Literatura Asiática y Africana

El Pájaro Rojo
Hoy -5% en Libros

Niimi, Nankichi

Una colección de cuentos cortos que, alejados ya de la vieja tradición oral (setsuwa), narran con una sensibilidad extraordinaria temas que forjaron el espíritu de muchos niños y niñas del Japón de la primera mitad del siglo XX como, por ejemplo, la amistad, la igualdad, la pobreza, la guerra, la muerte, el respeto por la naturaleza y las tradiciones o el devastador efecto de la industrialización. Hoy en día siguen vigentes en la memoria colectiva del país gracias a su fomento en las escuelas. Así pues, constituyen una lectura obligatoria para cualquier lector interesado en Literatura Japonesa y, en especial, en nuestra colección de Fábulas y Leyendas.
17,50€ 16,62€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Cossos celestes
Hoy -5% en Libros

Alharthi, Jokha

Al poble de l'Awafi, a Oman, hi viuen tres germanes: la Maia, que es casarà amb l'Abdul·lah després d'un desengany amorós, l'Asmà, que acceptarà un marit d'acord amb el que estableix la tradició, i la Khaula, que rebutjarà totes les propostes matrimonials mentre espera el seu estimat, que ha emigrat al Canadà. Aquestes tres dones i la seva família seran testimonis de l'evolució de la societat i els costums d'Oman: des d'una comunitat tradicional, on encara existeixen els esclaus, fins a la topada amb el món actual, després d'una lenta evolució durant l'època colonial. Un relat que reflecteix amb gran perfecció el xoc entre la tradició i la llegenda i el món contemporani.És la primera novel·la àrab que rep el Man Booker International Prize (2019).
18,90€ 17,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Intrusos
Hoy -5% en Libros

Hyug Yong, Jung

Sin nombre, sin dinero, sin trabajo, un hombre llega a la terminal de autobuses de Gangnam en Seúl huyendo de un pasado indefinido. No quiere hacer amigos ni hablar más de lo necesario. Sus días se limitan a repartir paquetes, leer y emborracharse en el contenedor de la empresa donde consigue trabajo. Poco a poco y muy a su pesar entabla algunas relaciones con individuos de la más diversa especie, a quienes percibe como intrusos en su vida de eremita urbano.Pero en el fondo el único intruso es él: pertenece a otro mundo al que tarde o temprano deberá volver, como un animal subterráneo que no puede permanecer demasiado tiempo a la luz del día.
16,00€ 15,20€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Crónicas desde el país de la gente más feliz de la Tierra
Hoy -5% en Libros

Soyinka, Wole

La gran novela de Wole Soyinka, el primer africano y primer escritor de raza negra en lograr el premio Nobel de Literatura, tras casi cincuenta años sin publicar ficción. «Soyinka es uno de los grandes de la actualidad.»Chimamanda Ngozi Adichie «De manera incuestionable, el autor más versátil y probablemente el mejor de África.»The New York Times Book Review «Una vez que has oído una voz como la suya, no vuelves a ver las cosas del mismo modo.»Toni Morrison Crónicas desde el país de la gente más feliz de la Tierra es una divertida y amarga sátira política sobre la corrupción en forma de novela de misterio. En una Nigeria imaginaria, pero muy parecida a la real, un grupo de pícaros, predicadores, emprendedores y políticos se ve inmerso en una trama sobre tráfico de miembros humanos robados de un hospital. El médico que desvela ese turbio negocio se lo cuenta a su íntimo amigo, el hombre de moda en el país, que está a punto de incorporarse a un puesto importante en las Naciones Unidas. Pero alguien parece dispuesto a defender el secreto y pronto queda claro que el enemigo es poderoso, y puede estar en cualquier lado. A la vez festín narrativo, historia de intriga y denuncia mordaz de la corrupción, esta novela, la primera de Soyinka en casi cincuenta años, es también un llamamiento conmovedor a movilizarse contra el abuso de poder. La crítica ha dicho... «De manera incuestionable, el autor más versátil y probablemente el mejor de África.»The New York Times Book Review «Soyinka es un coloso de la literatura moderna.»Robert McFarlane «Si el espíritu de la democracia africana tiene voz y rostro, son los de Wole Soyinka.»Henry Louis Gates, The New York Times «Soyinka es un maestro del idioma y como autor teatral y escritor de poesía y prosa tiene un firme compromiso con los problemas humanos más profundos y significativos.»Lars Gyllensten, discurso de la concesión del premio Nobel de Literatura «Una novela extraordinaria.»The New York Journal of Books «Una imaginación brillante que utiliza la poesía y el teatro para transmitir su curiosidad, su frustración y su asombro.»Newsweek. «Soyinka es uno de los grandes de la actualidad.»Chimamanda Ngozi Adichie «¿Qué pasaría si Naipaul fuera un hombre feliz? ¿Y si Pritchett hubiera querido a sus padres? ¿Y si Nabokov hubiera nacido en un pueblecito nigeriano y hubiera decidido que la política no era indigna de él? No estoy eligiendo ni usando estos nombres en vano: el sitio de Wole Soyinka, novelista, dramaturgo, crítico y profesor nigeriano, está junto a ese grupo.»John Leonard, The New York Times.
23,90€ 22,70€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Estacions. Poemes de les dinasties Tang i Song
Hoy -5% en Libros

Bo, Shi

Shi Bo, escriptor i cal·lígraf xinès instal·lat a França des del 1990, organitza exposicions i cursos de cal·ligrafia a París. És autor d'una seixantena d'obres, publicades a diversos països. En aquest llibre ha seleccionat, traduït i il·lustrat una seixantena d'antics poemes xinesos que pertanyen als més brillants poetes de diferents èpoques. D'una manera molt suggerent, els ha reagrupat sota el tema de les quatre estacions: primavera, estiu, tardor i hivern. Tot plegat és un festí per als amics dels bons llibres, de la poesia oriental i de l'art propi de la rica civilització xinesa.
22,00€ 20,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Júbilo
Hoy -5% en Libros

Yan, Mo

«Júbilo»Mo Yan, Premio Nobel de Literatura Mo Yan se inspira en las raíces más profundas de subiografía para construir esta novela: la del hijo deunos campesinos pobres de Shandong que sueña con ingresar en la universidad para escapar de la penuria. A Yongle, «Alegría eterna», álter ego del autory protagonista, sus repetidos fracasos en el examen de acceso a la universidad lo empujan gradualmente a la desesperación y a refugiarse en un mundo secreto poblado de espejismos y recuerdos. El propio MoYan también sufrió la miseria en la misma provincia china, recluido en el silencio y en la soledad, y salvado por el deseo embriagador de escribir para poder «derramar y comer ravioles en cada comida». Enesta susurrante historia de astillas de agua, luz y noche, la poesía brota de los cálidos olores de la tierra sin negar la más cruda trivialidad, y Yongle, enun instante final, se siente invadido por la emociónde una alegría suprema.
18,90€ 17,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Tengo derecho a destruirme
Hoy -5% en Libros

Young-Ha, Kim

Un narrador espectral y sin nombre acecha a las víctimas perdidas de Seúl, a las que sugiere el suicidio como único consuelo. Bajo las luces de neón de la ciudad, su historia se cruza con la de dos hermanos, C y K, enamorados de la misma mujer y en lucha por encontrarse en un mundo frenético y atomizado. Con un estilo cercano a la ensoñación que contrasta con imágenes de potencia cinematográfica, Tengo derecho a destruirme, publicada en 1996, es una oscura parábola sobre la vida contemporánea oriental que anticipó la crisis económica y social que estalló un año después. Al igual que Bret Easton Ellis, Kim Young-ha disecciona el desencanto de la juventud de su país y su manera de combatir el tedio existencial. Coches que se lanzan a toda velocidad por la autopista, sexo desesperado, la internacionalización del mundo del arte y su creciente frivolidad se conjugan en este libro de culto de la literatura surcoreana reciente que marcó a toda una generación de jóvenes.
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Un país para morir
Hoy -5% en Libros

Taia, Abdelá

París, verano de 2010. Zahira, una prostituta al final de su carrera. Su amigo Aziz, a punto de cambiar de sexo, duda si hacerlo o no. Mojtaba, un revolucionario iraní homosexual que ha huido de su país, se cruza en su camino. A través de fragmentos de vida que se entrechocan violentamente, esta obra sigue a esos inmigrantes, soñadores e invisibles, en su último combate.
18,95€ 18,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El muchacho y otros relatos de infancia cruel
Hoy -5% en Libros

Tanizaki, Junichiro

Shinichi es un niño retraído que suele ser el objetivo de las burlas en el colegio, pero un día, superando su timidez, invita a un compañero de clase —el ingenuo narrador de esta historia— a jugar por la tarde en su casa para celebrar el festival de Inari. Y así, el sorprendido invitado descubre que el niño apocado y mimado tiene también una faceta perversa. Durante los juegos secretos en la mansión, Shinichi se convierte en un pequeño tirano para su hermana, para el hijo de unos sirvientes y para nuestro protagonista —trasunto del propio autor—, a quien cada vez le resulta más placentero sucumbir a la fascinante atracción que le produce el sometimiento a la maliciosa tiranía de sus nuevos amigos.El muchacho y otros relatos de infancia cruel nos acerca a los inicios de la carrera literaria de un joven Tanizaki, años caracterizados por la penuria económica y los golpes emocionales. En estos relatos los niños, lejos de la acostumbrada idealización de la infancia, protagonizan historias sobre el deseo, el dolor, la enfermedad o la pérdida que, además, contienen una gran carga autobiográfica.
20,00€ 19,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Tren nocturn de la Galàxia
Hoy -5% en Libros

Miyazawa, Kenji

Tren nocturn de la Galàxia és una obra preciosa, una història que navega entre la realitat i la fantasia, entre la infància i la vida adulta, entre la solidesa dels fets a la Terra i el màgic polsim de les estrelles. Sensibilitat i enigma són dos dels atractius principals de les obres de Kenji Miyazawa.
15,00€ 14,25€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Donde viven las damas salvajes
Hoy -5% en Libros

Matsuda, Aoko

En esta colección deliciosamente misteriosa de cuentos populares japoneses, los humanos conviven con espíritus que los ayudan en su día a día, desde cuidar niños hasta proteger castillos o combatir el crimen.Aoko Matsuda toma la rica tradición milenaria de las historias populares de fantasmas y las reinventa por completo, construyendo un mundo en el que los humanos son consolados, guiados, desafiados y transformados por las fuerzas, a veces apenas visibles, que los rodean. Narraciones feministas en las que los celos, el resentimiento, la ira y otras excesivas pasiones humanas no son reprimidas sino cultivadas y celebradas.
20,95€ 19,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El insomnio
Hoy -5% en Libros

Ben Jelloun, Tahar

Inveterado insomne, un guionista de cine tangerino descubre que para conciliar el sueño necesita matar. La primera víctima será su madre. Pero el efecto se reduce con el tiempo y debe reincidir. Se transforma en un durmiente «a sueldo». De incógnito, comete crímenes tan perfectos como los del cine. Cuanto más importantes son sus víctimas, mejor duerme, y así proseguirá la escalada. En El insomnio, Tahar Ben Jelloun desafía este mal que afecta a millones de personas con una ironía y un humor sin precedentes. «Noches en vela, noches yermas, sin sueños, sin pesadillas, sin aventuras. Noches tristes. Noches estrechas, mezquinas, reducidas a sufrimiento. Noches inútiles, sin interés, sin gracia. Noches para olvidar, para tirar a la basura. Noches traidoras. Noches sin pudor. Noches de bandidos, de canallas, de cabrones. Noches sucias, perversas, crueles, repulsivas. Noches indignas del día, del sol, de la luz y de la belleza del mundo.»
20,95€ 19,90€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Travessa del manglar
Hoy -5% en Libros

Condé, Maryse

En un poble al cor del bosc de l’illa antillana de Guadalupe, el veïnat vetlla un mort, un home arribat fa un temps i del qual ningú en sap gran cosa. És cubà? És un desertor? Perquè ha vingut a Guadalupe? Quins dimonis el persegueixen? Les respostes són confuses, però la veritable identitat d’aquest home importa poc.A través de la imatge que els vilatans guarden d’ell, i dels canvis que ha provocat en les seves vides, Maryse Condé desplega una història que va molt més enllà del retrat de la petita comunitat de Rivière au Sel. El que pren forma a Travessa del manglar és el conjunt d’una societat i d’una identitat antillanes, amb els seus confl ictes, les seves contradiccions i les seves tensions.«Condé descriu els estralls del colonialisme i el caos postcolonial en un llenguatge que és, alhora, precís i aclaparador.»Ann Pålsson, Presidenta del jurat del Premi Nobel alternatiu
18,00€ 17,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El mapeador de ausencias
Hoy -5% en Libros

Couto, Mia

La última y premiada novela de «uno de los escritores contemporáneos más importantes de África» (Henning Mankell), traducido a treinta idiomas y ganador del Premio Camões y el Premio Internacional Neustadt de Literatura «Una de las mejores obras del autor y uno de los grandes libros del año».Revista Bica Diogo Santiago, un prestigioso intelectual mozambiqueño, regresa tras años de ausencia a Beira, su ciudad natal, para recibir un homenaje. Allí conoce a Liana Campos, una mujer magnética y misteriosa con la que comparte un pasado aún por desentrañar. En el proceso, Diogo rememora el viaje que hizo con su padre a Inhaminga, territorio ocupado por las tropas coloniales portuguesas, en busca de un familiar desaparecido, y la huella de ese primer encuentro con la miseria y la guerra. Los recuerdos lo llevarán a perfilar la figura de su padre, poeta, mujeriego pero lleno de lealtad y coraje, la de su madre, impregnada por los versos de su marido, y las de otros personajes de infancia que lo ayudarán a iluminar sus propios enigmas. Sin proponérselo, Diogo servirá de apoyo a Liana en su cruzada por hallar las verdades de su historia, que comienza con una mujer cayendo al vacío desde lo alto de un edificio. Acompañándolos como un personaje más, la inminente presencia de un ciclón terminará de sacudir los cimientos del pasado de ambos. La crítica ha dicho...«Uno de los escritores contemporáneos más importantes de África».Henning Mankell «Una narrativa de elevada madurez literaria que, con una sensibilidad particular, consigue cruzar épocas distintas de la realidad mozambiqueña, ofreciendo al lector una expresiva representación del país en los periodos colonial y poscolonial».Jurado del Premio Literario Manuel de Boaventura «Una de las novelas más emocionantes que ha publicado en su carrera el escritor mozambiqueño».João Céu e Silva, Diário de Noticias «La recomiendo vehementemente».Louise Xavier, Brasil de Fato «Un viaje poderoso en dos tiempos [...]. Un tapiz exquisito, un réquiem habitado por personajes inolvidables».Silvia Souto Cunha, Sapo «Leer a Mia Couto es escuchar una música acompasada y grata, sin altisonancias ni estridencias que interrumpan una cadencia llena de vigor».Berna González Harbour, Babelia «Couto es un artesano de una lengua clásica, precisa y sobria. Se apropia del portugués para reinventarlo. Crea un modelo narrativo nuevo».Sebastián Lapaque, Le Monde Diplomatique «Una narrativa bellísima».Dóris Graça Dias, Ler «Su escritura hechiza al lector».Maike Albath, Deutschlandradio Kultur «La obra de Mia Couto es de las que de verdad cuentan».La Quinzaine Sobre el autor:«Leer a Mia Couto es escuchar una música acompasada y grata, sin altisonancias ni estridencias que interrumpan una cadencia llena de vigor».Berna González Harbour, Babelia «Couto es un artesano de una lengua clásica, precisa y sobria. Se apropia del portugués para reinventarlo. Crea un modelo narrativo nuevo».Sebastián Lapaque, Le Monde Diplomatique «Una narrativa bellísima».Dóris Graça Dias, Ler «La escritura de Couto hechiza al lector».Maike Albath, Deutschlandradio Kultur «La obra de Mia Couto es de las que de verdad cuentan».La Quinzaine
21,90€ 20,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Namiko
Hoy -5% en Libros

ROKA, TOKUTOMI

«Namiko» se convirtió en la novela más vendida en Japón en el momento de su publicación. Basada en una historia real, la obra cautivó el corazón de los lectores tanto por su estudiada combinación de amor y guerra, intrigas y pasiones como por el lirismo y la capacidad evocativa de su prosa. La protagonista Namiko, adorada primogénita del teniente general Kataoka, acaba de contraer matrimonio con Takeo Kawashima, oficial de la Marina. Pero sobre la feliz pareja se ciernen negras nubes que anuncian tormenta: los celos y el difícil carácter de la suegra, la viuda Kawashima, los requerimientos amorosos y los escarceos corruptos del siniestro primo Chijiwa, la enfermedad que va minando lentamente la salud la protagonista o el estallido de la primera Guerra sino-japonesa (1894-1895).Roka convierte a su Namiko en heroína del Japón del cambio: una mujer que lucha contra un sistema familiar y social conservador y obsoleto.
23,00€ 21,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Seibe y las calabazas
Hoy -5% en Libros

Shiga, Naoya

Ningún escritor japonés moderno ha sido más idolatrado que Naoya Shiga. «Seib&#275, y las calabazas» es una buena muestra del estilo claro y conciso, en ocasiones lírico, del «dios del cuento japonés». El objetivo de su escritura es evocar la plenitud de la experiencia humana a través del mínimo lenguaje posible para conseguirlo y, a tenor de su fama como cuentista durante el siglo xx, podemos estar seguros de que lo consiguió.
17,00€ 16,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Neko Café
Hoy -5% en Libros

Sólyom, Anna

La vida de Nagore ha sido una sucesión de calamidadesdesde que se separó de su pareja y fue despedida desu último trabajo. A punto de perder su piso por falta de pago, una vieja amiga le encuentra un empleo insólito: camarera del Neko Café, una cafetería donde siete gatos esperan encontrar un dueño entre los clientes que vienen a pasar la tarde. Con pánico a los felinos desde pequeña, tras su primera negativa, la desesperación hace que Nagore firme un contrato de pruebade un mes. Lo que al principio supondrá un caos con el paso de los días se convertirá en una experiencia transformadora. Cada uno de los siete maestros Neko («gato» en japonés) le enseñará una clave del arte de vivir, como la serenidad, la concentración, la flexibilidad o la autenticidad del corazón, entre otros valores que aplicará a su día a día hasta darle un vuelcoa su vida.
16,95€ 16,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El libro de la forma y el vacío
Hoy -5% en Libros

Ozeki, Ruth L.

Una celebración del poder de los libros y la lectura que aborda las grandes cuestiones de la vidaGanadora del Women's Prize for Fiction 2022Un año después de la muerte de su querido padre, músico de jazz, el adolescente Benny Oh empieza a oír voces. Las voces provienen de los objetos que hay en su casa: una zapatilla deportiva, un adorno navideño roto, un trozo de lechuga marchita. Aunque Benny no entiende lo que dicen las cosas, sí percibe las emociones que transmiten, unas son agradables, como un ronroneo o un rumor suaves, otras en cambio son maliciosas, airadas y están llenas de dolor. Cuando su madre empieza a acumular cosas en casa de manera compulsiva, las voces se convierten en un clamor.Al principio Benny trata de no hacerles caso, pero pronto las voces lo persiguen fuera de su casa, hasta la calle y al colegio, empujándolo en última instancia a refugiarse en el silencio de una gran biblioteca pública, donde los objetos tienen modales y hablan en susurros. Allí Benny se enamora de una fascinante artista callejera con un hurón por animal de compañía que usa la biblioteca como escenario para sus actuaciones. También conoce a un poeta filósofo sin hogar que lo anima a hacerse preguntas importantes y a encontrar su voz entre todas las demás.Pero además se encuentra con su propio Libro, un objeto parlante que narra la vida de Benny y le enseña a escuchar las cosas que de verdad importan.El libro de la forma y el vacío reúne personajes inolvidables, una trama absorbente y un tratamiento vibrante de temas que van desde el jazz y el cambio climático a nuestro apego a las posesiones materiales. Es Ruth Ozeki en plena forma: audaz, humana, conmovedora.
23,95€ 22,75€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Habladurías De Mujeres
Hoy -5% en Libros

Bai, Lin

De indudable valor antropológico este es un relato desenfadado, escrito desde el oído, y con un estilo personalísimo. A través de la mirada femenina ''Habladurías de mujeres'' despliega un mosaico de historias breves que muestran la vida en el mundo rural de Chinay la emigración a las grandes urbes. Con ella nos adentramos en el complejo mundo familiar, la relación con los hijos, la emigración a las grandes ciudades, elmaltrato, el amor y el sexo, la prostitución, el incesto, la locura, sin olvidar el drama de los asesinatos masivos de niñas para cumplir con la conocida como«la política de hijo único». Bai, junto con Chen Ran, están consideradas las precursoras de la corriente''Nueva escritura femenina'' iniciada en los años noventa del pasado siglo.
22,50€ 21,37€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Expedición al Baobab
Hoy -5% en Libros

Stockenström, Wilma

UN CLÁSICO MODERNO DE LA LITERATURA ESCRITA POR MUJERES.Junto a Nadine Gordimer, la autora más destacada de la literatura sudafricana del siglo XX.«Una de las más alucinatorias y poéticas muestras de la condición de la mujer en la ficción posmoderna». J. M. COETZEE, Premio Nobel de LiteraturaRefugiada en el tronco hueco de un baobab, la narradora sin nombre de esta historia intenta sobrevivir en las rigurosas tierras del interior del África austral. Por primera vez en su vida, en la soledad de esa improvisada morada, su tiempo es suyo, su cuerpo es suyo, sus pensamientos le pertenecen... Allí es capaz por fin de reflexionar sobre el significado de su propia existencia, sobre su vida anterior: sus atormentados días como esclava, los abusos de sus distintos amos, su último viaje y su huida al interior del gigantesco árbol.Publicada originalmente en afrikáans en 1981 y vertida al inglés en una magistral traducción a cargo de J. M. Coetzee, esta evocadora e inquietante fábula sobre la libertad, la maternidad y la naturaleza se alzó de inmediato como un clásico moderno de la literatura escrita por mujeres, convirtiendo a su autora, junto a Nadine Gordimer, en una de las voces más destacadas de la literatura sudafricana del siglo XX.
16,95€ 16,10€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Florescencia
Hoy -5% en Libros

Matlwa, Kopano

Masechaba és una jove metgessa que s’enfronta a nombrosos conflictes: l’esgotament que li genera ser testimoni d’un sistema de salut pública amb greus mancances, el distanciament amb una mare profundament religiosa que li impedeix assumir la mort del seu germà, els temors més profunds que confessa a la seva terapeuta…Florescència és una novel·la absolutament commovedora que, amb una prosa punyent, explora els conflictes racials, econòmics i de gènere de la Sud-àfrica postapartheid. Una obra de Kopano Matlwa que torna a demostrar la seva capacitat d’abordar, de manera íntima i emotiva, problemes polítics de gran complexitat. Una història de supervivència que captura la confusió d’una generació de joves sud-africans que van créixer amb el somni de Mandela i que es topen amb la crua realitat de la corrupció, la xenofòbia, el masclisme i la pobresa que impregna les nostres societats.
17,00€ 16,15€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El rey en la sombra
Hoy -5% en Libros

Mengiste, Maaza

En esta novela monumental Maaza Mengiste indaga en las vidas casi borradas de las mujeres de su Etiopía natal que participaron en la guerra de resistencia antela invasión italiana fascista que comenzó en 1935. Através de los personajes de El rey en la sombra –complejos y llenos de aristas, con sus luces y sus sombras- Mengiste nos desvela las graves consecuencias deuna violencia omnipresente que deja profundas cicatrices, como la que decora el cuello de Hirut, la protagonista de esta novela, o la orfandad del judío Ettoreal saber que a sus padres les han trasladado a un campo de concentración. El régimen de Mussolini, cómplice del plan de exterminio nazi, no tiene reparos en ejercer una violencia similar contra los etíopes en laguerra de ocupación. Pero también hay otras violencias que recaen sobre las mujeres protagonistas de estahistoria, víctimas de una sociedad patriarcal en laque las niñas son sometidas a matrimonios forzados, la violencia sexual dentro del matrimonio está normalizada y la servitud y la servidumbre son aceptadas sinningún tipo de cuestonamiento. Hirut le dice a Ettore: «Oye a los muertos cada vez más alto: Hemos de seroídos. Hemos de ser recordados. Hemos de ser conocidos.» Y con ello se desencadena el torrente de la memoria. Te invito a que te dejes llevar por él y descubras esta épica sin gloria ni héroes, esta gesta que aborrece la violencia, esta novela de una guerra llenade duelos y heridas, esta memoria que acaricia sus cicatrices.
24,00€ 22,80€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Afuera es verano
Hoy -5% en Libros

Ae-ran, Kim

En la mañana del 16 de abril de 2014, el ferri Sewol se hundió frente a la costa de la isla de Jundo. Entre las muchísimas víctimas de aquel naufragio había doce profesores y doscientos treinta estudiantes de secun- daria de un instituto cercano a Seúl, en viaje de estudios. Esta tragedia conmovió a la sociedad coreana, sobre todo cuando se supo que las causas del accidente fueron la sobrecarga y una maniobra errónea de la embarcación. Además, la investigación puso al des- cubierto una serie de negligencias inadmisibles en el retraso de las maniobras de salvamento y toda una trama de corrupción alrededor de los permisos y las condiciones de navegación del ferry. El escándalo fue tan colosal que salpicó al gobierno, dimitió el primer ministro, y el estado tuvo que indemnizar a las vícti- mas. En Corea del Sur, este naufragio es, todavía hoy, una herida abierta. Afuera es verano fue escrito en 2017 y debemos leer estos cuentos como una respuesta al duelo y a las incertidumbres provocadas por aquella tragedia: son siete historias, siete baladas elegíacas sobre la desolación de la pérdida.
19,00€ 18,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Frutos salvajes
Hoy -5% en Libros

Keyi, Sheng

Hay novelas que se anclan en un contexto histórico, social y cultural muy específico y, aun así, viajan bien a otras culturas, novelas que nos abren una ventana a mundos lejanos y desconocidos y que al mismo tiempo nos cuentan historias que nos interpelan, tal vez porque tratan temas universales que trascienden las fronteras culturales. Una de ellas es Frutos salvajes de la china Sheng Keyi. Xiaohan es la narradora de esta novela, una joven periodista de orígenes campesinos de la región sureña de Hunan que rememora la historia de su familia. Lo hace con cierta distancia irónica y con una buena dosis de humor negro, a pesar de que (o tal vez porque) muchos de los sucesos que narra son realmente dramáticos. Entramos en su familia a través del retrato de los más cercanos: un abuelo ludópata que le enseña caligrafía, un padre despótico y maltratador, una madre sumisa pero que la apoya en sus estudios, un hermano expresidiario, otro hermano intelectual que se involucra en los sucesos de Tiananmén, una hermana que pasa del maltrato paterno al marital. Este núcleo familiar va creciendo a lo largo de la novela a base de enlaces matrimoniales, aventuras amorosas, amistades y descendencia, lo que permite a la narradora mostrarnos, a través de historias entrelazadas de las distintas generaciones, la cara íntima de la China de los últimos sesenta años. Gracias a esta magnífica traducción del chino de Miguel Sala Montoro podemos escuchar la voz singular que Sheng Keyi crea con el personaje de Xiaohan, disfrutar la belleza de sus imágenes, la musicalidad y el ritmo narrativo que no decae en ningún momento, el humor negro, punzante, a veces escatológico de esta autora que, a pesar de su dureza, no renuncia a la ternura cuando mira a sus personajes. Frutos salvajes nos muestra la complejidad de un país que para la mayoría de nosotras resulta hermético y exótico. Después de leer esta novela, la distancia que nos separa se acorta tal vez un poquito. Y eso ya es mucho.
24,50€ 23,27€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Tokio, estación de Ueno
Hoy -5% en Libros

Aavv

Kazu nació en Fukushima en 1933, el mismo año que el emperador japonés, y su vida se ha visto siempre ligada a la de la familia imperial. Su espíritu no puede descansar y se ve condenado a vagar por el parque que se extiende junto a la estación de Ueno, en Tokio, lugar que marcó su existencia y fue el escenario de su muerte. El parque fue lo primero que vio al llegar a Tokio para trabajar como peón en los preparativos de los Juegos Olímpicos de 1964, y también fue allí donde terminó sus días, como uno de los desheredados que lo habitan, traumatizado por el tsunami de 2011 y enfurecido por el anuncio de los Juegos de 2020. Kazu ha perdido toda noción física del mundo, pero su percepción es más aguda que nunca, y de su mano atravesamos las luces y las tinieblas de la vida de Tokio.
20,50€ 19,47€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El corazón de Yamato
Hoy -5% en Libros

Shimazaki, Aki

¿Cuánto dura el amor? ¿Bajo qué formas vuelve aencenderse? ¿Cuáles son las consecuencias del amor perdido? Por la ganadora del Premio Ringuet de la Academia de las Letras de Quebec, del Premio Literario Canadá-Japón y del Premio Gouverneur-Général Aoki Takashi tiene treinta años y trabaja para una prestigiosa empresa de Tokio que exige asus empleados tiempo y dedicación absolutos. Apenasqueda espacio para la vida sentimental, pero Takashise enamora violenta e inesperadamente de Yuko, una recepcionista con la que comparte clases de francés. Juntos empiezan una hermosa relación, llena de ritos cotidianos, que se ve amenazada cuando el heredero delpoderoso banco Sumida se fija en ella y le pide oficialmente la mano a su padre. Aunque escribe enfrancés, Shimazaki pertenece a la misma estirpe de grandes escritores contemporáneos japoneses como HarukiMurakami, Hiromi Kawakami y Yoko Ogawa, con esa combinación única de sensualidad y melancolía y esa atención a los pequeños y grandes cambios de la naturalezay del alma humana. La crítica ha dicho...«La novela más conmovedora del año, sus últimas páginas se cuentan entre las más emotivas que hemosleído en mucho tiempo. Todas las emociones del mundopasan por sus líneas.»Josée Lapointe, La Presse Montréal «Una escritura única en la quecada fragmento es como la pieza de un puzle.»Alice Monard, Journal du Japon «Leerla escomo una brisa fresca y perfumada en un día de calorasfixiante.»Littérature québéquoise «Una larga historia de amor que enternece y conmueve. Un flechazo enorme.»Le Soir «Unoacaba completamente seducido por esta novela construida tan minuciosamente, emocionado y conmovido, muchomás de lo imaginable.»Le Devoir «Shimazaki examina la violencia de las relaciones sociales en la sociedad japonesa.»Laurence Houot, France Info «Un seísmo interior observado con gran agudeza psicológica.»Télérama «Con esta nueva serie, Shimazaki explora más de cerca la vida cotidiana de Japón, sobre todo los aspectos que dificultan las relaciones amorosas, a veces hasta lo imposible. Pone de manifiesto ciertas tradiciones y cómo los jóvenes de hoy las cuestionan, siemprelogrando transmitir la sutileza de las emociones.»Lecture «Shimazaki escribe como si pintara una tela preciosa.»Le Canada Français
20,90€ 19,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La societat dels somiadors involuntaris
Hoy -5% en Libros

Agualusa, José Eduardo

En Daniel Benchimol és un periodista angolès que somia les vides de persones desconegudes. L'artista plàstica Moira Fernandes plasma en pintura els seus propis somnis, el neurocientífic brasiler Hélio de Castro crea una màquina per filmar-los i en Hossi Kaley, hoteler i exguerriller que pateix amnèsia, hi té una relació encara més estranya i misteriosa. En Daniel Benchimol tractarà amb tots ells, mentre veu com neix a Angola, un país totalitari a la vora del col·lapse, el somni ideal de la llibertat. La societat dels somiadors involuntaris és una novel·la sobre l'Angola contemporània, però també sobre la imaginària i somiada, en un moment en què la ingerència del meravellós en el real és una necessitat vital. Una faula profètica que posa en qüestió la realitat històrica, un relat satíric convertit en un instrument de transformació que intenta superar l'esquerda entre pensament i acció.
18,50€ 17,57€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Vivir a tu luz
Hoy -5% en Libros

Taia, Abdelá

Tres momentos en la vida de Malika, una mujer marroquí de campo. Desde 1954 hasta 1999. Desde la colonización francesa hasta la muerte del rey Hassan II. Su primer marido es enviado por los franceses a combatir en Indochina. En los años 60, en Rabat, hace todo lo posible para evitar que su hija Jadiya entre a trabajar como criada en el chalé de Monique. La víspera de la muerte de Hassan II, un joven ladrón homosexual, Jafar, irrumpe en su casa y quiere matarla. Es Malika quien habla todo el tiempo a lo largo de estas páginas, quien cuenta sus estrategias para escapar de las injusticias de la Historia. Para sobrevivir. Para encontrar su lugar. Malika es mi madre. M'Barka Allali Taia (1930-2010). Y le dedico este libro.
18,95€ 18,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Laberinto
Hoy -5% en Libros

Sönmez, Burhan

Boratin, músico de blues, se despierta una mañana y no sabe dónde está. Al parecer, intentó suicidarse saltando desde el puente del Bósforo. Tiene una costilla rota y ha perdido la memoria, aunque la amnesia no afecta los acontecimientos históricos ni otros detalles del mundo exterior, no sabe situarlos en el tiempo. En una peregrinación a la vez interior y exterior, Boratin intentará comprender quién era antes, quién es ahora y qué motivos pudieron llevarlo a saltar. Nadie parece dar demasiada importancia a su falta de recuerdos, pero para Boratin tanto la ciudad como él mismo se han convertido en un laberinto cuyos recodos están llenos de preguntas. Del vagabundeo del protagonista, de su búsqueda de sentido, se derivan interrogantes esenciales: ¿qué nos convierte en nosotros mismos?, ¿qué supone el pasado del lugar que habitamos para nuestra identidad?
18,50€ 17,57€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
El silencio del contador de historias
Hoy -5% en Libros

Jarawan, Pierre

Con tintes de Cometas en el cielo, La sombra del viento y Las mil y una noches, la novela de Pierre Jarawan nos hace recorrer un Beirut de cuento. Una historia inolvidable sobre una familia de exiliados que sufre el peso de los secretos y de la guerra. Los padres de Samir huyeron de la guerra del Líbano y se refugiaron en Alemania para salvaguardar el futuro de la familia. Pero, cuando él apenas tenía ocho años, su padre desapareció sin dejar rastro, una ausencia que nunca ha podido superar. Ese duelo sigue ensombreciendo su presente y lo empuja a viajar a Beirut en busca de su padre, pero con el anhelo también de conocer su propia historia y la de su familia. Sin más pistas que una vieja fotografía y el recuerdo de los cuentos que le contaba su padre para dormir, Samir emprende un viaje que arrojará luz al pasado, al mismo tiempo que le descubrirá la infinita belleza de la tierra de sus antepasados, un Líbano exótico y hostil. La crítica ha dicho:«Delicado y conmovedor».Marie France «Este libro es una obra de arte».Booklover & Dreamcatcher «Con un estilo que recuerda las grandes narrativas orientales, Jarawan nos habla del exilio, de la migración y de una familia divida entre dos culturas».Kulturtipp «Una historia maravillosa que te hechizará durante mucho tiempo».WDR 1Live Klubbing
20,90€ 19,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Los justicieros
Hoy -5% en Libros

Aavv

La delicadeza de un gorrión de Java, la convicción sin límites de quien busca justicia, las diferentes versiones de un crimen, las tribulaciones de un hombre escondido en una butaca, un viaje existencial por la Galaxia y el terror que inspira un bosque de cerezos en flor conforman los seis relatos de Los justicieros. Seis autores clásicos que con toda su fuerza narrativa nos dan una visión variada y global de la literatura japonesa.
20,00€ 19,00€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Recuerdos
Hoy -5% en Libros

Dazai, Osamu

'Recuerdos'' reúne siete relatos en una singular biografía literaria en la que Dazai actúa como cronista de su propia vida. Sin pudor alguno, este autor excepcional desnuda su alma atormentada y nos ofrece valiosos fragmentos autobiográficos que nos ayudan a comprender la angustia existencial que marcó toda su vida.Venerado por legiones de incondicionales, a los que se suman nuevos lectores generación tras generación, Dazai se ha convertido en el icono más transgresor delinconformismo y en el portavoz más autorizado del ambiente desolador de los primeros años de la posguerrajaponesa. Su actitud nihilista, su repugnancia por los valores establecidos y sus excesos convirtieron aDazai en el ''enfant terrible'' de las letras niponasen las décadas de 1930 y 1940.
19,00€ 18,05€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Ciudad de cadáveres
Hoy -5% en Libros

Yoko, Ota

«En un pasado lejano, no la llamábamos Hiroshima, sino Ashihara. Era un amplio delta cubierto de juncos». Así comienza la descripción que la escritora Ota Yoko hace del paisaje de su ciudad natal antes de que, el amanecer del 6 de agosto de 1945, la primera bomba atómica que descendía sobre el mundo lo cambiara para siempre. En un instante, un destello de luz verde azulada dejó tras de sí cientos de miles de muertos, una cifra superior de heridos, los edificios derruidos y la tierra quemada. Apenas unos días después, Japón resolvía su rendición absoluta: la guerra había terminado, pero, como remarca la autora, la vida continuaba.Ciudad de cadáveres es el grito agónico de una víctima apremiada por la urgencia de plasmar por escrito la devastación, el horror, la desesperación y el caos de los que ha sido testigo.
23,00€ 21,85€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
Hombres puros
Hoy -5% en Libros

Mbougar Sarr, Mohamed

Una novela conmovedora sobre un tema tabú: la homofobia de la sociedad senegalesa, cuyas consecuencias son devastadoras. Dakar. Por las redes circula un vídeo que se hace viral: una horda desentierra un cadáver y lo arrastra fuera del cementerio. Esas imágenes impactan a Ndéné Gueye, un profesor universitario de letras, decepcionado por la mediocridad del sistema educativo del país y por la hipocresía de la sociedad senegalesa.Las imágenes del vídeo se acaban convirtiendo en una obsesión para él. ¿Quién era el muerto? ¿Por qué han exhumado el cadáver? La respuesta es tan clara como cruel: se trata de un góor-jigéen, un «hombre-mujer», un homosexual. El joven profesor indaga sobre la identidad del cadáver profanado y busca a su madre.Pero entre tanto, a su alrededor -en la universidad, en su propia familia- empiezan a circular las maledicencias sobre él. Y esa hostilidad acabará afectando a su relación con la persona a la que ama. Entonces llega el momento de mantenerse firme en las propias convicciones, de tomar decisiones, de no callarse y de ser uno mismo, a pesar de todo y a pesar de todos.Hombres puros es una novela conmovedora sobre las devastadoras consecuencias de la homofobia, aún en nuestros días. Un alegato poético e introspectivo a favor de la libertad. Un texto breve y crudo, sin eufemismos, pero cargado de belleza y verdad.
18,90€ 17,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La mujer de la arena
Hoy -5% en Libros

Abe, Kobo

UNA DE LAS GRANDES NOVELAS JAPONESAS DEL SIGLO XX EN EL CENTENARIO DEL NACIMIENTO DE SU AUTOR «Kobo Abe, junto con Yukio Mishima y Kenzaburo Oe, fueron los grandes renovadores literarios en el Japón de principios del siglo pasado».  Página 12 «Siempre sinuoso, adictivo, de lectura compulsiva... Abe es un consumado estilista».  David Mitchell Tras una excursión a orillas del mar, un entomólogo aficionado pierde el último autobús de regreso y se ve obligado a pasar la noche en una cabaña al fondo de un inmenso foso entre las dunas. Cuando a la mañana siguiente intenta marcharse, descubre para su sorpresa que los lugareños tienen otros planes para él... Sin posibilidad de escapar, se verá forzado a apartar sin descanso con una pala la arena, que gana terreno sin cesar y amenaza con destruir el pueblo. Su destino se verá entrelazado con el de su única compañera allí abajo, una extraña joven que, codo con codo, luchará a su lado en la interminable batalla contra ese elemento que avanza inexorable, absorbiendo las cosas y los seres, cubriéndolo todo con un manto de olvido. Considerada una de las obras maestras de la literatura japonesa del siglo XX, La mujer de la arena es una narración de un fluir imparable y poderoso, que combina la esencia del mito con el suspense y la novela existencial. Koˉboˉ Abe plantea de forma intensa y precisa el conflicto del ser humano enfrentado a sus propios límites, en un mundo sin más realidad que la materia y que solo puede ser aprehendido a través de una exacerbada sensualidad.
19,95€ 18,95€
Has añadido la cantidad máxima disponible.
La bailarina
Hoy -5% en Libros

Mori, Ogai

Una bellísima bailarina alemana que vive prácticamente en la miseria y un estudiante japonés que ha viajado a Berlín para completar su formación son los protagonistas de esta delicada historia de amor, que es un claro antecedente de la Madama Butterfly de Puccini.Los dilemas morales y las diferencias culturales a que tendrán que enfrentarse los dos amantes revelan, con aterradora simplicidad, hasta qué punto el amor verdadero está dispuesto a aceptar la renuncia.
13,00€ 12,35€
Has añadido la cantidad máxima disponible.