un home més gran que ella, però aviat descobrirà el costat menys romàntic del matrimoni. Tot canvia quan apareix en Rabold, un revolucionari atractiu i apassionat, que omple d'il·lusions la vida de la Fini. Tanmateix, aquestes esperances s'esvaeixen altra vegada. Publicat el 1925, ''El mirall cec'' parodia amb gran habilitat el sentimentalisme propi del fulletó vienès, combinant un registre líric elevat amb una ironia aguda i punyent.
12,50€ 11,87€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
No habrá perdón
Hoy -5% en Libros

Alfred, Döblin

Karl, huérfano todavía niño de un padre de la baja aristocracia rural, va a parar con su madre y sus hermanos a una ciudad innominada, en un momento innominado, que no resulta difícil identificar como el Berlín inmediatamente anterior a la Primera Guerra Mundial. Allí experimentará los conflictos que afrontan las clases sociales, los efectos de las crisis económicas, el profundo enfrentamiento que divide a los explotadores y a los explotados. Y, con todo ello, la evolución personal lo situará en una continua encrucijada, en una constante necesidad de tomar decisiones, hasta la última página del libro. Primera novela de Alfred Döblin tras huir de la Alemania nazi, escrita en 1934, ''No habrá perdón'' es una novela de profunda intención política, de impresionante descripción sociológica y de inspiración claramente biográfica. Con la magnífica pluma a la que nos tiene acostumbrados, vibrante y enérgica, Döblin nos lleva a las raíces de un mundo que, en lo esencial, parece en ocaciones no haber cambiado.
29,50€ 28,02€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Queridos miembros de la Junta
Hoy -5% en Libros

Schumacher, Julie

Jason Fitger es un asediado profesor de escritura creativa de una pequeña universidad. Su departamento se enfrenta a recortes draconianos y ubicaciones miserables, mientras que un piso por encima suyo, el Depto. de Economía va a entraren oficinas lujosamente remodeladas. Su prometedora carrera como escritor está de capa caída, así como su vida romántica, en parte como resultado de su uso imprudented e sus asuntos privados para sus novelas.El desmoronamiento de su vida y del sistema educativo es el vehículo de esta hilarante novela que, de una manera altamente inventiva, utiliza para contar esta historia una serie de mordientes cartas de recomendación que Fitger escribe sin cesar a petición de sus estudiantes y colegas. El resultado es una ácida e hilarante novela que merece su propia carta de recomendación.
21,00€ 19,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El apellido de las mujeres
Hoy -5% en Libros

Tamigio, Aurora

Una evocadora saga de mujeres sicilianas que atraviesa todo el siglo XX, de la Segunda Guerra Mundial al boom económico de los años ochenta. El debut de las letras italianas más arrollador de los últimos años.Todo comienza con Rosa. Nacida en Sicilia en los albores del siglo xx, crece en un pueblecito sobre las montañas y, desde muy niña, revela haber sido formada de la misma materia de su nombre, es decir, de flores que siempre brotan, de frutos fecundos contra las dolencias, de madera resistente y espinosa. En 1925 conoce a Sebastiano Quaranta, se trata de un amor a primera vista, en el que la vista, sin embargo, no engaña. Rosa se escapa para casarse con él y juntos abren un mesón, que se convertirá en el lugar de referencia de los habitantes de los cuatro pueblos aledaños. A través de las mujeres de esta familia -Rosa, su hija Selma y sus nietas, Patrizia, Lavinia y Marinella-, la novela indaga qué significó ser una mujer en el sur de Europa a lo largo del siglo XX. Galardonada con el Premio Bancarella otorgado por los libreros italianos, esta evocadora saga familiar, de respiración pausada y paso veloz, transporta al lector como un río: épica popular, sabiduría antigua, ligereza imaginativa y memorables personajes convergen en sus páginas.
21,90€ 20,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un puñado de vida
Hoy -5% en Libros

Haushofer, Marlen

Tras la muerte en accidente de coche del industrial Anton Pfluger, su viuda y su hijo toman la decisión de vender la casa familiar en el campo y trasladarse a un piso en la ciudad. Al cabo de unas semanas reciben la visita de una mujer extranjera llamada Betty Russel, quien, tras recorrer la casa, les comunica que ha decidido comprarla. En realidad, Betty es Elisabeth, la primera mujer de Anton Pfluger, a la que veinte años antes se dio por desaparecida. En la habitación en la que se queda a pasar la noche, Betty encuentra una caja con postales y fotografías de su infancia. Al hilo de estas fotos, Betty rememora diversos episodios de su vida: un verano que pasó en el campo cuando era niña, los años en un internado de monjas, el matrimonio con su jefe y el nacimiento de su hijo, la relación extramatrimonial que mantuvo con un amigo de su marido y su decisión de abandonar a su familia e iniciar una nueva vida. En ''Un puñado de vida'', su primera novela larga, Marlen Haushofer ofrece una visión muy certera de la sociedad burguesa austriaca de los años cincuenta, en especial del papel que tenía reservado la mujer en esa sociedad, y un acabado retrato psicológico de su protagonista.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La mujer de Dios
Hoy -5% en Libros

Mijalopulu, Amanda

Magnífica e imprescindible novela sobre el amor, l
20,00€ 19,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Ana de Álamos Ventosos
Hoy -5% en Libros

Montgomery, Lucy Maud

Ana Shirley acaba de graduarse y se incorpora a su primer trabajo: durante los próximos tres años dirigirá el Instituto Summerside, lejos de su hogar y de su prometido. En las cartas que le escribe a Gilbert le refiere los pormenores de su nueva vida: las rencillas que su presencia suscita en la familia más prominente del pueblo, el día a día con sus ancianas caseras y su estricta ama de llaves, o la conmovedora relación que establece con una de sus alumnas. Ana de Álamos Ventosos, el cuarto libro de la popular serie escrita por Lucy Maud Montgomery, rebosa un optimismo y una alegría de vivir que han encandilado a generaciones enteras de lectores.
17,95€ 17,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
En nombre de la Tierra
Hoy -5% en Libros

Ferreira, Vergílio

?En nombre de la Tierra? es un libro lúcido y terrible sobre la vejez, el amor vivido en términos absolutos y la capacidad de la palabra para crear. En él nos habla un hombre solo, recluido en un asilo, que decide recordar?sobrevivir recordando?el pasado que fue (Mónica, los hijos, el trabajo, algunos tipos pintorescos como el revolucionario Salus) e ir más allá, crear el pasado que nunca fue, que pudo ser, que la fuerza del verbo hace que ahora y definitivamente sea. Con ello asistimos también a la realidad terrible del presente: el fingido interés de los hijos, la sordidez del asilo, la realidad fantasmal de los viejos que lo habitan, la solicitud maternal y lacerante de las enfermeras y, sobre todo, la sobrecogedora epifanía del propio cuerpo, envilecido ahora y antaño transcendente, cuerpo substancial como la tierra, absoluto y sexual, única posesión en donde el hombre se vive a sí mismo y por el que intenta abarcar todo lo demás. Vergílio Ferreira es una de las voces fundamentales de la Europa contemporánea, y con esta novela, Acantilado empieza la publicación de sus obras.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
España primer amor
Hoy -5% en Libros

Pozner, Vladimir

Una emocionante novela inédita que bebe de la experiencia única del autor, testigo del dramático episodio histórico por el que miles de españoles acabaron en el campo de concentración francés de Argelès.Emocional, bella y sencilla, esta breve novela pone el foco en los miles de españoles que llegaron a Argelès-sur-Mer, cerca de Colliure, huyendo de las tropas de Franco en 1939. La historia gira en torno a un francés, Pierre, testigo de la pavorosa retirada a Francia, que se enamora de Pilar, una española muy joven. Aunque pasan una noche juntos, al día siguiente descubre con enorme desazón que Pilar ha desaparecido. Pierre la buscará inútilmente, y en esa búsqueda se topará una y otra vez con la vida en el terrible campo de Argelès y el cruel destino que encontraron miles de españoles allí. 
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El asesino ciego
Hoy -5% en Libros

Atwood, Margaret

Galardonada con el Premio Booker, una narración que combinasuspense gótico, saga familiar y ciencia ficción 1945. Diez días después del final de la guerra, Laura Chase se tira por un puente y deja a Iris, su hermana mayor, un manuscrito titulado «El asesino ciego». Medio siglo más tarde, Iris reflexiona sobre su vida nada ejemplar, en particular sobre los acontecimientos que rodearon la trágica muerte de su hermana. El principal de ellos, la publicación de «El asesino ciego», una novela que le valió a Laura no sólo reconocimiento, sino también culto devoto, y que describe una arriesgada pasión amorosa en los años treinta entre una joven adinerada y un hombre que se ha dado a la fuga. A medida que el amor, el sacrificio y la traición complican la historia inventada y la real, los acontecimientos se precipitan hacia la catástrofe.La crítica ha dicho... «Brillante, opulenta, Margaret Atwood es tanto una gran poeta como una gran creadora de ficciones.» John Updike, The New Yorker «Absorbente. Una narración ejecutada con maestría.» The New York Times«La primera gran novela del nuevo milenio.» Newsday «Una novela atrevida, rebosante de imaginación y brillantemente ejecutada.» Kirkus Reviews «Escalofriante, lírica, una de las obras más ambiciosas de la autora.»The Boston Globe «Margaret Atwood domina el arte de crear ficciones densas y complejas a partir de narraciones cuidadosamente estratificadas, haciendo uso de toda una serie de recursos literarios.» The Guardian «Los secretos de familia, la rivalidad entre hermanos, las argucias políticas y el malestar social, las promesas y las traiciones son los temas de la nueva y brillante novela de Atwood. [...] En cuanto a la valentía narrativa, Atwood supera incluso a El cuento de la criada y Alias Grace.» Publisher's Weekly
24,00€ 22,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los Burnell
Hoy -5% en Libros

Mansfield, Katherine

La familia Burnell parece una anodina familia neozelandesa de clase media de finales del siglo XIX como cualquier otra. Sin embargo, su cotidianidad y sus silencios esconden todo un universo: de la frustración y la rabia que hay detrás de la apariencia serena de Linda, atrapada en el papel de madre y esposa ideal, a la inocencia de sus tres hijas, que mientras juegan intuyen la brutalidad y la injusticia del mundo de los adultos, pasando por el anhelo que brilla en la mirada de la tía Beryl, que desea sentirse amada por un hombre apuesto y apasionado. Esta edición reúne tres de los relatos más importantes y autobiográficos de Katherine Mansfield: «Preludio» (1918), «En la bahía» (1922) y «La casa de muñecas» (1923). Juntos conforman un tríptico que nos acerca a los Burnell, una de las familias más fascinantes de la literatura universal. «La única escritura por la que he sentido envidia». Virginia Woolf
19,95€ 18,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los amigos de Bernhard
Hoy -5% en Libros

Schwarzenbach, Annemarie

Escrita en 1931, durante la primera época de su relación con los hermanos Klaus y Erika Mann, Los ­amigos de ­Bernhard fue la primera novela de Annemarie Schwarzenbach, una autora fascinante cuya obra ha sido rescatada en las últimas décadas como raro modelo de una sensibilidad atormentada y con zonas de sombra, pero brillante e inequívocamente moderna. El protagonista, un estudiante de piano de diecisiete años que viaja a París para continuar sus estudios, es el eje narrativo de una historia que, acogida a los principios de la Nueva Objetividad, implica a sus amigos, familiares y conocidos. Entre los primeros destacan Gert e Ines, una pareja de novios que a veces parecen hermanos, y Leon y Christina, una pareja de hermanos que a veces parecen novios, jóvenes acomodados o artistas bohemios entre los que se van tejiendo lazos de admiración o deseo, sobre el trasfondo de las ambigüedades de género que todos encarnan y que hacen que se rompa la habitual dicotomía entre lo masculino y lo femenino. Enmarcada en el contexto de los últimos años de la República de Weimar, en pleno ascenso del nazismo, la novela retrata a una juventud desinhibida que cuestiona los valores tradicionales, con el estilo ágil y directo de una escritora cuyos desgarros e inquie­tudes apelan también a nuestro tiempo.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Dos relats. Abril i El triomf de la bellesa
Hoy -5% en Libros

Roth, Joseph

Abril (1925) i El triomf de la bellesa (1934) presenten la sensibilitat de l'escriptura de Joseph Roth. Dos relats curts que ens parlen de l'amor i de l'amistat amb una bona dosi d'ironia i de perspicàcia. Amb tot, Roth no perd mai de vista el seu propi context -una època convulsa, una realitat que s'esfondra- i explora com aquest afecta les relacions humanes. En paraules d'Antoni Martí Monterde, autor de l'epíleg: «Tot plegat fa d'aquest díptic, i de les projeccions possibles a altres escrits de Roth, una magnífica destil·lació de com narrar la desaparició d'un món, com la seva pròpia, sense eufemismes, sense esperança, però també sense por.» «Els incurables no es poden tractar. Qui es vol suïcidar, és impossible curar-lo. I els marits de les dones especialment malaltes són uns suïcides incurables. I perquè em cregui li explicaré aquesta història. Escrigui-la algun dia.»
12,50€ 11,87€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
No dejar que se apague el fuego
Hoy -5% en Libros

Toews, Miriam

Una carta de amor a las madres y a las abuelas, un homenaje a todas aquellas mujeres que pelean por vivir a su manera Elvira, la abuela de Swiv, lleva toda la vida luchando. Criada en una estricta comunidad religiosa, tuvo que luchar contra aquellos que querían arrebatarle su independencia y sus ganas de salir adelante. Ahora, en la recta final de su vida, debe luchar contra el paso del tiempo, los achaques y las adversidades que afectan a su familia. Su hija, una actriz malhablada y con un humor cambiante, afronta el tercer trimestre de su embarazo al tiempo que trata de lidiar con un pasado y un presente amargos. Swiv, su nieta, es una niña de nueve años con un mundo interior fascinante, pero que acaba de ser expulsada del colegio por meterse en peleas. En la escuela improvisada que montan en casa, Elvira se propone enseñarle a su nieta que existen distintas formas de pelear, pero que lo más importante es que nunca deje que se apague el fuego que arde en su interior. Escrita como una carta de amor a las madres, y especialmente a las abuelas, No dejar que se apague el fuego es una novela llena de ternura, honestidad y buen humor. Con el talento al que nos tiene acostumbrados, Miriam Toews consigue inocularnos su particular visión de la vida y las desdichas, y nos hace enamorarnos de tres mujeres valientes, tres luchadoras incansables pertenecientes a tres generaciones distintas. En esta historia confluyen lo trágico y lo cómico, la lucha y los cuidados, los traumas y los partidos de béisbol, la precariedad y la escatología, en definitiva, confluyen todos los elementos que componen la vida de una familia común, que sin embargo no renuncia a su magnífica singularidad. «Toews siempre logra ver la luz a través de la oscuridad, y con elegancia, humor y ternura cuenta cómo convivir con ella y hacerlo con plenitud. Uno de los mejores libros del año». Literary Hub ««Miriam Toews es divertidísima y de una honestidad implacable. Es una artista del escape: siempre encuentra la manera de que sus personajes, atrapados por las circunstancias, se liberen ». The New Yorker
20,50€ 19,47€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

La literatura europea reúne obras escritas en distintos idiomas del continente que han configurado una tradición cultural diversa y de gran influencia. Las novelas europeas permiten explorar contextos históricos, movimientos artísticos y realidades sociales a través de una lectura reflexiva. En formato papel, estos libros ofrecen una experiencia editorial cuidada que favorece la concentración y el análisis literario.

¿Qué es la literatura europea?

La literatura europea comprende el conjunto de obras narrativas, poéticas y teatrales escritas en los distintos países de Europa, tanto clásicas como contemporáneas.

Definición

Incluye novelas, relatos, poesía y teatro que reflejan la diversidad cultural del continente. Las novelas europeas han sido fundamentales en la evolución de los movimientos literarios modernos.

Diversidad cultural

Desde la tradición clásica hasta la narrativa contemporánea, la literatura europea ofrece múltiples perspectivas lingüísticas y estilísticas que enriquecen el panorama literario internacional.

Cómo elegir novelas europeas

Seleccionar libros de literatura europea implica considerar el país de origen, el periodo histórico y el enfoque narrativo.

Criterios de selección

Es recomendable valorar si se busca una obra clásica consolidada, narrativa contemporánea o nuevas voces de la literatura europea.

  • Clásicos de la novela europea.
  • Narrativa contemporánea de distintos países europeos.
  • Relatos breves y antologías internacionales.
  • Ediciones comentadas para estudio académico.

Tipos de libros y contenido habitual

Los libros de literatura europea en formato papel abarcan una amplia variedad de géneros y estilos.

Tipos de libros y contenido

  • Novela histórica y realista.
  • Narrativa experimental y vanguardista.
  • Poesía y teatro europeos.
  • Ensayo literario y crítica cultural.

Estas obras permiten profundizar en las distintas corrientes literarias que han marcado la cultura europea.

Beneficios culturales y educativos

Leer novelas europeas en papel favorece la comprensión intercultural y el conocimiento de la historia y el pensamiento europeos.

Visión histórica

La literatura europea permite comprender procesos históricos y sociales a través de la experiencia literaria.

Enriquecimiento cultural

Acceder a diferentes tradiciones literarias amplía la perspectiva cultural y fomenta el pensamiento crítico.

Orientación lectora: ¿para quién es la literatura europea?

Los libros de literatura europea están dirigidos a lectores y lectoras interesados en descubrir la diversidad literaria del continente.

  • Personas interesadas en tradiciones literarias internacionales.
  • Estudiantes que trabajan literatura comparada.
  • Lectores que desean ampliar su repertorio de novelas europeas.
  • Quienes buscan nuevas perspectivas culturales.

Preguntas frecuentes sobre literatura europea

¿Qué se considera literatura europea?

Se consideran literatura europea las obras escritas en los distintos países de Europa que forman parte de su tradición cultural.

¿Qué aportan las novelas europeas al lector?

Aportan diversidad temática, perspectivas culturales variadas y una amplia tradición literaria.

¿Cómo elegir una novela europea?

Es recomendable considerar el país de origen, el periodo histórico y el estilo literario.

¿Por qué leer literatura europea en formato papel?

El formato en papel facilita una lectura concentrada y permite apreciar la estructura narrativa y la calidad editorial de la obra.