Libros de literatura en otros idiomas

From notting hill to new york actually
Hoy -5% en Libros

Mcnamara, Niall

Scarlett O'Brien, utterly addicted to romantic films, has found her leading man. She's convinced Sean is Mr Right, but the day-to-day reality of a relationship isn't quite like the movies. With Sean constantly away on business, Scarlett and her new best friend Oscar decide to head to New York for the holiday of a lifetime.From one famous landmark to the next, Scarlett and Oscar make many new friends during their adventure - including sailors in town for Fleet Week, a famous film star, and Jamie & Max, a TV reporter and cameraman. Scarlett finds herself strangely drawn to Jamie, they appear to have much in common: a love of films and Jamie's search for a parent he never knew.But Scarlett has to ask herself why she is reacting like this to another man when she's so in love with Sean...
12,75€ 12,11€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Aneantir
Hoy -5% en Libros

Houellebecq, Michel

Michel Houellebecq lo hace de nuevo. Después de Submission (2015), centrada en la colonización musulmana, y que anticipó las elecciones presidenciales de 2022, Annihilate se proyecta en 2027. Zemmour sigue trabajando en 2027, «solo tienes que pronunciar tu nombre y la conversación comienza a ronronear de maneras marcadas y suavemente predecibles, un poco como con Georges Marchais en su día, cada uno encuentra sus marcadores sociales, su posicionamiento natural, y saca satisfacciones tranquilas de ellos». Un tono muy kunderiano, Annihilate es quizás el libro maestro del autor, este viejo joven con insolencia desilusionada, endiabladamente inteligente y extrañamente cordel, cuyas proyecciones más acerbicas no dejan de golpear. Bajo un cielo gris, mucho sexo y alcohol, y para terminar una cita con la muerte, sumergirse en la nada. El aleccionismo es completo, una negación total, sin ningún recurso a mentiras maravillosas. Como dice una figura, «el pecado original del cristianismo es la esperanza».
35,00€ 33,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Battle ground
Hoy -5% en Libros

Butcher, Jim

Jim Butcher Dresden Files Series 4 Collection 3 Books Set: Side Jobs: Harry is the best and technically the 'only' at what he does, being the lone professional wizard PI in the Chicago phonebook. So when the Chicago PD has cases that transcend mortal capabilities, they come to him for answers. For the 'everyday' world is actually full of strange and magical things - and most of them don't play well with humans. Yet despite his precautions, Harry tends to stumble from crisis to drama in his dealings with the supernatural world - call it an occupational hazard.Brief Cases: Return to the world of the Dresden Files with Harry Dresden (the only wizard in the Chicago phone book) and friends as they solve supernatural mysteries, protect the helpless, and fight evil.Brief Cases is a new collection of Dresden Files stories which will include an original novella, from international bestseller Jim Butcher.Battle Ground :Harry has faced terrible odds before. He has a long history of fighting enemies above his weight class. The Red Court of vampires. The fallen angels of the Order of the Blackened Denarius. The Outsiders. But this time it's different. A being more powerful and dangerous on an order of magnitude beyond what the world has seen in a millennium is coming. And she's bringing an army. The Last Titan has declared war on the city of Chicago, and has come to subjugate humanity, obliterating any who stand in her way.
14,17€ 13,46€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Blonde
Hoy -5% en Libros

Oates, Joyce Carol

Blonde is a mesmerising novel about the most enduring and evocative cultural icon of the 20th century: the woman who became Marilyn Monroe. A fragile and gifted young woman, Norma Jeane Baker makes and remakes her identity: she is the orphan whose mother is declared mad, the woman who changes her name to be an actress, the fated celebrity, lover and muse. Told in her voice, Blonde shows a culture hypnotised by its own myths, and the devastating effects it had on Hollywood’s greatest star.
15,95€ 15,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Dear green peace
Hoy -5% en Libros

James, Simon

9,99€ 9,49€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Frappe-toi le coeur
Hoy -5% en Libros

Nothomb, Amélie

9,50€ 9,02€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
David Diao
Hoy -5% en Libros

Tinari, Philip

Tracing a remarkably varied career, this monograph on the painter David Diao follows his stylistic evolution-from abstraction to genre-defying and candid self-exploration.,his book accompanies the first full-scale retrospective of David Diao's entire oeuvre. It is a career of twists and turns- Diao's work was originally influenced by the New York School of the 1960s before he became obsessed with the work of Barnett Newman, referencing many of the artist's paintings in his own. After a period of restless inactivity, Diao's most recent works touch on his personal history as a Chinese immigrant in America, modernist architecture, and identity politics. In addition to spectacular reproductions of Diao's work over four decades, this comprehensive book features illustrations and essays on Diao's treatment of identity and his aversion to categorization, and analysis of Diao's work as a method of capturing the process of forgetting and the inherent fallibility of art historical memory. Long overdue, this book celebrates Diao's unique vision and art.
63,83€ 60,64€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
My Brother's Name Is Jessica
Hoy -5% en Libros

Boyne, John

Sam has known his sister Jessica all his life. Tonight is the first time they're going to meet.Sam Waver has always been a loner: bullied, struggling at school, with parents who have very little time for him. The one person he has always been able to rely on is his beloved older sibling - but when they announce that they are transitioning, Sam's life is thrown upside down. He's convinced nothing will ever be the same again - but as Sam is about to discover, nothing is more constant than love.A moving and heartfelt portrait of one family's journey to acceptance, from a master storyteller.
12,25€ 11,64€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Elkanoren Herriari bueltaka
Hoy -5% en Libros

Izagirre, Ander

Duela bostehun urte, Magallaes eta Elkanoren espedizioak lehen itzulia eman zion munduari. Orain, Ander Izagirre Getariatik abiatu eta Getariara bueltatu da, Elkanoren jaioterritik Elkanoren jaioterrira, eta itzuli geografiko, historiko eta mentala eman dio euskaldunen herriari.Bizikletaz egindako bidaia honetan istorio harrigarriak aurkitu ditu: duela bostehun urtekoak (nabigatzaileak, esploratzaileak, esklaboak, iraultzaileak, enperadoreak, erbesteratuak, baleazaleak, hemengo espirituak, hango jainkoak) eta oraingoak (esploratzaileak, arrantzaleak, meatzariak, etorkinak, arotzak, arkeologoak, sukaldariak, eskultoreak, poetak, txokolategileak). Munduaren lehen itzulian parte hartu zuen euskal gizartearen eta gaur egungoaren arteko kontrasteak eta antzekotasunak azaleratzen ditu Izagirreren testuak, eta agerian jarri argiz eta odolez blaitutako gure historia, kulturen arteko nahasketa, esploraziorako pasioa.Bidaia-kronika, abenturen narrazioa, azalpen historikoa eta saiakera fina nahasiz, Izagirrek zalantzan jartzen du euskaldun aratz eta menderaezinaren mitoa, bere esentzien baitan bildutako euskaldunaren figura: «Irudi bakarrean sinplifikatu behar badira, euskaldunak ez ziren nekazari isolatuen herri bat hain justu, ezpada nabigatzaile promiskuoen herri bat».Beti komeni da gauza guztiei bueltak ematea. Batez ere, herrialdeei.
22,90€ 21,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Atonement
Hoy -5% en Libros

McEwan, Ian

15,00€ 14,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Frankenstein
Hoy -5% en Libros

Shelley, Mary W.

One of the BBC's '100 Novels That Shaped Our World'The Penguin English Library Edition of Frankenstein by Mary ShelleyA twisted, upside-down creation myth, Mary Shelley's chilling Gothic tale lays bare the dark side of science, and the horror within us all. It tells the story of Victor Frankenstein, who plunders graveyards to create a new being from the bodies of the dead - but whose botched creature causes nothing but murder and destruction. Written after a nightmare when its author was only eighteen, Frankenstein gave birth to the modern science fiction novel.The Penguin English Library - 100 editions of the best fiction in English, from the eighteenth century and the very first novels to the beginning of the First World War.¿A quién va dirigido el libro FRANKENSTEIN?Frankenstein es una novela con un amplio espectro de lectores. Su temática universal sobre la creación, la responsabilidad, el rechazo y las consecuencias del progreso científico la hace accesible a un público diverso. Se recomienda para lectores jóvenes interesados en la ciencia ficción y el terror gótico, así como para adultos que buscan una obra literaria con profundidad filosófica y social. La complejidad de la narrativa y la exploración de temas morales la convierten en una lectura enriquecedora para estudiantes de literatura y filosofía. En definitiva, la obra trasciende las barreras generacionales y ofrece una experiencia de lectura significativa para un amplio rango de edades y niveles de conocimiento.Temas que trata el libro FrankensteinFrankenstein explora una multitud de temas interconectados que la convierten en una obra compleja y multifacética. Algunos de los temas más relevantes son:La ambición científica y sus consecuencias: La novela presenta una crítica a la ambición desmedida del científico que busca trascender los límites naturales sin considerar las implicaciones éticas y morales de sus actos. El Dr. Frankenstein se obsesiona con la creación de vida artificial, sin prever las consecuencias devastadoras de su experimento. Este tema invita a la reflexión sobre la responsabilidad del científico en la sociedad y la necesidad de una ética rigurosa en la investigación.La creación y la responsabilidad: El tema central gira en torno a la creación de vida y la responsabilidad que conlleva. Frankenstein crea una criatura, pero la abandona a su suerte, sin asumir las consecuencias de sus actos. La novela explora la relación entre creador y criatura, cuestionando el derecho a la creación y la obligación de cuidar de lo que se ha creado.El rechazo y el prejuicio: La criatura de Frankenstein es rechazada por la sociedad debido a su apariencia monstruosa. La novela muestra cómo el prejuicio y el miedo a lo diferente pueden llevar a la exclusión y la violencia. Este tema invita a la reflexión sobre la importancia de la aceptación y la tolerancia hacia los demás, independientemente de sus diferencias físicas o sociales.La naturaleza humana: Frankenstein explora la naturaleza humana en sus aspectos más oscuros y complejos. La novela muestra la capacidad del ser humano para la crueldad, la venganza y la autodestrucción, pero también su capacidad para el amor, la compasión y la redención. La obra presenta una visión ambivalente de la condición humana, sin simplificaciones ni juicios morales fáciles.El aislamiento y la soledad: Tanto el Dr. Frankenstein como su criatura experimentan un profundo aislamiento y soledad. El científico se aísla por la culpa y el horror de su creación, mientras que la criatura es rechazada por la sociedad. La novela explora las consecuencias del aislamiento social y la importancia de las relaciones humanas para el bienestar individual.El poder de la naturaleza: La novela contrasta el poder de la naturaleza con el poder de la ciencia. La naturaleza se presenta como una fuerza poderosa e impredecible, capaz de destruir y crear. La ciencia, por su parte, se presenta como una herramienta poderosa, pero también peligrosa, que puede ser utilizada para el bien o para el mal.Resumen de críticas, opiniones y valoraciones del libro FRANKENSTEINSe considera una obra fundamental de la literatura gótica y de ciencia ficción, alabada por su capacidad para generar inquietud y reflexión. Ha sido objeto de numerosas adaptaciones cinematográficas y teatrales, lo que demuestra su perdurable influencia en la cultura popular. La novela ha sido ampliamente estudiada y analizada desde diferentes perspectivas, destacando su complejidad temática y su riqueza literaria. Se reconoce su impacto en la literatura y su capacidad para generar debate sobre temas éticos y morales relevantes para la humanidad. La obra continúa siendo leída y apreciada por su capacidad para conmover y desafiar al lector.
14,75€ 14,01€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Troubled blood
Hoy -5% en Libros

Little Brown & Co.

Private Detective Cormoran Strike is visiting his family in Cornwall when he is approached by a woman asking for help finding her mother, Margot Bamborough - who went missing in mysterious circumstances in 1974.Strike has never tackled a cold case before, let alone one forty years old. But despite the slim chance of success, he is intrigued and takes it on, adding to the long list of cases that he and his partner in the agency, Robin Ellacott, are currently working on. And Robin herself is also juggling a messy divorce and unwanted male attention, as well as battling her own feelings about Strike.As Strike and Robin investigate Margot's disappearance, they come up against a fiendishly complex case with leads that include tarot cards, a psychopathic serial killer and witnesses who cannot all be trusted. And they learn that even cases decades old can prove to be deadly . . .A breathtaking, labyrinthine epic, Troubled Blood is the fifth Strike and Robin novel and the most gripping and satisfying yet.
20,95€ 19,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Garden (Euskera)
Hoy -5% en Libros

Ertzilla, J.M

Maisu içan duenaren heriotzeac, harenganic ikasitacoari fructuric hoberena atheraco dion ustearen eta expectativaren contra, narratzailea darama melancholian eta nosomanian erorcera. Spirituaren egoquera catastrophico horrec baditu, bere aldetic denaz, bere episodio corporal mingarriac, guztiz ere, sabelaldean.Osasun physico eta psychicoco professional mota orotacoequin ukanicaco experiencia negativoaren ondotic, revelatzen çaio ecen bere sendatzea, oroz gain, berataric doala. Sendatzeco erabaquia berataric doa, ez beste inortaric. Independencia superlativoco revelatione çoragarri eta botheretsu hori bilhacatzen çaio normalitatera bihurceco motor.Alabaina, therapia eta recuperatione gueldoco bide horretan, beragan confi ança duten bi personen lagunça eta adisquidetasun ecin estimatuzcoa eriden du. Confi ança hori aguercen da haiec contatzen dizquiotenean beren experiencia traumaticoac.
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
The photographer of the lost
Hoy -5% en Libros

Scott, Caroline

Para los fans de THE TATTOOIST OF AUSCHWITZ y 1917, llega una conmovedora historia sobre la victoria de laesperanza y el amor contra viento y marea tras la Primera Guerra Mundial. THE PHOTOGRAPHER OF THE LOST esla novela debut de Caroline Scott escritora comprometida con las experiencias particulares durante la Primera Guerra Mundial y posterioridad.
12,50€ 11,87€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hamlet
Hoy -5% en Libros

Shakespeare, William

Perhaps the single most influential work of English drama, William Shakespeare's Hamlet is a timeless tragedy of the conflicted loyalties, madness, betrayal and terrible revenge. This Penguin Shakespeare edition is edited by T.J.B. Spencer with an introduction by Alan Sinfield. 'To be or not to be - that is the question' Something is rotten in the state of Denmark. When young prince Hamlet is confronted by his father's ghost on the battlements of Castle Elsinore, he is burdened with a terrible task: slay King Claudius, Hamlet's uncle, who the ghost alleges murdered him. Wrestling with his conscience, Hamlet feigns wild madness while plotting a brutal revenge, alienating his mother Queen Gertrude and spurning his lover Ophelia. But the act of insanity takes Hamlet perilously close to the reality, wreaking havoc on guilty and innocent alike. This book contains a general introduction to Shakespeare's life and Elizabethan theatre, a separate introduction to Hamlet, a chronology, suggestions for further reading, an essay by Paul Prescott discussing performance options on both stage and screen, and a commentary. William Shakespeare (1564-1616) was born to John Shakespeare and Mary Arden some time in late April 1564 in Stratford-upon-Avon. He wrote about 38 plays (the precise number is uncertain), many of which are regarded as the most exceptional works of drama ever produced, including Romeo and Juliet (1595), Henry V (1599), Hamlet (1601), Othello (1604), King Lear (1606) and Macbeth (1606), as well as a collection of 154 sonnets, which number among the most profound and influential love-poetry in English. If you enjoyed Hamlet, you might like Shakespeare's Macbeth, also available in Penguin Shakespeare. 'It has everything - intrigue, romance, politics, violence, revenge, jealousy, wit. It plays itself out on such a grand scale' Kenneth Branagh.
12,32€ 11,70€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Chronicle of a Death Foretold
Hoy -5% en Libros

García Márquez, Gabriel

Chronicle of a Death Foretold is a compelling, moving story exploring injustice and mob hysteria by the Nobel Laureate Gabriel Garcia Marquez, author of One Hundred Years of Solitude and Love in the Time of Cholera.'On the day they were going to kill him, Santiago Nasar got up at five-thirty in the morning to wait for the boat the bishop was coming on'Santiago Nasar is brutally murdered in a small town by two brothers. All the townspeople knew it was going to happen - including the victim. But nobody did anything to prevent the killing. Twenty seven years later, a man arrives in town to try and piece together the truth from the contradictory testimonies of the townsfolk. To at last understand what happened to Santiago, and why. . .'A masterpiece' Evening Standard'A work of high explosiveness - the proper stuff of Nobel prizes. An exceptional novel' The Times'Brilliant writer, brilliant book' Guardian
12,25€ 11,64€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
The pledge
Hoy -5% en Libros

Kent, Kathleen

Things are looking up for Detective Betty Rhyzyk. She’s settled into a happy marriage and been promoted to Sergeant in the Dallas Police Department. But when a hostage stand-off puts her on the phone with legendary cartel leader The Knife, things take a turn. The Knife has heard a rival is making a play for the streets of Dallas—none other than Evangeline Roy. The matriarch of a ruthless cult, Evangeline also happens to hold a personal vendetta against Betty. So who better to draw Evangeline out of hiding? Betty’s got two weeks to catch her. Or else.With Betty’s young charge Mary Grace already missing—having left her seven-month-old baby behind in Betty’s care—and the drug dealers of Dallas donning strange red wigs and delivering cryptic messages, Betty’s in a race for answers. With the clock ticking down, it will take everything she’s got to finally put an end to Evangeline’s reign of terror, and to keep her beloved Dallas—and her own family—safe at last.
14,50€ 13,77€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
The works, paul cookson
Hoy -5% en Libros

Cookson, Paul

THE WORKS contains every kind of poem you will ever need for the Literacy Hour but it is also a book packed with brilliant poems that will delight any reader.It's got chants, action verses, riddles, tongue twisters, shape poems, puns, acrostics, haikus, cinquains, kennings, couplets, thin poems, lists, conversations, monologues, epitaphs, songs, limericks, tankas, nonsense poems, raps, narrative verse and performance poetry that's just for starters.It features poems from the very best classic and modern poets, for example: William Blake, Michael Rosen, Robert Louis Stevenson, Allan Ahlberg, W.H. Auden, Brian Patten, Roger McGough, Roald Dahl, Charles Causley, Eleanor Farjeon, Benjamin Zephaniah, Ted Hughes, T.S. Eliot and William Shakespeare to name but a few.A book packed with gems for dipping in to time and time again.
11,24€ 10,68€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Julio Cortázar: el cronopio fugitivo
Hoy -5% en Libros

Dalmau, Miguel

El nombre de Julio Cortázar aún resuena en todo el mundo por su calidadliteraria y por su hondo compromiso con el ser humano. Considerado comouno de los autores más importantes del siglo XX, su vida fue tancontrovertida y apasionante como su obra. Escribió, viajó por diferentespaíses y pasó largas temporadas en ellos dejando un rastro imborrable deprofeta social, especialmente en tierras latinoamericanas. En todo esetiempo Cortázar nunca olvidó su destino y luchó por sus ideales, yafueran artísticos, políticos o metafísicos, y siempre bajo el paraguasde la literatura, su vieja amiga de la infancia que le acompañó hasta lamuerte.Pero tras este autor carismático y cosmopolita, se ocultaba un individuofuera de lo común: una persona de extraordinaria sensibilidad que viviómarcada por los traumas familiares y por una relación conflictiva con supropio país, Argentina. Cortázar fue hombre de grandes amores y deexcelentes amigos, también de oscuros secretos. Basándose en recienteshallazgos documentales, Miguel Dalmau construye una biografía rigurosa,vibrante y atrevida, un retrato que se aleja de los patrones académicosal uso para mostrarnos el lado más íntimo y desconocido de un artistaexcepcional.
24,00€ 22,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
66
Hoy -5% en Libros

Queipo, Xavier

Xavier Queipo, un dos narradores galegos que máis se ten prodigado na narrativa breve, celebra o seu 66 aniversario con esta colección de sesenta e seis relatos breves, aos que engade un limiar esclarecedor. A primeira parte do libro, «Relatos atópicos», recolle contos no sentido estrito, aínda que con sorpresas, «Gabinete de curiosidades» fai lembrar as prosas das súas entregas anteriores («Contornos», de 1993, e «Mundiños», de 1995), «Prosas finiseculares» é unha colección de fragmentos do seu diario na última década do século XX. Como xa acontecera en «55» (Xerais, 2014), este libro conforma un crisol de historias que pasean polo gume entre a realidade e a ficción, con moitas referencias eruditas e tamén con lembranzas de vidas que xa sucederon ou que aínda poderán suceder. Un Xavier Queipo en estado puro que explora a innovación temática e formal.
21,50€ 20,42€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Aita
Hoy -5% en Libros

Bacete, Ritxar

OPARIRIK ONENA AITAREN EGUNEAN Liburu ilustratu ikusgarri honetan 25 istorio labur biltzen dira, beste hainbeste aiten bizi-xehetasunetan oinarrituta. Gizon horietako batzuk figura historikoak dira, bestetzuk kultura herrikoikoak, baina zerbait konpartitzen dute batzuek zein besteek: aita dira edo izan dira den-denak Gizon horien eredua lagun, oso modu berezian jasoko dute azkenaldian ernaltzen ari den aitatasun eredu berria liburua elkarrekin irakurriko duten familiek, bai eta eredu horren inguruan pizten duen aitatasun molde berria ere, zein molde partizipatibo, hunkigarri, zaintzaile, bakezko eta presenteagoa baita.
16,95€ 16,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Onde nacen as bestas
Hoy -5% en Libros

Feijoo, Pedro

Entre o lume do val e as néboas da serra, algo se revolve nas entrañas da Galicia máis feroz e descarnada. Unha serie atroz de asasinatos espertará a memoria dun nome perdido no tempo e, como nun segredo que se comparte en voz baixa, un temor comezará a repetirse nos rumores: «Volveu o Sacaúntos...». «Onde nacen as bestas» é unha novela sobre o lado salvaxe do noso propio ser, onde a montaña marca as personalidades dos seus habitantes e a piedade pode desaparecer en calquera momento. Unha historia cunha atmosfera densa e inquietante, onde as fronteiras entre o cotián e o imaxinario se cruzan e mesturan ata facer imposible distinguir que é real e que lenda. Pedro Feijoo mergúllanos nunha historia de violencia ancestral, silencios familiares e identidades ocultas. Un thriller apaixonante que explora os recunchos máis escuros da natureza humana, onde todos gardamos os nosos segredos e nada é o que parece. Ou, se cadra, si.
23,50€ 22,32€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Digging to America
Hoy -5% en Libros
12,75€ 12,11€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Compostela
Hoy -5% en Libros

Aavv

«A arte de escribir consiste en dicir moito con poucas palabras», afirmaba Chéjov, o pai do conto moderno. Un reto para quen crea e unha aventura para quen le. Nestes vinte e dous relatos de «Compostela» achegámonos á cidade dende diversas voces e olladas, mais tamén fuximos dela a arrabaldes de grandes urbes, a vilas pequenas ou a barrios con encanto. Neste paseo literario gozamos de voces consagradas no xénero e doutras que se inician, xeracións diferentes que dialogan nunha mesma lingua na que constrúen historias enraizadas en nós. Cada conto é mostra do gran momento literario do país, estas páxinas son un remuíño de bolboretas mergulladas na mesma luz, a da literatura galega. (Malores Villanueva) A cousa é que a nave foi. E con esta xa van tres... E esta, como di un amigo meu que canta moito e moi ben, «Partiu!». (Pedro Feijoo)
20,95€ 19,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Korrespondentziak / Briefwechsel / Correspondencias
Hoy -5% en Libros

Mintegi, Laura

Hona zein den tragedia shakespearetar eta komedia txe-khovtar baten arteko alde nagusia: Shakespeareren tragedia baten amaieran agertokia gorpuz betea dagoela, pertsonaia hilez, eta beharbada justizia nagusitu da, beharbada. Txekhoven antzezlan baten bukaeran, jende guztia desilusionatua dago, guztiz joa, atsekabetua, adoregabetua, baina bizirik. Eta nik bizitza osoan sinetsi izan dut borroka egin behar genukeela, ez gatazka baten amaiera zoriontsu bat izateko –gatazken amaiera zoriontsuetan ez dut nik sinesten–, soluzio txekhovtar bat izateko baizik. ––––––––––––––––– Der grösste Unterschied zwischen der Shakespear’schen Tragödie und der Tschechow’schen Komödie liegt darin, dass am Ende der Tragödie nach Shakespeare die Bühne bedeckt ist mit Leichen, und vielleicht hat die Gerechtigkeit gesiegt, vielleicht. Am Ende eines Stückes von Tschechow sind alle enttäuscht, erschüttert, untröstlich, gebrochen – aber am Leben. Seit ich denken kann bin ich davon überzeugt, dass es nicht darum geht, für das glückliche Ende von Konflikten zu kämpfen – ich glaube bei Konflikten gibt es kein Happy End – sondern für eine Tschechowsche Lösung. ––––––––––––––––– La principal diferencia entre una tragedia de Shakespeare y una comedia de Chejov es que al finalizar una tragedia de Shakespeare el escenario está cubierto de cadáveres y quizás –solo quizás– se haya impuesto la justicia. Al término de una comedia de Chejov, todo el mundo está decepcionado, afligido, derrotado o desencantado, pero vivo. Y toda mi vida he pensado que deberíamos luchar no por un final feliz del conflicto –nunca he creído en los finales felices de los conflictos–, sino por una solución chejoviana.
12,00€ 11,40€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Tha Nickel Boys
Hoy -5% en Libros

Whitehead, Colson

Ganador del Premio PULITZER de Ficción 2020 y Novelanº1 TIME 2019. Colson Whitehead es el autor bestseller de THE UNDERGROUND RAILROAD, y otras novelas y ensayos reconocidos. THE NICKLE BOYS es una novela devastadora, basada en hechos reales, ambientado en un reformatorio estadounidense infernal en Florida.
10,95€ 10,40€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
How to draw portraits
Hoy -5% en Libros

IGLOOBOOKS

-All-in-one craft and hobby box sets targeting the latest adult trends and crazes-Quality crafting components to get users started on a brand-new, on-trend hobby-Features a book of clear, illustrated step-by-step guides and techniques covering first steps-With a smart tin containing two drawing pencils and 10 coloured pencils, you have everything you need to begin drawing fantastic portraits
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
The zoologists guide to the galaxy what
Hoy -5% en Libros

Kershenbaum, Arik

We are unprepared for the greatest discovery of modern science. Scientists are confident that there is alien life across the universe yet we have not moved beyond our perception of 'aliens' as Hollywood stereotypes. The time has come to abandon our fixation on alien monsters and place our expectations on solid scientific footing.Using his own expert understanding of life on Earth and Darwin's theory of evolution - which applies throughout the universe - Cambridge zoologist Dr Arik Kershenbaum explains what alien life must be like. This is the story of how life really works, on Earth and in space.
15,58€ 14,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Together
Hoy -5% en Libros

Oliver, Jamie

Bring friends and family around the table with Jamie's brand-new cookbook, TOGETHER - a joyous celebration of incredible food to share.Being with our loved ones has never felt so important, and great food is the perfect excuse to get together. Each chapter features a meal - from Curry Night to Last-Minute Feast, Garden Lunch to Autumnal Fare - with a simple, achievable menu that can be mostly prepped ahead.Jamie's aim - whether you're following the full meal or choosing just one of over 120 individual recipes - is to minimise your time in the kitchen so you can maximise the time you spend with your guests.
36,88€ 35,04€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
How to raise an elephant
Hoy -5% en Libros

McCall Smith, Alexander

As the temperature rises in Gaborone, Precious Ramotswe, founder of the No. 1 Ladies’ Detective Agency, wonders whether the heat could be the reason that business is particularly slow. Luckily, a slower pace in life is her natural preference, unlike her colleague Mma Makutsi, who is alert to every passing observation and inclined to making snap decisions. With fewer cases to handle, Precious has time to contemplate her new neighbours, a couple who, by the sounds of it, have a rather volatile relationship . . .But then a distant cousin of Mma Ramotswe’s comes to the agency with a plea for help, and the ladies decide to pursue the issue together. Armed with Mma Ramotswe’s circumspection and Mma Makutsi’s sharp eye, they proceed with confidence and open hearts. What, after all, could be more straightforward than a family matter?Meanwhile, their colleague Charlie is behaving oddly, borrowing Mma Ramotswe’s van and returning it in an unusual condition. Digging a little deeper, the explanation is both strange and extraordinary, and takes Charlie, along with Mma Ramotswe’s husband, Mr J. L. B. Matekoni, on a hair-raising night-time expedition.In the end, Precious is reminded of the need to view a picture from every angle, to accept the imperfections in people and situations, and then find a solution – preferably over a delicious slice of her friend Mma Potokwani’s fruit cake.
14,17€ 13,46€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El libro de las despedidas
Hoy -5% en Libros

Aberasturi, Andrés

Prólogo de José Antonio Marina El libro de las despedidas invita a los lectores a entrar en el expresivo mundo poético de Andrés Aberasturi. En él se cuenta la historia de una noche en la que se dice adiós a una casa. Una casa largamente habitada, sím
14,90€ 14,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Notes From A Big Country
Hoy -5% en Libros

Bryson, Bill

Bill Bryson has the rare knack of being out of his depth wherever he goes - even (perhaps especially) in the land of his birth. This became all too apparent when, after nearly two decades in England, the world's best-loved travel writer upped sticks with Mrs Bryson, little Jimmy et al. and returned to live in the country he had left as a youth.Of course there were things Bryson missed about Blighty but any sense of loss was countered by the joy of rediscovering some of the forgotten treasures of his childhood: the glories of a New England autumn, the pleasingly comical sight of oneself in shorts, and motel rooms where you can generally count on being awakened in the night by a piercing shriek and the sound of a female voice pleading, 'Put the gun down, Vinnie, I'll do anything you say.'Whether discussing the strange appeal of breakfast pizza or the jaw-slackening direness of American TV, Bill Bryson brings his inimitable brand of bemused wit to bear on that strangest of phenomena - the American way of life...
16,95€ 16,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Last violent call
Hoy -5% en Libros

Gong, Chloe

From #1 New York Times bestselling author Chloe Gong comes two captivating new novellas surrounding the events of Foul Lady Fortune and following a familiar cast of characters from the These Violent Delights Duet!In A Foul Thing, Roma and Juliette have established themselves as the heads of an underground weapons ring in Zhouzhuang, making a living the way they do best while remaining anonymous in their peaceful, quiet life. But when they hear about several Russian girls showing up dead in nearby towns, they decide to investigate-and ultimately discover that this mystery is much closer to home than they ever imagined.
15,00€ 14,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
The scarlet veil
Hoy -5% en Libros

Mahurin, Shelby

A new darkness is rising in Belterra. This dark and thrilling vampire romance—set in the world of the New York Times bestselling Serpent & Dove series—is perfect for fans of Sarah J. Maas. Six months have passed since Célie took her sacred vows and joined the ranks of the Chasseurs as their first huntswoman. With her fiancé Jean Luc as captain, she is determined to find her foothold in her new role and help protect Belterra. But whispers from her past still haunt her, and a new evil is rising—one that Célie herself must vanquish, unless she falls prey to the darkness.
15,00€ 14,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Vers la beaute
Hoy -5% en Libros
9,95€ 9,45€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
DEATH AND THE KING'S HORSEMAN
Hoy -5% en Libros
13,74€ 13,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

Los libros de literatura en otros idiomas son ediciones impresas que permiten leer obras originales en su lengua de creación. Las novelas en otros idiomas ofrecen la oportunidad de acceder directamente al estilo, el ritmo y los matices culturales del texto sin mediaciones. El formato en papel favorece una lectura pausada, la consulta constante y el aprendizaje lingüístico a través del contacto directo con la obra.

¿Qué son los libros de literatura en otros idiomas?

Son publicaciones en papel que presentan obras literarias escritas y editadas en su idioma original o en una lengua distinta a la habitual del lector o lectora.

Definición

Estos libros incluyen novelas, relatos, poesía u obras teatrales en idiomas como inglés, francés, alemán u otras lenguas. Leer en versión original permite apreciar la riqueza léxica y las particularidades expresivas del texto.

Valor lingüístico y cultural

Las novelas en otros idiomas ofrecen una inmersión cultural que amplía la comprensión de contextos históricos y sociales. Además, constituyen una herramienta eficaz para reforzar competencias lingüísticas.

Cómo elegir novelas en otros idiomas

Seleccionar libros de literatura en otros idiomas implica valorar el nivel de dominio lingüístico y el interés por determinadas tradiciones literarias.

Criterios de selección

Es recomendable tener en cuenta la complejidad del lenguaje, el género literario y la edición impresa disponible.

  • Novelas contemporáneas en versión original.
  • Clásicos universales en su lengua original.
  • Ediciones anotadas para facilitar la comprensión.
  • Obras breves para iniciarse en la lectura en otro idioma.

Tipos de libros y contenido habitual

Los libros de literatura en otros idiomas en formato papel presentan diferentes propuestas adaptadas a diversos niveles de lectura.

Tipos de libros y contenido

  • Novelas completas en idioma original.
  • Relatos breves para práctica lectora.
  • Antologías de autores internacionales.
  • Ediciones con introducciones culturales explicativas.

Estos libros permiten combinar el placer de la lectura con el aprendizaje y el enriquecimiento cultural.

Beneficios culturales y educativos

Leer novelas en otros idiomas en papel favorece la adquisición de vocabulario, la comprensión intercultural y el desarrollo de la autonomía lectora.

Refuerzo lingüístico

La lectura continuada en otro idioma mejora la comprensión escrita y amplía el conocimiento gramatical y léxico.

Apertura cultural

Acceder a obras en su lengua original permite comprender mejor las referencias culturales y los matices propios de cada tradición literaria.

Orientación lectora: ¿para quién son estos libros?

Los libros de literatura en otros idiomas están dirigidos a personas interesadas en ampliar su horizonte cultural y lingüístico.

  • Lectores y lectoras que desean practicar un idioma extranjero.
  • Estudiantes que trabajan literatura en versión original.
  • Personas interesadas en culturas y tradiciones internacionales.
  • Quienes buscan una experiencia de lectura más cercana al texto original.

Preguntas frecuentes sobre libros de literatura en otros idiomas

¿Qué ventajas tiene leer novelas en otros idiomas?

Permite apreciar el estilo original del autor o autora y mejorar la competencia lingüística.

¿Cómo elegir un libro adecuado según el nivel de idioma?

Es recomendable empezar por obras breves o ediciones con notas explicativas y aumentar progresivamente la dificultad.

¿Qué aportan estos libros a nivel cultural?

Ofrecen una comprensión más profunda de las referencias y contextos propios de cada tradición literaria.

¿Por qué leer literatura en otros idiomas en formato papel?

El formato en papel facilita la consulta, la anotación manual y una lectura más concentrada, aspectos clave en el aprendizaje lingüístico.