Aún no tienes productos en tu cesta
Libros de literatura en otros idiomas
Hoy -5% y envío gratis
Hoy -5% y envío gratis
Dr Dylan Reinhart is no stranger to solving crimes.When an Ivy League professor is murdered, Reinhart reunites with his old partner Detective Elizabeth Needham. With his unrivalled mind for criminal psychology and Needham's investigative experience, Reinhart is confident that together they can find the killer, and close the case.But as the investigation proceeds, a terrifying attack on New York sends the city into chaos. In the aftermath, a name from Reinhart's past emerges on the list of victims - a name he thought he'd left behind.As long-buried secrets threaten to derail everything he's worked for, can he keep his life together long enough to outsmart the killer?
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
When an eleven-year-old boy is found murdered in a town park, reliable eyewitnesses undeniably point to the town's popular Little League coach, Terry Maitland, as the culprit. DNA evidence and fingerprints confirm the crime was committed by this well-loved family man.Horrified by the brutal killing, Detective Ralph Anderson, whose own son was once coached by Maitland, orders the suspect to be arrested in a public spectacle. But Maitland has an alibi. And further research confirms he was indeed out of town that day. As Anderson and the District Attorney trace the clues, the investigation expands from Ohio to Texas. And as horrifying answers begin to emerge, so King's propulsive story of almost unbearable suspense kicks into high gear.Terry Maitland seems like a nice guy but there is one rock-hard fact, as unassailable as gravity: a man cannot be in two places at the same time. Can he?
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Hoy -5% y envío gratis
Ai limiti del deserto, immersa in una sorta di stregata immobilità, sorge la Fortezza Bastiani, ultimo avamposto dell'Impero affacciato sulla frontiera con il grande Nord. E lì che il tenente Drogo consuma la propria esistenza nella vana attesa del nemico invasore. Che arriverà, ma troppo tardi per lui. Pubblicato nel 1940, Il deserto dei Tartari è il libro della vita di Dino Buzzati: nell'esistenza sospesa di Giovanni Drogo, infatti, i riti di un'aristocrazia militare decadente si mischiano a gerarchia, obbedienza e alla cieca osservanza di regolamenti superati e anacronistici. La sua storia è una «sintesi della sorte dell'uomo sulla Terra», il racconto «del destino dell'uomo medio» in attesa di «un'ora di gloria che continua ad allontanarsi», finché, ormai vecchio, si accorgerà «che questa sua aspirazione è andata buca». «Probabilmente» ha rivelato l'autore «tutto è nato nella redazione del Corriere della Sera, dal 1933 al 1939 ci ho lavorato tutte le notti, ed era un lavoro pesante e monotono, e i mesi passavano, passavano gli anni e io mi chiedevo se sarebbe andata avanti sempre così, se la grande occasione sarebbe venuta o no. Molto spesso avevo l'idea che quel tran-tran dovesse andare avanti senza termine e che mi avrebbe consumato così inutilmente la vita. La trasposizione di questa idea in un mondo militare fantastico è stata per me quasi istintiva». In questa edizione il testo è accompagnato dalla riproduzione di materiali inediti che permettono di ricostruire la genesi del romanzo e il suo percorso dalla pagina al grande schermo tra cambiamenti e finali diversi.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Ed Edwards lavora nel business delle auto di seconda mano. Un settore fatto di contachilometri truccati, catorci arrugginiti e l'idea che debba essere il cliente a non farsi fregare. Appesantito da una madre alcolizzata, che non perde occasione per farlo sentire un fallito, Ed aspetta soltanto la chance giusta per svoltare. Così, quando si ritrova a pignorare una Cadillac nuova di zecca che i proprietari hanno smesso di pagare, il suo momento sembra arrivato: la Caddy era di Frank Craig e del suo schianto di moglie Nancy, proprietari di un drive-in e un cimitero per animali. Stufa del marito ubriacone e desiderosa di rifarsi una vita, Nancy propone a Ed – con cui finisce a letto al secondo incontro – di uccidere Frank, riscuotere la loro assicurazione e gestire insieme gli affari. È un'offerta allettante, ma Ed avrà veramente il fegato di andare fino in fondo?
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Cuando se le pide al inspector jefe Armand Gamache que proporcione control de multitudes en una conferencia de estadística impartida en la Université de l'Estrie en Quebec, tiene dudas. ¿Por qué pedirle al jefe de homicidios que brinde seguridad para lo que suena como una lección menor, incluso mundana?
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Hoy -5% y envío gratis
Un escandaloso doble homicidio reabre los expedientesde Alex Cross quien conocía bien a ambas víctimas. En un mundo de problemas, corrupción y secretos, Crossse enfrenta a una elección desesperada entre romperuna confianza y perder el rumbo. James Patterson es uno de los escritores más conocidos de todos los tiempos. Sus libros han vendido más de 385 millones de ejemplares en todo el mundo. Es autor de algunas de lasseries más populares de las últimas décadas: Alex Cross, Women's Murder Club, Detective Michael Bennett yPrivate novels, y ha escrito muchos otros bestsellers, incluidas novelas románticas y thrillers independientes.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
During a routine survey mission on an uncolonized planet, Kira finds an alien relic. At first she’s delighted, but elation turns to terror when the ancient dust around her begins to move. As war erupts among the stars, Kira is launched into a galaxy-spanning odyssey of discovery and transformation. First contact isn’t at all what she imagined, and events push her to the very limits of what it means to be human.While Kira faces her own horrors, Earth and its colonies stand upon the brink of annihilation. Now, Kira might be humanity’s greatest and final hope.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Hoy -5% y envío gratis
Hoy -5% y envío gratis
Hoy -5% y envío gratis
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Hoy -5% y envío gratis
HARRY HOLE'S DEADLIEST ENEMY IS BACK... AND OUT FOR BLOODHarry is in a bad place: Rakel has left him, he's working cold cases and notorious murderer Svein Finne is back on the streets.THE FIRST KILLER HARRY PUT BEHIND BARS IS OUT TO GET HIM.Harry is responsible for the many years Finne spent in prison but now he's free and ready to pick up where he left off.A MAN LIKE HARRY BETTER WATCH HIS BACK.When Harry wakes up with blood on his hands, and no memory of what he did the night before, he knows everything is only going to get worse...
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Jess needs a fresh start. She’s broke and alone, and she’s just left her job under less than ideal circumstances. Her half brother, Ben, didn’t sound thrilled when she asked if she could crash with him for a bit, but he didn’t say no, and surely everything will look better from Paris. Only when she shows up - to find a very nice apartment, could Ben really have afforded this? - he’s not there.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
The Cuckoo's Calling is a 2013 crime fiction novel by J. K. Rowling, published under the pseudonym Robert Galbraith.When a troubled model falls to her death from a snow-covered Mayfair balcony, it is assumed that she has committed suicide. However, her brother has his doubts, and calls in private investigator Cormoran Strike to look into the case.Strike is a war veteran - wounded both physically and psychologically - and his life is in disarray. The case gives him a financial lifeline, but it comes at a personal cost: the more he delves into the young model's complex world, the darker things get and the closer he gets to terrible danger...
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
A shocking murder…It’s a case unlike anything detective Mina Dabiri has seen before. A woman trapped inside a magician’s box, with swords pierced through. But this time, it’s not a magic trick. It’s murder.A case which twists and turns…Knowing she has a terrifying killer on her hands, Mina enlists the help of celebrity mentalist, Vincent Walder. Only he can give her an insight into the secret world of magic and illusions.A ticking clock to stop a serial killer…Mina and Vincent soon discover that the murder victim has the roman numeral III engraved on her leg. The killer is counting down. There are going to be three more murders. And time is running out to stop them.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Hoy -5% y envío gratis
A wife and mother whose spirit has been crushed finds release from her extraordinary pain in the most unlikely of places. The young victim of a humiliating seduction finds an unusual way to get her own back and move on. An older woman, dying of cancer, weaves a poisonous story to save her life. Alice Munro takes on complex, even harrowing emotions and events and renders them into stories that surprise, amaze, and shed light on the unpredictable ways we accommodate to what happens in our lives.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Orpheline, Anne Shirley se retrouve par erreur chez les Cuthbert qui attendaient un garçon pour les aider à la ferme. Féministe involontaire, romantique impénitente, vive et drôle, cette boule d'énergie constellée de taches de rousseur bouscule la vie monotone de Green Gables et sème partout joies et rêveries. Ce petit bout d’humanité de onze ans parfaitement imparfaite, héroïne intemporelle d’une série de romans qui a su conquérir des millions de lecteurs, est irrésistible.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time is a murder mystery novel like no other. The detective, and narrator, is Christopher Boone. Christopher is fifteen and has Asperger's, a form of autism. He knows a very great deal about maths and very little about human beings. He loves lists, patterns and the truth. He hates the colours yellow and brown and being touched. He has never gone further than the end of the road on his own, but when he finds a neighbour's dog murdered he sets out on a terrifying journey which will turn his whole world upside down.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
***NOW ON BBC THREE AND iPLAYER***'This book. This book. I read it in one day. I hear I'm not alone.'- Sarah Jessica Parker (Instagram)'Brilliant, funny and startling.' Guardian'I really like Conversations with Friends. I like the tone [Rooney] takes when she's writing. I think it's like being inside someone's mind.' - Taylor Swift'A sharp, darkly funny comment on modern relationships.' Sunday TelegraphFrances is twenty-one years old, cool-headed and observant. A student in Dublin and an aspiring writer, at night she performs spoken word with her best friend Bobbi, who used to be her girlfriend. When they are interviewed and then befriended by Melissa, a well-known journalist who is married to Nick, an actor, they enter a world of beautiful houses, raucous dinner parties and holidays in Provence, beginning a complex menage-a-quatre. But when Frances and Nick get unexpectedly closer, the sharply witty and emotion-averse Frances is forced to honestly confront her own vulnerabilities for the first time.FROM THE AUTHOR OF NORMAL PEOPLE, THE BOOK OF THE HIT TV SERIES, NOW AVAILABLE ON THE BBC
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
#1 NEW YORK TIMES BESTSELLER - NOW A NETFLIX FILM - A remarkable tale of the island of Guernsey during the German Occupation, and of a society as extraordinary as its name.''Treat yourself to this book, please--I can't recommend it highly enough.''--Elizabeth Gilbert, author of Eat, Pray, Love''I wonder how the book got to Guernsey? Perhaps there is some sort of secret homing instinct in books that brings them to their perfect readers.'' January 1946: London is emerging from the shadow of the Second World War, and writer Juliet Ashton is looking for her next book subject. Who could imagine that she would find it in a letter from a man she's never met, a native of the island of Guernsey, who has come across her name written inside a book by Charles Lamb. . . .As Juliet and her new correspondent exchange letters, Juliet is drawn into the world of this man and his friends--and what a wonderfully eccentric world it is. The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society--born as a spur-of-the-moment alibi when its members were discovered breaking curfew by the Germans occupying their island--boasts a charming, funny, deeply human cast of characters, from pig farmers to phrenologists, literature lovers all.Juliet begins a remarkable correspondence with the society's members, learning about their island, their taste in books, and the impact the recent German occupation has had on their lives. Captivated by their stories, she sets sail for Guernsey, and what she finds will change her forever.Written with warmth and humor as a series of letters, this novel is a celebration of the written word in all its guises and of finding connection in the most surprising ways.Praise for The Guernsey Literary and Potato Peel Society''A jewel . . . Poignant and keenly observed, Guernsey is a small masterpiece about love, war, and the immeasurable sustenance to be found in good books and good friends.''--People''A book-lover's delight, an implicit and sometimes explicit paean to all things literary.''--Chicago Sun-Times''A sparkling epistolary novel radiating wit, lightly worn erudition and written with great assurance and aplomb.''--The Sunday Times (London)''Cooked perfectly à point: subtle and elegant in flavour, yet emotionally satisfying to the finish.''--The Times (London)
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Cemetery Boys is an LGBTQIA+ ghost story about magic, acceptance and what it means to be your true self. From the instant New York Times-bestelling author Aiden Thomas.Yadriel has summoned a ghost, and now he can’t get rid of him. In an attempt to prove himself a true brujo and gain his family’s acceptance, Yadriel decides to summon his cousin’s ghost and help him cross to the afterlife. But things get complicated when he accidentally summons the ghost of his high school’s resident bad boy, Julian Diaz – and Julian won't go into death quietly. The two boys must work together if Yadriel is to move forward with his plan. But the more time Yadriel and Julian spend together, the harder it is to let each other go.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
After Jacks, the Prince of Hearts, betrays her, Evangeline Fox swears she'll never trust him again. Now that she’s discovered her own magic, Evangeline believes she can use it to restore the chance at happily ever after that Jacks stole away. But when a new terrifying curse is revealed, Evangeline finds herself entering into a tenuous partnership with the Prince of Hearts again. Only this time, the rules have changed. Jacks isn’t the only force Evangeline needs to be wary of. In fact, he might be the only one she can trust, despite her desire to despise him. Instead of a love spell wreaking havoc on Evangeline’s life, a murderous spell has been cast. To break it, Evangeline and Jacks will have to do battle with old friends, new foes, and a magic that plays with heads and hearts. Evangeline has always trusted her heart, but this time she’s not sure she can.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Echo Ridge is small-town America. Ellery's never been there, but she's heard all about it. Her aunt went missing there at age seventeen. And only five years ago, a homecoming queen put the town on the map when she was killed. Now Ellery has to move there to live with a grandmother she barely knows. The town is picture-perfect, but it's hiding secrets. And before school even begins for Ellery, someone has declared open season on homecoming, promising to make it as dangerous as it was five years ago. Then, almost as if to prove it, another girl goes missing. Ellery knows all about secrets. Her mother has them, her grandmother does too. And the longer she's in Echo Ridge, the clearer it becomes that everyone there is hiding something. The thing is, secrets are dangerous--and most people aren't good at keeping them. Which is why in Echo Ridge, it's safest to keep your secrets to yourself.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
On a bright morning in the London suburbs, a family moves into the house they’ve just bought on Trinity Avenue.Nothing strange about that. Except it's your house. And you didn’t sell it.FOR BETTER, FOR WORSE.When Fi Lawson arrives home to find strangers moving into her house, she is plunged into terror and confusion. She and her husband Bram have owned their home on Trinity Avenue for years and have no intention of selling. How can this other family possibly think the house is theirs? And why has Bram disappeared when she needs him most?FOR RICHER, FOR POORER.Bram has made a catastrophic mistake and now he is paying. Unable to see his wife, his children or his home, he has nothing left but to settle scores. As the nightmare takes grip, both Bram and Fi try to make sense of the events that led to a devastating crime. What has he hidden from her – and what has she hidden from him? And will either survive the chilling truth – that there are far worse things you can lose than your house?
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Rowan Tripp is addicted to danger. Ever since she turned eighteen, Rowan has been a ‘smoke jumper’, fighting back the ferocious forest fires that sweep through the Montana mountains each year. She can read a wildfire like no one else – and is prepared to put her life on the line again and again to save others. But now Rowan is mourning the death of her good friend and partner, Jim – haunted by the belief that she could have saved him.Determined to carry on, Rowan throws herself into training the new recruits to the smoke-jumping team – not realising there is a different kind of danger waiting for her. She has always had a strict rule: never get romantically involved with a workmate. But the moment she meets Gull Curry that rule is severely tested. And when it becomes clear that someone blames Rowan for Jim’s death, and is determined to get revenge, Rowan realises this is one fight she can’t win on her own …
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Based on the extraordinary life of National Book Award-winning author Louise Erdrich’s grandfather who worked as a night watchman and carried the fight against Native dispossession from rural North Dakota all the way to Washington, D.C., this powerful novel explores themes of love and death with lightness and gravity and unfolds with the elegant prose, sly humor, and depth of feeling of a master craftsman.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
In this prequel to the NO. 1 INTERNATIONAL BESTSELLING phenomenon of TIKTOK fame, They Both Die at the End, two new strangers spend a life-changing day together after Death-Cast make their first fateful calls.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
La doctora rural Anna Campbell nunca pensó que se enamoraría del pintoresco Kirkby. Su gato Maine Coon también disfruta de las visitas diarias a Old Bakery, donde Kristie hornea las mejores galletas de mantequilla de Escocia. Aquí, la optimista Anna se encuentra una y otra vez con el enigmático Lennox Fraser. Esto se siente como la oveja negra de la familia. El padre Marlin, en particular, está estrictamente en contra de la carrera de Lennox como músico. Como huérfana, Anna sabe lo que es luchar sola. Los dos parecen perfectos el uno para el otro. Pero un secreto familiar guardado durante mucho tiempo ya no puede mantenerse en secreto y pone todo patas arriba...
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Laetitia Colombani erzählt in ihrem Bestseller-Roman »Das Haus der Frauen>Der ZopfIn Paris steht ein Haus, das allen Frauen dieser Welt Zuflucht bietet. Auch der erfolgreichen Anwältin Solène, die nach einem Zusammenbruch ihr Leben in Frage stellt. Im >>Haus der FrauenEin ergreifender Roman über mutige Frauen und ein Plädoyer für mehr Solidarität.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Depuis 1992 et Hygiène de l'assassin, tous les livres d'Amélie Nothomb ont été publiés aux éditions Albin Michel. Elle a reçu, entre autres, le prix Chardonne, le Grand prix du roman de l'Académie française, le prix de Flore, et le Grand prix Jean Giono pour l'ensemble de son oeuvre.
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% y envío gratis
Esta historia es esencialmente un diálogo entre Ange, un joven estudiante de filología que es un poco demasiado serio y solitario (una referencia a la propia autora) y Pie, un niño disléxico que es descuidado por sus padres, un fanático de las matemáticas y los aerostatos, a quien debe dar ganas de leer y gusto por literatura Poco a poco, nace una complicidad entre los dos protagonistas
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los libros de literatura en otros idiomas son ediciones impresas que permiten leer obras originales en su lengua de creación. Las novelas en otros idiomas ofrecen la oportunidad de acceder directamente al estilo, el ritmo y los matices culturales del texto sin mediaciones. El formato en papel favorece una lectura pausada, la consulta constante y el aprendizaje lingüístico a través del contacto directo con la obra.
¿Qué son los libros de literatura en otros idiomas?
Son publicaciones en papel que presentan obras literarias escritas y editadas en su idioma original o en una lengua distinta a la habitual del lector o lectora.
Definición
Estos libros incluyen novelas, relatos, poesía u obras teatrales en idiomas como inglés, francés, alemán u otras lenguas. Leer en versión original permite apreciar la riqueza léxica y las particularidades expresivas del texto.
Valor lingüístico y cultural
Las novelas en otros idiomas ofrecen una inmersión cultural que amplía la comprensión de contextos históricos y sociales. Además, constituyen una herramienta eficaz para reforzar competencias lingüísticas.
Cómo elegir novelas en otros idiomas
Seleccionar libros de literatura en otros idiomas implica valorar el nivel de dominio lingüístico y el interés por determinadas tradiciones literarias.
Criterios de selección
Es recomendable tener en cuenta la complejidad del lenguaje, el género literario y la edición impresa disponible.
- Novelas contemporáneas en versión original.
- Clásicos universales en su lengua original.
- Ediciones anotadas para facilitar la comprensión.
- Obras breves para iniciarse en la lectura en otro idioma.
Tipos de libros y contenido habitual
Los libros de literatura en otros idiomas en formato papel presentan diferentes propuestas adaptadas a diversos niveles de lectura.
Tipos de libros y contenido
- Novelas completas en idioma original.
- Relatos breves para práctica lectora.
- Antologías de autores internacionales.
- Ediciones con introducciones culturales explicativas.
Estos libros permiten combinar el placer de la lectura con el aprendizaje y el enriquecimiento cultural.
Beneficios culturales y educativos
Leer novelas en otros idiomas en papel favorece la adquisición de vocabulario, la comprensión intercultural y el desarrollo de la autonomía lectora.
Refuerzo lingüístico
La lectura continuada en otro idioma mejora la comprensión escrita y amplía el conocimiento gramatical y léxico.
Apertura cultural
Acceder a obras en su lengua original permite comprender mejor las referencias culturales y los matices propios de cada tradición literaria.
Orientación lectora: ¿para quién son estos libros?
Los libros de literatura en otros idiomas están dirigidos a personas interesadas en ampliar su horizonte cultural y lingüístico.
- Lectores y lectoras que desean practicar un idioma extranjero.
- Estudiantes que trabajan literatura en versión original.
- Personas interesadas en culturas y tradiciones internacionales.
- Quienes buscan una experiencia de lectura más cercana al texto original.
Preguntas frecuentes sobre libros de literatura en otros idiomas
¿Qué ventajas tiene leer novelas en otros idiomas?
Permite apreciar el estilo original del autor o autora y mejorar la competencia lingüística.
¿Cómo elegir un libro adecuado según el nivel de idioma?
Es recomendable empezar por obras breves o ediciones con notas explicativas y aumentar progresivamente la dificultad.
¿Qué aportan estos libros a nivel cultural?
Ofrecen una comprensión más profunda de las referencias y contextos propios de cada tradición literaria.
¿Por qué leer literatura en otros idiomas en formato papel?
El formato en papel facilita la consulta, la anotación manual y una lectura más concentrada, aspectos clave en el aprendizaje lingüístico.