Libros de narrativa extranjera

El secreto de la casa del río
Hoy -5% en Libros

Lark, Sarah

Una historia trágica oculta en el pasado que cambiará su presente Solo descubriendo el pasado de su familia podrá encontrarse a sí misma. Viena, en la actualidad. A causa de la inesperada enfermedad de su prima más querida, Ellinor descubre un secreto familiar oculto hasta entonces por su madre: la abuela materna de Ellinor fue una niña adoptada, por lo que ni ella ni su madre están biológicamente vinculadas a la que hasta entonces ha considerado su familia. En busca de sus orígenes, Ellinor viaja a Dalmacia, donde descubrirá que su bisabuelo, Franzo Zima, desapareció en medio de la noche probablemente rumbo a Nueva Zelanda. Siguiendo su rastro, descubrirá una trágica y emocionante historia de amor y desamor.
23,90€ 22,70€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Accidente nocturno
Hoy -5% en Libros

Modiano, Patrick

«Entrada la noche, en un día ya lejano en que estaba a punto de cumplir la mayoría de edad, cruzaba la plaza de Les Pyramides en dirección a la plaza de La Concorde cuando salió un coche de entre las sombras. Primero pensé que me había rozado, luego noté un dolor agudo del tobillo a la rodilla. Había caído desplomado a la acera. Pero conseguí levantarme. El coche dio un bandazo y chocó contra uno de los arcos de los soportales de la plaza con ruido de cristales rotos. Se abrió la puerta y salió tambaleándose una mujer.» Así, con un joven atropellado en el centro de París por un Fiat verde, arranca Accidente nocturno. La policía toma declaración a los implicados y después el joven es enviado a una clínica para que le curen la pierna. Mientras convalece, ese accidente le trae el recuerdo de otro vivido en la infancia y no logra quitarse de la cabeza a la mujer que lo ha atropellado. Al salir de la clínica decide emprender la búsqueda de la conductora, sobre la que tiene algunas pistas: un nombre, Jacqueline Beausergent, y una dirección, glorieta de Alboni. Y de este modo, en ese París convertido en territorio modianesco –esa ciudad trazada a la vez sobre un mapa real y sobre otro que pertenece al territorio de la ficción, del mito–, se desarrolla una doble pesquisa: seguir el rastro de una mujer elusiva y rebuscar en el pasado del protagonista, a quien el accidente le ha avivado ciertos recuerdos. La novela se estructura, pues, como una indagación detectivesca en la que no se investiga un crimen sino las incertidumbres de la juventud y la memoria que forja el relato de nuestras vidas, y en la que no se persigue a un criminal sino a una figura femenina que proyecta rasgos de otras mujeres... Accidente nocturno es una muestra del poder evocador de la prosa de Patrick Modiano y de su portentoso manejo de la ambigüedad y la incerteza como ejes vertebradores de una obra literaria insobornable y esencial.
16,90€ 16,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La madona del futuro y otros relatos sobre artistas
Hoy -5% en Libros

James, Henry

Esta antología reúne cinco relatos de Henry Jamesdedicados a artistas: La madona del futuro, El mentiroso, Lo auténtico, La pátina del tiempo y El holbein de Beldonald. En ellos, su autor examina con detenimiento, perspicacia y un estilo inimitable la figura del creador, así como el conflicto entreartista y sociedad, que, en sus propias palabras, secontaba entre «la media docena de grandes motivos básicos» de la literatura.
16,95€ 16,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El cor de la nit
Hoy -5% en Libros

West, Rebecca

Segona part de la trilogia de La família Aubrey, una aproximació privilegiada a les primeres dècades del segle XX.El cor de la nit, com l'anterior, La família Aubrey, s'endinsa en la vida d'aquesta família tan especial. En la vida de cadascun dels seus membres, que intenten trobar el seu lloc en un món canviant i que, potser, mai més no tornarà a ser el mateix. Perquè la gran ombra de la guerra s'allarga sobre Europa com una catàstrofe anunciada.Personatges inoblidables, un sentit de l'humor purament britànic, i una gran veu narradora, fan d'aquest llibre una obra mestra del segle XX.«Un dels millors llibres del segle XX.» Alessandro Baricco«Rebecca West va ser un dels gegants de la literatura anglesa del segle XX. Ningú com ella va saber utilitzar una prosa tan enlluernadora, capaç de captar la naturalesa canviant de l'ésser humà i la realitat que l'envoltava amb tanta intel·ligència.» The New Yorker«Una pionera: escriptora, pensadora i defensora de la sexualitat femenina.» The Guardian«Fins i tot els més lectors tindran dificultats per recordar una història més commovedora, tendra i tan ben escrita.» The New York Times
21,00€ 19,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La Pequeña ciudad donde se detuvo el tiempo
Hoy -5% en Libros

Hrabal, Bohumil

Esta es una pequeña ciudad que vive alrededor de una fábrica de cerveza. Una ciudad donde apenas nada ocurre, pasan los conquistadores nazis y llegan los 'liberadores' tanques soviéticos, hasta que el régimen comunista lo cambia todo definitivamente. Pero
16,90€ 16,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Por los buenos tiempos
Hoy -5% en Libros

Keenan, David

Estamos en Irlanda del Norte en los convulsos años setenta. Sammy, Tommy, Barney y Patrick son cuatro amigos de Ardoyne, zona depauperada y de mayoría católica del nortede Belfast. También son «provos», miembros del IRA Provisional que abrazan devotament
21,90€ 20,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Recreaciones
Hoy -5% en Libros

Andrujovich, Yuri

Cuatro jóvenes poetas han llegado a la ciudad de Chortópil, invitados al Festival del Espíritu Renaciente, y lo primero que hacen, por supuesto, es irse a beber. Está Jomski, un donjuán treintañero y solitario, al borde de la depresión, Yurkó Mórtich, a quien los médicos han advertido que está a punto de morir, el paranoico Grits Stundera, que cree ver espías del kgb por doquier, y Rostislav Martoflak, el ídolo de la juventud ucraniana, acompañado de su esposa Marta, que ha tenido que sumarse al viaje para que el famoso bardo no cumpla su promesa de hundirse en el delirium tremens. En apenas una noche, y en medio de una orgía de cultura popular, disfunción cívica, sexo y orgullo nacional, cada uno de estos personajes correrá su particular aventura y, arrastrado por los acontecimientos, dejará marcado para siempre su destino futuro. Como oportuno patrocinador de estas recreaciones primaverales, muy parecidas a una noche de Walpurgis, se pasea entre ellos nada menos que el diabólico Dr. Popel, el mismísimo Lucifer en persona, con máscara de psiquiatra suizo y complacientes modales de aristócrata. En esta novela, de ritmo trepidante y prosa originalísima, Andrujovich rinde homenaje a Gógol y Bulgákov, al tiempo que nos regala una carnavalesca sátira de los nacionalismos emergentes en la nueva Europa.
14,00€ 13,30€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cada día es un árbol que cae
Hoy -5% en Libros

Wittkop, Gabrielle

Este diario imaginario escrito por una mujer, Hippolyte, mezcla recuerdos de infancia, de amores, de viajes (notas muy personales y suntuosas sobre la India, Alemania, París, Venecia, Madrid). Autorretrato de unaindividualidad excepcional cuya existencia se extiende desde el nacimiento hasta la muerte, esos dos límites que, paradójicamente, abren el espacio infinito de una vida efímera.
18,95€ 18,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cecil
Hoy -5% en Libros

Eliot, Elizabeth

Lady Anne recuerda en 1917 cómo conoció en 1875 a Cecil, el medio hermano de su marido. Lo que sigue a partir de ahí es una historia que se prolonga más de treinta años. En ella abundan los misterios, los viajes,las casas, las sospechas y los giros imprevisibles,y, siempre al fondo, una madre continuamente enferma,afectada y espiritista y un hijo errático, enamoradizo y sin oficio.
19,50€ 18,52€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
1984
Hoy -5% en Libros

Orwell, George

1984 es, junto con Rebelión en la granja, también publicada por nuestro sello, la más célebre e impactante novela de George Orwell. Ambas han logrado trascender la crítica puntual hacia la cual orientaban sus cañones cuando fueron concebidas. Escrita en 1948, esta obra denunciaba los totalitarismos de Hitler y de Stalin. Sin embargo, tanto la propaganda política de la mano de Gran Hermano -el ojo censurador- como la dominación de la población por parte del Partido poseen resonancias diacrónicas. Un clásico que percute, con fuerza renovada, en este presente en el que somos esclavos de la tecnología y de una élite sometedora. Luis Scafati se supera a sí mismo, para ofrecer uno de sus trabajos más lúcidos, críticos e impactantes de los últimos tiempos.
22,90€ 21,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Zozobrar
Hoy -5% en Libros

Lafon, Lola

De la autora de La pequeña comunista que no sonreía nunca, una novela descarnada y emotiva sobre el abuso, el maltrato, la traición y la vergüenza Finalista del Premio Goncourt 2020Premio Landerneau des LecteursPremio de Novela de los estudiantes France Culture - Télérama1984. A Cléo, de trece años, que lleva con sus padres una existencia modesta en el extrarradio parisino, le proponen un buen día una beca, que concede una misteriosa Fundación, para conseguir su sueño: llegar a ser bailarina de modern jazz. Pero en lo que cae es en una trampa, un comercio sexual, en la que queda atrapada y a la que lleva a otras colegialas.2019. Aparece en Internet un fichero de fotos, la policía busca testigos entre las que fueron víctimas de la Fundación. Bailarina profesional ya, Cléo se percata de que un pasado que no acaba de pasar ha vuelto a buscarla y de que ya es hora de plantarle cara a su doble carga de víctima y de culpable.Zozobrar va recorriendo las diversas etapas del destino de Cléo a través de la mirada de quienes la conocieron, mientras su personaje se difracta y se recompone sin parar, a imagen y semejanza de nuestras identidades mutantes y de los misterios que las rigen.Lola Lafon, al pasar revista a los abusos desde el enfoque de la fractura social y racial, brinda aquí una candente reflexión acerca de los callejones sin salida del perdón al tiempo que rinde homenaje al mundo de los espectáculos populares de variedades, donde las sonrisas se contratan y las pestañas postizas son de rigor: erotismo y sufrimiento del cuerpo, magia del escenario y de los bastidores del dolor.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Punto cardinal
Hoy -5% en Libros

Recondo, Leonor de

«Laurent se encuentra a pocas calles de su casa. Aminora la velocidad, respira hondo. Soy Laurent, fingir.Gira a la derecha, la puerta está abierta. El cocheavanza por la grava. Se detiene, tira del freno de manoy espera un poco más. En ese instante, le gustaríafundirse en el tejido sintético del asiento. Desaparecer, ya que Mathilda no está.» En el aparcamiento deunsupermercado de una ciudad de provincias, Mathilda sedesviste. Se quita la peluca, el vestido de seda, sedesmaquilla. Pronto se volverá irreconocible. Laurent, en ropa deportiva, acaba de poner orden en sucoche. Vade camino a casa para cenar con Solange, suesposa, Claire y Thomas, sus hijos adolescentes. Suvida está apunto de cambiar. Con conmovedora precisión, ladelicadeza de la escritura de Leonor de Recondo los acompaña a todos por la senda de una transformación radical.
18,50€ 17,57€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Mira las luces, amor mío
Hoy -5% en Libros

Ernaux, Annie

Durante un año, Annie Ernaux llevó un diario de sus visitas al hipermercado Alcampo del centro comercial de Les Trois-Fontaines, enla región parisina. En él, anotó sus observaciones, esforzándose por dirigir una mirada nueva, por captar lo imperceptible.
16,95€ 16,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La vida juega conmigo
Hoy -5% en Libros

Grossman, David

La nueva novela del gran escritor israelí, ganador del Man Booker International y firme candidato al premio Nobel GANADORA DEL PRIMER PREMIO BERMAN DE LITERATURA NÚMERO UNO EN LA LISTA DE LOS LIBROS MÁS VENDIDOS EN ITALIA E ISRAEL «Una novela potente, dura, que en manos de Grossman se convierte en una joya.»Página 2 (TV2) «Tuvya Bruk fue mi abuelo. Vera es mi abuela. Rafael, Rafi, Erre, es, como se sabe, mi padre, y Nina... Nina no está aquí. No está, Nina. Pero esa fue siempre su exclusivísima aportación a la familia», anota Guili, la narradora de La vida juega conmigo, en su cuaderno. Pero con motivo de la fiesta del noventa cumpleaños de Vera, Nina regresa: ha tomado tres aviones que la han llevado desde el Ártico hasta el kibutz para encontrarse con su madre, su hija Guili y la veneración intacta de Rafi, el hombre a quien, muy a su pesar, todavía le tiemblan las piernas en su presencia. En esta ocasión, Nina no va a huir: quiere que su madre le cuente al fin qué sucedió en Yugoslavia durante la «primera parte» de su vida. Entonces Vera era una joven judía croata perdidamente enamorada del hijo de unos campesinos serbios sin tierras, Milosh, encarcelado bajo la acusación de ser un espía estalinista. ¿Por qué Vera fue deportada al campo de reeducación en la isla de Goli Otok y ella tuvo que quedarse sola cuando tenía seis años? La crítica ha dicho...«Grossman no imagina. Sabe y siente, [...] convencido de que esa forma de abordar la literatura le hace convertirse en una especie de médium del dolor.»Elena Hevia, El Periódico «Una de las grandes voces críticas de su Israel [...] se adentra una vez más en los territorios de la intolerancia, el racismo y la dictadura. [...] Una ficción de base real con la figura del mariscal Tito y las ambigüedades de su régimen en la extinta Yugoslavia como telón de fondo.»Juan Cruz, El País «Sin duda la historia de la desesperación más absoluta, de la enemistad más superlativa entre madres e hijas que yo jamás haya leído. [...] Cada una de sus frases exhala un diamante con el que pulir nuestro propio destino, porque su coherencia construye una inesperada trampilla por la que lanzar sin pudor a la molicie. No dejen de leerla.»Sonia Fides, Heraldo de Aragón «Un relato duro en [el] que Grossman nunca huye del dolor.»José Carlos Cueto, BBC «Grossman es un maestro explorando las profundidades del alma humana. [...] Una novela poderosa, un retrato implacable del amor que, al igual que el odio, está motivado por mil razones o ninguna.»Rosa Ventrella, Il Fatto Quotidiano (Italia) «Devoré esta novela trepidante conteniendo el aliento, anticipando con ansia los giros y vueltas de la trama.»Walla (Israel) «Un fino polvo mágico que se asienta como la nieve: es la sensación que provoca Grossman con su magnífica nueva novela.»Giulio Busi, Il Sole 24 Ore (Italia) «Una historia que brilla por su calidez humana. Grossman ama a la gente y a sus personajes, una cualidad encomiable, pero sobre todo un gran instrumento literario. [...] Esta curiosidad y empatía cautivan al lector.»Ynet (Israel) «Convertir una historia basada en hechos reales en una historia real ''universal y precisa, atormentada por el destino y embellecida con una tremenda humanidad'' requiere de la sabiduría de un narrador como Grossman.»Alessandro Zaccuri, Avvenire (Italia) «Un hito de la literatura contemporánea a escala mundial.»Danas (Serbia) «Una novela magnífica y revolucionaria.»Politiken (Dinamarca) «Grossman, el gran mecánico del alma.»Haaretz (Israel) «Grossman posee una sensibilidad y sutileza perfectas. [...] Sigue sabiendo cómo hablar de amor y de familias con compasión y comprensión, creyendo firmemente en ambas cosas.»Makor Rishon (Israel)
20,90€ 19,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Simplemente Perfecto
Hoy -5% en Libros

Gaarder, Jostein

Mientras Eirin, pareja de Albert, se encuentra en uncongreso en Melbourne, él sale de la consulta del médico con una noticia demoledora. ¿Cómo enfrentarse a algo así? Para buscar una respuesta, decide refugiarseen la cabaña que tienen a orillas de la laguna Glitretjern. Allí, aislado, se dará 24 horas para escribirsu vida, incluso lo que ha mantenido en secreto hasta ese 23 de abril de 2009...
14,90€ 14,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La Marcha Radetzky
Hoy -5% en Libros

Roth, Joseph

Publicada originalmente en 1932, ''La marcha Radetzky'', cuyo título alude a la famosa composición de Johann Strauss, es la obra maestra de Joseph Roth y un clásico de la literatura europea del siglo XX. Retratael ocaso del imperio de los Habsburgo a través de tres generaciones de la familia von Trotta, cuyo destinoparece irrevocablemente ligado al del monarca desdeque el abuelo, el ''Héroe de Solferino'', le salvasela vida en la batalla. Con una gran capacidad de evocación y una exquisita ironía no exenta de nostalgia,la novela nos transporta a un mundo en decadencia quese resiste a dejar de ser tanto como muchos se resisten a despedirse de él. Joseph Roth nació en la provincia austríaca de Galitzia en 1894, de padres judíos. Estudió literatura y filosofía en Lemberg y en Viena. Tras servir en la Primera Guerra Mundial, trabajócomo periodista, alcanzó un notable éxito con su escritura, y es considerado uno de los grandes autores enlengua alemana. Murió exiliado en París en 1939. ''La mejor novela política que se ha escrito.'' Mario Vargas Llosa ''Emperador de la nostalgia, Roth perfeccionó su estilo de madurez tomando como modelos a Stendhal y a Flaubert, y dotándolo de inmensa exactitudy una lengua lúcida y flexible.'' J. M. Coetzee ''Estamos frente a una novela de arte mayor. Todos lo dicen. Yo también.'' Guillermo Cabrera Infante
22,95€ 21,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Muro fantasma
Hoy -5% en Libros

Moss, Sarah

A lo largo de sus diecisiete años de vida, Silvie haaprendido de su padre, aficionado a la historia de la Edad de Hierro, cómo vivían los antiguos britanos ytambién cómo morían algunos de ellos: víctimas de ofrendas rituales a manos de su propia tribu. La familia de Silvie participa en una «experiencia» organizadapor un profesor de arqueología para sus estudiantes:recrear, en una acampada en el norte de Inglaterra,la vida de los britanos, adoptar sus costumbres y adaptarse a sus condiciones de vida. A medida que pasanlos días, Silvie se da cuenta de que el afán de su padre por imitar con la mayor fidelidad el pasado poneen peligro el delicado equilibrio de la convivencia del grupo, y se pregunta con pavor qué estará dispuesto a sacrificar en nombre de la pureza cultural.
16,50€ 15,67€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Kim
Hoy -5% en Libros

Kipling, Rudyard

En Kim és un marrec orfe, més llest que una fura, quesobreviu fent encàrrecs i demanant almoina pels carrers de Lahore. Un dia, per atzar, troba un lama tibetà que cerca la il·luminació, es converteix en el seudeixeble i la vida li fa un tomb. Novel·la d’aventures, novel·la d’espies, novel·la d’iniciació, novel·lapicaresca, la lectura d’aquest llibre fascinant, és d’allò més enriquidora.
23,00€ 21,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cuentos completos
Hoy -5% en Libros

Flaubert, Gustave

«Muy a menudo dudo de si alguna vez haré imprimir una línea. ¿Sabes qué sería una bella idea la del joven que, hasta los cincuenta años no hubiera publicado nada, y que de golpe, hiciese aparecer, un buen día, sus obras completas y no hiciera nada más?». Con un nivel de autoexigencia artística como pocos autores han demostrado tener, Gustave Flaubert (1821-1880) esperó hasta los treinta y seis años para publicar Madame Bovary, y, sin embargo, quiso privar a sus lectores de la mayor parte de su narrativa breve previa que, sin duda, está a la altura en calidad e importancia al resto de su obra. Gran parte del valor de esta edición de sus Cuentos completos reside en reunir por primera vez en nuestro idioma todos esos trabajos -casi desconocidos todavía- que permanecieron ocultos hasta su muerte, y que subrayaban ya la genialidad del autor francés. Pero, como no podía ser de otra forma, se incluye también -en la exquisita edición de Mauro Armiño, dos veces Premio Nacional de Traducción- el último de sus libros, Tres cuentos (1877), hito del género compuesto por los clásicos «Herodías», «La leyenda de san Julián el Hospitalario» y, por supuesto, esa obra maestra titulada «Un corazón simple». Desde ahora Flaubert no solo es Madame Bovary, sino también cada uno de los cuentos que integran esta propuesta imprescindible.
42,00€ 39,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Teseo, su nueva vida
Hoy -5% en Libros

Toledo, Camille de

¿Quién comete el asesinato de un hombre que se mata? Con esta pregunta, digna de una novela de detectives, arranca la investigación del autor sobre el suicidio de su hermano. Una investigación que lo llevará a retrazar la historia del siglo xx y lo abocará a huir de París, 'la ciudad del Oeste', a Berlín, 'la ciudad del Este'. Pero en lugar de escribir una autobiografía, Camille de Toledo se sumerge en sus archivos, un núcleo de recuerdos traumáticos que marcaron a su familia. El libro, que en un aliento vertiginoso oscila entre el yo y el él, nos permite meternos en la piel de un narrador de la antigüedad: un Teseo moderno, del siglo XXI. El intento de entender qué mató a su hermano Jérôme se convierte así en una furiosa indagación que trata de 'mirar al Minotauro a la cara', ese Monstruo de la Historia que devora nuestras fuerzas. ¿De qué manera los años del crecimiento económico, la edad de oro de la industria y de la reconstrucción tras la derrota de Alemania en 1945, han velado todos los miedos que surgieron de los años de guerra? ¿Qué permanece en nuestros cuerpos de estos traumas de tan larga duración? ¿Por qué razón, con la crisis petrolera de 1973, resurgen todas las fragilidades del pasado? De Toledo es un nombre que el autor tomó de una de sus abuelas, un nombre que lleva la marca del marranismo. Tras ser expulsados de España, sus antepasados se instalaron en Turquía y luego regresaron a Francia. Ahí es donde el escritor se enfrenta a los mapas de su genealogía, y donde se sirve de ella para repensar la identidad, convirtiendo el problema marrano en el corazón de la experiencia europea, y develando toda una serie de elementos vertiginosos que le sirven para comprender de qué manera los traumas de la Historia afectan a nuestros cuerpos.
19,50€ 18,52€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los espejos venenosos
Hoy -5% en Libros

Pavic, Milorad

Los espejos venenosos reúne los mejores relatos del gran escritor serbio Milorad Pavić, hasta ahora inéditos en nuestra lengua: asombrosas narraciones en las que incluso el tiempo se bifurca, se descompone, en las que todo es el eco, el reflejo o el doble de algo, en las que siempre parece haber un misterio por resolver y donde convergen realidad y mito, pasado y futuro. Muchos de estos cuentos son un ejemplo fascinante del modo en que la literatura y los sueños se entrelazan con nuestras vidas hasta devenir indistinguibles y, en ocasiones, proféticos. La historia de la rivalidad entre dos arquitectos por construir la torre más alta de Belgrado. El inusitado encuentro entre un sacerdote de Dubrovnik, que tiene en su poder una copia de todas las llaves de las casas de la ciudad, y una bruja. Un coleccionista de antigüedades que descubre un extraño escritorio capaz de matar a aquel que ejecute una serie de movimientos en un orden determinado... Los espejos venenosos es un prodigio de imaginación e inventiva en el que el folklore y la historia serbios conviven con la metaliteratura y la metaficción, y en el que todo es un juego terriblemente serio. Un festín que funciona como muestrario del universo narrativo de Pavić, de sus temas recurrentes y sus obsesiones, de su inconfundible estilo y su sentido para el humor, la tragedia, la belleza y la maravilla. «La obra de Pavić ofrece a los lectores formas alternativas y nunca lineales de navegar por una historia. Es un descendiente directo de Cervantes, Laurence Stern y Jorge Luis Borges ». The New York Times
22,90€ 21,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La dura leyenda de la soga rota
Hoy -5% en Libros

Werfel, Franz

Los textos recopilados en el presente volumen, que se publican por primera vez en castellano, pertenecen a dos períodos marcadamente opuestos de la trayectoria del autor. La danza de los derviches, escrito en 1925, inmediatamente después de que Werfel presenciara tal ceremonia sufí en El Cairo durante su primer viaje a Próximo Oriente, coincide con su época de esplendor y refleja un yo escribiente que, imbuido por la fe en la religión, asiste fascinado al espectáculo del éxtasis que le brindan los giróvagos. En cambio, La dura leyenda de la soga rota y Weissenstein, el perfeccionador del mundo, son relatos nacidos en el exilio, concretamente en 1938 (el primero) y 1939 (el segundo) y llevan la clara impronta de un narrador golpeado con dureza por el destino. Ambientado aquel en nuestra guerra civil y este en la Primera Guerra Mundial, late en ambos una feroz actitud de sublevación contra la deshumanización aparejada al hecho bélico en sí y vehiculada por el estamento antonomásico de la misma: el militar. En lo formal, parece que las vicisitudes tanto personales como las que sufría la Europa del momento no le dejaron al autor más opción que la apelación al sarcasmo, a la mordacidad de la pluma, que se manifiesta en un verbo filoso, desesperadamente visceral, única arma que le queda ya para hacer frente a la devastación del mundo civilizado. Sabemos que, a la sazón, su protesta, como la de tantos otros, no dio frutos ni para él ni para la humanidad: al año de escribir La dura leyenda, el belicismo fascista desencadena la mayor catástrofe del siglo, y dos años después de evocar en ese relato el éxodo republicano de la ciudad de Málaga, será él mismo quien tenga que emprender el largo camino sin retorno de la fuga, curiosamente a través de la España que había elegido para escenario de su texto. Pero su voz de protesta contra lo ocurrido ha permanecido y es un testimonio inolvidable contra la barbarie.
10,50€ 9,97€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un día cualquiera en Nueva York
Hoy -5% en Libros

Lebowitz, Fran

Divertida, mordaz, irónica y brillante… Fran Lebowitz disecciona como nadie la vida en la Gran Manzana«Hilarante ... A una dosis de Huck Finn agréguesele un poco de Lenny Bruce, Oscar Wilde y Alexis de Tocqueville, una pizca de taxista, juegos de palabras variados y un picadillo de jerga, y remátese con un toque de sabelotodo.» The New York Times «Una prosa elegante y hábilmente afilada.» The Washington Post «Ese cóctel de ironía, angostura, crueldad y naranja amarga.» Pau Arenós, El Periódico Es una provocadora nata, capaz de bajarles los humos a la mayoría de sus conciudadanos y de reírse de cualquier situación: la búsqueda de apartamento, las facturas de teléfono impagadas, un viaje, las firmas de libros, el dormir (o no dormir) a horas indecentes, las ansias de triunfar, tomar unas copas con celebridades, los buenos restaurantes o la (adulta) educación de los hijos. Por si todavía no lo han adivinado, hablamos de Fran Lebowitz. Hablamos de Nueva York. Célebre al hilo de la serie Pretend It's a City, de Martin Scorsese, Fran Lebowitz ha sido una gran desconocida que, por fin, y con toda justicia, ha obtenido el éxito que merecía. Su prosa, ahora reunida, es un compendio del humor más refrescante y mordaz que se haya leído en décadas.
20,00€ 19,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Ayer
Hoy -5% en Libros

Kristof, Agota

Una inolvidable novela de Agota Kristof, la autora de la trilogía Claus y Lucas. Sándor Lester, exiliado en una fría ciudad europea, lleva una vida solitaria y monótona. Inmerso en una rutina alienante en la fábrica de relojes donde trabaja, pasa sus ratos libres escribiendo, frecuentando a gente en su misma situación o en compañía de Yolande, una mujer a la que no ama. Un día conoce a Line, una nueva empleada de la fábrica que procede de su mismo país. Aunque está casada y tiene una hija de corta edad, Sándor se enamorará de la recién llegada y entre los dos surgirá un vínculo tan íntimo y esencial como doloroso y destructivo. Al igual que su famosa trilogía Claus y Lucas, esta novela contiene ecos de la propia biografía de Agota Kristof, escritora húngara refugiada en Suiza. En ella utiliza una prosa perfectamente depurada, precisa y despersonalizada con la que crea una penetrante y perturbadora atmósfera para retratar las miserias y crueldades del mundo contemporáneo. Lúcida e impactante, Ayer es sin duda una de las mejores obras de la autora. «En su escritura asoma la molécula dolorosa de quienes han padecido demasiado sin hacer bandera del daño.» Antonio Lucas (El Mundo) «En el mundo de Kristof (...) hay una intensidad espiritual que sorprende entre el descreimiento y la desesperanza.» Isabel Núñez (La Vanguardia) «El desenlace es más sombrío que las propias sombras que planean sobre el conjunto de la narración, pero Kristof brilla en esa oscuridad.» Luis M. Alonso (La Nueva España) «Nos hace partícipes de un mapa emocional de la desazón del individuo en nuestro mundo actual.» Javier Méndez Llamazares (El Diario Montañés) «Su escritura impacta por la combinación de puro descarnamiento y aliento poético para representar el desvalimiento de un ser solitario, en un desamparo radical y sin consuelo en un mundo alienado.» Iñigo Urrutia (Diario Vasco) «La novela es el encuentro de la biografía que Agota Kristof sintetizó en La analfabeta y el estado de ánimo que parece emanar de Claus y Lucas. Y es además, por encima de todo, el libro más poético de la autora. Probablemente el más personal e imprescindible.» Lolita Bosch (Letras Libres)«Kristof narra la experiencia de muchos exiliados que, como ella, tuvieron que hacer frente al desarraigo, y lo hace como es habitual en su prosa, de forma punzante.» Eric Gras (El Periódico Mediterráneo) «Kristof alcanza una destacada originalidad. Su voz es única precisamente por la ausencia de individualidad, porque renuncia a cualquier compromiso sentimental o emocional» Andrew Riemer (The Sydney Morning Herald)
16,95€ 16,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Caín
Hoy -5% en Libros

Saramago, José

¿Qué diablo de Dios es este que, para enaltecer a Abel, desprecia a Caín?Si en El evangelio según Jesucristo José Saramago nos dio su visión del Nuevo Testamento, en Caín regresa a los primeros libros de la Biblia. En un itinerario heterodoxo, recorre ciudades decadentes y establos, palacios de tiranos y campos de batalla de la mano de los principales protagonistas del Antiguo Testamento, imprimiéndole la música y el humor refinado que caracterizan su obra. Caín pone de manifiesto lo que hay de moderno y sorprendente en la prosa de Saramago: la capacidad de hacer nueva una historia que se conoce de principio a fin. Un irónico y mordaz recorrido en el que el lector asiste a una guerra secular, y en cierto modo, involuntaria, entre el creador y su criatura. La crítica ha dicho...«Saramago elabora en Caín no la tan cacareada crónica de un desencuentro personal con la religión, sino una parábola de comprensión humana.»Francisco Martínez Hidalgo «A pesar de su edad, Saramago nos demuestra con Caín que es capaz de seguir ofreciendo a sus lectores obras atractivas, que buscan llegar a la médula de nuestros conflictos más acuciantes.»Javier Munguía
18,90€ 17,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Colors de comiat
Hoy -5% en Libros

Schlink, Bernhard

Bernhard Schlink ens ofereix en aquest inèdit volum petites píndoles dels grans temes que ha tractat en la seva carrera abordats amb elegància i sensibilitat perfectament mesurada. Un home s'acomiada de l'amic a qui va delatar. Un altre destrueix allò que ha estimat i perdut. Una parella, que d'adolescents s'havien estimat, es retroben en la maduresa. Una dona ha de decidir si vol concedir un darrer desig abans de la mort a l'home que la va abandonar i humiliar. Una altra, ateny la felicitat posant en joc un tabú. Un noiet descobreix la mare com mai no l'havia coneguda i es descobreix a si mateix. Un home es capfica amb les relacions que ha tingut amb el germà que s'ha llevat la vida. Dominat pels seus records, un home cerca de reconciliar-se amb el passat. Un petit esdeveniment fa que un home vell es refermi en el seu amor per una dona jove «Bernhard Schlink és un dels grans talents de la literatura contemporània alemanya. És un narrador sensible, atent i extremament intel·ligent. La seva prosa és clara, precisa i d'una gran elegància.» Frankfurter Neue Presse
18,90€ 17,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
L'Enciclopèdia dels morts
Hoy -5% en Libros

Ventayol, Tomeu

L'Enciclopèdia dels morts no s'ocupa només dels béns materials, no es tractad'uns acurats apunts comptables, no és cap inventari ni una llista dels nomscom el Llibre dels Reis o el Gènesi, tot i que també és això, al Llibre es parladels estats anímics del protagonista, de la seva perspectiva del món, de la sevarelació amb Déu, parla també dels seus dubtes sobre l'existència del mésenllà, de les seves normes morals. Però allò que resulta més sorprenent ésaquesta increïble fusió entre l'interior i l'exterior. La insistència en els fetsmaterials condueix directament a la relació lògica que els fets tenen ambl'individu, i amb tot allò que s'anomena l'ànima.
22,00€ 20,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Plegaria en el asedio
Hoy -5% en Libros

Ovcina, Damir

Sarajevo, primavera de 1992: un Estado se desmorona para dar paso a la guerra y un joven bosnio de diecisiete años queda una tarde atrapado en Grbavica, un barrio ocupado por las fuerzas serbias. Durante más de tres años se verá forzado a permanecer allí, separadode su familia. Sus días discurrirán entre la oscuridad y las humillaciones por parte del enemigo. Será asignado a un pelotón de trabajo para enterrar a los muertos, pero también logrará hallar la esperanza o el refugio en el otro. Plegaria en el asedio es una hazaña literaria cuya crudeza ha sido comparada con la delas obras de Shalámov o de Grossman. Una novela con poso autobiográfico que se enfrenta a los horrores dela guerra sin dejar de ser una historia íntima sobrepersonas, sobre la oscuridad y la luz que hay en ellas. Con un estilo conciso y directo, auténtico y sin concesiones, Damir Ov?ina nos sorprende con una piezaliteraria única, una obra de primer nivel. Oracionesbreves, entrecortadas y sin patetismo que acorralan al lector. Plegaria en el asedio nos arroja al absurdode la guerra, al infierno sufrido por los civiles, alos profundos y oscuros meandros del alma humana, yes capaz de encontrar esperanza entre sus escombros,donde siempre podrán florecer el arte y el amor.
29,00€ 27,55€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El Cortesano
Hoy -5% en Libros

Castiglione, Baldassare

Impreso en 1528, ''El Cortesano'' de Castiglione es un libro imprescindible para comprender los ideales renacentistas. Dividido en cuatro libros o diálogos quetratan distintas cuestiones esenciales para la época, su lectura, por un lado, ofrece un retrato inigualable de un ambiente, de un pensamiento, fundamentalespara la civilización europea, y por otro brinda de forma constante a lo largo de sus páginas ejemplo de tolerancia. Introducción de Ángel Crespo
15,95€ 15,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los Terranautas
Hoy -5% en Libros

Boyle, T.C.

Recién llegados al desierto de Arizona en 1994, «Los Terranautas», un grupo de ocho científicos (cuatro hombres y cuatro mujeres), se prestan voluntarios, en el marco de un exitoso reality show retransmitido a nivel planetario, para confinarse bajo una cúpula de cristal bautizada como «Ecosphere 2», que pretende ser un prototipo de una posible colonia extraterrestre, y que busca demostrar que pueden vivir aislados del resto del mundo durante meses y ser autosuficientes. La cúpula es obra de Jeremiah Reed, un ecovisionario conocido como «D. C.» -«Dios el Creador»-, pero pronto empieza a surgir la duda de si se ha logrado un excitante descubrimiento científico o si se trata de un simple gancho publicitario bajo la excusa del experimento ecológico más ambicioso del mundo. Los científicos serán vigilados por otros investigadores, la Misión de Control, que supervisarán sus movimientos desde este «nuevo Edén», mientras se enfrentan a una serie de catástrofes que amenazan su vida y que pueden conducirles al desastre más absoluto. T. C. Boyle vuelve a sorprendernos con una novela llena de ironía sobre ciencia, sociología, sexo y, sobre todo, supervivencia.
25,95€ 24,65€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un vol màgic
Hoy -5% en Libros

Giordano, Giovanna

Juny del 1935. Un aviador italià de vint-i-tres anys, a qui diuen Mosquit perquè aterra en qualsevol lloc i és silenciós, arriba a l'Àfrica en missió secreta. Abans de descobrir quines tasques li encomanarà l'exèrcit ja s'adona que ha anat a parar a un territori màgic on l'esperen l'insòlit i la meravella. De seguida coneix un seguit de personatges tan característics i entranyables com ell: per començar, el capità Beba Mondio, savi i melancòlic, en Pappamondo, un papagai verd, groc i vermell que parla i té ulls de robí, i una esclava preciosa, la Tsahai. Sobre el rerefons de la tragèdia de brutalitat i sang i bombes que va representar la colonització italiana de l'Àfrica oriental, Giovanna Giordano desplega una faula commovedora en què les aventures de Giulio Giamò, el pilot «boig de vida, boig d'aire, boig de vent i de sol», el portaran a conèixer l'amistat i l'estranyament, l'amor i la mort. Un vol màgic és una novel·la plena de vitalitat i optimisme, de llum, un relat que ens reconcilia amb la vida sense renunciar a la intel·ligència ni a la qualitat literària. ''Ha trobat amb èxit la seva veu literària. Admiro el seu afany narratiu, les seves idees i la seva vessant poètica, que sovint és molt explícita'', Antonio Tabucchi ''Explosiva. És hereva de la Magna Grècia, una gran escriptora que sap arribar als nostres vells cors'', Fernanda Pivano
17,90€ 17,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Juvenia
Hoy -5% en Libros

Azoulai, Nathalie

«Cada mañana, frente al espejo, Laure se lamentaba de los estragos que la edad le causaba en la piel, en el cabello y en la silueta, y todo a pesar de los esfuerzos y el deporte que practicaba asiduamente. ... La mañana del 27 de enero en la que se hizo pública la aprobación de la nueva ley por mayoría parlamentaria, en un instante, frente al espejo, Laure se vio convertida en la reina a la que el cazador acaba de anunciar que ha matado a Blancanieves en el bosque».La reciente legislación prohíbe a los hombres de la República de Juvenia estar con mujeres a las que lleven más de veinte años: un terremoto que sacude la vida de los seis personajes que Nathalie Azoulai entrecruza en un divertido y diabólico círculo. ¿Infringirá una joven la ley porque el padre del bebé del que está embarazada le dobla la edad? ¿Dejarán por fin los hombres de burlarse del inexorable envejecimiento de las mujeres? ¿Recobrarán ellas la confianza y la fe en el porvenir? ¿Se recuperarán los hombres de más de cincuenta años de este varapalo? ¿Y si esta ley despertara un nuevo erotismo?Revoluciones sentimentales, giros cómicos, aventuras asombrosas, decepciones en cadena, guerra de sexos: esta sátira hace gala de un estilo volteriano tan rápido como ingenioso.Nathalie Azoulai observa nuestra sociedad, se divierte con los códigos del libertinaje y juega con nuestros miedos y fantasmas como la novelista virtuosa que es.
17,50€ 16,62€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La Casa de los Encuentros
Hoy -5% en Libros

Amis, Martin

Entre el fin de la Segunda Guerra Mundial y la muerte de Stalin, dos hermanos son encarcelados en la Unión Soviética y acaban en el mismo campo de trabajo en Siberia. Lev es un frágil poeta y pacifista. El otro, el narrador sin nombre, es un endurecido veterano de guerra. En el tiempo que medió entre la detención de uno y otro, Lev se casó con Zoya, la joven judía por la que competían y a la que ambos amarán toda la vida. Y sobre este triángulo amoroso, y el encuentro entre Lev y Zoya que tiene lugar en un campo de concentración en 1956, pivota el relato del superviviente, ya octogenario, emigrado desde hace años a América, que ha vuelto a Rusia y rinde cuentas a una hijastra fantasmal. Una novela que construye una Rusia que se desliza hacia la nada, prueba fehaciente de que sólo la literatura permite comprender el terrible espesor de la realidad. «Amis y la Rusia de Stalin se estaban esperando. ¿Qué otro novelista de su generación se habría arriesgado a tratar las atrocidades del siglo con tanta fuerza, tanta indignación moral, un arrojo tan temerario?» (John Banville).
17,00€ 16,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Luz perpetua
Hoy -5% en Libros

Spufford, Francis

Una tierna y bella celebración del regalo de la vida.Noviembre del 1944. Una bomba de la Luftwaffe está a punto de impactar contra la ciudad de Londres, truncando, en un solo instante, la vida de cinco niños. Noviembre del 1944. Esa bomba nunca llega a impactar contra su objetivo. Una porción ínfima de tiempo ha sido alterada, y la vida de esos cinco niños prosigue su curso, adentrándose en los profundos cambios que moldearon la segunda mitad del siglo xx. Porque quizá siempre haya otros futuros posibles. Otras posibilidades. Luz perpetua es una historia de nuestro día a día, de lo mágico y maravilloso que hay en la cotidianeidad y su esencia imperecedera. Una novela fascinante y audazmente inventiva que traza las infinitas posibilidades de cinco vidas en los bulliciosos barrios del Londres del siglo xx.Nominado al Booker del 2021 y elegido como uno de los libros del año por The Sunday Times, The Financial Times, The Guardian, The Observer, The Daily Mail y The New York Times.«Una auténtica obra maestra.» The Guardian«Un milagro, no solo en su concepción puramente artística, sino por toda la empatía que desprende.» The Wall Street Journal«Íntima. Absorbente. Técnicamente brillante.» Bookseller«De una capacidad de fabulación deslumbrante.» The Sunday Times
21,90€ 20,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La coleccionista de secretos. Amor y segundas oportunidades. La inspiradora novela que ha emocionado a las lectoras.
Hoy -5% en Libros

Treave, Hannah

UNA EMOCIONANTE NOVELA DE AMOR Y SEGUNDAS OPORTUNIDADES QUE HA LLEGADO AL CORAZÓN DE LAS LECTORASNo se puede cambiar el pasado, pero el futuro todavía está por escribirTras pasar por un gran bache personal, Zoe se ha mudado al Reino Unido, donde trabaja como enfermera en la residencia de cuidados paliativos Los Robles.Ella mejor que nadie sabe cuánto consuelo pueden brindar las últimas palabras de alguien, por lo que se ha convertido en una auténtica coleccionista de secretos: transcribe las últimas palabras de los pacientes para hacérselas llegar a sus seres queridos. Aunque a Ben, su nuevo jefe, no le hace ninguna gracia que Zoe se involucre tanto con los residentes...Mientras afronta su pasado y el dolor de su propia pérdida, el corazón de Zoe comienza a sanar. Pero ¿será capaz de recomponerse cuando su mundo vuelva a romperse en mil pedazos?Confesar nuestros secretos podría cambiar la vida de quienes amamos.«Uno de los libros más inspiradores y optimistas que he leído.»«¡Qué historia tan bonita y llena de esperanza! No te la puedes perder.»«Conmovedora. Los personajes son maravillosos.»
12,90€ 12,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Confusión de penas
Hoy -5% en Libros

Blanc, Julien

Primera entrega de esta impactante y pionera trilogía de la autoficción francesa, admirada por Albert Camus, Simone Weil y Jean Rostand. ''Confusión de penas'' ha sido unida por la crítica a los grandes relatos de infancia como ''El niño'', de Vallès, o ''Infancia'', de Gorki. Un relato de infancia tan franco y duro como lleno de pureza y superación. Julien Blanc, un rescate reciente de la literatura francesa, contó su azarosa vida en una trilogía de autoficción que aborda su problemática infancia, su paso por un batallón de castigo en África y su participación en la guerra civil española.
18,95€ 18,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.

La literatura europea reúne obras escritas en distintos idiomas del continente que han configurado una tradición cultural diversa y de gran influencia. Las novelas europeas permiten explorar contextos históricos, movimientos artísticos y realidades sociales a través de una lectura reflexiva. En formato papel, estos libros ofrecen una experiencia editorial cuidada que favorece la concentración y el análisis literario.

¿Qué es la literatura europea?

La literatura europea comprende el conjunto de obras narrativas, poéticas y teatrales escritas en los distintos países de Europa, tanto clásicas como contemporáneas.

Definición

Incluye novelas, relatos, poesía y teatro que reflejan la diversidad cultural del continente. Las novelas europeas han sido fundamentales en la evolución de los movimientos literarios modernos.

Diversidad cultural

Desde la tradición clásica hasta la narrativa contemporánea, la literatura europea ofrece múltiples perspectivas lingüísticas y estilísticas que enriquecen el panorama literario internacional.

Cómo elegir novelas europeas

Seleccionar libros de literatura europea implica considerar el país de origen, el periodo histórico y el enfoque narrativo.

Criterios de selección

Es recomendable valorar si se busca una obra clásica consolidada, narrativa contemporánea o nuevas voces de la literatura europea.

  • Clásicos de la novela europea.
  • Narrativa contemporánea de distintos países europeos.
  • Relatos breves y antologías internacionales.
  • Ediciones comentadas para estudio académico.

Tipos de libros y contenido habitual

Los libros de literatura europea en formato papel abarcan una amplia variedad de géneros y estilos.

Tipos de libros y contenido

  • Novela histórica y realista.
  • Narrativa experimental y vanguardista.
  • Poesía y teatro europeos.
  • Ensayo literario y crítica cultural.

Estas obras permiten profundizar en las distintas corrientes literarias que han marcado la cultura europea.

Beneficios culturales y educativos

Leer novelas europeas en papel favorece la comprensión intercultural y el conocimiento de la historia y el pensamiento europeos.

Visión histórica

La literatura europea permite comprender procesos históricos y sociales a través de la experiencia literaria.

Enriquecimiento cultural

Acceder a diferentes tradiciones literarias amplía la perspectiva cultural y fomenta el pensamiento crítico.

Orientación lectora: ¿para quién es la literatura europea?

Los libros de literatura europea están dirigidos a lectores y lectoras interesados en descubrir la diversidad literaria del continente.

  • Personas interesadas en tradiciones literarias internacionales.
  • Estudiantes que trabajan literatura comparada.
  • Lectores que desean ampliar su repertorio de novelas europeas.
  • Quienes buscan nuevas perspectivas culturales.

Preguntas frecuentes sobre literatura europea

¿Qué se considera literatura europea?

Se consideran literatura europea las obras escritas en los distintos países de Europa que forman parte de su tradición cultural.

¿Qué aportan las novelas europeas al lector?

Aportan diversidad temática, perspectivas culturales variadas y una amplia tradición literaria.

¿Cómo elegir una novela europea?

Es recomendable considerar el país de origen, el periodo histórico y el estilo literario.

¿Por qué leer literatura europea en formato papel?

El formato en papel facilita una lectura concentrada y permite apreciar la estructura narrativa y la calidad editorial de la obra.