Aún no tienes productos en tu cesta
.png?sw=770 "Llévate el primer balón oficial del Barça Femenino")
.png?sw=770 "Llévate el primer balón oficial del Barça Femenino")
Libros de otras lenguas
Categorías
-
Vuelta al cole -
Libros de Texto -
Cuadernos de verano -
Libros -
Libros Infantiles -
Libros Juveniles -
Juguetes-
Edades
-
Juguetes interactivos
-
Juegos exclusivos Abacus
-
Juguetes para Bebés
-
Coches y vehículos de juguete
-
Juegos musicales y de imitación
-
Juegos de Mesa
-
Juegos en Catalán
-
Juegos para jugar en familia
-
Juegos para expertos
-
Juegos de Escape Room
-
Juegos de Rol
-
Juegos de Rol Ocultos
-
Juegos de Roll and Write
-
Edición Junior
-
Juegos de Cartas
-
Juegos de Estrategia
-
Juegos de Habilidad
-
Juegos Cooperativos
-
Juegos de Lógica
-
Juegos de Memoria
-
Juegos de Preguntas y Respuestas
-
Edición Viaje
-
Juegos de mesa recomendados por Abacus
-
Juegos de mesa más vendidos
-
Juegos de Palabras
-
Juegos de Dados y Azar
-
Juegos Clásicos
-
Juegos en Pareja
-
Juegos para Adulto
-
Exploding Kittens
-
-
Juegos Educativos
-
Muñecas y Bebés
-
Puzles y Rompecabezas
-
Juguetes de Construcción
-
Madera
-
Plástico
-
Magnéticas
-
Otras
-
LEGO®
-
LEGO® Novedades
-
LEGO® Animales
-
LEGO® Grandes Construcciones
-
LEGO® City
-
LEGO® Ninjago
-
LEGO® Friends
-
LEGO® Star Wars
-
LEGO® Minecraft
-
LEGO® Duplo
-
LEGO® Technic
-
LEGO® Super Héroes
-
LEGO® Creator
-
LEGO® Architecture
-
LEGO® Speed Champions
-
LEGO® Más colecciones
-
LEGO® Harry Potter
-
LEGO® Classic
-
LEGO® Vidiyo
-
"+1" año
-
"+6" años
-
"+9" años
-
"+11" años
-
LEGO® Adultos
-
LEGO® Maestros de la Construcción
-
LEGO® Tecnología y robots
-
LEGO® Vehículos
-
LEGO® Trenes
-
LEGO® Super Mario
-
LEGO® Dots
-
LEGO®
-
LEGO® City Stuntz
-
LEGO® Princess
-
LEGO® Menos de 20€
-
LEGO® Ofertas
-
LEGO® Dragones
-
LEGO® Trolls
-
LEGO® Bluey
-
LEGO® Preventas
-
-
-
Juegos creativos
-
Juguete electrónico
-
Juegos en catalán
-
Juguetes de Exterior y Deportes
-
Ver todo
-
-
Papelería y Manualidades-
Estuches
-
Bellas artes y Coloring
-
Material para Manualidades
-
Material Abacus
-
Agendas y Calendarios
-
Libretas y cuadernos
-
Escritura y Dibujo técnico
-
Material de oficina y escritorio
-
-
Regalo -
Cómic -
Promociones -
Téxtil Escolar-
Centre d'Estudis Mollet
-
Colegio Claret
-
Col·legi Ginesta
-
Creixen Educació
-
Escola Fuster - Santa Coloma de Gramanet
-
Escola Mare del Diví Pastor
-
Escola Reina Elisenda
-
Fundació Collserola
-
Fundació Escoles Parroquials
-
Colegio Mare Alfonsa Cavin
-
Colegio Nostra Senyora de Montserrat
-
Colegio Santa Teresa de Lisieux
-
Colegio Santíssima Trinitat
-
Colegio Sant Ramon Nonat
-
Colegio Tecla Sala
-
Escuela Bon Pastor
-
Escuela El Petit Santa Maria
-
Escuela Esperanza
-
Escola La Sagrera
-
Escuela Mare de Déu de la Salut
-
Escuela Mare de Déu Montserrat
-
Colegio Sant Jaume
-
Escuela Sant Josep Oriol
-
Escola Mare de Déu del Roser
-
Escuela Sant Medir
-
-
Fundació Llor
-
Regina Carmeli
-
Thau
-
-
Bono Cultural Joven
28 Results
Editorial
Precio
Tipo de tapa
Hoy -5% en libros
Kinsella, Sophie
Ava vive a Londra, ha tre amiche del cuore e un compagno speciale, il suo beagle Harold, un cane molto vivace e disubbidiente che ne combina di tutti i colori. Non ha ancora trovato l'anima gemella e, dopo una lunga serie di incontri a dir poco insoddisfacenti, capisce che la ricerca di un partner online non fa per lei. Ava ha in mente mille progetti per la sua vita, le piace ampliare i suoi orizzonti anche se in realtà non sa quale strada prendere. Di fatto si guadagna da vivere scrivendo i bugiardini dei farmaci, è iscritta a un corso di aromaterapia e ha iniziato un suo romanzo, però non è molto ispirata. Decide perciò di partecipare a un corso di scrittura in Puglia dove conosce un uomo bello e misterioso da cui è irresistibilmente attratta. Tra i due scocca la scintilla, ma decidono di non chiedersi nulla delle loro rispettive vite, nome compreso. Alla fine di questa romantica avventura scoprono con gioia di essere entrambi diretti a Londra e cominciano a frequentarsi, ed è così che hanno inizio le sorprese... Ava avrà trovato l'uomo giusto o è solo un abbaglio? Amo la mia vita è una commedia romantica che fa ridere e sorridere, in cui Sophie Kinsella affronta il tema delle false aspettative e dei compromessi necessari in amore. Perché chi hai davvero di fronte non è mai come pensavi fosse e soprattutto come lo volevi tu.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Lama, Maria Xesus
María Xesús Lama, profesora de estudos galegos na Universidade de Barcelona e editora de Cantares gallegos, pescuda con rigor e admiración, con obxectividade non exenta de paixón, na vida da poeta en Galicia e Madrid nun tempo de ideais e de aprendizaxe para a mocidade que na segunda metade do século XIX decide intentar vivir da pluma. A autora aproveita as últimas descubertas da investigación filolóxica e histórica para afondar nas viraxes inesperadas que obrigan a poeta a regresar a Compostela coa carga dunha responsabilidades familiares que lle fan reconsiderar a orientación da súa vida.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Manfredi, Valerio Massimo
Atenas, 1973. Mientras estalla la revuelta estudiantil, un arqueólogo muere misteriosamente inmediatamente después de encontrar la olla de oro del adivino Tiresias. Diez años después, una cadena de crímenes atroces conmociona a Grecia. Asesinatos sin explicación para los que no han vivido esos días sangrientos y no conocen el secreto del jarrón de Tiresias, en el que estaba plasmada la profecía sobre el último viaje de Ulises al fin del mundo, para interrogar al misterioso ''oráculo de los muertos''. ..
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en libros
Ertzilla, J.M
Sentituz bere azquena hurbil dela, protagonista sonata bat composatzen ari da berori post mortem interpretatua içan dadinçat bere errhautsac Egeo Itsasoco uretan heda daitecenean. Chede horretaraco, flauta traverseraco joilea contatzen du, emacume gaztea.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los libros en otras lenguas son ediciones impresas que permiten acceder a obras escritas en idiomas distintos al habitual del lector o lectora. La literatura en otras lenguas ofrece la posibilidad de descubrir nuevas tradiciones culturales, estilos narrativos y perspectivas históricas. El formato en papel facilita una lectura pausada, la consulta directa del texto y una relación más atenta con la obra original.
¿Qué son los libros en otras lenguas?
Son publicaciones en papel que presentan novelas, relatos, poesía o teatro en idiomas diversos, permitiendo el acceso directo a su versión original.
Definición
Estos libros incluyen obras escritas en lenguas europeas e internacionales, ampliando el horizonte lector y ofreciendo una experiencia literaria ligada a su contexto lingüístico propio.
Diversidad cultural
La literatura en otras lenguas refleja realidades sociales y culturales diversas, fomentando la comprensión intercultural y el respeto por la pluralidad lingüística.
Cómo elegir literatura en otras lenguas
Seleccionar libros en otras lenguas implica considerar el nivel de conocimiento del idioma y el interés por determinadas tradiciones literarias.
Criterios de selección
Es recomendable valorar la complejidad lingüística, la extensión de la obra y la posible presencia de introducciones o notas que contextualicen el contenido.
- Novelas en idioma original.
- Relatos breves para iniciarse en la lectura en otra lengua.
- Antologías de autores y autoras internacionales.
- Ediciones críticas para estudio y análisis.
Tipos de libros y contenido habitual
Los libros en otras lenguas en formato papel presentan diferentes enfoques editoriales adaptados a distintos perfiles lectores.
Tipos de libros y contenido
- Clásicos universales en su lengua original.
- Narrativa contemporánea internacional.
- Poesía y teatro en diferentes idiomas.
- Ediciones académicas con aparato crítico.
Estos libros permiten combinar el placer de la lectura con el aprendizaje lingüístico y la apertura cultural.
Beneficios culturales y educativos
Leer literatura en otras lenguas en papel favorece el desarrollo de competencias lingüísticas y una mayor sensibilidad hacia la diversidad cultural.
Aprendizaje lingüístico
La lectura continuada en otro idioma mejora la comprensión escrita y amplía el vocabulario en contexto real.
Enriquecimiento cultural
Acceder a textos en su lengua original permite comprender mejor las referencias culturales y la identidad literaria de cada comunidad.
Orientación lectora: ¿para quién son estos libros?
Los libros en otras lenguas están dirigidos a personas interesadas en ampliar su horizonte cultural y practicar idiomas a través de la lectura literaria.
- Lectores y lectoras que desean mejorar su competencia en otros idiomas.
- Estudiantes que trabajan textos en versión original.
- Personas interesadas en tradiciones literarias internacionales.
- Quienes buscan una experiencia de lectura cercana al texto original.
Preguntas frecuentes sobre libros en otras lenguas
¿Qué ventajas tiene leer literatura en otras lenguas?
Permite ampliar la competencia lingüística y acceder directamente a la riqueza cultural del texto original.
¿Cómo elegir un libro adecuado según el nivel de idioma?
Es recomendable comenzar por obras breves o con lenguaje accesible y aumentar progresivamente la dificultad.
¿Qué aporta la lectura en versión original?
Permite apreciar el estilo y los matices lingüísticos tal como fueron concebidos por el autor o autora.
¿Por qué leer libros en otras lenguas en formato papel?
El formato en papel facilita la concentración, la consulta directa del texto y una lectura más atenta del contenido original.
Política de privacidad de datos
De acuerdo con la normativa vigente en materia de protección de datos personales, te informamos que los datos facilitados libre y voluntariamente por los usuarios en nuestra web serán tratados de la siguiente manera:
Identidad y datos de contacto del responsable
- ABACUS, Sociedad Cooperativa Catalana de Responsabilidad Limitada (“ABACUS”)
- NIF nº: F-08.22.67.14
- Dirección postal: calle Perú, 186, 08020 de Barcelona.
- Teléfono: 932 178 166
- Correo electrónico: soci.client@abacus.coop
- Contacto del DPD: protecciodedades@abacus.coop
Datos de contacto del delegado de protección de datos
- Teléfono: 932 178 166. Correo electrónico: protecciodedades@abacus.coop
Finalidades del tratamiento, base jurídica y período de conservación
Desde Abacus SCCL podemos tratar tus datos de carácter personal para las siguientes finalidades, en función del motivo por el cual nos los hayas facilitado:
| Afectados | Finalidades | Base jurídica | Conservación |
|---|---|---|---|
| Usuarios | Gestionar las peticiones de información o trámites. Participar en las promociones, sorteos, concursos y eventos organizados por ABACUS SCCL y/o entidades colaboradoras. En caso de que el usuario lo solicite, enviar información personalizada (también vía electrónica) sobre noticias, ofertas, productos y servicios de ABACUS SCCL y/o entidades colaboradoras, en base a sus intereses y preferencias. |
Consentimiento (a través de la aceptación de la Política de Privacidad). Se podrá revocar el consentimiento en cualquier momento sin que esto afecte de forma retroactiva al tratamiento de datos personales realizado hasta el momento. | Durante el tiempo que sea necesario para gestionar la petición o trámite. Durante el tiempo que sea necesario para gestionar la promoción, sorteo, concurso o evento. Hasta que el usuario manifieste su voluntad de suprimirlas. |
| Candidatos/as a puestos de trabajo | Dar curso a su candidatura en el proceso de selección al que haya aplicado y tramitar su eventual incorporación a la plantilla de ABACUS y, si procede, notificarle o informarle de otros procesos de selección de personal de ABACUS que puedan ser de su interés. | Aplicación de medidas precontractuales para la eventual suscripción del contrato laboral. | Durante un máximo de un (1) año por si surgen nuevos procedimientos de selección que encajen con el perfil del/de la candidato/a y mientras no se solicite su supresión. |
Es necesario facilitar los datos correctos y actualizados ya que, en caso contrario, ABACUS no puede garantizar el tratamiento adecuado a la finalidad que se trate. El usuario garantiza y responderá del hecho de que los datos aportados no sean verdaderos, exactos, completos y actualizados, así como de cualquier daño o perjuicio, directo o indirecto, que pudiera ocasionar como consecuencia del incumplimiento de esta obligación.
ABACUS se reserva el derecho a excluir cualquier usuario que haya facilitado datos falsos, sin perjuicio de otras acciones que legalmente correspondan.
Destinatarios
Los datos personales podrán ser comunicados a entidades colaboradoras para llevar a cabo las acciones y campañas conjuntas y, en casos de promociones, sorteos, concursos y eventos, a empresas de logística y transporte para la entrega de premios u obsequios. Asimismo, podrán ser comunicados a entidades del Grupo ABACUS (sectores cultural, editorial y audiovisual) con fines administrativos internos. En cualquier caso, los datos también podrán ser tratados o estar alojados en entidades fuera de la Unión Europea, en condiciones de seguridad y confidencialidad, de conformidad con las garantías jurídicas correspondientes, sobre las que se puede solicitar más información en protecciodedades@abacus.coop.
Medidas de seguridad
Para garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos, ABACUS ha adoptado las medidas de seguridad necesarias y se han implementado los medios técnicos a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos personales facilitados a través de este sitio web.
Ejercicio de derechos
En cualquier momento el usuario podrá ejercer los derechos de acceso a sus datos de carácter personal, a la rectificación de los datos inexactos, a la supresión de los datos que ya no sean necesarios o, cuando se dé alguno de los otros supuestos previstos legalmente, a oponerse a su tratamiento por motivos relacionados con su situación particular, así como a la limitación y portabilidad en los supuestos previstos en la normativa vigente y el derecho a no ser objeto de decisiones individuales automatizadas, mediante un correo electrónico a protecciodedades@abacus.coop.
En el caso de que no obtenga una respuesta satisfactoria y desee formular una reclamación u obtener mayor información referente a cualquiera de estos derechos, el usuario puede acudir a la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
Fecha de publicación de la última versión de la política de privacidad: Noviembre de 2024
Política de privacidad de datos
De acuerdo con la normativa vigente en materia de protección de datos personales, te informamos que los datos facilitados libre y voluntariamente por los usuarios en nuestra web serán tratados de la siguiente manera:
Identidad y datos de contacto del responsable
- ABACUS, Sociedad Cooperativa Catalana de Responsabilidad Limitada (“ABACUS”)
- NIF nº: F-08.22.67.14
- Dirección postal: calle Perú, 186, 08020 de Barcelona.
- Teléfono: 932 178 166
- Correo electrónico: soci.client@abacus.coop
- Contacto del DPD: protecciodedades@abacus.coop
Datos de contacto del delegado de protección de datos
- Teléfono: 932 178 166. Correo electrónico: protecciodedades@abacus.coop
Finalidades del tratamiento, base jurídica y período de conservación
Desde Abacus SCCL podemos tratar tus datos de carácter personal para las siguientes finalidades, en función del motivo por el cual nos los hayas facilitado:
| Afectados | Finalidades | Base jurídica | Conservación |
|---|---|---|---|
| Usuarios | Gestionar las peticiones de información o trámites. Participar en las promociones, sorteos, concursos y eventos organizados por ABACUS SCCL y/o entidades colaboradoras. En caso de que el usuario lo solicite, enviar información personalizada (también vía electrónica) sobre noticias, ofertas, productos y servicios de ABACUS SCCL y/o entidades colaboradoras, en base a sus intereses y preferencias. |
Consentimiento (a través de la aceptación de la Política de Privacidad). Se podrá revocar el consentimiento en cualquier momento sin que esto afecte de forma retroactiva al tratamiento de datos personales realizado hasta el momento. | Durante el tiempo que sea necesario para gestionar la petición o trámite. Durante el tiempo que sea necesario para gestionar la promoción, sorteo, concurso o evento. Hasta que el usuario manifieste su voluntad de suprimirlas. |
| Candidatos/as a puestos de trabajo | Dar curso a su candidatura en el proceso de selección al que haya aplicado y tramitar su eventual incorporación a la plantilla de ABACUS y, si procede, notificarle o informarle de otros procesos de selección de personal de ABACUS que puedan ser de su interés. | Aplicación de medidas precontractuales para la eventual suscripción del contrato laboral. | Durante un máximo de un (1) año por si surgen nuevos procedimientos de selección que encajen con el perfil del/de la candidato/a y mientras no se solicite su supresión. |
Es necesario facilitar los datos correctos y actualizados ya que, en caso contrario, ABACUS no puede garantizar el tratamiento adecuado a la finalidad que se trate. El usuario garantiza y responderá del hecho de que los datos aportados no sean verdaderos, exactos, completos y actualizados, así como de cualquier daño o perjuicio, directo o indirecto, que pudiera ocasionar como consecuencia del incumplimiento de esta obligación.
ABACUS se reserva el derecho a excluir cualquier usuario que haya facilitado datos falsos, sin perjuicio de otras acciones que legalmente correspondan.
Destinatarios
Los datos personales podrán ser comunicados a entidades colaboradoras para llevar a cabo las acciones y campañas conjuntas y, en casos de promociones, sorteos, concursos y eventos, a empresas de logística y transporte para la entrega de premios u obsequios. Asimismo, podrán ser comunicados a entidades del Grupo ABACUS (sectores cultural, editorial y audiovisual) con fines administrativos internos. En cualquier caso, los datos también podrán ser tratados o estar alojados en entidades fuera de la Unión Europea, en condiciones de seguridad y confidencialidad, de conformidad con las garantías jurídicas correspondientes, sobre las que se puede solicitar más información en protecciodedades@abacus.coop.
Medidas de seguridad
Para garantizar la seguridad y confidencialidad de los datos, ABACUS ha adoptado las medidas de seguridad necesarias y se han implementado los medios técnicos a su alcance para evitar la pérdida, mal uso, alteración, acceso no autorizado y robo de los datos personales facilitados a través de este sitio web.
Ejercicio de derechos
En cualquier momento el usuario podrá ejercer los derechos de acceso a sus datos de carácter personal, a la rectificación de los datos inexactos, a la supresión de los datos que ya no sean necesarios o, cuando se dé alguno de los otros supuestos previstos legalmente, a oponerse a su tratamiento por motivos relacionados con su situación particular, así como a la limitación y portabilidad en los supuestos previstos en la normativa vigente y el derecho a no ser objeto de decisiones individuales automatizadas, mediante un correo electrónico a protecciodedades@abacus.coop.
En el caso de que no obtenga una respuesta satisfactoria y desee formular una reclamación u obtener mayor información referente a cualquiera de estos derechos, el usuario puede acudir a la Agencia Española de Protección de Datos (www.aepd.es).
Fecha de publicación de la última versión de la política de privacidad: Noviembre de 2024
