Aún no tienes productos en tu cesta
Narrativa extranjera
-5% en Libros
Pasadas las calles de un mercado repleto de gente,perros y rickshaws, debajo de un cielo llenode humo y ya al final de la línea morada de metro, hay un revoltijo de casas con techos de hojalata dondeJai, de nueve años, vive con su familia. Jai es fan de los reality shows de policías, así que cuando un compañero de clase desaparece, él decidebuscarlo y emplear las habilidades para resolver crímenes que ha aprendido de la televisión. Eldebut internacional más aclamado de los últimos años.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
«Cuando estaba en el reformatorio y se encontraba a medio camino de comprometerse por completo con el crimen, vio una fotografía de su ídolo, el gángster Legs Diamond, cuando lo asesinaron. Le habían volado la cara y la cabeza pero la elegancia de su Glen Plaid de tres piezas resultaba evidente, los zapatos eran de caña alta, de piel de canguro. Muy cómodos y muy caros. Fue en ese momento cuando Troy decidió vestir lo más elegante posible antes de dirigirse a dar un golpe. Si lo trincaban, no entraría en la cárcel con aspecto de vagabundo.» Troy Cameron, criminal ampliamente respetado en los bajos fondos de Los Ángeles, embarca a dos viejos camaradas del reformatorio en un golpe de los que difícilmente rechazaría quien ha entregado su vida al crimen. Se trata de Gerald McCain, apodado «Mad Dog» por su conducta demente y violenta en extremo, y de Charles «Diesel» Carson, un grandullón que desaprueba el carácter atormentado e imprevisible de Mad Dog. A pesar de su mutua antipatía, ambos comparten una ciega idolatría hacia Troy, nacida en los años del reformatorio dada su poco común inteligencia. La sociedad está hecha y el plan es perfecto, sólo falta controlar los recelos de Diesel hacia Mad Dog, y tener a raya al segundo, algo que se presume extremadamente complicado. ''Perro come perro'' es una de las mejores novelas de Eddie Bunker, escritor ex convicto cuyo estilo genuinamente descarnado lo ha convertido en uno de los mayores exponentes de la literatura criminal, admirado por autores y cineastas como James Ellroy, William Styron, Quentin Tarantino o Robert de Niro.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
Cuando empieza a estudiar en la escuela de Kinraddie,un pequeño pueblo escocés, la joven Chris Guthrie seencuentra en la disyuntiva de elegir entre dos caminos diametralmente opuestos, por un lado, el de los libros y el conocimiento, y, por el otro, el de la vidarural dedicada a la tierra. Con esta contradicción perenne en su corazón, Chris crece, trabaja, aprende,conoce la felicidad, la melancolía, el amor y la pérdida.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
Un debut singular e impresionante sobre la unión prohibida entre dos jóvenes esclavos en una plantación del Sur profundoIsaiah era de Samuel y Samuel era de Isaiah. Había sido así desde el principio, y así habría de ser hasta el final. En el establo cuidan de los animales, pero también el uno del otro, transformando la construcción hueca en un espacio de cobijo humano, una fuente de intimidad y esperanza en un mundo gobernado por crueles patrones. Sin embargo, cuando un hombre mayor, también él esclavo, pretende ganar favores predicando en la plantación el evangelio del amo, los cautivos empiezan a volverse contra los suyos. El amor de Isaiah y Samuel, tan sencillo en otros tiempos, se ve ahora como algo pecaminoso y un claro peligro para la armonía de la plantación.Con un lirismo que nos recuerda al de Toni Morrison, Robert Jones Jr. evoca con pasión las voces de amos y esclavos por igual, desde las de Isaiah y Samuel hasta las del calculador patrón o la larga estirpe de mujeres que los rodean, mujeres que han llevado siempre a sus espaldas el alma de la plantación. Conforme la tensión aumenta y el peso de los siglos -de los antepasados y de las generaciones que están por venir- acaba en un juicio culminante, Los profetas va revelándonos con maestría el dolor y el sufrimiento que supone el legado, aunque también hay hueco para la esperanza, la belleza y la verdad en el retrato que hace del poderoso y heroico poder del amor.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
Una historia poderosa y conmovedora sobre la tristeza, la esperanza, la amistad y el amor.En las afueras de Tokio, en una pequeña ciudad bañada por el océano y rodeada de montañas, se encuentra la casa donde Shuichi pasó su infancia y a la que acaba de regresar. Shuichi es un famoso ilustrador, tiene cuarenta años y una cicatriz en medio del pecho. Vive obsesionado con su corazón, al que ausculta todas las noches, y con los recuerdos confusos del pasado. Su madre los manipuló para protegerlo del dolor: siempre le contó una versión dulcificada de sus pequeños dramas. El problema es que, si uno no tiene la certeza de haber sufrido en el pasado y de haberlo superado, ¿de dónde puede sacar el valor para seguir intentándolo?Un día, Shuichi se da cuenta de que un misterioso niño deambula por las inmediaciones de su casa. Una extraña presencia que le suscita muchos interrogantes: ¿quién es el niño que lo observa y por qué ha elegido su casa? Pero, por encima de todo, ¿cómo se atrapa a un pez-niño? Shuichi descubre que el pequeño se llama Kenta, tiene ocho años y vive unas aventuras prodigiosas en la más absoluta soledad.Ambos entablan una extraordinaria amistad, hasta tal punto que conocerse cambiará para siempre sus vidas. Los llevará a un lugar que late al ritmo del corazón, pronunciado en todas las lenguas del mundo. Se trata de Teshima, una pequeña isla remota situada al sudoeste de Japón.Una obra que nos acerca a una manera distinta de concebir la vida, pero, por encima de todo, nos brinda una de las claves esenciales para interpretar el presente: la de recuperar la felicidad perdida.«Un impresionante haiku del corazón humano». The Times«Absolutamente fascinante... Permanecerá grabada en mi corazón y en mi mente para siempre». Christy Lefteri«Emotiva e inspiradora». Sunday Times
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
La épica aventura que inspiró Moby Dick hoy se transforma en la mayor producción cinematográfica de Antena 3.En 1819, el barco Essex zarpó del puerto de Nantucket, en la costa este de Estados Unidos, con el objetivo de cazar ballenas durante dos años. Quince meses después, mientras navegaba en pleno Pacífico, el barco fue atacado por una ballena gigante, y la tripulación se vio obligada a refugiarse en tres botes salvavidas. Fue entonces cuando empezó la tragedia: por temor a las tribus caníbales que se creía que poblaban las islas del Pacífico, emprendieron una travesía camino al este. Tres meses después, la tripulación del barco Dauphin vio un pequeño bote a la deriva en las costas de Sudamérica. Al acercarse, descubrió un montón de huesos humanos junto a dos supervivientes. El hambre había obligado a los marineros a comerse a sus propios compañeros. Nathaniel Philbrick relata en este libro una de las crónicas más trágicas y emocionantes de la historia marítima. La de unos hombres al borde del horror cuyo coraje y lucha por sobrevivir fueron más allá de cualquier límite imaginable. La dramática travesía del Essex cobra vida en la gran pantalla con espectaculares imágenes en alta mar, un Moby Dick de tamaño impactante y con un reparto plagado de estrellas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
Una reflexió sobre els cinquanta, una època de la vida on sembla que ja està tot fet, però que ens permet mirar enrere per tornar a començar.Marta Romagosa narra la història d'un grup de dones, amigues totes, que a l'estiu es troben al mateix lloc. Tres nits fora de casa ambienta l'amistat d'aquestes amigues en èpoques diverses de la seva vida. L'autora ens parla del que és ser una dona d'uns cinquanta anys ara, del mirall deformant de l'expectativa i la il·lusió de la joventut vers la realitat de la maduresa. Ens ofereixen una mirada al passat des de l'experiència dels anys. Una data i un lloc per tornar a ser joves, explicar-se la vida i defugir de la realitat quotidiana.I si als cinquanta encara estigués tot per fer? Marta Romagosa ens demostra que l'amistat és el combustible per un nou començament.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
Tierna evocación de la mujer amada y de la vida en común, Cartas a Sandra es una bella y delicada reflexión sobre el paso del tiempo, el duelo por la pérdida y la dolorosa e imperativa necesidad de la presencia de la amada. El recuerdo y la actualización de la intimidad compartida se transforman en el único presente que sólo la palabra hace real.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
En el París luxós i crepuscular del 1900, els plans de matrimoni d'una parella topen frontalment amb els convencionalismes i la hipocresia de l'aristocràcia del Vell Continent.Un elegant cavaller novaiorquès anomenat John Durham arriba a París amb la intenció de demanar matrimoni a la seva amiga d'infantesa, la Fanny Frisbee, que ara ja és tota una dona acostumada a la sofisticació del Vell Continent. Encara que tots dos estan molt enamorats, el pla té un greu impediment: la Fanny està separada (però no divorciada) del marquès de Malrive, un aristòcrata dissolut que es nega concedir-li el divorci per evitar l'escàndol que, fins i tot, està disposat a retirar-li la custòdia del fill que tenen en comú. Durham, resolutiu i directe, demana ajuda a la cunyada de la Fanny, l'enigmàtica Madame de Treymes, que es mostra disposada a intercedir per ells, però a la seva manera.Edith Wharton, la primera dona en guanyar el premi Pulitzer.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
Cornualles, 1972. En la víspera de Año Nuevo, un barco con el relevo prometido a los fareros llega a la Roca de la Doncella, a kilómetros de la costa. Pero nohay rastro alguno de los hombres. La puerta de la torre está cerrada por dentro. Todos los relojes se handetenido a la misma hora. ¿Qué les ha sucedido a losguardianes del faro? ¿Devolverá el mar sus secretos?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
En 1859, en la batalla de Solferino, el teniente esloveno Trotta salva la vida al emperador Francisco José. Es ascendido, condecorado y ennoblecido, y con los años su nombre aparece en los libros de Historia de las escuelas del Imperio austrohúngaro. Pero en ellos el episodio se narra deformado y Trotta, decepcionado, solicita el retiro y prohíbe a su hijo Franz ser soldado. La novela se convirtió en un hito de la literatura del siglo xx, por su genial escrutinio de los dos grandes pilares del Imperio ?el ejército y la administración? y su crónica de una larga decadencia que, inadvertida para la vida reglamentada de sus protagonistas, conduce a la Primera Guerra Mundial. Mientras la Marcha Radetzky suena en ceremonias, tabernas y burdeles y todos los símbolos del Imperio parecen tener vida propia, se extienden los nacionalismos y los movimientos revolucionarios
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
Dues dones lluitan pel seu destí a la Nova Zelànda del segle XIXLa història d'una jove moriori i d'una noia alemanya i de com totes dues aconseguiran protegir el que més estimen i assolir la llibertat a la Nova Zelanda del segle XIX. Un poble oblidat. Dues dones. Un mateix destí. Només elles podran triar quin camí segueixen. Illes Chatham, 1835. La jove moriori Kimi ha estat testimoni directe de la invasió de les seves terres per part dels maoris. Amb dolor, ha entès que les lleis dels seus déus no la poden protegir ni dels maoris ni de l'home blanc. Tampoc aquell de qui espera un fill la podrà salvar. Al mateix temps, una jove alemanya, la Ruth, ha decidit viatjar fins als confins del món perseguint el somni de l'home que estima. Però realment val la pena anar rere algú que se n'allunya i que posa per davant la lluita pròpia? Totes dues dones hauran d'agafar les regnes del destí i bregar pel futur i per la felicitat.La història d'una jove moriori i d'una noia alemanya i de com totes dues aconseguiran protegir el que més estimen i assolir la llibertat a la Nova Zelanda del segle XIX. Un poble oblidat. Dues dones. Un mateix destí. Només elles podran triar quin camí segueixen. Illes Chatham, 1835. La jove moriori Kimi ha estat testimoni directe de la invasió de les seves terres per part dels maoris. Amb dolor, ha entès que les lleis dels seus déus no la poden protegir ni dels maoris ni de l'home blanc. Tampoc aquell de qui espera un fill la podrà salvar. Al mateix temps, una jove alemanya, la Ruth, ha decidit viatjar fins als confins del món perseguint el somni de l'home que estima. Però realment val la pena anar rere algú que se n'allunya i que posa per davant la lluita pròpia? Totes dues dones hauran d'agafar les regnes del destí i bregar pel futur i per la felicitat.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
El hombre que perdió su cabeza es un relato del autor suizo Robert Walser nunca antes traducido al castellano. Un texto que, como una muñeca rusa literaria, incluye dentro de sí un cuento infantil, imaginativo, filosófico y surrealista, en el cual, un hombre que no se da cuenta de nada de lo que ocurre a su alrededor, acaba perdiendo su propia cabeza.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
Una joven se muda de Nueva York a La Haya para empezar a trabajar como intérprete en la Corte Penal Internacional. La plenitud que le procura su nueva vida -una estimulante red de conocidos y amigos, un buen empleo, una incipiente historia de amor- le hace sentir que tal vez ha encontrado un lugar al que llamar hogar, como anhelaba. Y, sin embargo, muy pronto ese bienestar comienza a resquebrajarse. Adriaan, su amante, abandona unos días la ciudad para reunirse con su esposa y concluir los trámites del divorcio, y repentinamente deja de contestar sus llamadas. A la vez, la protagonista recibe el encargo de traducir a un expresidente africano acusado de crímenes de guerra durante su juicio, lo que la obliga a hacer suya la voz del criminal y a establecer con él una suerte de complicidad que nunca hubiera deseado. Mujer introvertida y observadora, se esfuerza por descifrar lo que está ocurriendo a su alrededor, pero no encuentra más que incertidumbres.Hipnótica y de una rara intensidad emocional, Intimidades, cuarta novela de Katie Kitamura, muestra el indiscutible talento de la escritora estadounidense para desnudar lo familiar y revelar sus aspectos más desconcertantes. Una lectura adictiva que se cuestiona hasta qué punto llegamos a conocer y comprender verdaderamente las motivaciones de aquellos que nos rodean y reflexiona sobre el modo en que las intimidades, escogidas o impuestas, condicionan el curso de nuestras vidas.«Intimidades es tan elegante y bella -¡esas frases!- como psicológicamente desconcertante. Una escritora absolutamente brillante».Julie Otsuka, The New York Times«Una novela que con gran suspense explora las innumerables repercusiones que provoca la proximidad al poder y a la violencia».Time«Un resumen de la trama no le haría justicia a este libro. Intimidades contiene una honda comprensión del comportamiento humano que va mucho más allá de las páginas de este breve y fascinante libro, Kitamura viaja a lugares a los que los escritores ordinarios no pueden ir».Catherine Lacey, The New York Times Book Review«¡Llamada a todos los fanáticos de Rachel Cusk y W. G. Sebald! Kitamura es una novelista de imaginación cautivadora y prosa minimalistaà Los giros de la trama son más bien sutiles y aun así podría clasificarse su novela como thriller psicológico. Intimidades es para aquellos a quienes les gusta que las novelas adictivas se les acerquen sigilosamente por detrás en lugar de abofetearlos en la cara».Molly Young, Vulture
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
Gran Bretaña, 1984. El anuncio del cierre de las minas de carbón desencadena la mayor huelga de la historia británica. Durante un año, el todopoderoso Sindicato Nacional de Mineros mantendrá un pulso con el gobierno de Margaret Thatcher, quien decide tratar a loshuelguistas como «the enemy within». El Judío, un oscuro ejecutivo de los servicios secretos, será la persona elegida por la primera ministra para aplastar al movimiento obrero. enfrente tendrá al carismático líder minero Arthur Scargill, el Rey Carbón, y a sus lugartenientes. Con un país en pie de guerra, ¿hasta dónde estará dispuesto a llegar un gobierno para machacar a su enemigo interno?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
Som a l'any 1917, la Revolució és a punt d'esclatar i el jove doctor Bomgard, que tot just acaba de sortir de la universitat, es veu abocat a les profunditats de la Rússia rural, on les darreres innovacions tecnològiques com ara la llum elèctrica i el telèfon encara no han ni arribat. Aquest jove doctor, ¿com s'ho farà per fer front a la feixuga responsabilitat de ser el metge solitari d'un vast territori aïllat ple de pacients ignorants i supersticiosos? Amb una deliciosa barreja de realisme franc i d'exhuberància humorística, en aquest recull de relats, que inclouen algunes de les observacions més personals i interessants de Mikhaïl Bulgàkov sobre la joventut, l'aïllament i el progrés, l'autor plasma els dubtes sobre la pròpia competència i la immensa càrrega de responsabilitat que experimenten els metges joves de les zones rurals. Mikhaïl Bulgàkov (Kíev, 1891 - Moscou, 1940) es va llicenciar en Medicina l'any 1916 i va exercir aquesta professió fins que va decidir abandonar-la per dedicar-se a l'escriptura. A partir del 1921, any en què es va instal·lar a Moscou, va col·laborar en diversos diaris i va començar la seva carrera d'escriptor. Va patir una censura sistemàtica per part de Stalin, però va continuar traduint i escrivint teatre i literatura sotmès a una gran penúria i a unes dificultats extremes fins al final dels seus dies. Entre les seves obres, destaquen La guàrdia blanca, Cor de gos i El mestre i Margarida.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
«Mi plan era claro, conciso y razonable, creo yo. He viajado por diversas partes del mundo durante muchos años. En Estados Unidos vivo en Nueva York, o me voy a Chicago o a San Francisco. Pero Nueva York no es más los Estados Unidos de lo que París es Francia o Londres es Inglaterra. Así que descubrí que no conocía mi propio país. Yo, un escritor estadounidense, que escribía sobre Estados Unidos, estaba trabajando de memoria, y la memoria es, en el mejor de los casos, un depósito defectuoso y deformado. No había oído el habla del país, ni olido la hierba ni los árboles ni las alcantarillas, ni visto sus cerros ni sus aguas, ni su color ni la calidad de su luz. Sabía de los cambios sólo por los libros y los periódicos. Pero, aparte de eso, llevaba veinticinco años sin sentir el país.» En 1960, Steinbeck, acompañado por su perro Charley, recorrió más de 16.000 kilómetros a lo largo de treinta y cuatro estados a bordo de su autocaravana Rocinante. Durante el viaje conversó con camioneros y campesinos, sintiendo los miedos y las esperanzas de sus compatriotas. Este delicioso libro, que llegó a ser Número Uno en ventas en su país, fue publicado poco antes de recibir el Nobel en 1962. «Pura delicia un maravilloso viaje por Estados Unidos en el que Steinbeck estudia nuestros paisajes y también a sí mismo, analizando las dificultades emocionales de hacerse viejo.» The New York Times Book Review
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
A través de fotos y recuerdos dejados por los acontecimientos, las palabras y las cosas, Annie Ernaux noshace sentir el paso de los años, desde la posguerra hasta hoy. Al mismo tiempo, inscribe la existencia enuna nueva forma de autobiografía, impersonal y colectiva.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
En un poblet de pescadors de la costa noruega, una petita comunitat de luterans viu aïllada del món seguint els estrictes preceptes morals del seu pastor. Un dia, poc després de la mort del seu guia espiritual, les seves dues filles reben una carta en què un amic de la família els demana que acullin una jove francesa, Babette, que ho ha perdut tot i està sola al món, i que, per no resultar una càrrega, podria ocupar-se de les feines de la casa. A més, també podria cuinar.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
Durante generaciones, la familia de Larry Cook ha trabajado sin descanso hasta convertir un terreno pantanoso e inhóspito en una de las granjas más prósperas del condado de Zebulon, en Iowa. El propio Larry ha consagrado su vida a este cometido, por eso todos se sorprenden cuando, en mitad de una celebración con vecinos y familiares, comunica la cesión inmediata de la propiedad a sus hijas. Las tres herederas reaccionan de forma muy distinta al anuncio del padre, movidas por sus diferentes personalidades y circunstancias: Ginny es una mujer llena de buenas intenciones, si bien frustrada por su infertilidad, Rose lucha por recuperar su fortaleza tras someterse a un duro tratamiento médico, y Caroline ejerce como abogada en la ciudad, ajena al día a día de la granja. Cuando esta última muestra reticencias ante la rara iniciativa de su padre y la complacencia de sus hermanas, Larry responde excluyéndola tajantemente de la herencia.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
Las historias tragicómicas de Paasilinna sobre la vida en el norte, junto con su visión aguda y satírica de la sociedad finlandesa, han capturado la imaginación de millones de lectores en todo el mundo.En Adán y Eva cuenta la historia de Aatami, un empresario finlandés al borde de la bancarrota que inventa un aparato que, espera, acabe con la crisis energética y lo haga rico. Pero justo cuando toda esperanza parece perdida, Eeva, una abogada emprendedora y bebedora, decide hacer una inversión. Tanto en Aatami como en su invento. Y así comienza una historia de supervivencia contra viento y marea. Aatami y Eeva ponen de rodillas al mundo de los negocios y aunque Aatami se vuelve rico, no deja que su nuevo éxito se le suba a la cabeza…Esta enérgica obra es una sátira mordaz sobre el capitalismo y la idea de salvar el mundo escrita por el mejor humorista literario de Finlandia.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
'En la pequeña aldea de Maran, enclavada en lo alto de las montañas en un rincón olvidado del Cáucaso, un lugar donde los sueños, las maldiciones y los milagros se toman muy en serio, una comunidad unida discute, cotillea y ríe sin que el paso del tiempo la afecte.En su vida cotidiana -cosechando, haciendo baklava, limpiando las casas-, los aldeanos se apoyan unos a otros en los buenos y en los malos momentos. Sin embargo, a veces basta una chispa de romance para que la vida dé un vuelco, y un complot para unir a dos de los habitantes más obstinadamente solteros de Maran pronto da al pueblo algo nuevo de qué hablar... Y del cielo cayeron tres manzanas es una fábula conmovedora que capta brillantemente la idiosincrasia de una pequeña comunidad. Llena de imágenes suntuosas y humor cálido, es una vibrante historia sobre la resistencia, la belleza de los pequeños detalles y el lujo de la amistad cotidiana.''
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
Ismaíl Kadaré traza en este libro un laberinto de versiones sobre un episodio mítico de la era staliniana y, sin embargo, ínfimo por su duración. Se trata de la conversación telefónica entre Stalin y Borís Pasternak en junio de 1934, que apenas duró tres minutos y que en la Unión Soviética y en los países del bloque del este dio lugar a todo tipo de rumores e interpretaciones, empeorando aún más la imagen del gran escritor ruso.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
-5% en Libros
Es 1960 y el mundo está al borde de una revolución cultural, política, sexual y artística. En la isla griega de Hydra, un grupo de poetas, artistas y músicos disfrutan de sus sueños a los pies de sus líderes no oficiales, los escritores Charmian Clift y George Johnston, los turbulentos rey y reina de la bohemia. En medio de este círculo de artistas marginados están el cautivador e inescrutable Axel Jensen, su deslumbrante esposa Marianne Ihlen y un joven e ingenuo poeta canadiense llamado Leonard Cohen.Cuando Erica, de dieciocho años, se tropieza con su mundo, acaba de salir de un barco desde Londres con nada excepto un manojo de libretas en blanco y el deseo ardiente de abandonar su hogar tras la muerte de su madre. Entre estos artistas, encontrará una utopía que se está deshilachando y donde todo se pone a prueba: la naturaleza del arte, las relaciones y su propia inocencia.Intoxicante e inmersiva, El teatro de los sueños es una fascinante obra magistral sobre la belleza entre la ingenuidad y la crueldad, el caos y la utopía, el artista y la musa, y sobre las guerras libradas entre hombres y mujeres en los campos de batalla del ingenio.
Has añadido la cantidad máxima disponible.