Libros de narrativa extranjera

El anticuario
Hoy -5% en Libros

Scott, Walter

En El anticuario (1816), una de las obras maestras de Walter Scott –en nueva traducción de Francisco González, Arturo Peral y Laura Salas–, la imaginación romántica despliega espectacularmente todos sus personajes, paisajes y conflictos: desde imprevistas subidas de marea en una playa al borde de un acantilado hasta duelos en las ruinas de un monasterio, pasando por tesoros enterrados, cultos secretos y apariciones fantasmales. La galería de figuras es impresionante: mendigos por vocación, condes lánguidos con un espantoso secreto en su pasado, capitanes pendencieros, baronets en la ruina, nigromantes alemanes y una muchacha enamorada que cree que es su «deber» no casarse por debajo de su condición. Es ésta una novela, sin embargo, en la que no es romántico todo lo que lo parece, y en la que el humor y la lucidez brillan con genialidad.
28,00€ 26,60€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Negre i plata
Hoy -5% en Libros

Giordano, Paolo

En el dia a dia d'una parella es barregen els bons i els mals dies, els caràcters amb humors negres, malenconiosos i introvertits (ell), amb els argentats, radiants i vitalistes (ella). Cadascun amb els seus capricis, els seus desigs, les seves inseguretats. La convivència quotidiana, doncs, no és un camí de roses. I encara menys quan es tracta d'una parella jove que està aprenent que les famílies, com les persones, també pateixen la solitud. Afortunadament la jove família protagonista de Negre i plata –el narrador, la seva dona i el fill– compta amb la senyora A –68 anys, vídua sense fills– que entra en les seves vides per fer-se càrrec de les tasques de la casa i aviat es converteix en el centre d'equilibri del nucli familiar. La seva influència benigna, el seu silenciós tutelatge, els ajuda a afrontar l'inevitable del dia a dia i evita que el seu amor es confongui en un malentès. La notícia que la senyora A. pateix una malaltia greu, però, ho trasbalsa tot. Com ja va fer a La solitud dels nombres primers, Paolo Giordano es torna a centrar en les emocions i els sentiments que ens configuren. En aquest cas, a través de la història íntima d'una família jove, en construcció, que ha d'afrontar un nou aprenentatge sentimental.
17,50€ 16,62€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
COLECCIÓN INVISIBLE, LA
Hoy -5% en Libros

Zweig, Stefan

Un relato magistal, perfecto en su concepción y de forma, debido a uno de los escritores europeos que vivieron con mayor intensidad el drama de la historia europea del siglo XX, Stefan Zweig.
7,00€ 6,65€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La mansió
Hoy -5% en Libros

Faulkner, William

Qui ha llegit El llogaret no ha oblidat encara la mort d'en Jack Houston a mans d'en Mink Snopes, ni tampoc la llarga nit durant la qual l'assassí se les va haver amb el gos de la víctima abans d'enterrar el cadàver dins d'un tronc d'arbre. Concebuda i encetada el 1925, a La mansió Faulkner ens presenta una nova versió d'aquest crim: ara qui ens en parla és l'assassí, i és així com ens convertim en testimonis privilegiats del ressentiment implacable que en Mink Snopes alimenta durant trenta-vuit anys de presó contra el seu cosí Flem, l'únic que hauria tingut el poder, els diners i un motiu per evitar-li la cadena perpètua. Mogut per un desig foll de venjança, la bèstia bruta que inicialment és en Mink anirà a trobar en Flem convençut de l'existència d'una justícia universal que tard o d'hora li ha de permetre restituir la seva dignitat i rescabalar-se de tots els greuges d'honor de què ha estat víctima. La mansió és el darrer volum i la recapitulació de la trilogia que, juntament amb El llogaret i La ciutat, ressegueix l'ascens i la caiguda de la família Snopes, al capdavant de la qual s'erigeix l'indòmit i insaciable Flem, que passa de no tenir res a controlar la ciutat de Jefferson sencera, al comtat imaginari de Yoknapatawpha. En aquest llibre, Faulkner continua fent-nos partícips d'un univers de relacions humanes extraordinàriament complexes, però, a diferència dels altres dos volums, i en paraules del mateix Faulkner, «l'autor sap moltes més coses sobre el cor humà i els seus dilemes al cap d'aquests trenta-quatre anys que no pas quan va començar, i està convençut que, havent conviscut amb els personatges d'aquesta crònica tant de temps, els coneix més bé ara que no pas llavors». William Faulkner va néixer a New Albany, Mississipí, el 25 de setembre de 1897. Va publicar el primer recull de poemes, The Marble Faun (El faune de marbre), l'any 1924, i la primera novel·la, Soldier's Pay (La paga del soldat), el 1926. El 1949, després d'haver publicat obres com Absalom, Absalom!, Mentre agonitzo o Llum d'agost, entre d'altres, va ser guardonat amb el Premi Nobel de Literatura. També va obtenir el Premi Pulitzer per A Fable (Una faula, 1954) i The Reivers (Els lladregots, 1962). Va morir el 6 de juliol de 1962 a Byhalia, Mississipí.
22,50€ 21,37€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
JOYITA
Hoy -5% en Libros

Modiano, Patrick

De Joyita sabemos que es hija de una actriz de trayectoria breve y accidentada. Joven, indefensa, sin familia, dejada en manos de extraños por su madre, de quien cree que murió hace tiempo en Marruecos, malvive cuidando a una niña. Un día en el metro
17,90€ 17,00€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Quizás en otro lugar
Hoy -5% en Libros

Oz, Amos

En Quizás en otro lugar (1966), primera novela de Amos Oz, el autor ponela lupa en los acontecimientos cotidianos que tienen lugar en un kibutz,en la vida de cada día con sus pequeños dramas y las ingenuas alegríasque impulsan a la comunidad para trabajar juntos por una misma causa.Este contexto, claramente autobiográfico, será recurrente en su futuraobra, y siempre tratado con amorosa ironía y realismo por Amos Oz. RubénHarish, profesor y poeta local en el (ficticio) kibutz Metzudat Ram, atres kilómetros de la hostil frontera jordana, fue abandonado hacetiempo por su mujer Eva, que se marchó para casarse con un «turista», suacaudalado primo Izak Hamburger, y ahora vive con él en Múnich. Elprofesor destina todo su afecto a sus hijos adolescentes Noga y Gai.Noga es una muchacha sensual e impulsiva que consigue seducir al rústicoEzra Berger, un hombre mucho mayor que ella y casado con una mujer conla que su padre mantuvo en el pasado una breve relación. En unmicrocosmos tan cerrado y con tan estrechos lazos como Metzudat Ram, elescándalo está servido.«El lenguaje de Oz, plagado de una bella imaginería sensual, consiguecon inteligencia un soberbio tono de sencillez». The New York Times BookReview«Inmensamente disfrutable».Chicago Tribune Book World
24,95€ 23,70€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Vida de este chico
Hoy -5% en Libros

Wolff, Tobias

Un clásico de la literatura estadounidense. Del ganador del Premio Pen/Faulkner, y autor de Vieja escuela yAquí empieza nuestra historia, uno de los libros más destacados de 2008 según The New York Times y entre los mejores libros del año según Babelia. En Vida de este chico, Tobias Wolff narra sus recuerdos de niño y adolescente, cuando, divorciados sus padres, recorría con su madre con la que formaba una auténtica «pareja telepática» las carreteras de Estados Unidos de un lado a otro del país. Toby o Jack, como le gusta llamarse a sí mismo en homenaje a su adorado Jack London absorberá entre mapas, whisky, peleas a puñetazos, amistades y traiciones, la esencia de esa América de los años cincuenta que marcará irremediablemente su juventud. Una juventud con toques minimalistas y dickensianos a un tiempo y que sirve aquí a su autor para trazar con humor y ternura el retrato de un tiempo pasado en el espejo de su propia imagen.
19,90€ 18,90€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La música del azar
Hoy -5% en Libros

Auster, Paul

Cuando Jim Nashe es abandonado por su mujer, se lanza a la vida errante. Antes ha recibido una inesperada herencia de un padre al que nunca conoció que le permitirá vagabundear por América en un Saab rojo, el mejor coche que nunca tuvo. Nashe va de motel en motel, goza de la velocidad, vive en una soledad casi completa y, como otros personajes caros a Auster, experimenta la gozosa y desgarradora seducción del desarraigo absoluto. Tras un año de esta vida, y cuando apenas le quedan diez mil dólares de los doscientos mil que heredara, conoce a Jack Pozzi, un jovencísimo jugador profesional de póquer. Los dos hombres entablan una peculiar relación y Jim Nashe se constituye en el socio capitalista de Pozzi. Una sola sesión de póquer podría hacerles ricos. Sus contrincantes serán Flower y Stone, dos curiosos millonarios que han ganado una fabulosa fortuna jugando a la lotería y viven juntos como dos modernos Bouvard y Pécuchet. A partir de ahí, de la mano de los dos excéntricos, amables en un principio y progresivamente ominosos después, la novela abandona en un sutil giro el territorio de la «novela de la carretera» americana, del pastiche chandleriano, y se interna en el dominio de la literatura gótica europea. Un gótico moderno, entre Kafka y Beckett. «Espléndida novela. Como los buenos novelistas de género, Auster crea adicción. No cuenta siempre la misma historia, pero sí se dedica a construir variaciones sobre el mismo tema: los efectos del azar sobre las vidas de las personas» (Ramón de España, El País).
17,90€ 17,00€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Once cuentos de Klondike
Hoy -5% en Libros

London, Jack

El 22 de noviembre de 1916, hace exactamente un siglo, Jack London, acaso el escritor estadounidense más célebre de su tiempo, fue encontrado muerto en Glen Ellen, su rancho en el condado de Sonoma, California. Tenía 40 años y había escrito 21 novelas, 20 libros de cuentos, 4 volúmenes autobiográficos, 22 libros de ensayos, 4 piezas teatrales y un importante número de libros de poesía. Ladrón de ostras en la bahía de San Francisco, cazador de focas en Siberia, vagabundo en los trenes de su país, buscador de oro en el lejano norte, corresponsal de guerra. Esta antología reúne cuentos que se apoyan en sus experiencias de casi un año en el territorio de Klondike, Canadá. Por ellos desfilan buscadores de oro, cazadores, comerciantes de pieles, jugadores, hampones, truhanes y asesinos.
17,90€ 17,00€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Sirius
Hoy -5% en Libros

Crown, Jonathan

¿Cómo puede un perrito encantador alterar el rumbo de la Historia mundial? Una hilarante y atrevida novela sobre el nazismo y un homenaje a la época dorada del cine a través del original testimonio de su peludo protagonista.
17,90€ 17,00€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
L'arpa d'herba
Hoy -5% en Libros

Capote, Truman

L?arpa d?herba és un títol imprescindible en l?obra de Truman Capote, una peça clau del seu univers literari i una mostra reeixida de l?exquisit registre amb què retratales vivències més intenses. En aquesta novel·la de trets autobiogràfics, Capote relat
17,90€ 17,00€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Club de lectura del final de la vida, El
Hoy -5% en Libros

Schalbe, Will

Una història tendra, honesta i commovedora sobre un club de lectura de només dos membres, una mare malaltai el seu fill, que faran servir els llibres per estimar-se encara més. Una celebració de la literatura, l’amor i la vida. En Will i la seva mare, malalta decàncer, saben que el temps de què disposen per estarjunts no durarà per sempre. Per això volen aprofitar-lo al màxim i compartir el que més els apassiona: lalectura. Durant mesos parlaran de llibres de tota mena: clàssics i bestsellers, novel·les i memòries, comèdies i tragèdies... I, a través de les lectures, també revisaran les seves vides, les seves pors i el seuamor. Una emocionant oda a la vida i al reconfortantpoder de les paraules. “Tots tenim molt més per llegir del que podem llegir i molt més per fer del que podem fer. Així i tot, una de les coses que vaig aprendre de la mare és aquesta: llegir no és el contrari defer, és el contrari de morir.”
19,90€ 18,90€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Gestas
Hoy -5% en Libros

Jarry, Alfred

Precursor de las vanguardias literarias, maestro del humor y la ironía, Alfred Jarry, célebre por su obra «Ubú rey», personaje casi guiñolesco y disparatado, nos descubre en estas obras su asombrosa capacidad para retratar los aspectos absurdos de la realidad de su tiempo.
10,00€ 9,50€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Loxandra
Hoy -5% en Libros

Iordanidu, María

Loxandra?una mujer de carácter, indiscreta y rezongona, pero también protectora, generosa y tierna?vive en la bulliciosa y extraordinaria Constantinopla finisecular, cohabitada por griegos, turcos y muchas otras etnias. Trasunto de las heroínas que pueblan las comedias clásicas, Loxandra no sólo lleva las riendas de su propia vida sino que es también el alma de su familia, con la ayuda, claro está, de la virgen de Baluklí. Y así, los matrimonios, los duelos, las tristes despedidas en el puerto de la ciudad, los alegres y sabrosos festines de reencuentro o las mudanzas marcan el ritmo de su vida. Crónica de una familia y de una época, esta vitalista y hermosa novela de María Iordanidu?inspirada en la vida de su abuela? nos transporta a una ciudad dominada por la música, los sabores y los colores, y evoca la frágil felicidad que truncó la guerra.
16,00€ 15,20€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El libro de Memory
Hoy -5% en Libros

Gappah, Petina

&#34 La historia que me has pedido que te cuente no comienza con la conmovedora fealdad de la muerte de Lloyd. Comienza un día de agosto de hace mucho tiempo, cuando el sol me abrasaba la cara y yo tenía nueve años, y mi padre y mi madre me vendieron a
18,90€ 17,95€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
No más miedo
Hoy -5% en Libros

Jong, Erica

Erica Jong revolucionó la manera de ver el amor, el matrimonio y el sexo de 27.000.000 de lectores con Miedo a volar: ahora regresa con una nueva y poderosa novela sobre la madurez llena de humor y sabiduría. No más miedo es la novela que todas las mujeres estaban esperando. Woody Allen ha dicho...«Es increíble cómo Erica Jong puede tratar todos estos temas sensibles y hacer un libro tan divertido. Me ha encantado leerlo.» En la madurez de su vida, Vanessa Wonderman ve cómo sus padres envejecen, asiste a las revisiones de su hija embarazada y visita a Asher, su marido quince años mayor que ella, en el hospital. Atrás quedaron sus felices años como actriz y, ante un futuro que intuye que será difícil, está dispuesta a intentar colmar sus fantasías sexuales en zipless.com, una web inspirada en los escritos de su mejor amiga, nada menos que Isadora Wing, la inolvidable protagonista de Miedo a volar, que promete encuentros «sin compromiso». No más miedo es una novela audaz y emocionante sobre lo que realmente implica ser mujer en el siglo XXI. Una historia divertida, mordaz y sincera sobre el amor. Críticas:«Un clásico de culto en potencia.»Cosmopolitan «No más miedo es incansablemente optimista, cargada del humor negro que aparece con el paso de los años. Es un alegre entretenimiento para todas las mujeres que se sienten excluidas por su edad de la mayoría de producciones sobre el sexo y las relaciones.»Hannah McGill, The Independent «Una novela honesta, cargada de humor y de pasión.»Elaine Showalter, The Guardian «En No más miedo, Erica Jong encuentra la misma voz que encontró cuarenta años antes en Miedo a volar.»Der Spiegel «No más miedo desafía el ocaso del sexo.»Alexandra Alter, The New York Times «Unas páginas tiernas y muy inteligentes.»Heidi Pitlor, The New York Times Book Review
18,90€ 17,95€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
L'home de mar
Hoy -5% en Libros

Poulain, Catherine

A Kodiak, als confins del món, ningú no pregunta pel passat i un estrany lligam fraternal s'estableix entre els que embarcaran i sortiran a pescar el bacallà negre, els halibuts o el cranc. La Lili, sense haver pescat mai abans, en formarà part. A canvi, però, de sotmetre's a les subtils lleis no escrites que regeixen les relacions entre els homes a bord i a la rutina de les jornades de pesca, durant les quals portarà al límit l'endurança del seu cos menut: dormir a terra, la sal que crema la pell, seguir clavant el ganivet al ventre llis dels peixos, fascinar-se pel cor que encara bat i engolir-lo. A partir de les seves pròpies experiències com a pescadora a Alaska, Catherine Poulain ens ofereix una novel·la èpica que eleva les gestes quotidianes d'éssers marginals a la categoria de mite. Homes herois que planten cara a les onades o que lluiten amb les enormes preses que cal esbudellar quan són a mar, confosos i ingenus quan són a terra, vençuts per l'alcohol i els propis somnis. Catherine Poulain (Manosque, 1960) ha treballat en una fàbrica de conserves de peix a Islàndia, de temporera de la fruita a França i al Canadà, de cambrera a Hong Kong i, durant més de deu anys, a bord d'un vaixell de pesca a Alaska. En l'actualitat, s'està entre els Alps de l'Alta Provença i el Médoc, on treballa com a criadora de bestiar i vinicultora. L'home de mar és la seva primera novel·la i va ser nominada al premi Goncourt a la primera novel·la.
21,90€ 20,80€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Perdón
Hoy -5% en Libros

Hegazi Hoyer, Ida

Dos jóvenes se encuentran y se enamoran a primera vista. Él es un estudiante de Filosofía que impresiona profundamente a la chica por su elaborado discurso intelectual parece el hombre perfecto. Se trasladan a un pequeño apartamento, y en los días, semanas y meses posteriores no ven a nadie más. Pero empiezan a surgir sentimientos de malestar en la pareja.Pequeños signos, pequeñas rarezas que sugieren que las cosas podrían no ser como parecen... Esta novela explora el lado más oscuro de la vida cotidiana, con un realismo que raya en lo onírico y absurdo, y un lenguaje que atrae y sorprende al lector mediante el uso del humor negro.
19,50€ 18,52€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Franziska Linkerhand
Hoy -5% en Libros

Reimann, Brigitte

«Ay, Ben, Ben, ¿dónde estabas hace un año, o hace tres? ¿Qué calles recorriste, en qué ríos te bañaste, con qué mujeres te acostaste?». Además de una apuesta vital arrebatada y una singular his­toria de amour fou, Franziska Linkerhand despliega un mundo desaparecido: el de la República Democrática Alemana. En un país aún en construcción, Franziska, joven arquitecta que proviene de una prestigiosa familia de editores, afronta su pri­mer trabajo lejos de la gran ciudad y también de los suyos. En esa especie de desierto que es Neustadt (literalmente «nueva ciudad»), no sólo se enfrentará a sus deseos de sintetizar «el hoy y el mañana, la desangelada construcción en bloques y la calle jubilosa y viva, lo necesario con lo bello», sino también a los ecos de su pasado: su niñez, el dramático final de la gue­rra, las historias de su abuela sobre otra época más hermo­sa, su primer amor, su matrimonio fracasado… ¿Quién es, en realidad, esa mujer que fascina y seduce a todos, hombres y mujeres, al llegar? O mejor dicho: ¿cómo es esa mujer? A la vez que se dibuja también, de manera inigualable, un país y una época, pocos retratos femeninos hay tan profun­dos y sugerentes como éste: desde una primera y efervescente etapa juvenil, con un aire de novela de formación, hasta el presente de monólogos interiores y audaces cambios de pers­pectiva, todo el relato vibra con la existencia de numerosos personajes secundarios extraordinarios, pero sobre todo gra­cias a Franziska, una mujer fuerte y tenaz, contradictoria y con una insaciable sed de vida. Brigitte Reimann le insufló la que ella misma perdió a úl­tima hora: la línea que cierra el texto la escribió en el hospital donde moriría prematuramente entre dolores terribles… Franziska Linkerhand es, en definitiva, un monumento de la literatura alemana del siglo xx en su intensidad y en su libertad, la obra maestra de una escritora dotada como muy pocas.
27,50€ 26,12€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
ESTA CANCIÓN ME RECUERDA A MÍ
Hoy -5% en Libros

Pernice, Joe

Un joven músico sin futuro se refugia en una casa familiar en la costa de Cape Cod: quiere superar su fugaz matrimonio y las decepciones de una vida adulta que él aún noentiende. Aquí fuma en el cobertizo, bebe cerveza con personajes delirantes y cuida d
19,00€ 18,05€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Professió del pare
Hoy -5% en Libros

Chalandon, Sorj

Quan a l'escola li demanen quina és la professió del seu pare, l'Émile Choulans vacil·la: ¿paracaigudista? ¿Espia? ¿Professor de judo? ¿Assessor personal del general De Gaulle? Aquestes són, potser, les professions del seu pare. El que és segur és que el petit Émile n'és sempre l'ajudant, el seu fidel camarada. Inspirada en la seva pròpia infantesa, Sorj Chalandon relata de manera colpidora com la fantasia del nen que va ser fou estalonada pels deliris patològics del seu pare fins a situar-se, tots dos, al caire de la bogeria compartida. Escrita amb gran sobrietat i a cor obert, aquesta obra explora com la malaltia pot adulterar l'amor d'un pare pel seu fill i com l'adult pot destruir la fragilitat del nen, com el pot deixar a l'empara d'un món tant versemblant com incomprensible. El lector català descobrirà a Professió del pare una nova faceta de Chalandon, més íntima però tanmateix igual de commovedora i punyent que la que relatava a Retorn a Killybegs o a La quarta paret. Sorj Chalandon, nascut el 1952, va ser durant molt de temps periodista al diari Libération abans d'incorporar-se a Le Canard enchaîné. Amb els seus reportatges sobre Irlanda del Nord, el 1988 va guanyar el Premi Albert Londres. Ha publicat diverses novel·les, entre les quals destaquen Une promesse (2006, Premi Médicis), Mon traître (2008), Retorn a Killybegs (2011, Gran Premi de Novel·la de l'Acadèmia Francesa) i La quarta paret (2013, Premi Goncourt dels Instituts). Amb Professió del pare (2015) l'autor va guanyar el Premi Style.
19,50€ 18,52€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.