Encara no hi ha cap producte a la teva cistella
.jpg?sw=770 "Tots els llibres de text que necessites en un clic")
.jpg?sw=770 "Tots els llibres de text que necessites en un clic")
A partir de 5 anys
Fomenta i crea l'hàbit de la lectura en els nens i nenes amb aquesta àmplia selecció de novel·les i llibres a partir de 5 anys. La lectura es convertirà en la seva activitat preferida! Aquí trobaràs lectures de fàcil comprensió que despertaran l'atenció i la curiositat dels més petits, com les col·leccions de novel·les infantils d'Agatha Mistery, novel·les clàssiques com Alicia al País de les Meravelles o Els Tres Mosqueters, entre d'altres, i títols independents.
Avui -5% en Llibres
* Gats, guepards, lleons, tigres, pumes, lleopards i jaguars! * Descobreix els grans fèlids, els gats domèstics i tots els fèlids que hi ha entre els uns i els altres. * On viuen, la mena de rugits que fan, quin d'ells menja cocodrils i quin es passa el dia dormint... Ple de dades curioses acompanyades de les magnífiques il·lustracions de Katie Viggers, aquesta és una introducció perfecta als fèlids d'arreu del món.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Quan els tres porquets fan els díhuit anys, la mare els diu que és hora que es busquen la vida. Però els adverteix dels perills que trobaran, sobretot amb el llop malvat. Com s'ho farà el temible animal per menjar-se'ls?
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
IL·LUSTRACIONS DE TONI GALMÉS UN RELAT IL·LUSTRAT MERAVELLÓS PER A PRIMERS LECTORS L'Os ha perdut les ulleres i surt a buscar-les. Sense ulleres no pot convidar l'Ossa a contemplar les estrelles. Pel camí, trobarà el Teixó, que ha perdut la son i el Llop, que busca les claus del seu cau. Bé, això és el que diu. Ah, i l'Esquirol! Què busca? L'Esquirol busca la felicitat. I així, tot buscant, tot fent camí, els quatre animals descobriran un munt de coses, coses que mai s'haurien pogut imaginar. Eulàlia Canal presenta una història deliciosa sobre la recerca de la felicitat. Un text enginyós, divertit i delicat per a primers lectors. Toni Galmés l'acompanya creant un món animat i meravellós on animals i natura conviuen en harmonia. * Un format a mig camí entre la narrativa i l'àlbum il·lustrat creat pels qui s'inicien en la lectura i els qui ja poden llegir sols. * Un història tendra, senzilla i divertida sobre la recerca de la felicitat. Un llibre que enamora a tots els qui s'hi apropen!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Tres osos
En una cabaña del bosque vivían tres osos. Un día los osos salieron a dar un paseo antes de desayunar, entonces Ricitos de Oro se encontró la casa vacía y entró… A partir del cuento tradicional, el narrador añade una serie de comentarios sobre hábitos, virtudes y buenas costumbres que inciden en valores como la responsabilidad, la autonomía y el buen uso de la libertad.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Corazón de oso
Un día, una osa pequeñita y un oso pequeñito se cruzaron en el camino, se miraron con ternura, y sintieron que sus corazones se hacían grandes, muy grandes... Armando Quintero (1944-2022), escritor de origen uruguayo, afincado en Caracas desde 1978, fue profesor de literatura en la Universidad Andrés Bello, narrador oral escénico y, sobre todo, autor adorado a través de sus cuentos, por miles de niños y niñas de países diferentes y culturas diferentes . Si toda su obra está repleta de ternura y humanidad, esta última que nos ha dejado es una ventana abierta al corazón. El amor es un sentimiento básico, con formas múltiples, que puede actuar como guía y motor en importantes decisiones de la vida. Reconocerlo a través de los cuentos ayuda a entender y aporta una mirada sensible sobre todo lo que nos rodea. Este cuento no cambiará el mundo, pero bien puede transformar algo en quien lo lea o escuche, para hacerle imaginar, sentir y reconocerse como un ser humano, a través de la ''mirada'' de dos enamorados, el canto y el vuelo de los pájaros o el murmullo de las hojas movidas por una brisa suave. Un texto así no podía tener mejor compañía: las imágenes de la ilustradora alemana Laura Von Husen están llenas de poesía y expresividad, a través de una delicada paleta de colores suaves y simbólicos que provocan un fuerte impacto emocional, aun dejando espacio su suficiente para que la interpretación personal del lector haga el resto.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Un bosque mágico para ti
Lili tiene síndrome de down. Con esfuerzo y dedicación conseguirá hacer realidad sus sueños.Esta maravillosa historia enseña, desde los más pequeños, que no hay barreras ni obstáculos para quien tiene objetivos. Soñar es lo que nos hace tener fuerzas para superarnos.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
La vida secreta de los pelos
Cada mañana nos miramos en el espejo y observamos nuestro pelo. Nos gusta llevarlo limpio y reluciente y el peinado que elijamos también definirá nuestra personalidad. Pero, ¿qué sabemos de ellos realmente? Lisos, rizados, ondulados, anaranjados, amarillos, marrones, grises... el pelo ha tenido muchos significados a lo largo de la historia: han sido sinónimo de fortaleza y sabiduría, señal de libertad o esclavitud, símbolo religioso y cultural... Con este nuevo título de la colección ''La vida secreta'', descubriremos cosas sobre los pelos que nos dejarán boquiabiertos: que un solo pelo nos puede dar información sobre la etnia o el sexo de una persona, que el cabello crece 1 cm cada mes durante siete años o que tenemos entre 100.000 y 150.000 cabellos en la cabeza y quienes más tienen son las personas rubias.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
La costura
Lila pierde todo: las llaves, los lápices, la bufanda, el paraguas
Ella vive en un pueblo encantador que tiene su lado normal, pero también un Lado de Atrás, lleno de personajes peculiares, como el lince de cinco patas o los ratones de ojos brillantes. Un día, decide poner fin a sus pérdidas zurciendo los agujeros que hay, pues cree que por ahí las cosas caen al otro lado. Sin embargo, a la mañana siguiente, en todo el lugar se extiende una densa niebla y sale un humo que afecta a las personas. Entonces, se da cuenta de que tal vez no fue tan buena idea remendar los agujeros
.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Mis emociones molan
¡Las emociones molan! ¡Molan mucho! No existen emociones buenas y malas porque todas son importantes y necesarias. Un nuevo libro de Isabel Cuesta y Dani Pérez, creadores del proyecto Educa en positivo, que invita a los más pequeños y a los adultos que los acompañan a hablar y reflexionar sobre las emociones. Alegría, tristeza, sorpresa, frustración... ¡Todas las emociones son importantes y cumplen su función! Así nos lo explican Isabel (@unamadremolona en Instagram) y Dani (@educa.en.positivo en Instagram), creadores del proyecto Educa en positivo, en su nuevo libro sobre las emociones. Un libro instructivo, con ejemplos prácticos, cuyo objetivo es ayudar a todos, tanto adultos como niños y niñas, a familiarizarse con las emociones y a encontrar cada uno sus propios recursos de regulación emocional. Una herramienta indispensable para todas las familias y escuelas con niños y niñas de más de 4 años para aprender a identificar, reflexionar y regular de forma sana y segura algunas de las emociones que con mayor frecuencia se experimentan en la infancia.Cuidar la educación emocional es invertir en una buena salud mental y física. Gracias por formar parte del cambio. Al final del libro hay un QR que esconde un regalo. Escanéalo y descúbrelo. ¡Y ENHORABUENA POR HABER DADO EL PASO Y POR CONTRIBUIR A CREAR UN MUNDO MEJOR!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
El niño y el rio
No olvidaré jamás aquellos días de mi niñez en que viví sobre las aguas. Lo que yo vi entonces, lo veo todavía y, cuando pienso en ello, vuelvo a ser aquel niño que, despertándose, quedó arrobado por la belleza del mundo de las aguas que él había descubierto.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Yena
La ballena Yena está muy triste porque no puede comer. Tiene la tripa llena, llena de las cosas que tiramos al mar.¿Quién ayudará a la ballena Yena?
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Mentrestant, a la Terra... ens explica la història de la humanitat des d'un punt de vista còsmic Després del Som aquí i Què construirem, Oliver Jeffers ens porta un espectacular àlbum il·lustrat on ens mostra la seva particular perspectiva sobre el nostre lloc a l'espai. Un pare fa, juntament amb el seu fill i filla, un viatge emocionant a l'espai i des d'allà recorden els conflictes que han tingut lloc a la Terra des del principi dels temps. Tot això ho fan des d'una perspectiva molt interessant: converteixen la distància entre la Terra i altres planetes en anys i miren enrere en el temps per veure què estava succeint aleshores a la Terra. Una breu història del món i una guia concisa de l'univers amb un missatge perdurable que allò que ens uneix és més important que allò que ens diferencia. Tot explicat amb la perspectiva inimitable, l'enginy i l'exquisit art d'Oliver Jeffers. A DESTACAR: El llibre explica importants esdeveniments històrics que tots hem de conèixer. Un llibre perfecte per plantejar converses sobre conflictes i enfrontaments. Forma una trilogia, amb els llibres Som aquí i Què construirem.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Una vegada hi havia un príncep hereu que no tenia ganes de casar-se, però la vella reina, que ja volia jubilar-se, va començar a buscar una parella adequada per al seu fill. Voleu saber qui li va robar el cor? Un conte de fades modern que celebra l'amor en to festiu i alegre. Aquest clàssic contemporani es va publicar originalment l'any 2000. Des de llavors, no ha deixat de donar voltes pel món i s'ha convertit en un dels primers llibres infantils sobre temes d'inclusió i diversitat.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Segueix el camí fins a casa de l'avia de la Caputxeta Vermella, ajuda el llop a disfressar-se... Un repte divertit en cada doble pàgina per acompanyar els personatges del conte. Descobreix jugant els contes clàssics!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
És el primer dia d'en Drac al campament i la seva companya li vol ensenyar de tot. Perú en Drac no sembla encaixar amb els altres: trenca les fletxes, bolca el veler, Esguerra el teatre de marionetes i gairebé cala foc a la tenda de campanya. Aconseguirà en Drac fer-se amic de tothom? Escrit per Sarah Glenn Marsh i il·lustrat per Ana Gómez, aquest llibre demostra que Quan millor ens ho passem és quan som bons companys... I millors amics!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Campamento Bosque Salvaje
Es el primer día de Dragón en el campamento y su compañera quiere enseñarle todo. Pero Dragón no parece encajar con los demás: rompe las flechas, vuelca el velero, estropea el teatro de marionetas y casi prende fuego a la tienda de campaña. ¿Conseguirá Dragón hacerse amigo de todos? Escrito por Sarah Glenn Marsh e ilustrado por Ana Gómez, este libro nos demuestra que cuando mejor nos lo pasamos es cuando somos buenos compañeros... ¡y mejores amigos!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Hi ha molts Barrufets al poble i no sempre és fàcil trobar el teu lloc... per què no adornar una mica la veritat per fer-se notar? El Barrufet Mentider podria quedar atrapat en la seva pròpia trampa! Un conte per ensenyar els més petits de casa que dir mentides ens pot posar en un bon embolic! Amb un dossier educatiu per dialogar amb els fills. Escrit per Diane Drory, psicòloga i psicoanalista, especialista en els trastorns de la primera infància.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Rata Tomasa y Tom Ratón
Tom Ratón se fue a visitar a su amiga Tomasa. ¡Qué alegría en la celebración! Venga vino, venga tocino y más vino y Tom Ratón se cayó del bidón. ¡Ay, que desgracia!, se lamentó Tomasa. Se vistió de luto y cerró la casa, y le contó su pena a la cocinera, y la cocinera a la olla, y la olla a la fuente. Hasta el cielo se entristeció con la noticia, pero al final algo insólito sucedió y todos recuperaron la alegría. Inspirado en un cuento tradicional brasileño, esta versión original está llena de humor y agudeza.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Los tres cerditos + álbum ilustrado digital
Este libro propone la lectura en soporte papel y en pantallas digitales. Editado para soporte papel con estructura de Álbum Ilustrado, y editado para pantallas digitales con estructura de Álbum Ilustrado Digital, ofrece al lector la posibilidad de contrastar y comprender la lectura en cada uno de los dos soportes. Comprender que los medios tecnológicos se pueden usar para hacer un ejercicio de lectura que reporta historias ricas en valores, es de especial importancia para que el lector asuma que no se puede establecer una dicotomía entre el soporte físico y el soporte digital. Editado como Álbum Ilustrado en soporte papel, en 36 páginas, y editado como Álbum Ilustrado Digital para pantallas (tabletas, teléfonos, ordenadores), en 75 páginas o pantallas, narra la misma historia con el mismo número de palabras, adecuado para la edad del lector para el que está dirigido. Reseña del libro reducida El cerdito más joven no tenía muchas ganas de trabajar e hizo, para resguardarse, una casa de paja. El mediano trabajó más y la hizo de madera, pero el mayor tuvo que trabajar mucho para construir una casa de ladrillo. Y cuando llegó el lobo y sopló y sopló...
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
La princesa que bostezaba a todas horas
La princesa no hacía más que bostezar e, inútilmente, el rey trataba de contentar a su hija con todo lo que tenía a su alcance. En una sociedad amenazada por el consumo, conviene que no olvidemos la importancia de las relaciones humanas y de los juegos para establecer lazos afectivos. 2º PREMIO MEJORES ILUSTRACIONES 2006 LIBRO INFANTIL Y JUVENIL MINISTERIO DE CULTURA.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Nunha cabana do bosque vivían tres osos. Un día os osos saíron dar un paseo antes de almorzaren, entón Riciños de Ouro atopou a casa baleira e entrou.…A partir do conto tradicional, o narrador engade unha serie de comentarios sobre hábitos, virtudes e bos costumes que inciden en valores como a responsabilidade, a autonomía e o bo uso da liberdade.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
As formigas camiñaban atentas para non perder o paso... Ao pasar xunto a unha cerdeira, unha obreira escoitou a Esquío dicir: - Topo anda facendo buracos polo prado todo...! O bosque sofre unha revolución, que a punto está de provocar consecuencias irreparables por culpa dunha afirmación dun contido que vai pasando duns animais a outros de forma oral sen datos obxectivos que permitan comprobar a súa veracidade, condicionando de forma sorprendente o comportamento dos animais, ata que finalmente se descobre o verdadeiro motivo de tanta preocupación... O texto de Pilar Serrano, autora madrileña que se move entre nenos como peixe na auga, é boa ocasión para reflexionar sobre as razóns que levan ás persoas para axustar a súa visión do mundo á percepción que os demais teñen do mesmo.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Un día, unha osa pequeniña e un oso pequeniño cruzáronse no camiño, miráronse con agarimo, e sentiron que os seus corazóns se facían grandes, moi grandes... Armando Quintero (1944-2022), escritor de orixe uruguaia, a ncado en Caracas desde 1978, foi profesor de literatura na Universidade Andrés Bello, narrador oral escénico e, sobre todo, autor adorado a través dos seus contos, por milleiros de cativos e cativas de países diferentes e culturas diferentes. Se toda a súa obra está chea de tenrura e humanidade, esta derradeira que nos deixou é unha xanela aberta ao corazón. O amor é un sentimento básico, con múltiples formas, que pode actuar como guía e motor de decisións vitais importantes. Recoñecelo a través de contos coma este axuda a comprender e proporciona unha mirada sensible ante todo o que nos rodea. Esta historia non vai cambiar o mundo, pero ben pode mudar algo en quen a le ou quen a escoita, para facerlle imaxinar, sentir e recoñecerse como un ser humano, a través da ''mirada'' de dous namorados, o canto e o voo dos paxaros ou o murmurio das follas que se abanean cunha suave brisa. Un texto coma este non podería ter mellor compaña: as imaxes da ilustradora alemá Laura Von Husen están cheas de poesía e expresividade, a través dunha delicada gama de cores suaves e simbólicas que provocan un forte impacto emocional, e mesmo deixan espazo su ciente para que a interpretación persoal do lector faga o resto.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Al Mitjons li encanten els ratolins, però no per menjar-se’ls. Li agrada jugar amb ells. I, quan surten del seu amagatall, els persegueix per tota la casa. Però això no és el que espera d’ell la seva mestressa. El Mitjons haurà de demostrar que és el millor gat del veïnat per poder seguir vivint a casa seva. Ho aconseguirà?Característiques pensades i dissenyades des del seu origen per a facilitar l' accés a la lectura a tots els nens i nenes.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Ao rei Fear dáballe medo a escuridade. Tiña tanto medo que se encerraba na súa alcoba cada noite para non ver como o sol desaparecía no horizonte. Necesitaba atopar unha solución ao seu problema. No palacio ninguén durmía pola noite, así que decidiu buscar o sabio máis sabio do reino...Características pensadas e deseñadas desde a súa orixe facilitar a lectura a toda a rapazada.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Se algo define as familias é o seu constante CAMBIO: desde a Prehistoria ata a actualidade, desde as familias máis numerosas ata as máis reducidas, desde a familia tradicional ata as moitas outras formas nas que se compoñen as familias de hoxe.Numerosas ou de poucos membros, próximas ou afastadas, xuntas ou separadas… hai moitas formas de vivir en familia. Pero aínda que as familias muden continuamente, sempre teñen en común un punto de partida: o amor, a protección e o apoio.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Harry Potter: Artes oscuras ocultas
¡Lucha contras las fuerzas oscuras con Harry, Ron y Hermione en este libro mágico de rascar! Rasca las páginas con el lápiz de madera para dibujar tu Patronus, aprender a derrotar a los boggarts y descubrir cómo se destruyeron los horrocruxes de Lord Voldemort!
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
El pañuelo de mamá
Cuentos infantiles Beascoa
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
¡Han robado el cuadro de Lisa!
¿Quieres ser un genio?Pues no te pierdas las divertidísimas y trepidantes aventuras delpequeño Leo Da Vinci y sus amigos Lisa, Miguel Ángel, Chiara, Boti, Rafa y Spaghetto. ¡Han robado el cuadro de L
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Cada matí ens mirem en el mirall i observem el nostre pèl. Ens agrada portar-ho net i lluent i el pentinat que triem també definirà la nostra personalitat. Però, què sabem d'ells realment? Llisos, arrissats, ondulats, ataronjats, grocs, marrons, grisos... el pèl ha tingut molts significats al llarg de la història: han estat sinònim de fortalesa i saviesa, senyal de llibertat o esclavitud, símbol religiós i cultural... Amb aquest nou títol de la col·lecció ''La vida secreta'', descobrirem coses sobre els pèls que ens deixaran bocabadats: que un sol pèl ens pot donar informació sobre l'ètnia o el sexe d'una persona, que el cabell creix 1 cm cada mes durant set anys o que tenim entre 100.000 i 150.000 cabells al cap i els qui més tenen són les persones rosses.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Túneles
¿Sabías que bajo la Casa Blanca hay un túnel secreto? ¿Y que los soviéticos construyeron un túnel para intentar llegar al núcleo de la Tierra, y que todavía hoy es el más profundo jamás excavado? Desde la antigüedad, la humanidad ha cavado túneles para sortear obstáculos o distancias. En cuevas, en las montañas, bajo las grandes ciudades... Con este original álbum nos adentraremos en los túneles más sorprendentes que han existido a través de la historia. Descubre los túneles más fascinantes que se han realizado, desde las primeras galerías de la prehistoria hasta el Gran Colisionador de Hadrones, pasando por la red de metro más grande del mundo y otros prodigios de la construcción.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Y vivieron felices para siempre
¿Qué fue de Cenicienta, Blancanieves y la Bella Durmiente? Seguramente no es lo que pensáis... El humor ácido de Davide Calì vuelve para transformar el mundo de los cuentos de hadas con un humor irresistible. ¿Qué les ocurre a los protagonistas? Puede ser que no te lo creas, pero la Bella Durmiente es la imagen publicitaria de una marca de colchones, Caperucita Roja dirige un próspero negocio de reparto de pasteles, la Sirenita sirve copas en un parque acuático del Caribe... Con este libro hilarante e irreverente descubrimos los destinos insospechados de Blancanieves, Cenicienta, la Pequeña Cerillera, Hansel y Gretel y otros muchos personajes de cuentos. Quizás no son las vidas de sueño que habíamos imaginado, ¡pero ni siquiera en los cuentos de hadas se puede tener todo! Este libro fue seleccionado en 2023 por la exposición BRAW Amazing Bookshelf de Bolonia.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Cada dia hi ha més famílies que volen criar d'una manera més flexible amb el gènere. En la immensa majoria de contes podem assumir el gènere dels personatges representats perquè les seves expressions de gènere són tradicionals.Tinc gana és el tercer títol de la col·lecció Som-hi totis de Bel Olid. En els números anteriors vam presentar el llenguatge neutre, directe i indirecte, així com les identitats no binàries. Ara, a Tinc gana, entrem ja a una divertida història, en la que els personatges no binaris i el llenguatge neutre apareix de manera natural, sense ser el tema central del conte. A l'Edelbais li agrada amagar-se, un dia descobreix una estranya criatura en un dels seus amagatalls. Aquesta criatura sembla tenir molta gana... i s'ho vol cruspir tot!! Un text divertit que ens parla del bon tracte, d'una manera molt gamberra i sense entrar en moralitats. Acompanyat de les il·lustracions de l'Eider Eibar.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Lee, construye y juega. Dinosaurios
Si te gustan los dinosaurios, ¡esta es la caja de tus sueños! En ella encontrarás un maravilloso libro con interesantes curiosidades sobre ellos, un escenario chulísimo y muchas figuras para jugar.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Las aventuras de Lolota
Lolota tiene nueve años, aunque ella cree que aparenta diez. Sus padres fueron a buscarla a China, como a su hermana pequeña, y desde entonces vive rodeada de una familia muy especial y numerosa: abuelos, tíos, primos… ¡y hasta una bisabuela! Pero lo que más le gusta a Lolota es viajar con su familia a destinos divertidos e interesantes, cuando no puede, disfruta igual escribiendo alegres peripecias de sus viajes.
Has afegit la quantitat màxima disponible.
Avui -5% en Llibres
Suzette et Violette sont deux petites mamies qui partagent tout, même si leur tout n’est presque rien : une soupe à l’eau du lundi au samedi et une demi pâte les dimanches. Mais elles sont heureuses parce qu’elles ont l’affection de l’une envers l’autre. Cette histoire montre que nous sommes capables de faire des choses qui semblent impossibles pour les personnes que nous aimons et qu’il vaut la peine de devenir vieux, même très vieux, pour profiter avec elles des grands plaisirs de la vie : un grand festin et des petits un haricot minuscule.
Has afegit la quantitat màxima disponible.