Aún no tienes productos en tu cesta
.jpg?sw=770 "¡Todos los libros de texto que necesitas en un clic!")
.jpg?sw=770 "¡Todos los libros de texto que necesitas en un clic!")
Literatura infantil
Fomenta la lectura entre los más pequeños y las más pequeñas con nuestra selección de literatura infantil. Una amplia y variada selección de historias ideales para leer antes de ir a la cama. Descubre nuestro catálogo completo de libros y compra en nuestra tienda online.
Hoy -5% en Libros
La primera novela juvenil de Najat El Hachmi, una narración absolutamente necesaria sobre la construcción de la identidad propia entre la infancia y la edad adulta. Nur es una joven de 12 años muy inteligente, hija de padres inmigrantes. Un dia, su tutora convoca a sus padres para darles una gran noticia: la han escogido para cursar sus estudios de secundaria en el mejor instituto de Barcelona de manera gratuita, gracias a una beca. Por una parte, Nur está contenta, porque que la hayan becado es una gran recompensa a todo su esfuerzo, pero al mismo tiempo no quiere alejarse de los suyos ni dejar sola a Amal, su prima y gran amiga, con quien ha ido toda la vida al colegio. Cuando llegue septiembre descubrirá un mundo muy diferente al suyo, que la llevará a ver claramente las desigualdades y el rechazo que se generan alrededor de lo que para algunos es desconocido: en el instituto se sentirá diferente por primera vez, pero, lejos de quedarse de brazos cruzados, se enfrentará al racismo a la vez que intenta construir una identidad propia, a cavallo entre dos culturas y entre la infancia y la vida adulta. *** - En su primera novela juvenil, Najat El Hachmi narra la vida de una adolescente de origen extrangero en un instituto y cómo tiene que luchar por sobrevivir en un ambiente muchas veces hostil, tanto dentro de la escuela como con la familia, enfrentándose al racismo y al machismo a la vez que intanta construir una identidad propia, a cavallo entre dos culturas y entre la infancia y la juventud. - Najat El Hachmi nació en Beni Sidel (Marruecos) en 1979. Es autora de novelas tan conocidas como El último patriarca, La hija extranjera y Madre de leche y miel. Su novela El lunes nos querrán fue galardonada con el Premio Nadal (2021). - Trata en primera persona temas como la identidad, el racismo y el feminismo, con un lenguaje adaptado a un público lector joven. - Autora comprometida con las escuelas: imparte numerosas charlas y conferencias a partir de sus libros.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Los Octonautas son una tripulación de animales adorables que aman explorar el gran océano azul. Desde su base submarina, el Octomódulo, ocho talentosos amigos siempre están listos para ¡nuevas y emocionantes misiones! Los Octonautas se encuentran con un solitario monstruo marino en busca de amigos. La tripulación le ayuda a registrar los cuatro rincones del océano, y todos aprenden el valor especial de la amistad y la individualidad.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Tras el éxito de La extraña visita y La extraña sorpresa, llega la última parte de esta trilogía, en la que el monstruo que visitaba a la ancianita ha formado una gran familia. Ahora no es una... ¡sino 10! pequeñas visitas campando a sus anchas en la casa de la viejecita, que sin lugar a dudas ya no ha vuelto a hilar esperando tener compañía.A cual más traviesa, estas 10 pequeñas criaturas sorprenderan a los fans de la saga, ¿cuál es tu preferida? Una a una irán haciendo de las suyas hasta llegar al divertido desenlace final. ¡No te pierdas la última parte de esta extraña trilogía!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Famílies de la A a la Z
La família Creativa, la família Dels diumenges, la família A distància...Totes les famílies tenen un lloc en aquest nou àlbum il·lustrat de Raquel Díaz Reguera Cada família és un món... i el món és ple de famílies completament diferents. Aquest llibre, que familiarment anomenem un manual, pretén ser la guia definitiva que ajudi a desxifrar totes les versions, aversions, formats, tipologies i secrets de les molt variades agrupacions d'éssers a què, sota el nom de família, pertanyem gairebé tots els individus del planeta. Una original col·lecció de famílies on és probable que en trobis la teva. Què esperes per descobrir-la?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
El gat Roc fa 6 anys
És l’aniversari del gat Roc. Fa sis anys i això és molt important. En primer lloc, en Roc ja sap llegir molt bé i per això cada dia pot aprendre coses noves. Als sis anys, comença una etapa nova i cal celebrar-ho amb una gran festa!!! Com es prepara una festa de sis anys? Vols venir a la festa d’aniversari del gat Roc i descobrir-ho? GAUDEIX AMB ELS DIVERTITS JOCS DEL LLIBRE I PREPARA LA TEVA FESTA D’ANIVERSARI!!!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Este libro es un homenaje emocionado a la capacidad que tienen los perros para ayudarnos, incluso, algunas veces, a costa de grandes sacrificios. Una gran cantidad de personas salen beneficiadas de su relación con los perros, cuya presencia en hospitales, cárceles, residencias de ancianos, centros de acogida, etc., es cada vez mayor. Eso, sin contar esos otros perros que trabajan como policías, bomberos, detectores de explosivos, rastreadores de personas en desastres naturales.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Pingüino atraviesa el océano hasta casa de su amigo Oso. Quiere revelarle un gran secreto, tan grande que lo cambiará todo: está enamorado de él. Sin embargo, Oso no entiende realmente qué es el amor, ni parece sentirlo. Pingüino decide pasar el verano con Oso, esperando a que sus sentimientos cambien. Juntos pasan los mejores momentos de su vida. Sin embargo, una mañana, Pingüino se planta en la puerta con su maleta. Le había contado a Oso el secreto y había esperado, pero nada había cambiado. Así que decide volver a casa. Por primera vez, Oso se siente solo. Pingüino se había llevado toda la alegría y la calidez de la casa.Una tierna historia que muestra que el amor es amor, sin importar quién seas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Contes a la deriva 3. El somni de la Mirabel
«Ella obria de bat a bat els seus ulls enormes i brillants i em deia que LLIBERTAT era volar com un ocell, tocant els núvols o planejant per sobre un llac, decidint a cada moment cap a on vols anar. Que llibertat també podia ser un bosc d'arbres altíssims on podríem viure en pau, sense que ningú ens fes mal ni ens obligués a fer feines que no volem fer a canvi de res.»Contes a la deriva explica les històries d'aquelles persones que una vegada es van creuar amb Open Arms enmig del mar. Per totes aquestes persones i perquè aquestes històries no es repeteixin hem d'explicar-les i intentar fer d'aquest món un lloc una mica més just per a tots els seus habitants.CADA VIDA COMPTA. CADA CONTE ÉS VIDA.Contes a la deriva és un projecte solidari de La Galera amb Open Arms.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Aduki un niño que viene de otro planeta y expresa sus emociones de una manera muy particular. Una nueva colección para los más pequeños escrita e ilustrada por Ivanke y Mey. Aduki y su familia dejan el planeta Kokebi para ir a vivir a la Tierra. Una historia de despedidas y muchas preguntas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Burundi sona com un joc, una trobada de lletres fortuïta. Com les trobades dels animals a les històries d'aquesta col·lecció de contes.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
A veces la amistad se encuentra en los pequeños detalles. Tukkuttok es el sonido que hacen los pájaros carpinteros al construir su casa. También es el nombre del protagonista. Tukkuttok ha decidido mudarse de árbol y no tiene claro a quién dejar su vieja casa. ¿Y si se la deja a quien demuestre ser un buen amigo? A Ratón y Ardilla les encantaría vivir ahí en cambio Búho parece más preocupado por la marcha del pájaro carpintero que por heredar su casa... Un cuento ilustrado para niños y niñas de 4 años donde Canizales pone color a esta bonita historia sobre el valor de la amistad que se ha alzado con el premio XLI Apel·les Mestres.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Únete a la intrépida protectora de dragones y conoce a las magníficas bestias que habitan en su arca. Juntos viajaréis por todo el mundo en busca de esas magníficas criaturas para observarlas y protegerlas en su hábitat natural. Con la población de dragones al borde de la extinción debido a la persecución indiscriminada y a la reducción de sus hábitats, el tiempo se agota para garantizar la supervivencia de su especie más espectacular... El dragón celestial chino. ¿Serás tú quien los salve para las generaciones futuras? Únete a nuestra misión para marcar la diferencia.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Un álbum ilustrado que trata la realidad de las personas sin hogar con sensibilidad y empatía. Muy a menudo vemos a personas sin hogar que duermen en la calle. ¿Cómo puede ser esto? ¿cómo podemos ayudarlas? Estas preguntas pueden ser difíciles de responder, especialmente si las plantean los más pequeños. Una herramienta útil para familias y educadores para educar contra la indiferencia.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
¡El éxito de Laia López en el formato más cuqui!¿Qué oscura criatura se esconde bajo las aguas de la laguna? Ahora que el curso ha terminado, Diana y sus amigos tienen por delante unas tranquilas vacaciones de verano. Sin embargo, pronto se darán cuenta de que los problemas no han hecho más que empezar... Un dragón amenaza con destruirlo todo a su paso y alguien con mucho poder en la laguna está empeñado en sellar un pacto que causará mucho dolor. Por si fuera poco, para las sirenas es más difícil que nunca ocultar su verdadera identidad, especialmente desde que un par de periodistas andan husmeando por el campus universitario... Las pesadillas de Eiden no dejan de empeorar, y su hermana Liv tampoco está pasando por un buen momento. La sospecha de que sobre la familia Kirous pesa una terrible maldición es cada vez más fuerte. La cuenta atrás para la próxima luna llena ha comenzado, pero Diana está decidida a salvar a sus amigos... sin importarle las consecuencias.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Fanti, una bebé elefante, tiene mucha hambre. Suerteque ha aprendido a comer solita, y le gusta comer detodo! ¿Conseguirá acabarse toda la comida? Este cuento interactivo es perfecto para jugar con los más pequeños y ayudarlos a descubrir que hay que comer de todo.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Ovi, una tierna y divertida bebé ovejita, ¡descubrirálo genial que es bañarse! ¿La podrás ayudar? Este cuento interactivo es perfecto para jugar con los más pequeños y ayudarlos a convertir el baño en algo divertido y esperado.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
El meu petit jardí. Estimada abelleta
Vola amb l'abelleta pel jardí i coneix el seu petit món! Gira les peces d'aquest llibre meravellós i descobriràs curiositats increïbles.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Oh, no! There are ghosts on the loose and it’s your job to find them all!Step inside and start searching now!With busy, buzzing scenes crammed full of lively characters and wacky items, not to mentionthose missing mischievous ghosts, the fun search will keep you entertained for hours!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
La colección Mini-Libroaventuras te ofrece un cuento ilustrado y cuatro figuritas de tus personajes favoritos para que te diviertas dejando volar tu imaginación.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
El cuento tradicional ''Pedro y el lobo'', revive en este libro en inglés para niños y niñas a partir de 2 años! Las fantásticas y divertidas ilustraciones a todo color acompañan la historia, que tiene el texto rimado. Esta edición está muy cuidada y cuenta con unas maravillosas ilustraciones.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
El castell ambulant (tapa dura)
La Bruixa de l'Ermot ha embruixat la Sophie. Per desfer l'encanteri, la seva única opció passa per visitar l'irritant i egocèntric mag Howl. Però, aconseguirà que l'ajudi? Multipremiat i considerat un clàssic de la literatura, El castell ambulant no ha deixat de reeditar-se i traduir-se des de la seva publicació el 1986. L'obra, plena d'imaginació i màgia, trenca els tòpics de la literatura de gènere i defensa amb humor la necessitat de rebutjar els nostres prejudicis.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Hoy -5% en Libros
Todos recordamos nuestro primer beso. A Flora Banks es el único recuerdo que le queda. Desde que la operaron del cerebro a los diez años, Flora Banks sufre un extraño tipo de amnesia: su mente no es capaz de recordar más allá de un par de horas. Hasta qu
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Esta deliciosa y espeluznante novela de terror tiene una trama inspirada en los asesinatos de Jack el Destripador y un final inesperado que te helará la sangre. Audrey Rose Wadsworth, de diecisiete años, nació como la hija de un Lord, con toda una vida de riqueza y privilegios por delante. Pero entre las fiestas de té y los vestidos de seda lleva una vida secreta prohibida. En contra de los deseos de su severo padre y las expectativas de la sociedad, Audrey se escapa frecuentemente al laboratorio de su tío para estudiar la espantosa práctica de la medicina forense. Cuando su trabajo en una serie de cadáveres asesinados salvajemente la arrastra a la investigación de un asesino serial, su búsqueda de respuestas la llevará muy cerca de su propio mundo protegido. Las vueltas y los increíbles giros de esta historia, acompañados por fotografías reales y siniestras de la época, harán que este deslumbrante debut de la autora Kerri Maniscalco, best seller #1 del New York Times, sea imposible de olvidar. -Best seller #1 del New York Times. -Una novela que mezcla el terror con el misterio, generando una fórmula imbatible. -El primer tomo de una tetralogía.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Las Chicas de Papel y de Fuego han hecho lo imposible: Escaparon. Pero en el mundo exterior, en la implacable y salvaje naturaleza donde son cazadas como animales, descubren que la prisión más aterradora es aquella que no tiene paredes. Para ser libres deberán destruir al rey que se rehúsa a morir. Una tormenta se avecina. Lei es la Elegida de la Luna, la plebeya que realizaba aquello que nadie más podía hacer. Pero enfrentarse al cruel rey Demonio no fue el final de su historia, ha sido solo el comienzo. Ahora Lei y Wren deberán prepararse para la revolución y su viaje se vuelve aun más peligroso debido a la recompensa que haypor la cabeza de Lei, y a las dudas y traumas que amenazan con separarlas. Mientras tanto, los rebeldes seven en peligro a causa de un grupo que está utilizando magia negra para eliminarlos. ¿Podrá Lei tener éxito en su búsqueda para derrocar al rey Demonio y proteger su amor por Wren? ¿O será víctima de una magia siniestra que solo quiere destruirla? Hemos escapado en la oscuridad de la noche, creyendo que ahora podríamos controlar nuestras vidas a la luz del sol. Pero descubrimos que nunca podremos ser libres. No hasta que aquellos que nos han encarcelado sean detenidos. Puede que ya no seamos Las chicas de papel, pero todavía podemos encender chispas de fuego. Y ahora tenemosun mundo entero al cual prender fuego. SE HA DICHO DECHICAS DE PAPEL Y DE FUEGO «La trama es tensa y atrapante, las secuencias de acción que Ngan escribe sonelegantes y llenas de adrenalina. Todo lo que está enjuego en la historia va creciendo de manera exponencial a través del libro, hasta llegar al palpitante final.» —PUBLISHERS WEEKLY «Este brillante romance es una gran apuesta. El mundo lujoso e intrigante contenido en estas páginas, capturará a los lectores. Las historias de amor entre mujeres en las novelas fantásticas siguen siendo pocas. Los fanáticos del romance yde la acción tendrán mucho que saborear en este libro.» —BOOKLIST «Introduciéndose en la belleza y el horror del Palacio Escondido, ¿podrá esta Chica de Papelsobrevivir?... Ideal para aquellos que buscan historias de fantasía con diversidad LGBTQ.» —KIRKUS REVIEWS«El romance de Lei y Wren se desarrolla de una manera tierna y el asombro de encontrar el amor en un lugar tan terrible como este suena bastante cierto. Los secretos conducen a un momento culminante que hará quete muerdas las uñas. Todas estas piezas forman una secuela explosiva.» —BULLETIN OF THE CENTER FOR CHILDREN S BOOKS AUTOR NGAN, NATASHA Natasha Ngan es escritora y profesora de yoga. Se crio entre Malasia, de donde proviene la parte china de su familia, y el ReinoUnido. Esta crianza multicultural mantiene su influencia en lo que escribe, y le apasiona acercar diversas historias a los adolescentes. Natasha estudió Geografía en la Universidad de Cambridge, luego trabajó como consultora de redes sociales y tuvo un blog sobremoda. Recientemente se mudó a París, donde le gusta imaginar que camina con elegancia de una brasserie a otra, con un anotador en una mano y una copa de vino en la otra. En realidad, pasa la mayor parte de su tiempo perdiéndose en el metro y confundiendo a los lugareños con su francés.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
«Brillante, original y perspicaz». PATRICK ROTHFUSS «Una literatura fantástica fabulosa». NEIL GAIMAN Sunny Nwazue es parte de la sociedad leopardo, personascon habilidades mágicas que pueden tratar con seres invisibles a ojos de los demás (los borregos), tales como mascaradas y saltamontes fantasma. Aunque Sunny dedica toda su atención a estudiar con su mentora, Lechezúcar, y a amoldarse a su refugio (rodeado por un caudaloso río donde habita un monstruo acuático), un día sucede algo que tambaleará los cimientos de todo lo que daba por sentado. Para solucionarlo deberá viajar con sus amigos hasta una ciudad hecha de humo a laque sólo se puede llegar atravesando dos mundos: elvisible y el invisible. Guerrera Akata es la secuelade Bruja Akata, donde Nnedi Okorafor -ganadora del Hugo, el Nebula, el Locus y el World Fantasy Award- desarrolla en Nigeria una mágica historia de aventuras.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Cuenta la leyenda que una reina sin corona hizo unpacto con una bruja. Un trato de sangre traicionado.Por eso, años después, las espinas regresan paracobrarse lo que es suyo y persiguen a Eria como una sombra pegada a sus talones. Ella, que nada sabe del pasado, vive feliz sin separarse jamás de sus hachas.De día caza y labra la tierra, de noche sueña con páramos helados y una chica de fuego. Su hermano, con ser caballero y dejar de avergonzar a padre. Su mundo está a punto de derrumbarse y juntos tendrán que luchar por reconstruirlo.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Se anuncian tiempos de paz, pero no todo es como aparenta ser... Hay que escuchar a los Oráculos, que anuncian una catarsis, algo que puede cambiar el destinoáde los dos mundos. ¿Podrán afrontar Jack y Victoria los peligros que les acechan, y caminar definitivamente hacia la paz? Una dura pugna entre las fuerzas del Bien y del Mal.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
L' aniversari de l'Elmer
Celebra el trenta-cinquè aniversari de l'Elmer amb una aventura molt especial! Demà és l'aniversari de l'Elmer i els elefants han decidit fer-li una broma: faran veure que no se'n recorden i demanaran a tots els animals de la selva que s'hi sumin. El Lleó, el Tigre, l'Eldo, la Girafa... Tothom intenta oposar-s'hi, però, al capdavall, a qui no li agrada una sorpresa amb un bon pastís? Un àlbum il·lustrat molt especial per celebrar el trenta-cinquè aniversari de l'Elmer, l'elefant de colors, un personatge creat per l'autor David McKee que ha captivat el públic lector durant més de tres dècades amb el seu valuós missatge que ser diferent és una cosa bona. A més d'una història entranyable d'un dels personatges més estimats per part de petits i grans, aquest llibre inclou idees per celebrar la teva pròpia festa d'aniversari al més pur estil Elmer: jocs, decoració, pastís i moltes altres sorpreses. Celebra el teu dia amb l'Elmer!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Clarice Lispector escribió La mujer que mató a los peces para explicar a su hijo Paulo algo que sucedió sin querer y que tiene que ver con dos pececitos rojos que él le había encargado que cuidara mientras se iba de viaje. Con una exquisita mezcla de humor e ironía, la autora narra aventuras sorprendentes y cotidianas con lagartijas, gatos, perros, conejos, micos, patos y periquitos. Además habla de sentimientos complejos y habituales que raras veces se abordan en los cuentos.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
(No) hi ha fantasmes sota el meu llit
Existeixen els fantasmes? Aquesta és la pregunta que li balla pel cap a en Quim. Intenta agafar el son, però sent tot de sorolls. No són fantasmes oi? Per assegurar-se'n, crida el seu pare. Una divertida història sobre els fantasmes que ens imaginem i un pare que mira sota la catifa. Per a tots els caça fantasmes a partir de 3 anys.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Este libro contiene doce leyendas de la selva brasileña recogidas por Clarice Lispector de la tradición oral de su país. Cada leyenda guarda misterios y sorpresas: niñas y niños que se convierten en estrellas, el pájaro que trae suerte, un sapo que baila en el cielo, Yara que vive en el fondo de las aguas, Curupira el travieso o la tortuga jabutí cuyo ingenio es mayor que su lentitud.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Si te gusta el mar, ¡te encantará este libro! Osito Tito es capitán de barco, ¿quieres acompañarlo en esta aventura marítima? Ayúdalo a manejar el timón y alucina con los delfines que se cruzan en su camino en este divertidísimo libro con mecanismos para estirar. Cinco mecanismos aptos para pequeñas garras, una historia rimada y muchísimo que ver, señalar y comentar en esta colección de cuentos interactivos que tiene como protagonista a Osito Tito. ¡Este libro TE NECESITA! Al girar, deslizar, levantar y mover los mecanismos, las pequeñas manos participan en la historia. Este alto nivel de interacción fomenta el interés de los peques por los libros, una pieza clave para apasionarlos por la lectura. Un libro ideal para niños y niñas a partir de 1 año ilustrado por el multipremiado Benji Davies.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Versos sencillos y ocurrentes nos desvelan curiosidades acerca del arte de pintar. Atrévete a saber más con estas rimas llenas de humor. Para expresar emociones y para comunicarnos aprendimos a pintar hace ya miles de años. Con solo abrir este libro, vas a poder disfrutar de pintores y pintoras que te van a impresionar. Retratos, flores, paisajes... reales o imaginarios, ¡todo se puede pintar! ¿Te atreves a comprobarlo?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Cuando su padre desaparece misteriosamente, Roberta, Peter y Phyllis deben dejar su vida confortable en Londres para instalarse en una modesta casa de campo. Su madre sepone a escribir para obtener unos ingresos que apenas llegan.  Los niños pasan el
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
En 1923, Helena Lennox tiene diecisiete años y un único deseo: sustituir las calles de Londres por una vida de aventuras y excavaciones en tierras lejanas. En consecuencia, cuando sus padres se marchan a la India para investigar la desaparición de unos ar
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Compra libros de literatura infantil online
En esta sección encontrarás la mejor literatura infantil para niños y niñas de todas las edades, de 3 a 5, de 6 a 9, de 10 a 12 y para más de 13 años en adelante. Disponemos de series de libros como Harry Potter, Isadora Moon, Gerónimo Stilton, Los forasteros del tiempo, Diario de Greg, entre otros, así como títulos independientes.