Aún no tienes productos en tu cesta
.jpg?sw=770 "¡Todos los libros de texto que necesitas en un clic!")
.jpg?sw=770 "¡Todos los libros de texto que necesitas en un clic!")
Editorial Vaughan
Hoy -5% en Libros
El Curso de inglés definitivo se trata de un curso íntegramente diseñado para estudiar por cuenta propia y en él se sintetizan las principales líneas del sistema de enseñanza de Richard Vaughan.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Translation Booklet es el libro clave del método Vaughan. Un elemento esencial para ganar agilidad oral con el inglés. Presenta 750 frases de traducción inversa. Estas frases han sido minuciosamente seleccionadas por nuestro equipo de profesores. Según va traduciendo las diferentes frases el lector descubrirá diferentes estructuras gramaticales, preposiciones, adjetivos, adverbios... etc. Al irse repitiendo estas estructuras se va produciendo un proceso de asimilación que desemboca en el dominio de las mismas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Consigue la colección de los verbos irregulares más importantes del inglés. Ahora puedes hacerlo con este libro que te ayuda a conocer y utilizar 261 verbos irregulares.Presentamos en el libro cada verbo acompañado de 3 frases para entender como se utiliza cada verbo. Además anotamos la fonética de su presentación. El libro tamaño bolsillo cuenta con un código de acceso para descargar el audio en inglés desde una página web.Este libro forma parte de la colección Inglés que deberías conocer, junto a otros títulos como:''Verbos regulares en inglés que deberías conocer''y''101 Phrasal verbs que deberías conocer''.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Translation Booklet es el libro clave del método Vaughan. Un elemento esencial para ganar agilidad oral con el inglés. Hemos comprimido los libros Translation Booklet del 1 al 8 en este libro pocket y lo adjuntamos con todo el audio en MP3 descargable. Ideal para mejorar la fluidez en inglés. Si no eres capaz de hablar con fluidez inglés, realmente no lo hablas. Comunicarse en inglés con soltura es vital para desenvolverse, y si no lo haces dependerás de la buena voluntad de tu interlocutor para poder conversar con él, lo que no es siempre posible. Cuando Richard Vaughan desarrolló estos libros, lo hizo pensando en una meta: que el alumno adquiriera automatismos en inglés para progresar con el idioma.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Colección Rainbows Books que Vaughan ha desarrollado es una serie de Libros educativos que abarca desde 1º de Infantil hasta 3º de primaria. Trabajamos la comprensión lectora, la redacción y, muy especialmente, la agilidad verbal y la comprensión auditiva. Para nosotros el alumno tiene que entender a la primera, hacemos hincapié en el Listening y lo trabajamos para que el alumno se pueda entender y comunicarse. Por eso nuestro material cuenta con abundante audio. The Yellow Book! 1º Infantil 3- 4 Años
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Translation Booklet es el libro clave del método Vaughan. Un elemento esencial para ganar agilidad oral con el inglés. Presenta 750 frases de traducción inversa. Estas frases han sido minuciosamente seleccionadas por nuestro equipo de profesores. Según va traduciendo las diferentes frases el lector descubrirá diferentes estructuras gramaticales, preposiciones, adjetivos, adverbios... etc. Al irse repitiendo estas estructuras se va produciendo un proceso de asimilación que desemboca en el dominio de las mismas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Si estás buscando un nuevo método de enfrentarte a los ejercicios de inglés con toda la teoría gramatical, vocabulario y audio incluidos en un mismo sitio, este es tu libro. Este primer libro explica y ofrece una cantidad sustancial de ejercicios orales en cada punto gramatical hasta el nivel intermedio. Todos los ejercicios son cronometrados, y tu objetivo será superar el tiempo del hablante inglés nativo esta presión añadida reproduce una versión más realista del día a día. No es un libro con listas de traducciones, sino que el objetivo es la agilidad es lo más parecido a una clase real en Vaughan que puedes conseguir en un libro!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Cars forma parte de una colección impresionante de 20 libros bajo el sello Disney-Vaughan para que los niños aprendan inglés mientras se divierten con sus personajes favoritos de Disney. Una edición única con imágenes espectaculares y audios divertidos y didácticos. Cada libro de la colección Disney English Vaughan está basado en una historia Disney y cuenta con numerosas actividades divertidas de vocabulario y gramática. En el audio – descargable gratis en Audible – los profesores Vaughan guían a los niños paso a paso para que puedan realizar las actividades sin ayuda de ningún adulto.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Domina los malditos Phrasal Verbs ingleses recopila a través de 6 preposiciones, diferentes verbos compuestos. El significado de un “phrasal verb” no tiene nada que ver con el verbo base. Por ejemplo: “To blow” significa ‘soplar’. “To blow up” significa ‘ampliar’, ‘hinchar’ y ‘volar’ (¡no ‘soplar arriba’!). Recuerda: los ‘phrasal verbs’ solo son verbos. Nada más. No te apuntes a la psicosis colectiva que afecta a la mayoría de la población. Este libro aborda el estudio de los verbos compuestos a través de las preposiciones. ¡El secreto está en la preposición! Es poco habitual hacerlo de esta forma, pues casi siempre el estudio se realiza desde la perspectiva del verbo, pero entendemos que al agruparlos por preposición el sentido de la misma repercute más en el verbo que viceversa. Por ejemplo, en una de sus acepciones la preposición “up” tiene el sentido de ‘incrementar’. Por eso encontramos verbos compuestos como “to blow up” (‘hinchar’), “to fill up” (‘llenar’), “to speak up” (‘hablar más alto’), “to speed up” (‘acelerar’) o “to turn up” (‘subir el volumen’). Estudiándolos agrupados ayudamos a que el estudiante asimile esta influencia y le resulte más sencillo llevarlo a la práctica. Si quieres aprender a utilizar los “phrasal verb”, te invitamos a hacerlo con “Domina los malditos phrasal verbs ingleses”.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Tu inglés mejoraría enormemente si tuvieras siempre a tu lado a alguien que te corrigiera cada vez que cometes un error. Esto puede ser complicado, a menos que lleves al profesor en el bolsillo y lo saques cada vez que vayas a hablar inglés. A falta de un ''profe portátil'', lo que sí puedes llevar en el bolsillo es este librito y consultarlo en cualquier momento. En él encontrarás una selección de 60 errores comunes.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
This Book is the Milk te explica cosas como estas: ¿sabes decir ‘copo de nieve’? Quizá creas que no lo sabes, pero sí lo sabes. Sabes que “corn flakes” son ‘copos de maíz’, los has comido y pronunciado mil veces. Entonces si “corn” es ‘maiz’ y “flakes” son ‘copos’, ¿Cómo se dice ‘copo de nieve’? Claro, ¡¡“Snowflake”!! Esta manera de presentar las palabras consigue algo muy importante, grabarlas en tu cerebro de manera que no las volverás a olvidar. Este proceso lo hacemos con más de 2.000 términos y expresiones. Para aprender un idioma no sirve con conocer una palabra, hay que dominarla, y conseguirlo no siempre es fácil. Con This book is the milk! conseguirás este efecto y todo lo que te presentamos pasará a formar parte de tu inglés activo.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Tu profesor en casa en un curso intensivo de inglés formado por un libro y 6 CDs que te permitirá estudiar de la mano de sus profesores estrella, Alison Lanthorn, David Waddell, Kyle Millar y Alberto Alonso. Elige tu profesor favorito y llévatelo a casa. Los cursos se centran en los siguientes aspectos: - El listening - Verbos imprescindibles - Estructuras gramaticales - Phrasal Verbs - Vocabulario -Inglés situacional, en contextos reales Cada nivel te ayudará a adquirir tres de las claves imprescindibles para llegar a dominar un idioma: 1- Una agilidad verbal asombrosa. Sin ella, nadie se puede considerar un comunicador eficaz en ningún idioma, por mucho que crea que sabe. 2- Una comprensión auditiva de primera. Si no entiendes, no llegarás a ningún lado, por muy bien que hables. 3- Una pasión voraz por nuestro idioma. Si no estás enamorado del inglés, nunca te esforzarás lo suficiente. Con dedicación, y con Tu Profe en Casa, tú sí que puedes llegar a hablar inglés tan bien como quieras.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
El Curso de inglés definitivo se trata de un curso íntegramente diseñado para estudiar por cuenta propia y en él se sintetizan las principales líneas del sistema de enseñanza de Richard Vaughan.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Se trata de un libro que repasa estructuras gramaticales del inglés a través de divertidas canciones. Toda la familia disfrutará de las canciones marchosas y pegadizas y aprenderá inglés cantando sin darse cuenta. Los animales y sus características aportan un factor de diversión y ayudan a entender las estructuras aún mejor. Un libro perfecto para viajes en coche y cualquier actividad de niños como una tarde de juegos en casa, fiestas infantiles o deporte.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
English on the go! es un libro que enseña inglés a través de un viaje por 30 ciudades del mundo anglosajón. Aparte de presentarnos las ciudades más conocidas, como Nueva York, Londres o Dublín, nos lleva a lugares como Chicago, Toronto, Johannesburgo, Sídney o Liverpool y habla de sus curiosidades, su historia, delicias culinarias, acentos locales, gente famosa, música, deporte, películas y el mundo de los negocios. Es un libro muy completo que aprovecha cada ciudad para enseñar vocabulario, expresiones, errores comunes, gramática y el uso del inglés. El libro va acompañado de alrededor de 10 horas de audio descargable además de incluir un código QR que nos dirige a vídeos del autor hablando de las ciudades.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
No importa el inglés que conozcas si no eres capaz de usarlo con agilidad. Este libro te presenta 20 de los verbos más importantes del inglés. Además, lo hace a través de explicaciones y ejercicios vitales para llegar a dominarlos de una vez por todas. Aprenderás usos de verbos que seguramente no sabías y ganarás toda la fluidez necesaria para desenvolverte en inglés eficazmente en cualquier situación. Presentado de una manera dinámica, divertida y súper didáctica, te engancharás a las lecciones y los retos que te plantea Kyle Millar. Incluye 15 horas de audio descargable en inglés. Además da la posibilidad de acceder al audio del programa de radio ''The verb circus'' donde se tratan los 20 verbos seleccionados.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Es imposible hablar un idioma si careces de un amplio vocabulario. Por ello, es importante dedicar tiempo a descubrir y trabajar nuevas palabras. En estos libros hemos hecho una selección de vocablos en inglés y los presentamos de forma que puedas asimilar su significado, sus matices y grabarlos a fuego en tu cabeza. Para conseguirlo, presentamos el vocabulario con una transcripción fonética hecha a medida para los hispanohablantes, lo acompañamos de estructuras gramaticales que a menudo van con dichas palabras y planteamos una serie de ejercicios que te ayudarán a poner todo lo aprendido en práctica.El objetivo final es consolidar las palabras aprendidas para poder utilizarlas a tiempo real en una conversación con angloparlantes.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Coco forma parte de una colección impresionante de 20 libros bajo el sello Disney-Vaughan para que los niños aprendan inglés mientras se divierten con sus personajes favoritos de Disney. Una edición única con imágenes espectaculares y audios divertidos y didácticos. Cada libro de la colección Disney English Vaughan está basado en una historia Disney y cuenta con numerosas actividades divertidas de vocabulario y gramática. En el audio – descargable gratis en Audible – los profesores Vaughan guían a los niños paso a paso para que puedan realizar las actividades sin ayuda de ningún adulto.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Es imposible hablar un idioma si careces de un amplio vocabulario. Por ello, es importante dedicar tiempo a descubrir y trabajar nuevas palabras. En estos libros hemos hecho una selección de vocablos en inglés y los presentamos de forma que puedas asimilar su significado, sus matices y grabarlos a fuego en tu cabeza. Para conseguirlo, presentamos el vocabulario con una transcripción fonética hecha a medida para los hispanohablantes, lo acompañamos de estructuras gramaticales que a menudo van con dichas palabras y planteamos una serie de ejercicios que te ayudarán a poner todo lo aprendido en práctica. El objetivo final es consolidar las palabras aprendidas para poder utilizarlas a tiempo real en una conversación con angloparlantes.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Se trata de una edición muy especial que Vaughan pone en marcha en colaboración con VOCES y la Universitat de València para favorecer la integración social de niños y niñas en España y Mali. El proyecto nace desde el convencimiento de que el aprendizaje de lenguas es algo más, es conocer la cultura que las usa, es fomentar la interculturalidad: en definitiva, una herramienta clave para construir un mundo mejor. La colección forma parte del proyecto TALIS, dirigido por María Alcantud Díaz desde dicha universidad, y coordinado por Mar Encinas Puente en la Queen Mary University de Londres.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Si estás buscando un nuevo método de enfrentarte a los ejercicios de inglés con toda la teoría gramatical, vocabulario y audio incluidos en un mismo sitio, este es tu libro. Este segundo libro explica y ofrece una cantidad sustancial de ejercicios orales en cada punto gramatical desde el nivel intermedio hasta el avanzado. Todos los ejercicios son cronometrados, y tu objetivo será superar el tiempo del hablante inglés nativo esta presión añadida reproduce una versión más realista del día a día. No es un libro con listas de traducciones, sino que el objetivo es la agilidad es lo más parecido a una clase real en Vaughan que puedes conseguir en un libro!
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Translation Booklet es el libro clave del método Vaughan. Un elemento esencial para ganar agilidad oral con el inglés. Presenta 750 frases de traducción inversa. Estas frases han sido minuciosamente seleccionadas por nuestro equipo de profesores. Según va traduciendo las diferentes frases el lector descubrirá diferentes estructuras gramaticales, preposiciones, adjetivos, adverbios... etc. Al irse repitiendo estas estructuras se va produciendo un proceso de asimilación que desemboca en el dominio de las mismas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
¿Qué diferencia hay entre ''racehorse'' y ''horse race'' en inglés? Aunque ambos términos son sustantivos compuestos, es decir, que están formados por la unión de dos palabras, el primero se refiere a un ''caballo de carreras'', mientras que el segundo significa una ''carrera de caballos''. En la carrera para dominar el inglés, son pocos los alumnos que dedican tiempo para entender detalles como estos de nuestro idioma. Sin embargo, si te esfuerzas en solidificar tu conocimiento de los sustantivos compuestos, verás que hacerte con ellos no solo te ayudará a aumentar tu léxico, sino también a familiarizarte con la forma, muchas veces ingeniosa, en la que enlazamos palabras y las reordenamos para crear nuevos significados en inglés. Entre los 499 sustantivos compuestos de este libro y las palabras raíz en las que se basan, el número de términos que aprenderás en Sustantivos compuestos en inglés que deberías conocer será mucho más alto: ¡más de mil palabras en total! Ya verás que es una forma atípica, pero efectiva, de solidificar tu dominio del inglés y de enriquecer tu vocabulario mientras descubres unas cuantas curiosidades. Después de todo, un idioma es un mundo. Te invitamos a participar en el nuestro.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Se trata de una edición muy especial que Vaughan pone en marcha en colaboración con VOCES y la Universitat de València para favorecer la integración social de niños y niñas en España y Mali. El proyecto nace desde el convencimiento de que el aprendizaje de lenguas es algo más, es conocer la cultura que las usa, es fomentar la interculturalidad: en definitiva, una herramienta clave para construir un mundo mejor. La colección forma parte del proyecto TALIS, dirigido por María Alcantud Díaz desde dicha universidad, y coordinado por Mar Encinas Puente en la Queen Mary University de Londres.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Este libro contiene mucho más que solo frases para ligar, es un viaje divertido y apasionante por el mundo de la atracción, el flirteo, los sentimientos y las relaciones amorosas. A lo largo de 15 capítulos, explora el inglés relacionado con el amor, desde pedirle el número de teléfono a alguien pasando por las primeras citas hasta llegar a tener una relación seria. También se tocan temas menos románticos como la ruptura y el engaño eso sí, ¡siempre con una buena porción de humor! El inglés se enseña a través de vocabulario, frases de ejemplo, errores comunes, trucos de pronunciación y pequeños apartados de gramática relacionados con cada tema.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Uno de los factores que marca la diferencia entre una persona que tiene un nivel intermedio de inglés y una persona que tiene un nivel avanzado es la cantidad de adjetivos que utiliza. Los adjetivos son aquellas palabras que nos ayudan a describir nuestro
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Conjunciones en inglés que deberías conocer trabaja 42 de las conjunciones más comunes de una manera amena, entendible y práctica para proporcionarle al alumno las herramientas necesarias para hilar sus oraciones con naturalidad y fluidez. Cada conjunción está explicada e ilustrada con ejemplos y un pequeño comic, y señala alguna curiosidad o un error común a tener en cuenta. También aporta las clásicas listas de traducción trabajando cada conjunción en frases gradualmente más difíciles cubriendo los niveles principiante, intermedio y avanzado. Al final de cada capítulo el alumno se puede poner a prueba contestando una serie de preguntas y escuchando una conversación donde se emplea la conjunción en contexto. El audio ayuda no solamente a pronunciar mejor y entrenar el oído sino también contribuye a adquirir una entonación más nativa.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Aprovechando las famosas listas de traducción inversa de Vaughan Systems, cada página trata una parte del idioma sajón en profundidad. En cada página encontrará un aspecto del idioma, pronombres personales, verbos auxiliares, comparativos y superlativos, verbos regulares e irregulares, phrasal verbs, modal verbs, voz pasiva, condicionales, etc.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
En Guía Vaughan de Historia de la Segunda Guerra Mundial hemos puesto el humor al servicio del ''edutainment'' para crear una guía de viajes ''descacharrante'' a través de la guerra que configuró el mundo tal y como lo conocemos. Sí, humor y guerra. Porque, como nos enseñó Gila, de las guerras también hay que reírse. ¿Alguna vez te preguntaste si es posible aprender historia, aprender inglés y además divertirse? ¡Claro que lo es! Este libro es la prueba. ¿Te has dado cuenta de que cuando te vas de viaje vuelves cargado de historias que tienes ganas de contar? ¿Sabes que cuando aprendes algo divirtiéndote se queda fijado en tu memoria para siempre?
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Es un libro que enseña inglés a través de mucho humor con las frases más míticas de La Vecina Rubia, además de hacer reír con divertidas anécdotas y situaciones cotidianas del mundo de las rubias. Se compone de 8 capítulos que comentan todo desde la vida guapi, las relaciones con las amigas y la diversión hasta amores, errores que se cometen, ropa y atuendos y lo que realmente significa ser rubia. Cada capítulo comenta el vocabulario y la gramática más relevante del tema y entretiene con pasatiempos divertidos. Además contiene un rubidiccionario, cortitas explicaciones de gramática en forma de tablas y una extensa guía de pronunciación porque #PronunciarBienEsDeGuapas.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Frozen forma parte de una colección impresionante de 20 libros bajo el sello Disney-Vaughan para que los niños aprendan inglés mientras se divierten con sus personajes favoritos de Disney. Una edición única con imágenes espectaculares y audios divertidos y didácticos. Cada libro de la colección Disney English Vaughan está basado en una historia Disney y cuenta con numerosas actividades divertidas de vocabulario y gramática. En el audio – descargable gratis en Audible – los profesores Vaughan guían a los niños paso a paso para que puedan realizar las actividades sin ayuda de ningún adulto.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Vaiana forma parte de una colección impresionante de 20 libros bajo el sello Disney-Vaughan para que los niños aprendan inglés mientras se divierten con sus personajes favoritos de Disney. Una edición única con imágenes espectaculares y audios divertidos y didácticos. Cada libro de la colección Disney English Vaughan está basado en una historia Disney y cuenta con numerosas actividades divertidas de vocabulario y gramática. En el audio – descargable gratis en Audible – los profesores Vaughan guían a los niños paso a paso para que puedan realizar las actividades sin ayuda de ningún adulto.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Si preguntas a Richard Vaughan como mejorar la comprensión con el inglés, seguro te recomendará este libro. Se trata de un libro único ya que recoge la esencia del método Vaughan, enfocado a mejorar nuestro oído con el inglés. Libro y 4 CDs Este libro ha sido específicamente diseñado para mejorar la comprensión auditiva con el inglés en sus diferentes acentos. Lo hace a través de 67 historias relacionadas entre sí, donde se van presentando todas las estructuras gramaticales del inglés de menor a mayor dificultad, con el fin de que el lector las vaya reconociendo y asimilando. Además una vez presentadas las estructuras vuelven a aparecer de forma asidua en los textos. Esta repetición favorece enormemente nuestra capacidad de identificar sonidos.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
Colección Rainbows Books que Vaughan ha desarrollado es una serie de Libros educativos que abarca desde 1º de Infantil hasta 3º de primaria. Trabajamos la comprensión lectora, la redacción y, muy especialmente, la agilidad verbal y la comprensión auditiva. Para nosotros el alumno tiene que entender a la primera, hacemos hincapié en el Listening y lo trabajamos para que el alumno se pueda entender y comunicarse. Por eso nuestro material cuenta con abundante audio. The Orange Book! 3º Infantil 5-6 Años
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
English Grammar está diseñado para ayudarte con la gramática inglesa. Se trata de un libro de referencia con todos los elementos gramaticales del inglés. English Grammar trata en profundidad todos los aspectos gramaticales del inglés que son relevantes para los English learners de cualquier nivel. Está hecho a medida para los hispanoparlantes haciendo hincapié en los errores que cometen y en los aspectos que más les cuestan. Cada tema se trata en detalle sin hacer uso de tablas gramaticales complejas ni términos difíciles de asimilar. Todo está explicado de forma sencilla y cuenta con numerosos ejemplos traducidos del inglés al español. Además, para sacarle mayor partido, cada capítulo cuenta con un resumen de lo más importante. English Grammar no se limita solo a la gramática, también incluye expresiones útiles del día a día, consejos de pronunciación y un amplio vocabulario.
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hoy -5% en Libros
De refranes y cantares tiene el pueblo mil millares’. En este libro no hay tantos, pero es una selección extensa que pretende detallar el nacimiento y bautizo de cada modismo para asentarlo y clavarlo para siempre en la memoria del lector. Llegué a España sin nociones del idioma e incapaz de comunicarme con nadie. Me moría de curiosidad por conocer el mundo al otro lado de esa barrera del idioma y decidí franquearla como fuera. Los mamotretos de gramática me frustraban y los españoles con los que practicaba me escuchaban educadamente sin entender ni pío. Por suerte, un día encontré un viejo refranero y me di cuenta del acervo cultural que había en ello. Para uno que busca dominar una lengua extranjera, ‘hablar con la boca prestada le sabe bien y no le cuesta nada’. Así hice yo. Sin embargo, el refranero me enseñó bastante más que el idioma. En palabras del Quijote: “Paréceme, Sancho, que no hay refrán que no sea verdadero, porque todos son sentencias sacadas de la misma experiencia, de las ciencias todas”. Escribo este libro para los que se encuentran con el mismo grado de desesperación y perplejidad ante mi idioma que el que yo tuve ante el suyo. Espero que les sea de utilidad. Eso sí, los modismos darán empacho a quien pretenda engullirlos todos a la vez. Para digerirlos y asimilarlos, hay que dar tiempo al tiempo. Uno al día sería suficiente y por eso el libro tiene forma de calendario.
Has añadido la cantidad máxima disponible.