Libros de narrativa extranjera

El monte Análogo
Hoy -5% en Libros

Daumal, René

Pierre Sogol, un estrafalario personaje con amplios conocimientos científicos, reúne un día en su casa a un conjunto de personas de lo más heterogéneas, su propósito es preparar un viaje en barco para buscar una misteriosa montaña inaccesible, cuya materia tiene la curiosa propiedad, según dice, de curvar el espacio que lo rodea, de tal manera, que toda la región en donde se halla esta montaña (que denominan el Monte Análogo), se encuentra encerrada en la cáscara invisible de este espacio curvo en el cual hay un mundo paralelo. La expedición consistirá en cruzar a esa otra dimensión y la novela en explicarnos todo aquello que ven estos personajes durante su viaje. Daumal, que pone a su libro el subtítulo de «aventuras alpinas no euclidianas y simbólicamente auténticas», logra crear así una obra de carácter único, inspirada en fuentes tan poco frecuentadas en la literatura como son los Vedas, Platón, René Guenon y G. Gurdjieff. Debido a una aguda tuberculosis, la muerte sorprendió a Daumal en medio de una frase de la novela, circunstancia que antes de haber limitado este relato, ha contribuido a realzar el halo imaginario que siempre tienen todas las grandes obras inacabadas. Pero, gracias a las notas aclaratorias de sus editores franceses de 1952 –y al epílogo de Clara Janés– no nos quedamos en suspenso, y accedemos tanto al plan literario de la novela como al perfil de su autor. Con El Monte Análogo, Daumal logró hacer con la Metafísica lo que Julio Verne había logrado con la Física. Nacido en las Ardenas en 1908, René Daumal murió en 1944, a los treinta y seis años. A los dieciséis años aprendió sánscrito, y llegaría a ser uno de los primeros escritores occidentales en descifrar la filosofía, el teatro y la poesía india. A los diecisiete, se intoxicó con tetracloruro «para conocer cómo la conciencia desaparece en el momento de la muerte». A los dieciocho, era el candidato más aventajado en los experimentos de percepción extrasensorial del Pr. Maublanc que consistían en determinar cuál era el contenido de unas cajas selladas. Admirador de la patafísica de Jarry y de su noción del absurdo moderno, entró en contacto con el movimiento surrealista. Pero en 1927, funda junto a un grupo de escritores (que se denominan «los simplistas”) la revista literaria Le Grand Jeu, que proclama con virulencia la naturaleza metafísica de la vida y ataca sin contemplaciones la limitación del movimiento surrealista. En 1935, publica Le Contre-Ciel, su poesía reunida, libro que ganó el premio Jacques Doucet, avalado por Valery, Gide y Girandoux. En 1938, termina su primera novela, La Gran Beuverie, en la cual tomando la sed como metáfora, dibuja un cuadro delirante de una humanidad grotesca que no para de beber y emborracharse al no ser capaz de calmar su angustia ni de salir de la ilusión en la que vive. Por último, en 1944, dejará inacabada lo que se considera su obra maestra, El Monte Análogo, gracias a la cual perdura su memoria. TRADUCCIÓN: MARÍA TERESA GALLEGO EPÍLOGO: CLARA JANÉS
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Obras completas de Sally Mara
Hoy -5% en Libros

Queneau, Raymond

Boris Vian se inventó el escritor Vernon Sullivan, al que hizo autor de Escupiré sobre vuestras tumbas, parodia del género negro que, entre otros éxitos, consiguió enfurecer, y de qué manera, a la censura. Para no ser menos que Vian, su amigo Raymond Queneau -«ejemplo excepcional de escritor culto y sabio,» según Italo Calvino- se sacó de la manga el heterónimo Sally Mara: ingenua jovencita irlandesa capaz de escribir un divertidísimo remake de los folletines en boga en la época, o de relatar, en su Diario íntimo, sus vivencias de persona con los pies en el suelo, la cabeza en las nubes y el resto del cuerpo... digamos que el resto del cuerpo en permanente exploración sicalíptica. Hasta el punto de que, de su admirado «escritor culto y sabio» tuvo que decir Calvino: «Tengo la sensación de que hay obscenidades por todas partes (¿o soy yo, que estoy obsesionado?)». En resumen, una auténtica joya literaria del humor y la imaginación. Que es urgente leer hoy, antes de que vuelva la censura.
23,00€ 21,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Al otro lado del muro
Hoy -5% en Libros

Aavv

Esta antología es un libro fundamental para conocer la desaparecida República Democrática Alemana en la obra de algunos de sus más relevantes escritores. Probablemente nunca en la historia reciente, y en ningún país, haya gozado la literatura de un papel tan destacado: no sólo por la prioridad que le otorgaba el gobierno y las facilidades que ello conllevaba (abundantes becas y premios, mercado editorial subvencionado, tiradas amplias y precios reducidos, privilegios para acceder a la vivienda o a un visado), sino por la relevancia que le otorgaban los propios lectores. En un país sin prensa libre ni debate más allá de los límites fijados por el Partido, la literatura contemporánea era casi el único espacio público en el que podía darse algún contraste de opiniones sobre cuestiones de actualidad, privados de otros foros de discusión, millones de ciudadanos bien educados se aplicaban a escudriñar alusiones entre líneas y desarrollaban una sensibilidad literaria que hubiese sido impensable en sus vecinos del Oeste, y como la mayoría de los escritores creía en una literatura comprometida, capaz de influir en los procesos sociales, se generaba una constelación singularmente fértil para la literatura, elevada a ámbito de diálogo entre el autor (los escritores) y la sociedad (los lectores). La lucidez de muchos de estos textos resulta hoy, sin lugar a dudas, apabullante. Así como su calidad. Y obliga a reescribir el canon literario del siglo XX cuanto antes: he aquí un buen número de escritores casi secretos para los lectores en español que se nos revelan como ineludibles ya. Y más allá de los numerosos libros excelentes que produjo la literatura de la RDA, del estudio de ese país tan peculiar cabe extraer lecciones cuya actualidad no ha caducado sobre la literatura, su función y su encaje social.
19,50€ 18,52€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cuentos de fantasmas
Hoy -5% en Libros

Wharton, Edith

Una atmósfera inquietante y aterradora gravita sobre estas historias enlas que nada es lo que parece y donde el horror nos acecha detrás decada página. La sorpresa se oculta bajo la piel de lo cotidiano en estosmagistrales relatos de fantasmas que constituyen, probablemente, losmejores cuentos de terror del siglo xx.
9,95€ 9,45€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La diosa de las pequeñas victorias
Hoy -5% en Libros

Grannec, Yannick

Kurt Gödel o el teorema de Adèle Una apasionante novela de amor que viaja por la historia, la ciencia y las relaciones humanas, ganadora del Premio de los Libreros Franceses. El destino de un genio que no sabía vivir y de una mujer que solo sabía amar. «El fascinante retrato de un matrimonio. Destacan los capítulos que describen el pasado tumultuoso de Gödel y el triste declive de una mente brillante.» Carmela Ciuraru, The New York Times Universidad de Princeton, 1980. La joven documentalista Anna Roth emprende una ambiciosa tarea: recuperar los archivos de Kurt Gödel, el matemático más fascinante y hermético del siglo xx. Su misión consiste en ganarse la confianza de la viuda de Gödel, Adele, una anciana muy peculiar, reacia a entregar esos documentos de gran valor científico. Tras su primer encuentro, Adele establece sus reglas. Sabe que su muerte está próxima y tiene una historia que contar, un relato que nadie ha escuchado hasta entonces. De la Viena de los años treinta al Princeton de posguerra, de la Segunda Guerra Mundial al macartismo, del fin del ideal positivista a la llegada del arma nuclear, Anna se rinde a los encantos de una mujer que vivió confrontada a la difícil ecuación entre genio y amor, y que le proporcionará el valor necesario para cambiar su propia vida.
19,90€ 18,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Naná
Hoy -5% en Libros

Zola, Émile

Con Naná, Zola se propuso hacer un estudio verdadero de las cortesanas de lujo, hastiado por el tratamiento engañoso que del tema se había estado haciendo. Consiguió, sin embargo, crear una nueva divinidad, un nuevo tipo de mujer fatal y una nueva belleza diabólica. En Naná, Zola liga estrechamente losavatares de la existencia individual de una cortesanaa los de las clases hegemónicas, en una etapa histórica intencionadamente acotada, el Segundo Imperio.
17,95€ 17,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
TRIESTE
Hoy -5% en Libros

Drndic, Dasa

A los ochenta y tres años, su historia se ha quebrado ya en mil pedazos que Haya repasa uno a uno: la infancia en Gorizia, en el seno de una familia judía multilingüe, Trieste y el ascenso del totalitarismo, los años de juventud, ... Pero también están l
24,00€ 22,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Música acuática
Hoy -5% en Libros

Boyle, T.C.

«Música acuática» fue la primera novela de T. C. Boyle, una sublime fantasía de ritmo trepidante, divertida e indecen­te, que anunció al mundo el naci­miento de uno de los grandes talentos de la actual narra­tiva norteamericana. Ambientada en las postrimerías del siglo XVIII, esta ficción histórica narra las disparatadas aventuras de Mungo Park, un soñador que aban­dona su pacífica Escocia natal para adentrarse en el salvaje e inexplorado corazón del África negra, y de Ned Rise, un estafador y ladrón de cadáveres que, en la línea de los mejores personajes de Charles Dickens, intenta abrirse camino en las calles de un Londres miserable. Dos historias plagadas de ana­cronismos y licencias hilarantes que mezclan la vida de un personaje real y otro ficticio, y que discurren paralelas para converger en la primera expedición del hombre occidental a las fuentes del río Níger. Un despliegue de imaginación y humor que, desde los oscuros suburbios del Londres georgiano, nos remite a Dickens y que, desde lo más profundo del África salvaje, nos evoca al mejor Conrad.
24,95€ 23,70€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Castillo de Gripsholm, El
Hoy -5% en Libros

Tucholsky, Kurt

Hacia 1930 un editor alemán le pide a un autor de ensayos políticos que escriba una novela de amor para compensar las pobres ventasde sus anteriores libros. En ella cuenta la historia de dos amantes, Kurt y Lydia, que veranean en un lugar tranquilo e id
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los zelmenianos
Hoy -5% en Libros

Kulbak, Moyshe

El libro se abre con un texto sobre los nuevos enfoques pedagógicos que cambiaron el rumbo del diseño de colegios y escuelas a partir de los años 50. A continuación se examinan propuestas y realizaciones en ese campo de arquitectos de la talla e influenci
23,95€ 22,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Iras celestiales (Una investigación de Dirk Gently)
Hoy -5% en Libros

Adams, Douglas

Dirk Gently, detective holístico, tiene un método de trabajo basado en la interconexión entre todas las cosas. En esta novela, la inexplicable explosión que devasta una terminal del aeropuerto de Heathrow tiene relación con el misterioso cliente que acude a Dirk para que le proteja de una siniestra criatura de dos metros diez, de grandes ojos verdes, peluda y con cuernos. Pero Dirk llega con retraso a la casa de su cliente, que en el ínterin ha sido decapitado. La explicación es muy sencilla: Thor, el Dios del Trueno, está en Londres para dirimir una terrible disputa con su padre Odín, dios supremo del Valhalla, que ha decidido vender su alma inmortal a un abogado y una agente de publicidad. Y en tanto el titánico duelo entre los dioses no se decide, todo Londres se estremece al compás de sus celestiales iras. En el curso de las investigaciones, Dirk tropieza con obstáculos, pero ello no le impide trasladarse finalmente al gran salón del Valhalla. Allí se celebra un sorprendente banquete, y tal vez Dirk consiga poner las cosas en claro y resolver los enigmas de este mundo y del otro. Tras la aclamada serie de los Autoestopistas Galácticos, Douglas Adams creó un personaje que superaba, si cabe, su humor surrealista e ironía explosiva. Dirk Gently (excéntrico, inclasificable por excelencia de las absurdidades y paradojas del frenético y desbocado fin del siglo XX).
17,90€ 17,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La casa de Matriona
Hoy -5% en Libros

Solzhenitsyn, Alexandr

En 1956, tras dejar atrás su terrible experiencia en el gulag, Alexandr Solzhenitsyn deseaba perderse en un apacible rincón de la URSS, y se ofreció en las oficinas de empleo como profesor de matemáticas. Mientras buscaba alojamiento en el pueblo al que lo destinaron, vio la isba de Matriona, una anciana viuda que vivía con un gato paticojo y una cabra por toda compañía, y decidió quedarse. En los fríos meses en que se hospedó en su casa, Solzhenitsyn comprendió que Matriona, generosa pero despreciada, «era precisamente el justo sin el cual, como en el dicho, no se tendrá en pie la aldea»: su vida inspiró La casa de Matriona. Otro es el protagonista de Incidente en la estación de Kochetovka, el teniente Zotov, asistente del comandante militar de una estación de tren durante la segunda guerra mundial. Lejos de su mujer, y lamentando que no le hayan destinado al frente, Zotov dirige el tránsito de convoyes y soldados con firmeza, eficacia y ecuanimidad, pero cierto día se presenta en su oficina un hombre afable, en una circunstancia desconcertante, que pondrá a prueba sus creencias.
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Una paz cruel
Hoy -5% en Libros

Kallifatides, Theodor

Las obras que encumbraron a Theodor Kallifatides como uno de los grandes escritores europeos de la segunda mitad del siglo xx fueron sus tres novelas Campesinos y señores (1973), El arado y la espada (1975) y Una paz cruel (1977), que ahora se traducen por primera vez al español. Con ellas, Kallifatides retrató su infancia y su adolescencia y a la vez el período más trágico de la historia contemporánea de Grecia, el que va desde que los nazis invaden el país en 1941 hasta el fin de la guerra civil griega en 1949, y la miseria de la posguerra en un país devastado. En Una paz cruel, la guerra civil ha terminado. Los partisanos han sido aniquilados y ha llegado el momento de reeducar a los griegos en las viejas tradiciones, como fieles cristianos y verdaderos patriotas. La familia de Minos se ha mudado a Atenas. El padre no puede ejercer como maestro por su pasado socialista y la familia vive en la penuria, castigada también por los hermanos que participaron en la lucha antifascista. Pero la vida sigue y Minos despertará a la adolescencia. Mientras el recuerdo de Rebeca todavía permanece vivo, poco a poco nuevas experiencias amorosas se apoderan de él. La Atenas de la postguerra es el telón de fondo donde escenas crueles y tiernas, burlescas y conmovedoras se alternan para ofrecernos un fresco de una vivacidad cautivadora. Así se cierra la trilogía que, en palabras del propio Kallifatides, 'es lo que siempre quise decir sobre Grecia, los griegos, mi pueblo y su gente'.¿A quién va dirigido el libro Una paz cruel?Una paz cruel se dirige a un público amplio interesado en la literatura histórica y de formación, especialmente a aquellos lectores que aprecian las novelas que exploran las complejidades de la experiencia humana en contextos históricos desafiantes. La obra, por su temática y estilo narrativo, resultará atractiva para lectores adultos que buscan una narrativa profunda y reflexiva sobre la posguerra, la memoria y la adolescencia. También puede ser de interés para estudiantes y académicos interesados en la historia de Grecia del siglo XX y las consecuencias de la guerra civil. La madurez de los temas tratados hace que no sea una lectura recomendada para un público juvenil.Temas que trata el libro Una paz cruelUna paz cruel explora una serie de temas interconectados, ofreciendo una visión rica y multifacética de la Grecia de la posguerra:La posguerra griega: La novela se centra en las secuelas de la guerra civil griega, mostrando las dificultades económicas y sociales que sufrió el país tras el conflicto. Se describe la represión política y la persecución de los que habían participado en la lucha antifascista.La memoria y el trauma: El pasado reciente pesa sobre los personajes, quienes deben lidiar con las consecuencias de la guerra y la pérdida. La novela explora cómo la memoria colectiva e individual influye en la vida de los personajes y en la sociedad griega.La familia y las relaciones: La familia de Minos, el protagonista, se ve afectada por las circunstancias políticas y económicas. La novela explora las relaciones familiares, el amor y la pérdida, mostrando la complejidad de los vínculos humanos en un contexto adverso.La adolescencia y el despertar sexual: Minos atraviesa la adolescencia en un contexto difícil, lo que influye en su desarrollo personal y emocional. La novela explora su despertar sexual y las primeras experiencias amorosas.La identidad nacional y la política: El contexto político de la posguerra griega es fundamental en la novela. Se muestra la lucha ideológica y la imposición de una nueva identidad nacional, basada en el cristianismo y el patriotismo.La vida en Atenas: La novela presenta una imagen vívida de la Atenas de la posguerra, mostrando la pobreza, la desigualdad y la transformación social que sufrió la ciudad.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro Una paz cruelAún no hay opiniones o críticas sobre UNA PAZ CRUEL.
19,00€ 18,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Chinaski. Cartero. Factótum. Mujeres
Hoy -5% en Libros

Bukowski, Charles

Henry Chinaski es un tipo alcohólico, mujeriego y misántropo que vive en un barrio nada glamouroso de Los Ángeles: un antihéroe en estado puro. Y, sobre todo, es el reflejo especular de la literatura de su creador: Charles Bukowski. Las novelas que protagoniza se nutren de descarnado material autobiográfico, de las andanzas, desventuras y reflexiones de este poeta de la desolación, la carnalidad y los excesos. Este libro recopila los tres primeros títulos protagonizados por Chinaski, publicados entre 1971 y 1978: Cartero, Factótum y Mujeres. En ellos seguimos su juventud entre prostitutas, borrachos y otras criaturas de la senda de los perdedores, mientras sueña con ser escritor, sus andanzas en una sórdida oficina de Correos que dejará para dedicarse en exclusiva a la literatura y sus inicios como autor que va cosechando una creciente reputación, da recitales, recibe cartas procaces y llamadas telefónicas de admiradoras y se lanza a un auténtico maratón sexual. Sumadas, estas novelas se pueden leer como un fresco de la cara B de Los Ángeles, como una Gran Novela Americana sobre los humillados y ofendidos, narrada con un arrebatador estilo mezcla de visceralidad, pornografía, desesperación, carcajadas y un recóndito lirismo.
24,90€ 23,65€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Una mujer desposeída
Hoy -5% en Libros

Rao, Shobha

Un descubrimiento literario. Un libro de relatos magistral. Una autora galardonada con el Premio Katherine Anne Porter de Ficción e incluida en The Best American Short Stories. «¡Qué colección de relatos sorprendente! Provocadora, feroz, conmovedora, e
18,90€ 17,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La Comedia humana. Volumen VI
Hoy -5% en Libros

Balzac, Honoré de

Publicamos el VI volumen correspondiente a La Comedia humana. Los títulos que componen este volumen son Ursule Mirouët, Eugénie Grandet, El ilustre Gaudissart y La musa de la provincia.
27,00€ 25,65€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Lo que te pertenece
Hoy -5% en Libros

Greenwell, Garh

Con un inusual virtuosismo estilístico y una cautivadora potencia emocional, esta novela sobre el deseo y sus consecuencias está destinada a convertirse en un clásico. El espléndido debut de Greenwell ha sido merecedor del British Book Prize, nominado al National Book Award y seleccionado como uno de los mejores libros del año por los principales medios de comunicación estadounidenses. En los baños públicos del Palacio Nacional de Cultura de Sofía, un profesor de literatura estadounidense conoce a Mitko, un joven magnético a quien paga por sexo. Movido por un deseo incontenible, regresa a Mitko una y otra vez tratando de descifrar la historia personal del joven, marcada por los excesos y la incomprensión de un mundo que apenas le presta atención, pero solo consigue verse atrapado en una relación donde la ternura y el anhelo dan paso a la humillación y al miedo. Mientras lucha por reconciliarse con sus propios sentimientos, una noticia inesperada le fuerza a evocar su traumática adolescencia y la tensa relación con su padre, en una América profunda que tiene similitudes desconcertantes con esta Bulgaria gris y decadente donde ha decidido instalarse. Lo que te pertenece es una historia indeleble que se mueve por los sombríos rincones de una sociedad marcada por el comunismo y que ahonda en las cicatrices y las culpabilidades del pasado, esas marcas que pueden decidir quiénes somos y cómo amamos.Críticas:«Una compasiva reflexión sobre lo escurridizo del deseo y la imposibilidad de la salvación, sobre las fuerzas de la humillación y la culpa y la urgencia que a menudo acompañan al amor, todo formulado con un lenguaje tan bello y vívido como el de la poesía.»Hanya Yanagihara, autora de Tan poca vida «Greenwelles comparable a James Baldwin, Alan Hollinghurst, Virginia Woolf y W.G. Sebald. Una y otra vez se llamará a Lo que te pertenece la gran novela gay de nuestra época.»Hannah Lühmann, Welt am Sonntag«La novela de Greenwell impresiona por muchas razones [...]. Pero adquiere un poder diferente por su desasosegada atmósfera de inestabilidad psíquica, de confesión y penitencia, del reconocimiento de fuerzas complejas y apenas dominadas quequedan más allá del control consciente incluso de un novelista tan talentoso como este.»James Wood, The New Yorker «Destinada a convertirse en un clásico [...].Lo que te pertenece se sitúa de forma natural al lado de grandes obras sobre peligrosas obsesiones sexuales como Muerte en Venecia de Thomas Mann y Lolita de Nabokov.»Jonathan McAloon, The Telegraph«En la brillante primera novela de Garth Greenwell, el viejo modo de contar se convierte en algo nuevo y se transforma en puñetazo [...] En su voz hay maestría y fluidez. Parece poseer una habilidad innata para hechizar al lector.»Dwight Garner, The New York Times «Escrita con una reflexiva y espléndida prosa, es a la vez un logro formal e íntimo, elevado pero personal, perspicaz pero muy real. Es la mejor novela que he leído en años.»Andrew Solomon, The Guardian Best Books of 2016 «La valentía emocional se funde con una extraordinaria sensibilidad hasta alcanzar el temblor del arrepentimiento [...]. Al final, una novela como esta no puede albergar otro propósito que su perfecta articulación de la desesperación, algo que cualquiera con corazón podrá entender.»Ron Charles, Washington Post «Bello y conmovedor.»Luis Alemany, El Mundo
18,90€ 17,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La sociedad literaria y del pastel de piel de patata de Guernsey
Hoy -5% en Libros

Shaffer, Mary Ann

Traducida a más de veinte idiomas, con más de cinco millones deejemplares vendidos en todo el mundo y llevada al cine por Mike Newell,La Sociedad Literaria del Pastel de Piel de Patata de Guernsey es unadeliciosa y conmovedora novela epistolar que se ha convertido en unclásico indiscutible sobre el poder de la palabra y el valor de laliteratura como refugio y consuelo en tiempos difíciles. Una historiahumana y divertida, que transmite una intensa pasión por los libros yreivindica la formidable capacidad de la lectura para unir a personas dedistintos gustos, culturas e ideologías.En un Londres devastado por las bombas y que empieza a recuperarse delas terribles heridas de la Segunda Guerra Mundial, Juliet Ashton, unajoven escritora en busca de inspiración novelesca, recibe la carta de undesconocido llamado Dawsey Adams. El hombre, que vive en la isla deGuernsey, un pequeño enclave en el canal de la Mancha, está leyendo unlibro de Charles Lamb que había pertenecido con anterioridad a Juliet. ¿Cómo ha llegado ese ejemplar hasta Guernsey? ¿Por qué Dawsey decideponerse en contacto con Juliet? Dawsey es miembro del club de lectura LaSociedad Literaria del Pastel de Piel de Patata de Guernsey, creado encircunstancias difíciles durante la contienda, una rareza en tiempos dela ocupación alemana. Cuando Juliet acepta la invitación de estosexcéntricos lectores para visitar Guernsey, entiende que ellos y suincreíble sociedad literaria serán los personajes de su nueva novela, ysu vida dará un vuelco para siempre.
20,00€ 19,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un mar violeta oscuro
Hoy -5% en Libros

Barilli, Ayanta

Una maldición recorre las vidas de Elvira, Ángela y Caterina: elegir ahombres que no las supieron amar.Elvira se casó con Evaristo, un demonio que sembró el miedo y la locura.Su hija Ángela renunció a sí misma por un marido ausente, siempre en losbrazos de otras, incapaz de ocuparse ni de ella ni de sus hijas. Y laindómita Caterina, tercera de la saga, acabó enamorada de otro serdiabólico, sin tener conciencia del peligro que corría. Sólo Ayanta,última descendiente, se enfrentará a su herencia transitando el caminode los recuerdos y de la verdad.Un mar violeta oscuro es la historia de una rebelión ante la amenaza deese destino que parece ineludible, el de muchas mujeres sometidas a lascondiciones del tiempo que les tocó vivir, el de tantas protagonistasanónimas que lucharon por ser felices, por ser libres.
21,50€ 20,42€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
MAESTRO ZACHARIUS O EL RELOJERO QUE PERD
Hoy -5% en Libros

Verne, Julio

En la revista Musée des familles, Verne publicó por primera vez en 1854 el relato Maitre Zacharius ou l'Horloger qui avait perdu son ame. Posteriormente, en 1874, se publicó en una edición de Hetzel junto al relato Le Docteur Ox, Un Drame dans les airs y
12,00€ 11,40€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El regne de les dones
Hoy -5% en Libros

Txèkhov, Anton

Amb només 26 anys, Anna Akímovna ha heretat una gran fàbrica que dona feina a milers de treballadors. Durant el dia de Nadal, mentre puja i baixa les escales de casa seva, reflexiona sobre el futur que l’espera, ara que difícilment trobarà marit, perquè no sent còmoda ni amb els del pis de dalt, a la part noble, on rep els membres de l’alta societat de la província, amb qui li toca alternar ara que és rica —però que sap que la menyspreen pel seu origen—, ni amb el del pis de baix, els treballadors i les dones del poble ras, de qui se sent separada per la seva nova condició.
12,00€ 11,40€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un mes en el campo
Hoy -5% en Libros

Carr, Joseph Lloyd

Una mañana lluviosa, Tom Birkin se apea en la estación de tren del pequeño pueblo de Oxgodby, con un mapa, un abrigo de tweed desegunda mano, un capazo y una cama de campaña plegable por todo equipaje. Es un superviviente de la Primera Gran Guerra, su mujer lo ha abandonado y todavía arrastra secuelas de sus traumáticas experiencias en las trincheras de Francia. Por eso ha aceptado un trabajo en el norte: restaurar un mural medieval de la iglesia de Oxgodby. Tal vez el tranquilo y sencillo entorno le devuelva ese apego a la vida que el pasado le arrebató. Poco a poco, Tom se acerca a los habitantes del lugar, a personajes singulares e inolvidables, surge la amistad. Y quizás, también, el amor.
17,50€ 16,62€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Retratos de infancia
Hoy -5% en Libros

Coetzee, J. M.

Retratos de infancia descubre unafaceta desconocida del premio Nobel de literatura J.M. Coetzee, una colecci≤n de fotografφas tomadas durante su adolescencia. En 2014, en la antigua casa de J.M. Coetzee en Cuidad del Cabo se encontr≤algo que sugerφa una faceta hasta entonces desconocida del Nobel de Literatura: los nuevos inquilinos hallaron una caja y una maleta repletas de material fotogrßfico. Ademßs de un equipo completo para revelar instantßneas en un cuarto oscuro, habφa allφ un viejo archivo de fotografφas y negativos que nunca habφan visto la luz. Eran imßgenes tomadas por el propio Coetzee durante los a±os cincuenta, instantßneas deun chico que por aquel entonces tenφa solo diecisΘisa±os. Recogidas ahora por primera vez, esas fotografφas nos permiten ver la infancia de Coetzee a travΘsde sus propios ojos: su familia, la atenci≤n especialque dedicaba a su madre, Vera, sus amigos, su escuela, la naturaleza, la granja y la vida en la ciudad. Retratos de infancia es tambiΘn una puerta a laSudßfrica del apartheid, una mirada furtiva a los primeros a±os de uno de los autores mßs brillantes delsiglo XX. Acompa±adas por comentarios del autor y por pasajes de su autobiografφa novelada, las imßgenes ofrecen una lectura paralela de una obra tan memorable como Infancia. La realidad siempre encontrarß maneras de escapar a cualquier intento de plasmarla, pero este libro muestra que Coetzee quiso desde muy joven capturar la fugacidad de la existencia. ½Creo que querφa estar presente en el momentoen que la verdad se revelaba a sφ misma, un momento que en parte se descubre pero que tambiΘn se crea.╗J.M. Coetzee
21,90€ 20,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Frida y los colores de la vida
Hoy -5% en Libros

Bernard, Caroline

La vida de la gran artista plástica convertida en una novela apasionanteMéxico, 1925. El gran deseo de Frida es ser médico, pero un terrible accidente le impide vivir su sueño. El azar la une a Diego, una de las grandes figuras en el mundo de la pintura. Frida y Diego se enamoran al instante y él la convence para que se convierta en artista. Frida sigue sus propias ideas, intuiciones y sueños, y consigue triunfar con un estilo único, con una fuerza nunca vista. Pero el dolor del amor fallido es insoportable y ella, que superó las limitaciones de su propio cuerpo, se tambalea ante las infidelidades de Diego. Hasta que llega el día en el que tiene que tomar la decisión más importante de su vida. Y al hacerlo comienza a forjar su leyenda y a alzar la voz en nombre de las mujeres que permanecen a la sombra de cualquier hombre. Una novela fascinante sobre la mujer que forjó una leyenda. La historia de Frida como nunca te la habían contado.
20,90€ 19,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La vida en el Misisipi
Hoy -5% en Libros

Twain, Mark

Después de su gran éxito Las aventuras de Tom Sawyer(1876-1878), Mark Twain publicó La vida en el Misisipi(1883), fruto de sus experiencias como piloto en unvapor fluvial antes de la Guerra de Secesión. Se considera el primer original mecanografiado que llegó auneditor. Sus páginas, al alcance de todos los públicos, están repletas de anécdotas de la no siempre sencilla vida en el río, recuerdos personales de Twain ynumerosos hechos históricos, como la expedición de Hernando de Soto. Pero quizá lo más importante del libro sea que Twain contribuye, si acaso no inventa, a la creación del mito del Misisipi como el gran río deEstados Unidos de América. Esta edición ofrece una traducción actualizada de Susana Carral y las más de seiscientas ilustraciones que Edmund H. Garrett realizóparala editio princeps, inéditas hasta ahora en español.
32,50€ 30,87€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Relat d'un desconegut
Hoy -5% en Libros

Txèkhov, Anton

L'Stepan, un jove aristòcrata minat per la tisi, decideix donar sentit a la seva vida servint els seus ideals subversius. Per això s'infiltra com lacai a casa de l'Orlov, un funcionari del règim tsarista, fill del cap de policia. L'Orlov és un home intel·ligent i cultivat, però sense cap mena de moral. La seva vida consisteix a complir amb una feina burocràtica i absurda, i jugar a cartes amb els amics, tan superficials i inútils com ell mateix. I de nit satisfer les seves necessitats amb la jove i bella Zinaida, esposa d'un altre funcionari, la qual anhela viure una gran història d'amor...
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Perderse
Hoy -5% en Libros

Ernaux, Annie

Escritora ganadora del Nobel de LiteraturaNarrado en forma de diario íntimo, Ernaux nos cuenta en Perderse la relación sentimental que mantuvo en secreto durante varios años con un diplomático ruso.«Nunca supe nada de sus actividades que, oficialmente, eran de orden cultural. Me sorprende hoy que no le hiciera más preguntas. Nunca sabré tampoco qué fui para él. Su deseo de mí es lo único de lo que estoy segura. Era, en todos los sentidos del término, la amante en la sombra. Soy consciente de que publico este diario por una especie de prescripción interior, sin preocuparme por lo que él, S., pueda sentir. A buen derecho, podrá estimar que se trata de un abuso de poder literario, incluso de una traición. Concibo que se defienda mediante la risa o el desprecio, ''no me veía con ella más que para echar un polvo''. Preferiría que aceptara, aunque no lo entienda, haber sido durante meses, sin que él lo supiera, ese principio, maravilloso y terrorífico, de deseo, de muerte y de escritura.»
21,95€ 20,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El puerto del oro
Hoy -5% en Libros

Moutot, Michel

Una apasionante novela de aventuras que nos lleva de costa a costa de Estados Unidos donde, a mediados del siglo XIX, tres hermanos deciden cambiar los peligros del océano por los azares de la búsqueda deloro en la próspera y febril ciudad de San Francisco. PREMIO RELAY DE LOS VIAJEROS-LECTORES 2019 Cuando era apenas un niño, Mercator Fleming embarcó en un ballenero siguiendo la tradiciónfamiliar. Tal y como esperaban los suyos, allí se hizoun hombre y se convirtió en un experto lobo de mar,acosta de perder la inocencia. Sin embargo, a su regreso, la muerte de su padre y el alud de deudas contraídas por este lo obligan a cambiar su destino.Atraídos por las noticias de la fiebre del oro quelesllegan de la costa oeste de los Estados Unidos,él y sus hermanos deciden dar un golpe de timón a susvidasy partir por mar hacia los impresionantes bosques desecuoyas de California. Después de seis mesesde intensa odisea marítima a bordo del Freedom, Mercator llega por fin a esa tierra prometida que guarda en sus entrañas pepitas de oro puro. San Francisco ha pasado de ser un pequeño pueblo en la bahía aconvertirse en una ciudad sin ley marcada por la violencia, eljuego y el alcohol. El joven Mercator deberá decidirentre unirse a la multitud de hombres que dedican sus vidas a la busca de esa ansiada veta dorada o hallar otro camino para labrarse ese futuro con el que soñaba antes de partir del puerto de Nantucket,un caminoque lo llevará a vivir del oro sin tener que encontrarlo. El amor, la ambición, la rivalidad entre hermanos y la aventura se unen en estaespléndidanovela histórica que nos lleva a una épocadonde el oro era la única ley, la justicia se impartía a tiros ysolo los más valientes lograban sobrevivir.La crítica ha dicho...«Michel Moutot esun cronista épico. Para los amantes de las novelas de aventuras y la naturaleza, este libro es una joya.»La Vie «Una lectura para disfrutar.Una aventura formidable.»RTL «El puerto del oro es más que una novela históricacon aires de saga, es un acercamiento épico a la creación del Nuevo Mundo.»Le Figaro magazine
20,90€ 19,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La invitación
Hoy -5% en Libros

Alexandra, Belinda

Una fascinante historia de dos hermanas y los peligros y seducciones del exceso en una vida de lujoen el Nueva York de finales del siglo XIX.En Gilded Age, Nueva York, el dinero lo compra todo. ¿Cuáles tu precio?A veces los lazos que une
20,90€ 19,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los gatos de la escritora
Hoy -5% en Libros

Barbery, Muriel

La escritora... ¡qué ser tan misterioso! Sin embargo, si preguntáramos a sus gatos la entenderíamos mucho mejor. A través de las voces de sus aliados gatunos, Muriel Barbery revela el backstage de la creación literaria: cada uno de sus cuatro cartujos tiene su propio carácter pero todos han extendido el amor hacia su dueña hasta el punto de aprender a leer convirtiéndose, en la sombra, en sus asesores literarios. Un delicioso y delicado relato que rinde homenaje a la poesía de la vida cotidiana, a la filosofía japonesa y al ingenio y el humor mordaz de los gatos, acompañado de las refinadas ilustraciones de Maria Guitart.
15,00€ 14,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Las cuatro amigas
Hoy -5% en Libros

Korn, Carmen

Se enfrentaron al mundo con la fuerza de su amistadHamburgo, 1970. Henny celebra su cumpleaños rodeada de su familia y de sus inseparables amigas. El hilo de la complicidad que unía su vida con la de Käthe, Lina e Ida continúa ahora en las nuevas generaciones: Florentine, la modelo que regresa de París con una inesperada noticia, Katja, que sueña con fotografiar conflictos por todo el mundo, y Ruth, que lucha por liberarse de una relación tormentosa. Todas ellas, como ya hicieran sus madres y sus abuelas, comparten la felicidad y la desgracia, los momentos aparentemente triviales y aquellos que determinan sus destinos. Son años de grandes acontecimientos: el pueblo alemán está dividido, la guerra de Vietnam aterra a medio mundo, se expande un renacido extremismo y la caída del Muro de Berlín señala el fin del miedo. La amistad que forjaron cuatro amigas sirvió de inspiración para que sus hijas alcanzaran su lugar en el mundo y alumbró el destino de tres jóvenes en el inicio de una nueva época. Las cuatro amigas es la tercera y última entrega de la trilogía Hijas de una nueva era, una emocionante saga sobre la libertad, el amor y la valentía que narra la fascinante historia del siglo XX a través de una generación de mujeres que luchó por superar las circunstancias que les tocó vivir
21,90€ 20,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El huerto de una holgazana
Hoy -5% en Libros

Pera, Pia

Un jardín, un huerto ponen nuestro corazón en el futuro. Confiados, esperamos que nuestros cuidados desplieguen en el lienzo de la tierra el paisaje que hemos soñado, anhelado, planeado, nuestro vergel de felicidad, flores y frutos. Cediendo a un deseo antiguo, el de vivir en el campo, y gracias a una finca abandonada en Toscana, Pia Pera logra dejar atrás las inquietudes de la metrópolis y aprender a trabajar la tierra, cultivarse, llenar la despensa de verduras y serenidad. A su llegada a la finca, se descubre «sumamente analfabeta», su única experiencia eran las macetas en los alféizares o en las terrazas de las casas de ciudad. La tierra abierta se presenta ante ella como una gran incógnita. El jardín es un lugar de contemplación, juego y experimentación libre, allí es más fácil desprenderse de todo lo que estamos condicionados a desear pero que nunca ha servido para hacernos felices. En este sentido es un paraíso, el Edén, territorio de despreocupación e inocencia. El huerto es distinto: con él alcanzamos cierta autonomía y revertimos un rumbo que está destruyendo nuestro planeta, pero reclama mucho más, un conocimiento profundo de las plantas, de sus exigencias. Trabajo y cuidados a cambio de alimento y energía. El huerto mismo se convierte en severo maestro, desvela de forma despiadada derrotas y fracasos y, justo por eso, enseña a afrontarlos. En esta obra, Pia Pera presta especial atención a este duro mentor, se torna su humilde aprendiz. Con todo, para ella, indómita, culta y curiosa, huerto y jardín forman una unidad. Excepcionalmente dotada para la armonía, tiene una ambición: conciliarlos. Para hacerlo, nos envuelve también en literatura. De las jugosas guindas a Kafka, de la aventura de plantar los bulbos a Pasolini, de la exaltación de las tormentas a Goethe, de la «felicidad de las hojas» a Hodgson Burnett, de la gastronomía a Goncharov: la generosa escritura de Pia Pera refulge entre la horticultura, la botánica y la poesía, entreverando flores y frutos con amistad, sabiduría, sufrimiento, determinación y amor.
20,50€ 19,47€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
En otro país
Hoy -5% en Libros

Constantine, David

Un hombre casado desde hace décadas recibe una extraña noticia: lejos, en otro país, han hallado el cuerpo de la que fue su novia en la adolescencia, fallecida en un trágico accidente en los Alpes cuando él la acompañaba. El hielo ha conservado intacto su cadáver. Así arranca la primera de estas historias, situadas en aislados parajes naturales, en acogedoras salas de estar o en grises rascacielos, en las que la verdadera protagonista es el alma de unos personajes que se enfrentan a la soledad, la vulnerabilidad o la pérdida mientras sus vidas transitan entre lo cotidiano y lo trascendental. David Constantine está considerado un virtuoso del cuento en inglés actual, uno de los autores más exquisitamente sensibles, tanto por la delicadeza de su prosa como por la intrépida hondura de los temas que aborda. Traducidos por primera vez al español, los relatos de esta selección, elegidos entre una prolífica y sólida obra construida durante más de treinta años, son una muestra del extraordinario universo literario del autor: su rico imaginario y la precisión de sus palabras y diálogos -donde lo más valioso es justamente lo que no queda dicho- realzan lo trágico y lo hermoso del ser humano. «Yo le calificaría de ''maestro de las minucias que retratan el mundo''. Su exigente escritura es un modelo de uso de la sugerencia que gratificará al lector perspicaz y sensible. (...) Todos y cada uno de los cuentos son una lección de literatura sugerentemente expresiva de cómo lograr que lo verdaderamente importante sea lo que no se dice de modo expreso.» José María Guelbenzu (Babelia - El País) «Un lujo encontrar, en estos días tan desdichados literariamente, una obra de esta excepcional calidad.» Fernando R. Lafuente (ABC Cultura) «Constantine, además de un experto narrador de cuentos, es un destacado poeta y se aprecia en su gusto por el detalle y en la sutil descripción de los sentimientos.» Sagrario Fernández-Prieto (La Razón) «La potencia de las imágenes, de una evocadora plasticidad, una prosa que frisa el lenguaje poético, las elipsis y la expresión preñada de sutileza y simbolismo son algunos de los recursos con los que David Constantine seduce al lector en este volumen de cuentos.» Iñigo Urrutia (El Diario Vasco) «Comencé a leer estos relatos con mucha calma, y después empecé a obsesionarme: los leía primero a toda velocidad y volvía a releerlos una y otra vez. Cada frase es exactamente como debe ser.» A. S. Byatt (The Guardian) «Uno de los muchos mensajes de estos relatos es que la vida es demasiado compleja, demasiado misteriosa y permeable, para encajar en categorías unívocas. No es un mensaje nuevo, pero sí es raro verlo expresado con un estilo y convicción parejos.» Toronto Star «El mundo de Constantine nos recuerda al de Harold Pinter o Ian McEwan, donde las banalidades parecen esconder grandes amenazas. (...) Es lo que no se llega a decir lo que resulta tan potente.» Kirkus «Una mezcla fuera de lo común de lo exquisito con lo cotidiano. (...) Inteligente y de factura impecable.» The Times Literary Supplement «El mejor escritor contemporáneo en este género.» The Reader «Magnífico. La escritura de Constantine es poco común en la actualidad: no tiene miedo de ser alusiva y atrevidamente emotiva.» The Independent «Hay una gran diversidad de personajes, pero un hilo común de sufrimiento y dignidad silenciosos los une a todos. La impecable elocuencia y el imaginario poético del autor realzan lo trágico y lo hermoso en la experiencia de cada uno de ellos. (...) Una selección brillante.» Publishers Weekly
19,95€ 18,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Mil luces sobre el Sena
Hoy -5% en Libros

Barreau, Nicolas

El autor de La sonrisa de las mujeres nos traslada a una vieja casa flotante en la ciudad del amor en una brillante comedia romántica llena de momentos mágicos. Cuando, un gris día de otoño, Joséphine sale de su pequeño ático en el canal Saint-Martin, en París, encuentra dos cartas en el buzón. Una es de la editorial con la que colabora como traductora, y la otra de un notario desconocido. Y así, en pocos minutos, Joséphine descubre que ha perdido su trabajo, pero también que ha heredado una vivienda, aunque atípica y un poco ruinosa: su querido tío Albert le ha dejado su vieja casa flotante, amarrada en el cercano muelle del puente de la Concordia. A regañadientes, y a pesar de los buenos recuerdos que guarda de los viajes por el Sena con su excéntrico tío, Joséphine decide venderla. Pero en el barco no solo la espera un misterioso armario cerrado del que aparentemente no hay llave, sino también un atractivo pero gruñón desconocido que afirma ser el legítimo inquilino. Y que, por supuesto, no ve por qué debería mudarse... «Barreau es el maestro de la comedia romántica». La Stampa¿A quién va dirigido el libro Mil luces sobre el Sena?Mil luces sobre el Sena está dirigido a un público amplio que disfruta de las comedias románticas ligeras y con un toque de misterio. La novela resulta atractiva para lectores que aprecian historias ambientadas en París, con descripciones detalladas de la ciudad y sus encantos. También puede ser del interés de aquellos que buscan una lectura amena y entretenida, ideal para relajarse y disfrutar de una historia con personajes entrañables y situaciones divertidas. En definitiva, se trata de una novela ideal para un público que busca una escapada romántica a través de la lectura.Temas que trata el libro Mil luces sobre el SenaMil luces sobre el Sena explora diversos temas entrelazados en una narrativa fluida y atractiva:Heredanzas inesperadas y sus consecuencias: La novela gira en torno a la herencia de una casa flotante, un hecho que cambia la vida de la protagonista de manera repentina e inesperada. Este evento desencadena una serie de acontecimientos que la obligan a enfrentarse a situaciones nuevas y a tomar decisiones importantes.El amor y las relaciones: La historia presenta una relación romántica entre la protagonista y un personaje misterioso que vive en la casa flotante. Se explora la evolución de sus sentimientos, los desafíos que enfrentan y la superación de conflictos para construir una relación sólida.La vida en París: La novela ofrece una visión idílica de la vida en París, con descripciones detalladas de sus lugares emblemáticos, como el Sena y el canal Saint-Martin. Se presenta una atmósfera romántica y evocadora que contribuye a la atmósfera general de la historia.La familia y la memoria: La presencia del tío Albert, a través de sus recuerdos y la casa flotante que hereda Josephine, despierta reflexiones sobre la importancia de la familia, la memoria y la herencia familiar.La superación personal: Josephine se enfrenta a la pérdida de su trabajo y a la necesidad de adaptarse a una nueva situación. A lo largo de la novela, se muestra su proceso de crecimiento personal y su capacidad para superar los obstáculos y encontrar la felicidad.El misterio y la intriga: La presencia de un armario misterioso y un inquilino desconocido en la casa flotante añaden un elemento de misterio e intriga a la trama, manteniendo al lector enganchado hasta el final.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro Mil luces sobre el SenaAún no hay opiniones o críticas sobre Mil luces sobre el Sena.
20,90€ 19,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La belleza de la noche
Hoy -5% en Libros

George, Nina

¿Cuántas mujeres distintas hay en una sola mujer? Una novela emocionante y lúcida que ha conquistado a más de 2.000.000 de lectores en todo el mundo. Claire, una exitosa bióloga en crisis, y Julie, una joven que busca su camino, se conocen en un hotel: Claire sale de la habitación donde ha pasado la noche con un desconocido, Julie trabaja allí como limpiadora. Esa misma noche, vuelven a encontrarse en circunstancias muy diferentes: el hijo de Claire ha invitado a su nueva novia a cenar con sus padres y cuál es la sorpresa de Claire al descubrir que esa novia no es otra que Julie. Sin embargo, entre ellas surge una amistad muy especial y ese verano, bajo el calor abrasador de la costa bretona, comparten con intensidad la embriaguez de la vida, el valor de las cosas pequeñas y la pasión. Ambas se reencontrarán con las ganas de vivir y ninguna de ellas volverá a ser la misma. En esta novela, Nina George, una escritora que ha vendido dos millones de ejemplares de sus libros, explora con sensibilidad, intensidad y precisión la feminidad en todas sus facetas.
19,90€ 18,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Vera
Hoy -5% en Libros

Von Arnim, Elizabeth

«Miraras adonde miraras, te veías enredado en un recordatorio constante». La joven e inocente Lucy Entwhistle acaba de perder a su padre ?hasta el momento, suúnica compañía? cuando conoce por casualidad al viudoEverard Wemyss. Maduro, atento y caballeroso, Wemyssla protege y la guía como solía hacerlo su padre. Cuando pasados unos días le pide matrimonio, Lucy, confundida y desamparada, acepta. Sin embargo, una sombracreciente empaña su felicidad: el fantasma de Vera,la primera esposa de Wemyss, que falleció en extrañascircunstancias. Inspirado en la propia experienciadela autora y publicado anónimamente en 1921, esteclásico del suspense psicológico, indiscutible precedentede Rebecca, de Daphne du Maurier, explora el lado más inquietante y tenebroso del matrimonio.
22,95€ 21,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.