Libros de narrativa extranjera

Limbo
Hoy -5% en Libros

Mazzucco, Melania G.

Manuela Paris, joven suboficial del ejército italiano, regresa en navidades a su pueblo, Ladíspoli, una pequeña ciudad de la costa romana. Gravemente herida en un atentado durante una misión en Afganistán, vive en el limbo de una lenta recuperación, tanto física como psicológica, a la espera de saber si volverá a ser declarada apta para el servicio. Mientras tanto, restablece los vínculos con su familia: su madre, su hermana, su sobrina, la segunda esposa de su padre, su hermanastro, reencontrándose también con su propio pasado de adolescente problemática. Al mismo tiempo, trata de recuperar también la memoria de lo ocurrido en el frente de batalla, escribiendo para sí misma los recuerdos de una experiencia doblemente insólita: la de la mujer en un ambiente hostil de hombres, donde resulta muy difícil ganarse el respeto, especialmente el de sus subordinados, y la de una europea en un país que se resiste a ser comprendido desde nuestra perspectiva cultural y cuya baza fundamental, el tiempo, es el principal enemigo de las tropas occidentales. Durante este largo proceso de asimilación de su pasado y de su presente, encuentra a Mattia, el misterioso y único huésped del Hotel Bellavista, que vive también en el limbo de un secreto que se resiste a ser revelado y que puede explicar su negativa a todo compromiso. Juntos, tal vez sean capaces de redimirse y de aceptar que la vida merece ser vivida, con todas sus consecuencias. La novela de Melania Mazzucco, una estremecedora y emocionante historia épica de amor y de guerra, de sacrificio y de compromiso, de muerte y supervivencia, narrada con su habitual maestría, ha recibido, entre otros, los Premios Elsa Morante, Rhegium Julii y Bottari Lattes Grinzane. «Las novelas de Melania Mazzucco son siempre algo distinto a su argumento. Son la vida misma» (A. Asor Rosa, La Repubblica). «Una gran novela contemporánea. Una historia hermosa, creíble, realista y, al mismo tiempo, imaginativa» (Wlodek Goldkorn, l’Espresso). «Su Afganistán es más auténtico y convincente que el de los reportajes: fascina y repele, se convierte en un término de comparación ineludible, en un puñado de metáforas. Son pocos los escritores italianos capaces de producir obras de un aliento tan vasto y de tan alto peso específico. Una gran demostración de fuerza y de madurez» (Ernesto Ferrero, La Stampa). «Limbo es una fiesta de los cinco sentidos: colores, olores, sonidos, sensaciones táctiles se entrelazan con recuerdos y pensamientos con una naturalidad que se traduce, obviamente, en un resultado artístico» (D. Giglioli, Corriere della Sera). «Mazzucco vuelve con una novela contemporánea, como era Un día perfecto. Pero si de ésta hereda su cadencia de relojería, Limbo tiene una marcha más: es una novela cuyos personajes amamos, resulta cálida, tiene corazón» (M. S. Palieri, l’Unità). «No es una novela sobre la guerra de Afganistán, o no sólo eso. Nos empuja a reflexionar sobre la responsabilidad, sobre los desafíos que nos planteamos a nosotros mismos, sobre las huellas que dejan en nosotros y en la más lábil que dejan fuera» (Paolo Di Paolo, Il Sole 24 Ore).
22,90€ 21,75€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Fruta prohibida
Hoy -5% en Libros

Winterson, Jeanette

La primera obra de Jeanette Winterson, una novela autobiográfica sobre el paso de la infancia a la adolescencia. «Los curiosos siempre corren algún peligro. Si eres curioso, cabe la posibilidad de que nunca vuelvas a casa, como los hombres que ahora conviven con sirenas en el fondo del mar.»Jeanette WintersonEn los momentos cruciales de su infancia, Jeanette Winterson siempre tenía a mano una naranja: la agarraba, la pelaba y la comía como si esta pieza de fruta fuera a consolarla de todos sus males. Más tarde descubrió que existía fruta distinta, más sabrosa, pero había que comerla a escondidas, lejos de las habladurías de la gente y de la mirada inquisidora de su madre, era fruta prohibida, pero valía la pena correr el riesgo y disfrutar de aquella delicia.Adoptada por un matrimonio evangélico de una pequeña ciudad industrial inglesa, Jeanette Winterson creció a la sombra del fervor religioso de toda una comunidad. Los primeros años de su vida fueron un ir y venir entre feligreses seducidos por los sermones y las palabras de la Biblia, el único libro que circulaba por su casa, pero cuando tenía poco más de diez años la niña supo que ella era distinta y que las leyes de su cuerpo la llevarían a descubrir otra forma de amar.Jeanette se fue de la ciudad, y cuando tenía veinticuatro años escribió Fruta prohibida, esta conmovedora crónica del paso de la adolescencia a la edad adulta que entusiasmó a los lectores de entonces y sigue siendo una guía espléndida para caminar por la vida.Reseñas:«Fresca, sorprendente y divertida, [...] una novela brillante que ilustra las consecuencias de tener una madre devota y claustrofóbica, y de una institución que castiga el amor naciente con crueldad.»Rosalind Jana, Vogue «Supongan que en la adolescencia se enamoran perdidamente de quien no deben, de alguien de su mismo sexo, y su familia postiza les expulsa de su hogar entre maldiciones. Podrían escribir una novela siniestra sobre la homofobia, pero si fuesen Jeanette Winterson narrarían su propia historia con tanto humor y honestidad que incluso las páginas más dramáticas de Fruta prohibida logran hacernos sonreír.»El Cultural «En Fruta prohibida, la huida se hace novela.»Charo Lagares, Marie Claire«Imprescindible ahora que estamos rompiendo barreras de género.»Isabel Loscertales, Woman «Lo que es seguro es que Jeanette Winterson siempre podrá seguir evolucionando, evocar nuevos paisajes, nuevos cuerpos, nuevas personalidades, es parte de su naturaleza.»Harper's Bazaar
20,90€ 19,85€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El miedo
Hoy -5% en Libros

Chevallier, Gabriel

« ... ¡Le preguntamos qué hizo usted! »?¿Sí?... Pues bien, estuve de marcha día y noche, sin saber adónde iba. Hice ejercicio, pasé revistas, abrí trincheras, trasladé alambradas, sacos terreros, vigilé en la tronera. Pasé hambre sin tener nada que comer, sed sin tener nada que beber, sueño sin poder dormir, frío sin poder calentarme, y piojos muchas veces sin poder rascarme... ¡Eso es todo! »?¿Todo? »?Sí, todo... O mejor dicho, no, no es nada. Les voy a decir la gran ocupación de la guerra, la única que cuenta: he tenido miedo».
22,00€ 20,90€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La fiesta en el jardín
Hoy -5% en Libros

Mansfield, Katherine

Los Sheridan preparan una fiesta en el jardín de su casa. Laura la hija pequeña se entera de la muerte de su vecino Scott. ¿Se suspenderá la fiesta en el jardín? Eso es lo que espera la joven. Relato sutil y prodigioso, el último que publicó en vida la magnífica autora neozelandesa considerada por muchos como una de las más importantes escritoras de relatos de todos los tiempos. La delicadeza que transfiere a los personajes de sus cuentos y su capacidad para condensar en gestos e imágenes una pluralidad de conciencias y sentimientos, todo ello entrelazado con meditaciones sobre las diferencias entre clases sociales, la vida y la muerte, la ilusión y la realidad.
16,50€ 15,67€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Una llibreria a Berlín
Hoy -5% en Libros

Frenkel, Françoise

Françoise Frenkel, llibretera francòfila, jueva d'origen polonès, esdevé tot d'una conscient de la follia de l'Alemanya nazi, cosa que l'obliga a marxar-ne i refugiar-se a França. Però això és només l'inici d'un viatge erràtic: publicada el 1945, Una llibreria a Berlín és el testimoni en primera persona del desassossec dels jueus que, tot i víctimes de les persecucions, fins a l'últim moment van veure en la França dels drets de l'home un recer de l'antisemitisme que assotava tot Centreeuropa, però que el govern col·laboracionista de Vichy va convertir en un parany que en portaria molts als camps de concentració i a la mort. En un intent d'explicar (i segurament també d'explicar-se i reconstruir-se, en tant que supervivent de la persecució antisemita), l'autora descriu la teranyina de connivències amb el feixisme de la França dels anys 40, feta de mesquineses i traïcions per part d'un sector de la població que de l'arbre caigut en fa estelles, però també l'esforç i la solidaritat d'aquells que són conscients del pla de destrucció fredament orquestrat, i que, de manera individual o organitzada, s'hi oposen activament, proporcionant protecció i amagatall, o es neguen a col·laborar amb les autoritats alemanyes. És a aquests humils ciutadans, resistents anònims al règim totalitarista, que Françoise Frenkel dedica Una llibreria a Berlín. Ben poc sabem de Françoise Frenkel, més enllà del que ella mateixa ens ha transmès en l'única obra que ha escrit. La passió per la literatura i la convicció que es pot construir una entesa entre els pobles a partir de la cultura la portaran a crear una llibreria francesa al Berlín d'entreguerres, malgrat els mals auguris dels qui intenten dissuadir-la'n i els obstacles de tota mena als quals haurà de fer front. De seguida La Maison du Livre esdevindrà un focus d'efervescència cultural durant els anys 20 i 30, la intensitat dels quals queda palesa en el llibre que teniu a les mans.
18,50€ 17,57€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los países
Hoy -5% en Libros

Lafon, Marie-Hélène

Claire creció en una granja de Cantal. Descubrirá París mucho más tarde, cuando vaya a estudiar a la Sorbona. No servía para los trabajos del campo, pero sobresalía en la escuela. No olvida nada de ese ambiente, pero poco a poco va haciendo su vida e
16,00€ 15,20€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
En Nadar-dos-pájaros
Hoy -5% en Libros

O'Brien, Flann

En Nadar-dos-pájaros es un libro tan sorprendente y original como su propio título: tan incomprensible para el lector español como lo es para el inglés. Esta novela está considerada una de las obras maestras de la narrativa del siglo xx y quien se adentre en ella se encontrará con el maravilloso mundo de O’Brien... Es literatura en estado puro. Una sátira, una comedia, una farsa, un truco de magia, un birlibriloque narrativo... todo eso, y más, es esta novela. Es difícil intentar describir lo que es esta novela de novelas de novelas de novelas... O’Brien juega con el lector y con la literatura, asume su condición (como escritor) de creador de verdades, de mago que convierte lo irreal en real, la mentira en verdad, lo falso en auténtico, lo novelado en verdadero, para confundirnos en su papel de dios sobre lo creado, lo muerto, lo contado y lo callado.
19,50€ 18,52€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
REPÚBLICA, LA
Hoy -5% en Libros

Vries, Joost de

Muere en misteriosas circunstancias Josip Brik, profesor universitario especializado en la figura de Hitler y sus representaciones en la cultura contemporánea. Su discípulo y colaborador maniobra para convertirse en su heredero. Farsa descacharrante
19,90€ 18,90€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Diario de una adolescente
Hoy -5% en Libros

Gloeckner, Phoebe

Un clásico contemporáneo sobre el despertar sexual. «No recuerdo haber nacido. Era una niña muy fea. Mi aspecto no ha mejorado, así que supongo que fue un golpe de suerte que él se sintiera atraído por mi juventud.» Así empieza el diario de Minnie Goetze, una chica de quince años que descubre su sexualidad en la libertina San Francisco de los setenta. Minnie se acuesta con el novio de su madre y es demasiado tímida para hablar con los chicos de la escuela.Con una hábil mezcla de narrativa verbal y visual, este complejo retrato es un agudo análisis de la sociedad adulta a través de la mirada de una joven que entra en la madurez sin guía ni supervisión. Una historia honesta, extrema, apasionada, sin flores ni peluches, sexual y polémica.Críticas:«Phoebe Gloeckner ha creado una de las obras más arriesgadas sobre la vida de las mujeres jóvenes que jamás se haya visto en ningún medio.»The New York Times «La intensidad tiene una propietaria: Gloeckner. Este libro es una lectura dura y necesaria.»Rolling Stone «Uno delos retratos más brutalmente honestos, sorprendentes, tiernos y bellos sobre el hecho de ser mujer en América.»Salon «Phoebe Gloeckner es una artista extraordinaria, autora de verdaderas obras maestras.»Robert Crumb «Esta es la más honesta descripción de la sexualidad que se ha visto en mucho, muchísimo tiempo, como reflexión sobre la adolescencia, recoge un reto literario del que hasta ahora solo Salinger ha salido airoso.»Nerve.com«Una novela perfecta, arrobadoramente bella y profundamente empática, que dibuja todos los matices de la adolescencia femenina.»Bust
22,90€ 21,75€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Iluminada
Hoy -5% en Libros

Karr, Mary

¿Es posible reírse a carcajadas mientras lees un libro que trata sobre el Amor, el Alcoholismo, la Depresión, el Matrimonio, la Maternidad y... Dios? Por supuesto. Iluminada es un buen ejemplo, el mejor ejemplo. Pocas memorias (con el ritmo de una gran novela) están a la altura de estas páginas. La joven que pasó su dura infancia en Texas, en el seno de una familia mucho más que «peculiar», vive durante su primera madurez un infierno del que quizá sólo puedan salvarla, además de la literatura y la fe, la ayuda de otros que pasaron antes por lo mismo que ella, sin olvidar el amor por su hijo, algo que la inunda al mismo tiempo que la confunde, como a tantísimas madres. Iluminada está escrito con la implacable honestidad de Mary Karr, que se analiza a sí misma sin escrúpulos y con un humor irreverente, y nos habla de ello sin pelos en la lengua, sin sentido del ridículo, y con una prosa visceral que tiene un grandísimo poder de seducción. Iluminada es un libro apasionante e inclasificable sobre cómo crecer y cómo encontrar nuestro lugar en el mundo. Hay en él pasajes divertidísimos y pasajes estremecedores, pura vida. Iluminada por la literatura, iluminada por lo espiritual, iluminada (es decir, intoxicada hasta perder la noción de realidad) por el alcohol... La pena y el sacrificio se convierten en humor y promesa de futuro, Karr demuestra en cada página que está en verdad comprometida con la literatura como una forma de arte no sólo conmovedora, sino también motivadora, liberadora. Si hay un libro que pueda ayudarnos a comprender qué fuimos, qué somos y qué seremos antes y después de atravesar algún desierto es éste, emocionante como una resurrección.
24,50€ 23,27€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Paraja
Hoy -5% en Libros

Mohanty, Gopinath

En Paraja somos testigos de la opresión de los más desfavorecidos, la desaparición de los pueblos aborígenes en manos de intereses corporativos y la transformación del medio ambiente. Temas que hoy, lamentablemente, continúan siendo tan preocupantes como lo fueron en 1945, cuando se publicó por primera vez. Gopinath Mohanty anticipa con una nitidez sorprendente el desorden del mundo contemporáneo a través del microcosmos de un poblado y de una única familia. El destino de Sukru Jani y sus hijos es trágico no solo por la extinción de un estilo de vida tribal sino porque condensa los grandes desequilibrios neocoloniales que caracterizan el siglo XXI. La historia de Occidente con ambiciones colonizadoras y misiones civilizadoras no puede entenderse sin la voz de aquellos pueblos condenados a no tener voz ni historia. Los parajas inmortalizados por Mohanty desafían el olvido y el silencio a los que parece condenarlos el implacable avance del «progreso». «Paraja es la historia de cómo una civilización materialista invade y sepulta un antiguo estilo de vida.» Robert Nye, The Guardian «Gopinath Mohanty es un escritor al que admiro profundamente. Paraja es, a mi parecer, uno de los clásicos de la literatura india.» Amitav Ghosh
21,90€ 20,80€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Apuntes de invierno sobre impresiones de verano
Hoy -5% en Libros

Dostoyevski, Fiódor

Dostoyevski arremete contra la fe en la civilización, el utilitarismo, el culto al dinero y la técnica, simbolizada por el inmenso Palacio de Cristal de Londres, erigido con motivo de la Exposición Universal de 1851. Los estudiosos de la obra del maestro ruso han apreciado sorprendentes paralelismos entre Apuntes de invierno sobre impresiones de verano y Memorias del subsuelo. Como señala Nadiezhda Guennádievna en su esclarecedor epílogo, se trata de ''un boceto, preludio, gemelo no idéntico de Memorias del subsuelo+, que con el tiempo ha conquistado el interés de los lectores.
16,00€ 15,20€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
SON COSAS QUE PASAN
Hoy -5% en Libros

Dreyfus, Pauline

París, 1945. En la iglesia de Saint-Pierre-de-Chaillot, ubicada en unode los barrios más elegantes de la ciudad, se celebra un funeral. Ladifunta es la princesa Natalie de Lusignan, duquesa de Sorrente, que hafallecido demasiado joven. Ante los asistentes, el joven sacerdote loa ala muerta como esposa, madre y cristiana ejemplar. ¿Lo fue? La guerra yla ocupación nazi supusieron una dura prueba para todos los franceses,también para la clase más privilegiada, que creía poder seguir viviendoaislada de las miserias del mundo. Natalie se mueve por los salones dela aristocracia como pez en el agua, pero es también una mujer mundana,esnob y cosmopolita, que en los años de entreguerras ha financiado aartistas como Buñuel y Cocteau para que puedan rodar sus películas eincluso ha participado en una pequeña escena en La sang d?un poète deeste último.Ante el avance de los nazis, la familia abandona París y se traslada ala Riviera. En Cannes, «en la zona no ocupada, nada más firmarse elarmisticio de junio de 1940, todas las mujeres estaban disponibles.(...) Reinó en el aire una urgencia que movía a la gente a pasárselobien a toda costa antes de la postrera catástrofe: la llegada de losbárbaros. (...) Los casinos permanecían abiertos durante toda la noche ylos escotes, a la hora de las primeras estrellas, nunca se habíansemejado tanto a invitaciones abiertas». Natalie vive una aventuraextramatrimonial y se queda embarazada. El asunto se tratará condiscreción, porque «son cosas que pasan». Pero lo que sacudirá su vidade manera irremediable será descubrir, tras la muerte de su madre, unsecreto familiar que la afecta directamente.Esta fascinante novela retrata un mundo glamouroso y sofisticadosacudido por la Historia, y en ella asoman figuras como Sacha Guitry,Édith Piaf, Jean Gabin, Gérard Philipe, Coco Chanel, Paul Morand, ErnstJünger, y también Reynaldo Hahn y otros amigos judíos de Proust en buscade salvoconductos. Pero sobre todo retrata de un modo prodigioso a unamujer contradictoria e imperfecta que se enfrenta a una decisióndramática.
17,90€ 17,00€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
CORO, EL
Hoy -5% en Libros

Palei, Marina

Al final de la Segunda Guerra Mundial el joven Anders, de origen holandés, conocerá a su futura esposa, una muchacha rusa. Años mástarde el hasta entonces feliz matrimonio se abismará al desastre. La tensión psicológica que desgarra el tejido del ma
17,50€ 16,62€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Intents de treure suc a la vida
Hoy -5% en Libros

Groen, Hendrik

L’emotiva narració de Hendrik Groen és el nou fenomend’èxit mundial que t’apassionarà. Una veu desacomplexada i corrosiva que ja ha estat traduïda a 21 llengües i, ara, també en català. T’enamoraràs de Hendrik Groen. Qui és Hendrik Groen? Qui és aquest jubilat quees proposa donar la seva opinió sense censures sobrela vida en una residència per a gent gran d’Amsterdam? I com pot ser que el seu diari hagi captivat tantslectors arreu del món? Serà per les històries sobredentadures postisses malmeses per pals de billar, perles dels gotets de ginebra d’amagat, les dels companys de residència enamoradissos, les dels peixos de l’aquari enverinats per pa de pessic ressec o per les històries d’amistats cròniques que duren per sempre? Però també podria ser per la sinceritat i l’honestedatque es percep a cada pàgina d’aquest diari del misteriós Hendrik Groen. Pàgines d’una obra brillant, melancòlica, inspiradora, cínica, picaresca, encantadora,irònica, commovedora, i molt, molt divertida, que ens recorda com n’és d’important l’humor en totes les etapes de la vida. «Un any més i encara no em sento vell: només tinc 83 anys!»
19,90€ 18,90€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Mujeres lo bastante ricas
Hoy -5% en Libros

Balzac, Honoré de

Este libro reúne dos inteligentes narraciones que muestran lo mejor de uno de los fundadores de la novela moderna, Honoré de Balzac. El breve Estudio de mujer se publicó en 1830 en la revista La Mode. Su autor lo reeditó varias veces con el título de Perfil de marquesa. En este relato, Rastignac seduce sin pretenderlo a una mujer casada y de virtud intachable, de donde concluye que no hay «fortaleza inexpugnable» que valga. La composición de la segunda narración, Otro estudio de mujer, sigue el procedimiento de obras como el Decamerón, el Heptamerón o los Cuentos de Canterbury. Tras una cena en casa de la marquesa d'Espard, y sin levantarse de la mesa, una veintena de personas que se conocen de antiguo y conforman lo más granado de la sociedad francesa de su época, conversan amigablemente, pero sobre todo escuchan a cuatro narradores que discurren sobre las mujeres de manera que dan ganas de subrayar, entre risas, todas sus frases. «Ni por asomo podía imaginarme que las mujeres eran como estufas con encimera de mármol», declara con suprema ironía uno de los personajes de este volumen. «De entre toda la obra de Balzac, además de Las ilusiones perdidas o Eugenia Grandet, prefiero sus novelas breves, como aquellas que dedicó a las mujeres galantes que mantenían, como antes de la Revolución, salones donde se conversaba con tanta brillantez como ironía. En esos textos, Balzac es insuperable.» Giuseppe Tomasi de Lampedusa
13,50€ 12,82€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los ocho vestidos de Dior
Hoy -5% en Libros

Beer, Jade

Londres, 2017. Lucille adora a su abuela Sylvie, y cuando esta le pide ayuda para recuperar una reliquia del pasado, la joven no duda en subirse a un tren rumbo a París tras la pista de un Dior de valor incalculable. Pero lo que Lucille no sabe es que detrás del vestido se esconde un gran secreto que podría cambiar su vida por completo. París, 1952.  Como la esposa de un embajador, el cometido de Alice es ver y ser vista, a pesar de que no se siente nada cómoda en su papel. Además, su amor parece haberse enfriado así que, cuando un misterioso joven se cruza en su camino, Alice se verá envuelta en una historia de amor por la que lo arriesgará todo.
5,95€ 5,65€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
UNA LETRA FEMENINA AZUL PÁLIDO
Hoy -5% en Libros

Werfel, Franz

Viena, 1936. Un alto funcionario del ministerio abre una carta. Reconoce la letra azul pálido del sobre. La firmante solicita ayudapara trasladar a una escuela vienesa a un muchacho alemán. En esas líneas cifradas aflora un amor de muchos años. Y ese mu
10,00€ 9,50€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Rashomon y otros relatos históricos
Hoy -5% en Libros

Akutagawa, Ryunosuke

«Rashomon» nos traslada al Japón del siglo XII, un país asolado por las guerras, el hambre y la desesperación, un escenario perfecto en el que las turbadoras complejidades de la existencia humana se muestran anteel lector con una brutalidad no exenta de belleza. Akutagawa ha trascendido las fronteras del tiempo y del espacio y se ha situado por derecho propio en la historia de la literatura universal como uno de los grandes maestros del relato. Su brillante talento narrativo, su estilo sofisticado y elegante, su sensibilidad extrema y su capacidad para desentrañar los aspectos más oscuros y complejos de la naturaleza humana hacen de sus obras verdaderas joyas atemporales y elevana su autor a la categoría genio de las letras.
19,00€ 18,05€
Agotado ahora
Has añadido la cantidad máxima disponible.