Libros de narrativa extranjera

La via del sole
Hoy -5% en libros

Corona, Mauro

De excelente familia, muy rica y también bastante fascinante, el protagonista de esta novela a los treinta años ya es un estimado ingeniero al que realmente no le falta nada: villas, automóviles, pero también amigos, mujeres y salud. Un exceso de cosas para él cada vez más agobiante. Es por esto que de la nada decide dar un cambio radical a su existencia abandonando su trabajo y renunciando a todas las comodidades para irse a vivir a una cabaña en la montaña. Evocando los recuerdos de la infancia, descubre visiones de picos lejanos, manantiales claros, arroyos cantores, pastos verdes y, sobre todo, cascadas resplandecientes entre los recuerdos. Pero una vez en la montaña, donde por fin puede dedicarse incesantemente a la contemplación de la bola de fuego, se da cuenta de que las horas de luz de las que dispone ya no son suficientes... Con su escritura cáustica y azotadora, Mauro Corona vuelve a dar voz. a la epopeya de la montaña con un gran relato moral, una reflexión de absoluta actualidad sobre la relación entre el hombre y la naturaleza .
14,75€ 14,01€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El retrato
Hoy -5% en libros

Oliphant, Margaret

Un misterioso retrato es devuelto en extrañas circunstancias al lugar al que siempre debió pertenecer: el acomodado hogar al que Philip, tras una larga ausencia llena de infortunios, acaba de regresar junto a su padre. Poco a poco, desde el emplazamiento privilegiado que ocupa en la casa, la enigmática presencia del retrato parece dominar las estancias de un pasado apenas recordado, y pronto dejará de ser un objeto de la herencia familiar para convertirse en algo más: la imagen, inmóvil y sobrecogedora, comienza a ejercer una influencia perturbadora sobre el ánimo de Philip, imponiendo su voluntad, hasta alterar su percepción de la realidad y de sí mismo, creando un vínculo obsesivo que diluye las fronteras entre el mundo de los vivos y el de los muertos. Margaret Oliphant es una de las grandes narradoras victorianas, y esta edición de «El retrato», la primera en español, pone en valor su importancia. En él explora los límites de la conciencia humana, creando una atmósfera profundamente inquietante, en la que el terror emerge del interior, del trance místico y la persistencia de los lazos invisibles más allá de la muerte.
13,50€ 12,82€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El hombre de la arena
Hoy -5% en libros

Hoffmann, E.T.A.

«…nadie más que él podía ser el hombre de la arena. Pero ya no lo veía como aquel espantajo de cuentos de abuela que buscaba ojos de niño para llevar alimento al nido de búhos. ¡No! Ahora era un monstruo que allí donde intervenía llevaba pena, desgracia, ruina temporal, eterna». El hombre de la arena, ese personaje familiar que entraba por las noches en las casas de los niños, encuentra en el relato de Hoffmann su mito y alcanza su máxima estatura: la del terror incubado en la infancia, el miedo alimentado cada noche que desencadena la demencia.
17,00€ 16,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diario de un cuerpo
Hoy -5% en libros

Pennac, Daniel

Dave Gurney, que ja va protagonitzar Sé el que estàs pensant, la primera novel·la de John Verdon, no troba l'ocasió de retirar-se tranquil·lament amb la seva dona. Ara no es tracta només d'un assassí intel·ligent i fred, sinó també d'un personatge sense cap mena d'escrúpols, que no dubta a amenaçar el punt feble de Gurney: la seva dona Madeleine. Aquesta vegada, el repte és el següent: una núvia és assassinada brutalment durant el convit de noces, amb centenars de convidats al jardí de la mansió familiar. Les pistes apunten cap a un misteriós jardiner amb les facultats mentals pertorbades.
21,90€ 20,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los caballeros las prefieren rubias / Pero se casan con las morenas
Hoy -5% en libros

Loos, Anita

El puritanismo y la mojigatería de la sociedad americana de principios de siglo son el blanco de la sátira de Anita Loos, autora de Los caballeros las prefieren rubias (1925) y de su continuación, Pero se casan con las morenas (1928), dos grandes best­sellers que narran las hazañas de una pareja de amigas, la rubia Lorelei Lee y la morena Dorothy Shaw -Marylin Monroe y Jane Russell respectivamente en la película de Howard Hawks de 1955-. Estas memorables heroínas causan estragos en un mundo totalmente opuesto a sus orígenes: Lorelei conquista industriales, intelectuales, fiscales del distrito y hasta al mismísimo doctor «Froyd». Dorothy, siempre con su tendencia a enamorarse de quien no le conviene. Ambas convierten todo lo que debería intimidarlas en objeto de deseo.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Violet
Hoy -5% en libros

Woolf, Virginia

Violet recopila tres narraciones de Virginia Woolf en 1907, acerca de su íntima amiga de la juventud, Violet Dickinson. Virginia contaba entonces con 26 años y aún faltaban 7 para publicar su primera novela. Nuestra edición incluye un prólogo de la traductora y experta en la obra Patricia Díaz Pereda e ilustraciones originales a color en papel couche de Andrea Reyes, y simula de un modo exquisita, casi de coleccionista, las ediciones británicas de principios del siglo XX.
26,00€ 24,70€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La guineu
Hoy -5% en libros

Ugresic, Dubravka

UN BRILLANT TRENCACLOSQUES EN QUÈ UGRESIC NARRA FETS DE LA SEVA VIDA I D'ALTRES ESCRIPTORS, ESBORRANT LA FRONTERA DIFUSA ENTRE REALITAT I FICCIÓ. Ugresic és una fabuladora excepcional que, aquí, reivindica el poder de l'escriptura i reflexiona sobre com es creen les ficcions: d'on sorgeix la motivació primera?, com escullen els temes els escriptors?, com s'hi manifesta la vida pròpia?, què ens diuen i què amaguen? A La guineu Ugresic crea un brillant trencaclosques en què narra fets de la seva vida i d'altres escriptors, esborrant la frontera difusa entre realitat i ficció. Per això el títol és tan pertinent. La guineu és una criatura salvatge i esmunyedissa, que en les rondalles de tot el món sol encarnar l'astúcia i l'engany. Justament -per a Ugresic, i començant per ella mateixa- els atributs dels escriptors. Trenant hàbilment dotzenes d'històries i moments viscuts (Nabokov caçant papallones, Ugresic vivint un meravellós amor tràgic amb un desminador, Pilniak viatjant al Japó, avantguardistes russos malvivint sota el comunisme...), aquest és un llibre inclassificable -sobretot perquè sempre s'hi percep l'ombra de la guineu, l'astuta, la mentidera.TRADUCCIÓ DE PAU SANCHIS FERRER «La guineu és un llegat universal. Un llibre magistral capaç d'enlairar la literatura a un nivell superior perquè Ugresic sap conferir consciència crítica a les paraules.» - La Ferdinandea  «Una barreja fascinant de narracions i reflexions a tota velocitat.» - Susan Sontag
24,90€ 23,65€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Criatures podrides
Hoy -5% en libros

Twigg, Amy

L'Iris té trenta-dos anys, ha trencat amb el xicot i ha tornat a ca la mare. Treballa en un supermercat i les seves perspectives vitals són més aviat inexistents. Un dia queda fascinada per la misteriosa Hazel, que viu en una comuna per a dones aïllada, i hi veu la possibilitat d'un nou començament. La promesa d'una vida sense homes, protegida del món exterior i envoltada de natura la porta fins a la Casa de l'Esquerda i la presència totpoderosa i ferotge de la Blythe, la matriarca. Però en aquella utopia idíl·lica comencen a aparèixer desacords, petits actes de crueltat, l'afecte es confon amb dependència, la llibertat amb obediència, i la sororitat amb rivalitats silencioses. Atrapada entre la por i l'obsessió, l'Iris es veu engolida per una espiral de salvatgia que la marcarà per sempre. Un debut literari punxegut que enretira les capes superficials de la violència patriarcal, que ens obliga a mirar la ràbia femenina que tant incomoda i els perills de les comunitats que prometen salvar-nos.
23,90€ 22,70€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Objeto de amor
Hoy -5% en libros

O'brien, Edna

Estos extraordinarios relatos de Edna O'Brien, publicados por primera vez en castellano en una edición a cargo de Marta Orriols, son una muestra brillante de la capacidad de su autora para manejar tramas y para manipular cada palabra con el detalle de una artesana y la delicadeza de una amante. Uno de los 40 libros imprescindibles escritos por mujeres según Elena Ferrante «El amor es como la naturaleza, pero al revés: primero vienen los frutos, luego las flores, al cabo de un tiempo parece marchitarse y finalmente cala hondo, tan hondo que nadie lo ve, y a menudo morimos con ese amor secreto escondido dentro de nosotros.»Edna O'Brien John Banville habla de ella como la maestra de la fragilidad, Philip Roth nos recuerda su precisión casi cruel a la hora de diseccionar sentimientos. Y los dos aciertan. Las mujeres retratadas en estos cuentos tienen el descaro de pedirle al amor mucho más de lo que sería razonable, sin embargo saben recoger con soltura lo que queda de los platos rotos en el suelo de una cocina, y siguen adelante con toda la energía que Edna O´Brien ha puesto en sus palabras y sus gestos. Pocas veces las vemos resignarse a un matrimonio largo, donde los días se parecen unos a otros, a menudo las vemos huyendo de casas, colegios y conventos, pero en su desesperación por una vida más libre sacuden al lector y le interpelan. Es así como la gran autora irlandesa ha creado un mundo donde todo es conocido pero nada se repite, porque bastan un verbo o un adjetivo para que el mundo sea otro.Críticas:«Edna O'Brien escribe las historias más bellas. Ningún escritor o escritora puede compararse a ella, en ningún lugar.»Alice Munro «Edna O'Brien es la escritora de lengua inglesa con más talento de nuestros días.»Philip Roth «Las novelas de Edna O'Brien son absolutamente memorables porque su genialidad procede del dolor mismo de la memoria.»John Berger«Edna vive, escribe, piensa, provoca, se atreve, se emociona y crece más que cualquiera que conozca -más que cualquier otro escritor, eso seguro.»Richard Ford «Admiro la inquietud de Edna O'Brien, su valentía y su gran ambición, pero, por encima de todo, me encanta el tono íntimo de sus novelas e historias, la sensación de corrientes y susurros, su interés por los matices. Utiliza el lenguaje sonoramente, la complejidad de su dicción coincide con lo que busca explorar en el carácter, en la percepción y en el acto mismo de experimentar el mundo.»Colm Tóibín «Un tesoro de potencia, inteligencia e ironía.»The New York Times Book Review «Está tan bien escrito que no te decepcionará, busques lo que busques.»Literary Review«Edna O'Brien es, simplemente, una de las mejores escritoras de nuestro tiempo.»John Banville «La literatura de Edna O'Brien está atravesada por una forma piadosa de rencor. [...] O'Brien cierra heridas, pero no hiere.»Ricardo Martínez Llorca, Revista de Letras«Más relatos sobre la mujer. Dolorosos. Con Irlanda como telón de fondo y el catolicismo intolerante de una época ya pasada. Duelen.»El Diario Vasco Sobre la autora:«La mayoría de los escritores nonagenarios, o bien han escrito ya su última novela, o están asentados en una forma y un tono que resultan reconocibles. No es el caso de Edna O'Brien.»Alec Russell, Financial Times«Edna O'Brien mueve montañas tanto líricas como políticas a través de su escritura.»Jurado del premio David Cohen
20,90€ 19,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los hijos de la viuda
Hoy -5% en libros

Fox, Paula

Una novela contenida y letal sobre el daño íntimo entre quienes se conocen demasiado. Tras Personajes desesperados, Paula Fox vuelve a demostrar que nadie retrata con más lucidez la violencia emocional Antes de embarcarse en su enésimo viaje de placer, esta vez a África, Laura Maldonada, una bella y autoritaria mujer que ronda los cincuenta años, y su marido, Desmond, esperan en la habitación de un hotel de Nueva York con un whisky en la mano la llegada de sus tres invitados, a los que no ven desde hace tiempo: Clara Hansen, la tímida y frágil hija que Laura tuvo de su primer y tormentoso matrimonio, Carlos Maldonada, el excéntrico e inquieto hermano de Laura, y Peter Rice, editor y amigo de la familia. Pero lo que empieza como un alegre encuentro para despedir a la pareja pronto se convierte en una amarga y angustiosa disputa familiar. A lo largo de la velada –que arranca en la habitación del hotel y continúa en el restaurante de lujo donde cenan–, todos ellos van a descubrir, entre fascinados y aterro rizados, el vínculo de odio que los mantiene morbosamente unidos a los demás. El punto álgido del encuentro llegará cuando Laura revele el dramático secreto que lleva ocultando toda la noche, y que los forzará a un cruel y definitivo enfrentamiento. Paula Fox manifiesta una vez más en Los hijos de la viuda su innegable habilidad para contar historias y su asombrosa capacidad para diseccionar las relaciones humanas y mostrarlas tal como son y no como creemos deberían ser. Una novela contenida y feroz, tan intensa como celebrada. Una obra maestra de la tensión doméstica. «La exploración más elegante que he leído del caos de la vida moderna... Hay algo increíblemente loable en la novela de Fox». The Nation Chejoviana... Cada línea de la historia de Paula Fox, cada gesto de sus personajes es vívido y sorprendente». The New York Times «Inolvidable. Los peligros de la vida familiar se hacen más patentes en esta novela inquietante y tensa». Times Literary Supplement
20,90€ 19,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La hora gris y otras obras
Hoy -5% en libros

Kristof, Agota

La violencia de género, la gestación subrogada o la persecución política quedan reflejadas en estos textosque ofrecen una visión lúcida y despiadada del mundo. John y Joe (1972) es probablemente la más popular yrepresentada de sus obras teatrales. Dos compañerosde infortunio ven cómo un simple décimo de lotería puede cuestionar su amistad. Pero, ¿a quién pertenece ese dichoso décimo? La llave del ascensor (1977) es elrelato de una extraña historia de amor contada por una mujer encerrada en un castillo que interpela al que la escuche. Pasa una rata (1972), la primera de susobras teatrales, es una comedia kafkiana marcada porel recuerdo de los procesos políticos. Un juez en plena crisis de conciencia revive su juventud y planteaun juego que más tarde profundizará en la trilogía Claus y Lucas: el del desdoblamiento. La hora gris o el último cliente (1975) transcurre en una miserable habitación donde se encuentran una mujer, quizás prostituta, y un hombre, probablemente ladrón. Al principio la relación estaba clara entre ellos: solo había sexo. Ahora ya solo quedan sueños rotos, ilusiones perdidas y remordimientos, un juego de amor y odio al quese siguen entregando.
16,72€ Precio Abacus 15,88€
17,60€ 16,72€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El gato que no quería ser vegano
Hoy -5% en libros

Vogel, Sanne

En las calles de Ámsterdam hay un vecino que le cae bien a todo el mundo: el curioso Míster. Una novela deliciosa, inspirada en un gato real, que narra las vivencias de una mujer, una pareja y una comunidad a través de los ojos de un felino muy especial. Esta es la historia de Míster, un gato de lo más divertido y estrafalario que vive en Ámsterdam con su dueña, Chef, una mujer vegana que nunca le da carne... ¡como si él también tuviese que serlo! Pero Chef es su mejor amiga, y Míster la quiere mucho. Con su mirada felina y desenfadada, Míster nos invita a conocer a sus peculiares vecinos: un niño que ha perdido a su padre, un ex acróbata que pasa los días viendo reality shows o una anciana que cree reconocer en él a su difunto marido. Nos revela el significado profundo que se esconde en los encuentros aparentemente mundanos y cómo los animales pueden tener un impacto real en la vida de las personas. Tierna, divertida y conmovedora, esta encantadora novela celebra la amistad, la empatía y la conexión entre humanos y animales.La crítica ha dicho: «Una oda a un gato excepcional». Linda «Un libro conmovedor sobre un gato y su dueña». ElleLos lectores opinan: «Un homenaje cariñoso y conmovedor a un gato inolvidable, que tocó muchas vidas». Georgina
20,90€ 19,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Soñé tu boca
Hoy -5% en libros

Schimel, Lawrence

Lawrence Schimel ha reunido en esta antología los relatos homoeróticos más sobresalientes que se han escrito en lengua inglesa durante los diez últimos años. Según sus propias palabras, 'lo que andábamos buscando (en sexo y en relatos sobre sexo) también ha cambiado. Creo que, en gran medida, nos hemos vuelto un poco más sentimentales, aunque sin perder de vista, no obstante, el sexo puro y duro que tanto nos excita, en la realidad y también en la ficción'. Un excelente colección de relatos que recopila la fantasía más explícita al lado de breves narraciones escritas con una prosa brillante.
20,50€ 19,47€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
En la bahía
Hoy -5% en libros

Mansfield, Katherine

8,50€ 8,07€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Una niña hecha y derecha
Hoy -5% en libros

Edvardsen, Pia

Desde la adolescencia Pia ha vivido en una relación heterosexual. Pero no puede seguir siendo quien no es. Cuando se atreve a reconocer lo que realmente piensa y siente, una ansiedad insoportable se apodera de ella. Hay muchas historias de personas no aceptadas por su entorno, de familias y sociedades que intentan moldearlas a su imagen. Pero en esta novela es la protagonista quien lleva su negación al extremo, hasta el punto de querer desaparecer para convertirse en alguien distinto. Basada en su experiencia con la terapia de conversión, Pia Edvardsen ha escrito una novela delicada y conmovedora. Porque incluso en una familia progresista noruega la heterosexualidad sigue siendo la norma, hasta el punto de llevar a una mujer a negar su deseo, su cuerpo, su vida.
19,90€ 18,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Candelabro enterrado, El
Hoy -5% en libros

Zweig, Stefan

Cuando la menorá (el candelabro de siete brazos del Templo de Salomón) es robado por los vánd
14,00€ 13,30€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Els insolents
Hoy -5% en libros

Scott, Ann

Àlex, Margot i Jacques eren inseparables. No obstant això, l'Àlex, una compositora de música de cinema, va decidir marxar de París. Als seus quaranta-cinc anys, instal·lada enmig del no-res, haurà de reinventar-se. Però no importa, el seu somni era viure en un altre lloc i sola. Després de ''La Grâce et les Ténèbres'', Ann Scott escriu una novel·la molt íntima sobre la nostra societat contemporània.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Bloom: volver a florecer
Hoy -5% en libros

Couch, Robbie

Del autor best seller del New York Times de Si te vuelvo a ver mañana llega una novela conmovedora y reconfortante sobre la familia, el amor, el duelo. y una extraordinaria planta de interior, que nos recuerda la belleza de vivir la vida en plena floración.Morris Warner se está marchitando. Tras la repentina muerte de su marido, Fred, se ha aislado del mundo: ya no va al cine con sus amigos ni se da baños en el lago Michigan, prefiere la silenciosa soledad de sus libros de historia y los episodios de Jeopardy!, con su gato como único testigo de sus respuestas.Su hijastra, Sloan, siente que no tiene espacio para crecer. Está a punto de casarse con el hombre de sus sueños. si tan solo su madre la dejara organizar su propia boda y confiara en que puede construir su propia vida después del fallecimiento de su padre.Jade se está secando. Literalmente. Como planta que vive en la casa de Morris, ella y sus compañeras vegetales se han ido marchitando poco a poco -hoja a hoja- desde la muerte de Fred y el abandono en el que Morris las ha dejado. Jade necesita idear un plan para devolverle las ganas de vivir a su nuevo dueño, cueste lo que cueste.Una novela maravillosa en la que la familia, el amor, la bondad y, sí, también la Madre Naturaleza, acaban triunfando.«Tras la pérdida, las nuevas conexiones encuentran espacio para crecer. Ese es el tema que late en el corazón de la primera novela para adultos de Couch, autor de literatura juvenil. Una novela encantadora, perfecta para clubes de lectura o para levantarte el ánimo». -BOOKLIST«Robbie Couch es un maestro de la emoción». -JEN ST. JUDE, autore de If Tomorrow Doesn't Come«Robbie Couch escribe con una honestidad y una compasión genuinas sobre el amor, la familia y la amistad en toda su hermosa complejidad». -BECKY ALBERTALLI, autora best seller del New York Times de Yo, Simon, Homo Sapiens
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
MÍRGOROD
Hoy -5% en libros

Gógol, Nikolái V.

«Terratenientes de antaño» es una pieza de primoroso detallismo. «Vi» esun cuento de terror, basado en una leyenda de su Ucrania natal. «TarásBulba» recrea las efusiones y las guerras de los cosacos del siglo XVI y«Por qué discutieron Iván Ivánovich e Iván Nikíforovich» es la crónicade dos grandes amigos que se enfrascan, por una fruslería, en unadisputa que acaba en los tribunales.
12,00€ 11,40€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Oso
Hoy -5% en libros

Phillips, Julia

La fascinante historia de dos hermanas cuyas vidas se ven transformadas por la aparición de una enigmática criatura del bosque Sam y Elena sueñan con una vida diferente, muy lejos de la idílica isla de San Juan en la que nacieron y en la que las dos hermanas no hacen más que trabajar para sacar adelante a su madre enferma. Sam sirve cafés en el ferry que lleva a los ricos del continente a sus casas de vacaciones mientras Elena es camarera en el club de golf local, y ni siquiera juntas ganan lo suficiente para mantener a la familia a flote. Hasta que un día se produce la más insólita aparición: un enorme oso empieza a rondar la casa familiar. Sam, asustada, está más convencida que nunca de que es hora de abandonar la isla. Pero Elena reacciona de manera muy distinta ante la imponente fiera: fascinada por su presencia, empieza a cuestionar sus antiguos sueños de huida, algo que aterra a Sam mucho más de lo que cualquier bestia fabulosa pueda hacerlo. Tras el éxito de su primera novela, La desaparición, Julia Phillips, una de las autoras jóvenes más celebradas de la literatura estadounidense en los últimos años, retorna con Oso, una fábula moderna que nos habla de fraternidad, desigualdad social y de la enigmática relación que mantenemos con la naturaleza. Una obra cautivadora e imaginativa sobre los delicados lazos que unen a las hermanas, el misterio de los afectos y las obsesiones que nos atrapan hasta dominarnos.
21,90€ 20,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La extinción de Irena Rey
Hoy -5% en libros

Croft, Jennifer

Un thriller literario fascinante sobre los entresijos de la escritura y la traducción. La gran escritora polaca Irena Rey, novelista genial y eminente cuyo nombre suena cada año en las apuestas para el Nobel, acaba de concluir su última obra en casi completo aislamiento. Y ha convocado como siempre a sus ocho traductores -Inglés, Alemán, Francés, Ucraniano, Serbio, Esloveno, Sueco y Español- para que acudan a reunirse con ella en su casa, situada en las lindes del bosque de Białowiez . a, una de las últimas grandes reservas naturales de Europa. Allí trabajarán todos juntos en la que esperan sea la obra maestra que la consagre de una vez y para siempre como la gran voz de la literatura polaca, de la literatura europea, incluso: tal vez como la mejor escritora viva del mundo. Pero a los pocos días de su llegada, Irena Rey desaparece sin dejar rastro.Los ocho traductores, que profesan una devoción hilarantemente servil por su autora, se lanzan de inmediato en su búsqueda por ese antiguo refugio boscoso, con sus hongos y líquenes embriagadores: miles de especies extinguidas en otras latitudes, amenazadas por un inminente colapso medioambiental. Todo ello al tiempo que registran las exóticas pertenencias de Irena, estudian sus textos en busca de pistas y emprenden, sin instrucciones claras con que proceder, las respectivas traducciones de su ambiguo manuscrito. En el camino, sin embargo, descubrirán secretos y engaños que los obligarán a enfrentarse a sus diferencias. Cada vez más paranoicos, inmersos en una espiral de aislamiento y obsesión, pronto se verán envueltos en una red de rivalidad y deseo que amenaza no solo su trabajo, sino el destino de su venerada autora.Combinando elementos propios del thriller, la sátira y la ficción distópica, y con el telón de fondo de un bosque primigenio amenazado por la mano del hombre y su obsesión por el artificio, la galardonada traductora Jennifer Croft salta ahora a las tablas para abordar la posibilidad de la extinción de nuestra especie a través del cuestionamiento del rol del creador como ente aislado y de la función cultural y artística de la literatura. Un debut sugerente y frenético, con ecos de innumerables autores preocupados por la traducción y la interpretación, el palimpsesto y el desdoblamiento (Pirandello, Bolaño, Sebald, Nabokov), que analiza el lado más oscuro de la creación artística, sus ambiciones y fracasos feroces.
22,90€ 21,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La biblia envenenada
Hoy -5% en libros

Kingslover, Barbara

Un pastor baptista arrastra a su esposa y a sus cuatro hijas al Congo Belga en 1959, convencido de llevar la salvación a una tierra que no la ha pedido. Allí se enfrentarán al fervor religioso, a la naturaleza implacable y al despertar de una nación que reclama su independencia. A través de los hilos invisibles que unen la devoción con la imposición, la familia con el imperio, la fe con la duda, Kingsolver utiliza las voces de esas cinco mujeres para dar forma a una historia atrapante sobre el colonialismo, la resistencia, el amor y la redención. Una mirada sin concesiones sobre lo que ocurre cuando lo sagrado y lo humano se encuentran en un territorio donde ninguna de las dos puede permanecer intacta. Una recuperación de una novela que consagró a Barbara Kingsolver como una de las grandes novelistas de nuestro tiempo.
29,00€ 27,55€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La semana perpetua
Hoy -5% en libros

Vazquez, Laura

La semana perpetua, la primera novela de Laura Vazquez, es una obra que desentraña las complejidades de la existencia contemporánea con una voz literaria única y profundamente poética. La narrativa se centra en una familia disfuncional cuyos miembros enfrentan los conflictos internos y externos de una sociedad moderna fragmentada. Entre los personajes destacan un padre que desea borrar su pasado, una madre ausente que se convierte en una presencia negada, un hijo que encuentra refugio en el mundo digital y la poesía, y una hija que lucha por mantener su equilibrio en una realidad abrumadora. Estas voces se entrelazan con relatos de adolescentes, personas mayores y usuarios de internet, creando un caleidoscopio de perspectivas que reflejan la multiplicidad de la experiencia humana.
21,00€ 19,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cuando el río se tiñió de rojo
Hoy -5% en libros

Craig, Maggie

Cuando el río se tiñió de rojo
22,00€ 20,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Bárnabo de las Montañas
Hoy -5% en libros

Buzzati, Dino

Nueva traducción de la primera novela de Dino Buzzati. Se trata de una fábula moral que contiene ya la esencia de toda la novelística de su autor, y que, al igual que El secreto del Bosque Viejo, atraerá a lectores de todas las edades. La geografía, descrita con precisión, es a la vez espacio de ficción y mito, del cual emana una prosa evocadora del mundo poético fantástico que alberga el bosque. Bàrnabo de las Montañas ha sido emparentada con la novelística de Faulkner, Gracq, Gérard de Nerval, o Juan Benet.
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Pregunta-ho a la pols
Hoy -5% en libros

Fante, John

L'Arturo Bandini té vint anys i ha publicat un conte. Ha deixat casa seva pels hotels més sòrdids de Los Angeles, determinat a convertir-se en un home i en un gran escriptor. Com si tot plegat fos tan fàcil. Sense calés i amb la mà foradada, orgullós i canalla, fràgil i vanitós, desesperat i ple d'esperances, tant es baralla amb la seva màquina d'escriure portàtil com prega al Déu dels seus pares per aconseguir una bona història i publicar-la a la revista de l'editor Hackmuth per fer-se passar la gana. Quan té quatre rals, corre a gastar-se'ls al bar on treballa la Camilla, una noia mexicana amb qui comença una relació tempestuosa que els portarà als límits de l'odi i de l'amor, allà on s'acaba la ciutat i comença el desert, on la pols ho cobreix tot. A banda de ''Plens de vida'', ''La germandat del raïm'', ''A l'oest de Roma'' i ''Un mal any'', Edicions de 1984 recupera la que sens dubte és la novel·la més coneguda de John Fante, precedida pel famós pròleg que Charles Bukowski va escriure i que va servir per rescatar-lo de l'oblit. John Fante (Denver, 1909 – Los Angeles, 1983), nascut en el si d'una família nord-americana humil d'origen italià, és un dels grans escriptors maleïts del segle XX. Va treballar com a guionista a Hollywood i va dedicar la seva vida a la literatura, tot i que només va aconseguir el ple reconeixement mundial de la crítica i del públic després de la seva mort.
17,50€ 16,62€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Dentro de un mes, dentro de un año
Hoy -5% en libros

Sagan, Françoise

Este lunes, como cada lunes, el matrimonio de moda, formado por Alain y Fanny, propietarios de una editorial, recibe en su casa, en Saint-German-des-Prés, a diferentes personajes del París intelectual: Bernard, un novelista en horas bajas, Josée, una joven rica y despreocupada, Béatrice, una actriz que tiene prisa por llegar a la fama... Y, durante un año, cada lunes se volverán a encontrar y se mezclarán con nuevos invitados, como Édouard, un joven de provincias que se siente desubicado, o la abnegada Nicole, que ha descubierto un secreto... Con un realismo crudo y un estilo directo, Sagan nos muestra cómo se van entrelazando las vidas de estos diez personajes en un París lleno de pasiones, deseos y sueños ilusorios. Mientras, los personajes juegan, comen, mienten, se aburren y se enfadan. Y una y otra vez, a pesar de las decepciones, se vuelven a encontrar el lunes siguiente con renovadas esperanzas de felicidad.
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Mientras las princesas duermen
Hoy -5% en libros

Blackwell, Elizabeth

Una nueva visión realista de la historia de La Bella Durmiente protagonizada por una de las criadas. Cuando Elise Dalriss, una humilde anciana, escucha a su bisnieta narrar un cuento sobre una hermosa princesa dormida en una torre, se abre una puerta al pasado, una puerta que Elise ha mantenido cerrada durante mucho tiempo. Porque Elise, que durante su juventud trabajó como dama de compañía de la taciturna reina Lenore y cuidó de su hija, la princesa Rose, conoce de primera mano la historia de la verdadera princesa que durmió durante cien años hasta que un hombre decidió despertarla, y es la única que sabe lo que realmente ocurrió hace tantos años. A medida que los recuerdos comienzan a desvelarse, Elise se sumerge de nuevo en el magnífico mundo que se oculta tras los muros del palacio que abandonó hace más de medio siglo, un laberinto donde los secretos de su verdadero padre y el misterioso destino de su madre se enlazan con un mal inimaginable. En esta singular versión de La Bella Durmiente, las ansias de poder, las conspiraciones y el mal amor son ingredientes vitales para construir una espléndida historia de mujeres que no quisieron quedarse quietas mientras esperaban la llegada del príncipe azul.La crítica ha dicho:«Una nueva y fascinante vuelta de tuerca a un cuento clásico.»Booklist «Una mezcla insuperable de ficción histórica y de la forma clásica de narrar historias que se combina con una inteligente relectura de La Bella Durmiente. Con sus intrigas palaciegas, puede que este libro no sea un cuento de hadas, pero es tan hechizante como uno de ellos.»People«Elizabeth Blackwell es una maestra de la narración».Meg Cabot «La escritura de Elizabeth Blackwell es mágica en esta versión compleja, oscura y sensual de La Bella Durmiente».M. J. Rose
22,90€ 21,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Tokio Pinceladas Del Alba
Hoy -5% en libros

Ferrier, Michaël

Este libro se compone de cinco capítulos cortos dondese produce una lenta incursión en la noche de Tokio:un laberinto de callejones y de bares de sake bajo las luces crudas de los neones o en la belleza de lassombras. Ferrier nos guía a través de un paisaje subterráneo y aéreo hecho de bares, callejones, tiendas,bodegas: porque, debajo de su superficie, Tokio oculta un delicioso caos.
12,00€ 11,40€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Pornographia
Hoy -5% en libros

Amo, Jean-Baptiste del

Pornographia fue un proyecto que condujo hasta Cuba a Del Amo y D’Agata. De la estancia surgió esta obra. Dos visiones paralelas, a través de la escritura y la fotografía, sin ninguna concesión frente a esa tentativa desesperada de captar la esencia misma del ser, de la realidad, de nuestra (in)humanidad, y de confrontarnos con ella. Me dirijo al océano, pegado a las tapias, entre las sombras, en medio de un gran silencio. Respiro un efluvio tenaz, una esencia con notas de despojos, de flor putrefacta, un olor a humedad, carnal y vegetal, pero no puedo determinar si emana de mi aliento o de la ciudad, ya que estoy caminando justo en esa hora en que los muros sudan y exhalan un prolongado suspiro.
20,95€ 19,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hotel Graybar
Hoy -5% en libros

Dawkins, Curtis

En este debut, Curtis Dawkins, condenado a cadena perpetua por el asesinato de un hombre, retrata la vida de la prisión y sus habitantes. A través de diferentes relatos y narradores, Dawkins revela las idiosincrasias, el tedio y la desesperación de sus
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El capitán Dikshtein
Hoy -5% en libros

Kurayev, Mijail

¿Quién es Igor Ivánovich Dikshtein? Quizá sea solo un nombre, el nombre de un superviviente, de un ciudadano modélico tal vez sea el nombre de un testigo de la historia, bien pudiera ser el de un fogonero juerguista, el de un concienzudo artillero o el d
21,00€ 19,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los jardines de Silihdar
Hoy -5% en libros

Yesayan, Zabel

Hubo que esperar hasta la publicación del libro Los jardines de Silihdar (1935) para conocer no solo las historias de príncipes y guerreros armenios, santos y figuras religiosas, sino también las del pueblo armenio y su vida cotidiana. A través de sus recuerdos de infancia, Zabel Yesayan captura el alma de su ciudad, Constantinopla, y nos narra la vida del pueblo armenio de la época -pero también la de los turcos y griegos- a través de una galería de personajes inolvidables, entre los que destacan la abuela, Dudu, que tuvo una infancia difícil bajo el dominio de los jenízaros y que se avergüenza ante la más mínima muestra de afecto, su hijo, el tío Jachig, que tiene la osadía de ignorar los deberes de la tradición al casarse con la mujer que ama, sus padres, melancólica y enfermiza ella, cariñoso y algo derrochador él, el tío Artin, armenio hasta la médula, o los pescadores y barqueros de los barrios pobres.La prosa de Yesayan recrea con inmediatez el latido diario de un mundo perdido y hermoso en una época de precario equilibrio, sus sonidos, olores, sabores y paisajes, y las personas que lo habitaban.
16,95€ 16,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Yoshe Kalb, el pecador
Hoy -5% en libros

Singer, Israel Yehoshua

¿Ouién es el hombre ausente e impenetrable que, al ser preguntado «¿Quién eres?» por los setenta rabinos reunidos en Nyéshave, procedentes de las principales ciudades de la Polonia rusa y Galitzia, solo responde, con voz distante, «No lo sé»? ¿Es el sensible y delicado Nájum, yerno del todopoderoso rebbe Mélej y experto en Cábala, que regresó casi irreconocible a Nyéshave tras quince años de misterioso vagar? ¿O, como sostienen los enemigos del rebbe Mélej, el más miserable y ridículo de los mendigos de Bielogura, Yoshe el pecador, a quien, para sofocar una terrible epidemia, casaron con Tzviya, la hija idiota del bedel? ¿Es un asceta, un santo, digno de suceder al ahora anciano rabino de Nyéshave y liderar a los jasidim, o un pecador, un perjuro? Nunca la comunidad judía había estado tan desgarrada y dividida –hasta el punto de establecer un tribunal para resolver el caso–, nunca había vivido una disputa tan sangrienta, casi como si su destino pendiera del tenue hilo de una identidad vacilante y un vagabundeo incomprensible. Y nunca como en este hombre la incapacidad de decidir su propio destino, el exilio –de uno mismo, ante todo–, la angustiosa búsqueda de una patria inexistente, encontró una encarnación más misteriosa, conmovedora y memorable.
22,95€ 21,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
ACA Mujer silenciosa, La
Hoy -5% en libros

Zgustova, Monika

Bajo la dramática coyuntura de la Praga sometida a la invasión nazi y a la barbarie soviética, Sylva
24,50€ 23,27€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Madame de Treymes
Hoy -5% en libros

Wharton, Edith

John Durham, un elegante caballero neoyorkino, regresa a París con la intención de casarse con su amiga de la infancia, Fanny Frisbee, recién separada del lujurioso marqués de Malrive. A pesar del amor que ambos se profesan, madame de Malrive decide renunciar al prometedor matrimonio, pues teme que la puritana familia de su marido se oponga a su divorcio y que un posible escándalo perjudique el buen nombre de su hijo. Durham decide recurrir a la cuñada de su enamorada, madame de Treymes, que hasta ahora se había mostrado favorable a la unión. Pero las escalas de valores de la enigmática dama parisina y del inocente americano son tan diferentes que, a pesar de las buenas intenciones de ambos, desencadenarán un trágico e inesperado final. En esta excepcional «nouvelle» de aires jamesianos, Wharton despliega toda su capacidad irónica para realizar, del modo más elegante y sutil, una denuncia de dos universos que se repelen en igual medida en que se atraen: el de la decadente y farisea alta sociedad francesa frente al espontáneo pero a la vez fatuo mundo americano.
16,95€ 16,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

La literatura europea reúne obras escritas en distintos idiomas del continente que han configurado una tradición cultural diversa y de gran influencia. Las novelas europeas permiten explorar contextos históricos, movimientos artísticos y realidades sociales a través de una lectura reflexiva. En formato papel, estos libros ofrecen una experiencia editorial cuidada que favorece la concentración y el análisis literario.

¿Qué es la literatura europea?

La literatura europea comprende el conjunto de obras narrativas, poéticas y teatrales escritas en los distintos países de Europa, tanto clásicas como contemporáneas.

Definición

Incluye novelas, relatos, poesía y teatro que reflejan la diversidad cultural del continente. Las novelas europeas han sido fundamentales en la evolución de los movimientos literarios modernos.

Diversidad cultural

Desde la tradición clásica hasta la narrativa contemporánea, la literatura europea ofrece múltiples perspectivas lingüísticas y estilísticas que enriquecen el panorama literario internacional.

Cómo elegir novelas europeas

Seleccionar libros de literatura europea implica considerar el país de origen, el periodo histórico y el enfoque narrativo.

Criterios de selección

Es recomendable valorar si se busca una obra clásica consolidada, narrativa contemporánea o nuevas voces de la literatura europea.

  • Clásicos de la novela europea.
  • Narrativa contemporánea de distintos países europeos.
  • Relatos breves y antologías internacionales.
  • Ediciones comentadas para estudio académico.

Tipos de libros y contenido habitual

Los libros de literatura europea en formato papel abarcan una amplia variedad de géneros y estilos.

Tipos de libros y contenido

  • Novela histórica y realista.
  • Narrativa experimental y vanguardista.
  • Poesía y teatro europeos.
  • Ensayo literario y crítica cultural.

Estas obras permiten profundizar en las distintas corrientes literarias que han marcado la cultura europea.

Beneficios culturales y educativos

Leer novelas europeas en papel favorece la comprensión intercultural y el conocimiento de la historia y el pensamiento europeos.

Visión histórica

La literatura europea permite comprender procesos históricos y sociales a través de la experiencia literaria.

Enriquecimiento cultural

Acceder a diferentes tradiciones literarias amplía la perspectiva cultural y fomenta el pensamiento crítico.

Orientación lectora: ¿para quién es la literatura europea?

Los libros de literatura europea están dirigidos a lectores y lectoras interesados en descubrir la diversidad literaria del continente.

  • Personas interesadas en tradiciones literarias internacionales.
  • Estudiantes que trabajan literatura comparada.
  • Lectores que desean ampliar su repertorio de novelas europeas.
  • Quienes buscan nuevas perspectivas culturales.

Preguntas frecuentes sobre literatura europea

¿Qué se considera literatura europea?

Se consideran literatura europea las obras escritas en los distintos países de Europa que forman parte de su tradición cultural.

¿Qué aportan las novelas europeas al lector?

Aportan diversidad temática, perspectivas culturales variadas y una amplia tradición literaria.

¿Cómo elegir una novela europea?

Es recomendable considerar el país de origen, el periodo histórico y el estilo literario.

¿Por qué leer literatura europea en formato papel?

El formato en papel facilita una lectura concentrada y permite apreciar la estructura narrativa y la calidad editorial de la obra.